THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 3, Chapter 3 Variant Readings]

Hilufim Mi-Qets 193a - 194b

ספר הזוהר – פרשת ויהי מקץ

דף קצג ע"א (13) דף קצד ע"ב (31)

כתבי יד: א2, א161, ו62, ו7, ו16, ט1, ל2, מ7, נ23, פ2, פ4, פר6, קמ9, ר1, ו5, מס4

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר - ס‘ הזהר בעריכת ראובן מרגליות

עדים נוספים:

א"ל אור הלבנה לר' אברהם אזולאי

ג – פירושו של ר‘ אברהם גלאנטי (בתוך ס‘ אור החמה לר‘ אברהם אזולאי)

ג(ס"י) פירושו של ר' אברהם גלאנטי מצטט ספרים ישנים.

ד"א דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר‘ חיים ויטל (בתוך ס‘ אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

כ - כתם פז לר‘ שמעון לביא

ל"ס לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר‘ שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר‘ מנחם רקאנטי (עריכת צביה רובין)

ר* - (חילופין של רובין)

דף קצג ע"א (13) דף קצד ע"ב (31)

 13 ויהי מקץ[מ]] לית' ו5 ט1 מ7 מ23 פ2 ר1 ל2 פ4 פר6 מס4 י* שנתים ימים ופרעה חולם ו6 ויהי מקץ שנתים ימים ופרעה חלם והנה עומד על היאור קר / רבי חייא[פ4 פר6 מ קר י*]] ר' יהודה ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 / ואמר[מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י*  13-14 ולכל תכלית...אפל וצלמות] וגו' ר1  14 אבן אפל] ארץ אפל ד"א / אבן אפל וצלמות[פ2 פ4 מ קר]] גו {אר? חשך וצלמות} ו5 גו' ט1 לית' מ7 ו6 ארץ אופל וצלמות נ23 י* ארץ חשך וצלמות ל2 פר6 מס4 / האי קרא אתמר] לית' פ4 / אתמר] אוקמוה ו6 או' מס4  15 קץ] ק"ץ ו53 ט14 פ25 {קץ} מס4 / דשמאלא] דשמאל"א ו56 ט17 פ2 שמאלא ו6 / דאיהו] ואיהו ו5 פ2 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 / לעילא] עלמא לעילא מ7 / קמי] קמיה ו6 ל2 פ4 פר6 י* קמה מס4 / קב"ה] דקב"ה ו5 ט1 מ7 ר1 ו6 ל2 פ4 פר6 י*  16 על עלמא] לעלמא פ4 כל עלמא פר6 / עובדוי] עובדו מס4  17 כליה] ליה ו6 כלא ל2 כלה פר6 מס4 / אבן אפל] ארץ חשך וצלמות אופל מ7 ר1 ארץ אופל נ23 אבן אופל ג ארץ אפל ד"א  17-18 אבן אפל וצלמות דא אבן נגף דבה כשלין חייבין וקיימא בהאי דאקרי ארץ עפתה כמו אפל[מ קר]] ארץ חשך וצלמות ו5 ט1 פ2 א16 ו6 ל2 פר6 מס4 א"ל(נ"א) אבן אפל וצלמות פ4 ארץ אופל וצלמות דא אבן נגף דבה כשלין חייביא וקיימא בהאי ארץ דאיקרי ארץ עיפתה כמו אופל י*  18 חייבין] חייביא מ7 נ23 ר1 י* / בהאי] בהאי ארץ מ7 ר1 י*  19 ארץ(1)] אר"ץ ו58 ט19 פ2 / חיים] חיי"ם ו510 ט111 פ2 לית' ג(ס"י) החיים א"ל(נ"א) לית' א"ל(נ"א) / לעילא] לית' י* א"ל(נ"א) לעילא ואיהי ארץ החיים א"ל(נ"א) / (ד"א ואית ארץ לתתא ונקרא)[ד"א]]  19-20 והאי איהו ארץ ישראל (ד"א ואית ארץ לתתא ונקרא) אפל וצלמות אפל דנפקא מארץ עפתה] והאי איהו אר"ץ12 חשך וצלמו"ת13 ו5 והאי איהו אר"ץ14 חש"ך15 וצלמו"ת16 ט1 והאי איהו ארץ חשך וצלמות מ7 ר1 א"ל(נ"א) והאי איהו ארץ אפל וצלמות אפל דנפקא מארץ עפתה נ23 והאי איהו אר"ץ חש"ך וצלמו"ת פ2 ואית ארץ חשך ודא היא ארץ חשך וצלמות א16 והאי איהו ארץ חשך וצלמות ו6 פר6 והאי איהו ארץ החיים חשך וצלמות ל2 פ4 והאי איהי ארץ החיים ואית ארץ חשך וצלמות מס4 והאי איהו ארץ ישראל אפל וצלמות אפל דנפקא מארץ עפתה מ קר והאי איהי ארץ ישראל אבן אופל וצלמות י* ואיהי ארץ החיים אבל האי ארץ דאיהי לתתא איהי אפל וצלמות ג(ס"י)  20 אפל(1)] חשך נ23 / אפל...עפתה] אבן אפל וצלמות א"ל(נ"א) ארץ חשך וצלמות א"ל(ובס"י) / מאי (ס"א ארץ) אבן] מאי אר"ץ ו517 מאי ארץ ט1 נ23 פ2 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר א"ל(ובס"י) א"ל(נ"א) מאי איהו ארץ מ7 ר1 מאן אבן י* מאי ג(ס"י) מאי אבן א"ל(נ"א) / אפל(2)] חש"ך ו518 חשך ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 פ4 פר6 מס4 חושך ל2 א"ל(ובס"י) א"ל(נ"א) אופל י* ג / וצלמות[א"ל(נ"א)]] וצלמו"ת ו519 ט120 לית' א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י* א"ל(ובס"י)  21 דא] ודא י* / הוא] איהו מ7 נ23 ר1 מס4 ג(ס"י) / דחשך] דחש"ך ו521 ט1 / דדהבא] די דהבא מ7 ר1 / והא אתמר] ואיתמר ו6  22-23 יממא ולילי] יומם וליליא פ4  23 דינדעון[מ קר י*]] דינדע ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 דידע נ23 ל2 פ4 פר6 מס4 / ויסתכלון[מ קר י*]] ויסתכל ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 ואסתכל נ23 / בפולחניה] בפולחנא דקב"ה י* / דהא] דא ו5 פ2 / איהי] לית' מ7 ר1 יהי ו6  23-24 בכל יומא קמיה דבר נש] עליה דבר נש בכל יומא מ7 ר1 קמיה דבר נש בכל יומא פ4  24 קמיה] קמי ו6 י* / דבר נש] דברנש נ23 א16 י* / ואמרה] ואמ' ו5 ט1 נ23 ואמר פ4 ואומ' מס4 / חסר לב ואמרה לו] גו' ו5 ט1 פ2 לית' מ7 ר1 ו6 כו' נ23  25 אוקימנא] אוקמוה א16 ו6 / מלי] מילי ו5 ט1 מ7 נ23 א16 ל2 פ4 פר6 י* מילין פ2 / בר נש] ברנש נ23 א16 מס4 י* / ואתדבק] ואדבק פ2 / בה] לית' א16 ו6 / זכי] זכה מ7 ר1 / לאתתקפא] לאתקפ' פ4 / באילנא] באילנ"א ו522 ט123 פ2  26 דחיי] דחי"י ו524 ט125 פ2 / עץ] ע"ץ ו526 ט127 פ2 / חיים] חיי"ם ו528 ט129 פ2 / וגו'30[מ קר]] היא למחזיקים בה גו' ו5 ט1 פ2 היא וגו' מ7 ר1 היא למחזיקים בה י* / ותא חזי] ת"ח ו5 ט1 פ2 / בר נש] ברנש י* / באילנא] באילנ"א ו531 ט132 פ2 / דחיי] דחי"י ו533 ט134 פ2  27 אתתקף] ואתתקף א16 / לעלמא] בעלמא י* / נפקין] נפקאן א16 ל2 פר6 נפקן ו5 ר1 פ4 מ קר  27-28 דהא כד...לעלמא דאתי] {דה"א כד נשמתין נפקין מהאי עלמא הכי איתתקף דרגין לעלמא דאתי} מס4  28 אתתקנן] איתקנן מ7 ר1 אתתקן א16 י* איתתקן פר6 / להו] לה פר6 / אילנא] אילנ"א ו535 ט136 פ2 / דחיי] דחי"י ו537 ט138 פ2 / איהו] הוא ר1  29 מן דא] מדא פ4 / וכלהו] וכלא ו5 ט1 נ23 פ2 ר1 וכולא מ7 / דהא] לית' ו5 ט1 פ2 א16 ו6 ל2 פ4 מס4 י* ג / באילנא] באילנ"א ו539 ט140 לית' ג / דחיי] דחי"י ו541 ט142 לית' ג  30 (ס"א נופא) גופא] נופא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 פר6 מס4 מ קר טבא ל2 פ4 [נופא] [גופא] י* / שרשין] שורשא פ2 / וכלא] וכולהו ו6 / הוא[מ]] איהו ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י* / אילנא] לית' י* / כגוונא] בגוונא ו5  31 כל[מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 / כל מאן] מן מס4 ומן י* / דאשתדל] דישתדל מ7 ר1 מס4 / איהו] ואיהו פ2 / אתתקן ואתתקף] איתתקף ואתתקן פ2 איתתקף ואיתתקן פר6  31-32 באילנא דחיי וכל בני דמהימנותא ישראל כלהון מתתקפין באילנא דחיי] באילנ"א דחי"י ו543 ט144 פ2 באילנא דחיי מ7 נ23 ר1  32 דמהימנותא] מהימנותא א16 ו6 מס4 קר י* / כלהון] מנהון ו5 כולהו א16 ו6 ל2 פר6 כלהו פ4 מס4 כולא י* / מתתקפין] מתתקפן מס4 מתתקפי קר / באילנא דחיי כלהו] כולהו באילנא דחיי מנהון א16 ו6 / כלהו] מנהון ט1 נ23 ר1 א16 ו6 מינהון מ7 פ2 כולהון ל2 פר6 / אחידין] אחידן ו5 ט1 פ2 א16 ו6 פ4 פר6 מס4 אחידו מ7 נ23 ר1 / באילנא] באילנ"א ט145  32-33 באילנא דחיי...אחידן בענפין] ביה י*  33 מנהון(1)] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 / (ס"א נופא) גופא] נופ"א ו546 ט147 נופא מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 פר6 מס4 מ קר טבא ל2 פ4 גופא א"ל(נ"א) / דביה] דיביה א16 / אחידן] אחידין ו5 ט1 מ7 נ23 ר1 / מנהון(3)] ומנהון י*  34 דכלהו] כולהו א16 ו6 ל2 פר6 י* כלהו פ4 מס4 / באילנא] באילנ"א פ2 / ואינון] אינון נ23 / דמשתדלין] דמשתדלי ו5 ט1 נ23 ר1 א16 ו6 פ4 פר6 מס4 י*  34-1 דמשתדלין באורייתא כלהו אחידן בגופא דאילנא ובגין כך מאן דאשתדל באורייתא] דמשתדלי באוריתא ט1 מ7 פ2 ר1

דף קצג ע"ב

 1 בגופא] בנופא א16 א"ל(נ"א) / דאשתדל] דמשתדל מס4 / איהו אחיד] לית' ר1 / איהו] איה"ו ט148 אינון מ7 / אחיד] אחי"ד ט149 אחידין מ7  2 ואתמר] לית' י* / ויהי מקץ] ויהי מקץ שנתים ימים י* / מאי מקץ] מאן מקץ מס4 / רבי שמעון אמר] א"ר שמעון פ4 / אמר] אומ' ו5 ט1 פ2 / אתר] לית' נ23 קר / ביה] בה מ7  3 זכירה] זכיר"ה ו550 ט151 פ2 / הוא] איהו נ23 ר1 / קץ] ק"ץ ו552 ט153 פ2 / דשמאלא] דשמאל"א ו554 ט155 פ2 לשמאלא א16 / דכתיב] לית' ל2 פ4 {דכתי'} מס4  4 כאשר ייטב לך] גו' ו5 ט1 פ2 לית' מ7 ר1 א16  5 דאסתכל] דאסת{כ}לק נ23 / בחלמיה] בחילמיה ט1 מס4 / חלמא] חילמא ו5 ט1 / דזכירה] דזכיר"' ו556 דזכיר"ה ט157 פ2  5-6 דזכירה איהו...ביה נשיו] לית' ל2 פ4 פר6 מס4  6 איהו] לית' ו5 ט1 פ2 הוא ר1 / דהא] דהאי ו6 / בקב"ה] קב"ה א16 / הוי] הוה מ7 ר1 איהו נ23 / דהוה] דהוי ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 / נשיו] נשין א16  7 מה] מאי י* / שר] לית' ו5 / דאמר] דקאמר י*  7-8 כיון...אלא וישכחהו] {כיון דאמר ולא זכר מהו וישכחהו} אלא וישכחהו מס4  8 שר המשקים] לית' ו6 / שכחה] שכח"ה ו558 ט159 פ260 / ודא הוא] ומאי איהו מ7 ר1 ודא א16 ו6 פ4 פר6 מס4 / קץ] ק"ץ ו561 ט162 פ2  9 דחשך] דחש"ך ו563 ט164 פ2 חשך ו6 / מאי שנתים] לית' ו5 פ2 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 / שנתים(2)] שנתים ימים מ7 מ קר י* / לדרגא] לדרגיה א16 לאדרגא ל2 פ4 / דאית ביה] דאיתה בה מס4 / זכירה] זכיר"ה ו565 ט166 פ2  10 והנה עומד על היאר] לית' ו6 וכו' פ4 / נהר] נה"ר ו567 ט168 פ2 / הצדיק] לית' ל2 פ4 {הצדיק} מס4  11 איהו] הוה מ7 ר1 / ורזא דא] ודא רזא א16 / הוי] לית' ו5 פ2 א16 ו6 פ4 פר6 מס4 י* א"ל(כצ"ל) / האי] לית' נ23 הא מס4 / דחמי] דחמא א16 ו6 י* / חמי] הוי מ7 נ23 ר1 / דכתיב] בגין דכתיב נ23  12 שלום] שלום גו' ו5 ט1 פ2 שלום וכו' מ7 ר1 שלום וגו' נ23 שלום וכנחל שוטף י* / ויהי מקץ שנתים] לית' פ4 / שנתים] שנתיים ימים ו5 שנתים ימים ט1 מ7 פ2 ר1 א16 פר6 י* שנתים ימים וגו' נ23 / ואמר[מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י*  13 ואיש תרומות יהרסנה] גו' ו5 ט1 פ2 וגו' ר1  13-14 כד ברא קב"ה עלמא עלאה] קב"ה פ4 כד ברא קב"ה {עלמא עלאה} מס4  14 עלאה] לית' פ2 ל2 / כלא] ע?? כלא נ23 לית' ו6 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 / נהורין] נהירין ו5 פ2 ר1 ל2 / עלאין[ו6 מס4 מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 עילאין א16 פ4 פר6 י* / מנהרין] מנהרן ו5 ט1 מ7 נ23 ר1 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר מנהון י* / לכל סטרין] לית' ו5 פ2  15 חד] חדא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 / שמים] שמי"ם ו569 ט170 פ2 / וארץ] ואר"ץ ו571 ט172 פ2 / לאתתקנא] לאתקנא ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 פ4 י* / כחדא] לית' א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י* / לתועלתא] וכולא לתועלתא מ7 וכלא לתיעלתא ר1 / דתתאי] דלתתא ו5 פ2 י* א"ל(נ"א) דתתא ו6 דלתתאי מ קר  16 יעמיד ארץ מאן] לית' פ4 / ארץ] אר"ץ ו573 פ2 ארץ בכ"ל תיקונו"י וז"ן לה א16 / מלך] ומל"ך א16 / דא] ד"א א16 / במשפט] במשפ"ט ט174 א16 / דא יעקב] ד"א יוסף יעמי"ד אר"ץ דכתי"' מאן מלך דא קב"ה במשפט דא יעקב א16 / יעקב] יעק"ב ו575 פ2 / קיומא] קיימא ו6 קר  17 דארעא] דארע"א ו576 ט177 פ2 לית' ל2 פ4 פר6 מס4 / ו'(1)[ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר]] ו" ו578 ט179 א1680 ו"ו מ781 ר1 וו' נ23 וא"ו פ2 י* / אתזן] איתזן ר1 פר6 אתוון פ4 / ה'(1)[א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר]] ה" ו582 ט183 ה"א מ784 פ2 ר1 י* הא' נ23 / עלאה[מ7 פר6 מ קר]] לית' ו5 ט1 פ2 א16 ו6 ל2 פ4 מס4 י* עילאה נ23 / ה'(2)[ו6 ל2 פ4 פר6 מ קר ג א"ל(כצ"ל)]] ה" ו585 ט186 ה"א מ787 פ2 ר1 י* הא' נ23 וה' א16 / תתאה[ג א"ל(כצ"ל)]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר י* / אתזנת[ג]] אתזן ו5 נ23 פ2 א16 ו6 ל2 מס4 מ קר י* א"ל(כצ"ל) איתזן ט1 מ7 ר1 פר6 אתוון פ4 / ו'(2)[ו6 פ4 פר6 מס4 מ קר ג א"ל(כצ"ל)]] ו" ו588 ט189 א1690 ו"ו מ791 ר1 וו' נ23 וא"ו פ2 י* / דקיומא דארעא[ו6 פ4 פר6 מ קר א"ל(כצ"ל; נ"א)]] דקיומ' ו5 דקיומה ט1 דאיהו קיומא מ7 ר1 דקיומא נ23 פ2 דקיימא דארעא א16 וקיומא דארעא מס4  18 איהו] לית' מ7 ר1 איהי מס4 / במשפט92] ממשפ"ט ו593 ט194 ממשפט מ7 נ23 ר1 ומשפט פ2 משפט ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י* א"ל(נ"א) / דהא] דא דהא ט1 לית' א16 / משפט] משפ"ט ו595 פ2 / ארץ] אר"ץ ו596 ט197 / ד"א] ד"א א1698 דא פר6 / מלך] מל"ך ט199  19 במשפט] במשפ"ט ו5100 ט1101 פ2 משפט א16 / יוסף] יוס"ף ו5102 ט1103 פ2 / ארץ] אר"ץ ו5104 פ2  20 אל] את נ23 א16 / יוסף] יוסף גו' ו5 ט1 פ2 / ליוסף] ליעקב נ23 יוסף ל2 פר6 / שליטא] שליט ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י*  21 ארעא] על כל ארעא דמצרים א16 כל ארעא ו6 י* / רבי יוסי] ר' יוסף פ2 / אמר] אומר ו6 / מלך דא יוסף] וכו' ג / יוסף] יוס"ף ו5105 פ2 / יעמיד ארץ דא יעקב] הא יעקב יעקמיד ארץ ו5 דא יעקב יעמיד ארץ פ2 / דא יעקב] לית' ט1 מ7 נ23 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר / דהא] לית' ל2 פ4 פר6 מס4  22 למצרים] לית' ל2 פר6 מס4 / בארעא] למצרים נ23  23 למצרים] לית' ו6 / ארעא] בארעא ל2 פר6 מס4  24 מלכא] הע"ה ו6 מלך ישראל י* / דכתיב] דכתיב ביה ו5 פ2 / וצדקה] עושה וצדקה א16 / לכל עמו] לית' ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 מס4 י* בארץ ל2 פר6 וגומ' קר  25 ואיהו] דאיהו י* / ארעא] לית' ו6 / דנא] לית' ל2 פ4 מס4  26 בגיניהון] ביניה א16 בגיניהו ו6 בגינייהו י* / דצדיקיא] דצדיקיי פ4 / דפורענותא אתגזר] דאיתגזר פורענותא מ7 דפורענותא איתער נ23 דאתגזר פורענותא ר1 / עלמא] כל עלמא פ2 על עלמא ל2  27 מתעכבא] מתעכבן מ / בגיניהון] בגינייהו א16 ו6 י* / ולא שלטא] ושלטא נ23 / על עלמא] על עלמא מתעכבא בגינייהו ולא שלטא על עלמא ו6 על ארעא מס4 / אתקיימא] אתקיים א16 ו6 מס4  28 ארעא[מ קר י*]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 / דמית] לית' פ4 / אתקיימא] אתקיימו נ23 אע"ג דאתקיימא ר1 אתקיימת ל2 פר6 מס4 / בזכותיה] בזכותי ר1 בגיניה א16 / דכתיב] לית' ר1 / על] את נ23  29 להושיעה] לית' ו6 / למעני ולמען דוד עבדי] וכו' פ4 / כל] לית' ו5 פ2 {כל} ט1  30 בעלמא] דעלמא פר6 / תא חזי] ד"א פ2  31 דא יוסף] ואיש תרומות יהרסנה מלך במשפט יעמיד ארץ דא יוסף א16 / פרעה] פרעה כמימשה נ23 / דהא] לית' י* / דאקשי] לאקשייה א16 דאקשה י* / לביה] ליביה ו6 מס4 / לגבי] לגביה א16 ו6 ל2 פר6 מס4 א"ל(כצ"ל)  32 דקב"ה] קב"ה ו5 מ7 נ23 פ2 ר1 פ4 מ קר / חריב] חרבא מ7 חרב ר1 חדי ו6 / ארעא] בארעא ו6 / ובקדמיתא] בקדמיתא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר י* ג א"ל(כצ"ל) / על ידא] וע"י קר י* / אתקיים ארעא] אתקיימא א16 אתקיים זרעא ל2 פ4  33 דכתיב ויהי מקץ שנתים ימים וגו' ויהי מקץ וגו'] לית' פ4 / וגו'(1)] גו' ו5 ט1 פ2 וכו' מ7 נ23 ר1 לית' א16 ו6 ל2 פר6 מס4 מ קר י* / וגו'(2)[מ]] גו' ו5 ט1 פ2 שנתים ימים מ7 ר1 קר י* לית' נ23 א16 ו6 ל2 פר6 מס4  34 ואמר[מ ג]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י* / יי'] ה' ג / וירום אלהי ישעי] גו' וירום אלוהי צור ישעי ו5 ט1 וירום אלהי צור ישעי מ7 נ23 ר1 א16 וגומר אלהי ישעי ג / אלוהי] אלוה"י ו5106 ט1107 נ23108 פ2 א16109 אלהי ו6 / כתיב] דכתי' ו6  35 בוי"ו[מ]] בוא"ו ו5110 ט1111 פ2 א16 פ4 מס4 קר י* בו"ו מ7112 ר1 בוו' נ23 ל2 פר6 בוו"ו ו6 / האי קרא] חי יי' האי קרא נ23 / לאסתכלא] למסתכל' פ2 / חי] ח"י ו5113 ט1114 פ2 לית' פ4 / צדיקא] צדיק"א ו5115 ט1116 פ2 / יסודא] יסוד"א ו5117 ט1118 פ2 / דעלמא] דעלמ"' ו5119  36 חי] ח"י ו5120 ט1121 פ2 / דעלמין] דעלמי"ן ו5122 ט1123 פ2 לעלמין נ23 פר6 דלעלמין ל2 עלמין קר / הוא] לית' מ7 ר1 הו ו6 / (ס"א הוד)[מ7 ר1]] לית' ט1 נ23 פ2 ו6 ל2 פ4 מס4 מ קר י*  37 ודא] דא י* / דאתקיים] אתקיים פ2 / וירום(1)] לית' א"ל(נ"א) / ישעי] צור ישעי א16 / וירום(2)] וירום אלוהי ישעי וירו"ם124 ו5 וירו"ם ט1125 לית' פ4 א"ל(נ"א) / עלמא] עלמ"א ו5126 ט1127 / עלאה] עלא"ה ו5128  38 אלוהי] אלוה"י ו5129 ט1130 נ23131 פ2 א16132 אלו"ה י* / בוא"ו[פ2 א16 ו6 פ4 מס4 קר י*]] בוא"ו ו5133 ב"ו ט1134 בו"ו מ7135 ר1 מ בואו' נ23 בוו' ל2 פר6 / שמים(1)] שמי"ם ו5136 פ2 / כד"א] דכתי' א16 כמ"ד מס4  39 (כד"א)137[ל2 פ4 פר6 מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ד"א א"ל(נ"א) ברוך כד"א א16 ו6 י* ג כתי' מס4 / אדנ"י(1)] יי' מ7 נ23 ר1 מ קר ה' ג א"ל(נ"א) אדני ד"א / אדנ"י יום יום יעמס לנו ברוך אדנ"י]138] אדנ"י ו5139 ט1140 פ2 י* יי' פ4 אדני א16 ו6 ל2 אדוני פר6 אדני יום יום מס4 / ברוך(2)] לית' מ7 ר1 / אדנ"י(2)] לית' מ7 ר1 יי' נ23 מ קר אדני ד"א / באל"ף[פ2 ר1 א16 ל2 פ4 מ י*]] באל"ף ו5141 ט1142 מ7143 פ4144 באלף' נ23 באלף ו6 מס4 קר / דל"ת[א16 פ4 מ י*]] דלי"ת ו5145 פ2 דל"ת ט1146 מ7147 ל2 פ4148 דלית' נ23 דלת ר1 ו6 מס4 קר / נו"ן[פ2 ר1 א16 ו6 פ4 מ י*]] נו"ן ו5149 ט1150 מ7151 ל2 פ4152 נון' נ23 לית' מס4 נון קר  40 יו"ד[פ2 א16 ו6 פ4 מ קר י*]] יו"ד ו5153 ט1154 מ7155 ל2 פ4156 יוד' נ23 יוד ר1 לית' מס4 / איהו] אינון איהו פ2 / יום(1)] יו"ם ו5157 ט1158 פ2 / יום(2)] יו"ם ו5159 ט1160 פ2 / אלו] אלין ו5 ט1 מ7 נ23 ר1 פ4 קר אילון פ2 / שנתים] שנים א16 / ימים] ימי"ם ו5161 ט1162 פ2 לית' פר6 / כד"א] כמ' דכתי' ו5 פ2 כמא דכתי' ט1 ו6 פר6 כמה דכתי' נ23 י* כדכתי' א16 כמ"ד מס4

דף קצד ע"א

 1 ימים] ימים וגומר י* / ופרעה חולם[נ23 ל2 פ4 מס4 מ]] לית' ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 פר6 קר / ופרעה חולם והנה עומד על היאור] [ופרעה חולם והנה עומד על היאור] י* / רזא] דא מ7 ר1  2 דא יוסף...הצדיק הוא] {דא יוסף דנהר דא דיוסף הצדיק מס4 / דנהר (ס"א דכל נהר)] דנה"ר ו5163 ט1164 פ2 דנהר מ7 נ23 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מ קר י* דכל נהר ג א"ל(נ"א) / יוסף] יוס"ף ו5165 ט1166 פ2 / הצדיק] הצדי"ק ו5167 ט1168 פ2 / הוא[מ י*]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 פ4 פר6 א"ל(נ"א) איהו קר  3 שבע פרות יפות מראה ובריאות בשר ותרעינה באחו והנה מן היאור] וכו' פ4 / יפות מראה ובריאות בשר ותרעינה באחו] גו' ו5 ט1 פ2 / יפות מראה ובריאות בשר ותרעינה באחו והנה מן היאור] לית' מ7 נ23 ר1 ו6 / והנה מן היאור] מן היאור א16 / דהא] לית' א16 דנאמן ו6  4 מנהר] מן נה"ר ו5169 ט1170 מן נהרא מ7 ר1 מן נהר נ23 פ2 א16 פר6 י* נהר ו6 / דא] לית' מ7 דנא י* / אתברכאן] מתברכן פ4 קר / דההוא] דאיהו מ7 נ23 ר1 / נהר] נה"ר ו5171 ט1172 פ2 / דנגיד] נגיד י*  5 ויוסף] ויוס"ף ט1173 / נהר] נה"ר ו5174 ט1175 פ2 / כל] בכל פר6 / ההוא] דההוא] י*  6 נהר] נה"ר ט1176 לית' פ4 / שבע] לית' ר1 / אתשקיין ואתברכן] אתברכאן ואתשקיין ו5 ט1 אתברכאן ואשתקיאן נ23 אתברכאן ואתשקוין פ2 אשתקיין ואתברכאן ל2 מס4 / מניה] בגיניה א"ל(נ"א)  7 ותרעינה באחו] לית' ו6 / בחבורא באחוותא[מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 בחבורא באחותא באחדותא י* / פרודא] פירודא ר1 ו6 פרידה א16 / לשבחא] לשכחא מ7 לשבח י* / קיימין] קיימי פ4 קר י* קיימים פר6  8 דרגין שבע] שבע דרגין קר / שבע] לית' נ23 / דקאמרן] דקאמ' ו5 ט1 פ2 דקאמר י* / כד"א] כמד"א נ23 כמ"ד מס4  9 מבית המלך וגו'[א16 ל2 פר6 מ קר א"ל(נ"א)]] לית' ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 מס4 וגו' נ23 וכו' פ4 מבית המלך י* / וע"ד שבע פרות יפות מראה] לית' א"ל(נ"א) / מראה] מראה ובריאות בשר י*  9-10 מבית המלך וגו'...המלך וגו'] מבית המלך ו6  10 כתיב] לית' נ23 / וגו'[ל2 מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 פ4 פר6 מס4 י* / אמר] אומ' פ2  11 פרות] הפרות מ7 ר1 א16 ו6 ל2 פר6 מס4 קר / דרגין אינון עלאין] דרגין עילאי אנון פ4 דרגין עלאין אינון קר דרגין אלין עלאין א"ל(נ"א)  12 דלתתא] לתתא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 מס4 י* / אלין] אילן פ2 / מסטרא(1)] דסטרא מס4 / מסטרא(2)] דסטרא מס4 / דמסאבא] מסאבא ל2 דמסאבו פ4 קר  13 אמר] אומר מ7 ר1 פ4 לית' מס4 / אלין] לית' נ23 / קדמאי] קדמאין מס4  13-14 טבין בגין דאינון מסטרא דימינא דכתיב ביה כי טוב ואלין בישין אינון לתתא מנייהו שבע השבלים אינון] לית' מ7 ר1  14 בישין אינון[ד"א]] אינון בישין ו5 ט1 נ23 פ2 א16 ו6 ל2 מס4 מ קר י* אנון בישין פ4 בישין פר6 / לתתא] מתתא ו5 ט1 נ23 פ2 ו6 ל2 פ4 מס4 לית' א16 דלתתא י* / מנייהו] בינייהו ל2 ביניהו פ4 / השבלים] שבולים נ23 שבלים י* / אינון] אילין מס4 / דדכיו] בדכיו ל2  15 ואלין] ושבע א"ל(נ"א) / דמסאבו] מסאבו ל2 מסאבא מס4 / דרגין] לית' א16 ו6 ל2 פר6 מס4 י* / קיימין] קיימי ו5 ט1 פ2 א16 ו6 פ4 י*  16 קא] לית' נ23 א16 מס4 / בחלמיה] בחילמיה ט1 פ2 מס4 / ייסא] יוסי פ2 / לההוא] ההוא י* / חייבא] רשע א16  16-17 אחזיין ליה] אתחזון מ7 ר1 אתזיין ליה מס4  17 הני] האי פ4 קר / א"ל ר'] א"ר ו5 ט1 פ2 / דכמה] כמה א16 בכמה ל2 פ4 וחמא י* / על דרגין] לית' נ23 / אלין] לית' ו6  18 לקבל] על י* / ואיהו] ואינון ל2 פר6 / חמא] לית' ו5 פ2 {חמא} ט1 / דלתתא] לתתא ט1 מ7 נ23 ר1 / והא] דהא מס4  18-19 דהא כמה] דכמה מ7 נ23 ר1 כמא מס4 י*  18-20 דלתתא והא תנינן דהא כמה דאיהו בר נש...לאשתמודעא] לית' ו6  19 בר נש] ברנש נ23 א16 מס4 י* / הכי] אהכי פ2 / אחזיו] אחזי מ7 א16 אתחזי ר1 פ4 אחזיין מס4 / בחלמיה] בחלמא מ7 ר1 א16 / סלקת[מ קר א"ל(נ"א)]] סלקא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ל2 פ4 פר6 מס4 י*  20 לאשתמודעא[מ קר]] ואשתטחא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 לאשתטחא ל2 פ4 פר6 לאתאחדא מס4 ואשתמודעא י* לאשתכחא ג א"ל(נ"א) / וחד] לית' א16 י* {וחד} מס4 / כדקא חזי] כד קא חזי ל2 כדק' יאות חזי ליה מס4 / כדקא(2)] כד קא ל2  22 ויהי מקץ וגו'] לית' פ4 / וגו'[מ קר]] לית' ו5 ט1 נ23 ר1 א16 ו6 ל2 פר6 מס4 י* שנתים ימים מ7 / ואמר[מ]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י* / לכל] עת לכל ו6  23 לתתא] לית' א16 / לכלא] כלא מס4 / וזמן] בזמן ו6 / קצוב] קציב נ23 פ4 קר / זמן] זימנא נ23 זמנא ר1 לית' י* / שוי(2)] שני ו5 שרי י*  24 זמנא שוי] שוי זמנא י* / דאינון] [ד]אינון י* / ולחשוכא זמנא שוי לנהורא דשאר עמין דאינון שלטין השתא על עלמא] לית' א16 / שלטין] שלטי ו5 פ2 ו6 ל2 פר6 מס4 י* שלוי לוי ט1 דשלטי פ4  25 לחשוכא] לית' נ23 / דאיהו] דאיהי י* / תחות] לית' א16 תחת ו6 ל2 פר6 מס4 / שלטנותא] גלותא נ23 שולטנותא פ2 מס4 י* ולשולטנותא א16 שולטנו' פ4  26 בגין כך] בגיני כך מס4 / ועת לכל חפץ] לית' מ7 ר1 / ועת(2)[פ4 מ קר]] עת ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פר6 מס4 י* / זמנא ועדן[מ]] עידן ו5 ט1 א16 י* זמנא ועידן מ7 נ23 ר1 עדן ו6 ל2 פ4 מס4 עת פר6 קר  27 דאשתכח לתתא] לית' א16 דאשתכח א"ל(נ"א) / ההוא] הוא נ23 / עת] ע"ת ו1775 ט1178 פ2 ועת ו6 קר / כדכתיב] כד"א ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 י* כמד"א נ23 דכתי' פר6  28 עת(1)] ע"ת ו5179 ט1180 פ2 / הפרו תורתך] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 פ4 מס4 י* / עת(2)] ע"ת ו5181 ט1182 פ2  28-29 אל הקדש] לית' ו5 ט1 פ2 א16 ו6 ל2 פר6 מס4  29 ואיהי] ואיהו ו5 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר י* / עת] ע"ת ו5183 ט1184 פ2 / איהו] הוא ר1  30 השמים] השמי"ם ו5185 פ2 / שנתים ימים] לית' ו6 / קץ] ק"ץ ו5186 ט1187 פ2 / דחשך] דחש"ך ו5188 ט1189 פ2 / בחלמיה] בחילמיה ו5 ט1 פ2 חלמיה א16 ו6 ל2 פ4 פר6 חילמיה מס4 חלמי' קר לית' י*  31 ליה] ליה הכא י* / ויהי] ויה"י ט1190  31-32 ותפעם רוחו וישלח ויקרא את כל חרטמי מצרים ואת כל חכמיה וגו' ותפעם רוחו] ותפעם רוחו ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 מס4 / ותפעם רוחו וישלח ויקרא את כל חרטמי מצרים ואת כל חכמיה וגו' ותפעם רוחו מאי ותפעם] וכו' פ4  32 את כל חרטמי מצרים ואת כל חכמיה וגו'] לית' י* / חכמיה וגו'] וגו' קר / וגו'[מ]] ויספר פרעה להם את חלומו ואין פותר אותם לפרעה ל2 פר6 / מאי ותפעם] מאי ותפעם רוחו ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 פר6 מס4  33 אמר] אומ' נ23 / ובנבוכדנצר[נ23 א16 פ4 מס4 י*]] בנבוכדנצר ו5 ר1 בנבוכד נצר ט1 מ7 פ2 ו6 פר6 ובנבוכד נצר ל2 מ קר / כתיב[נ23 א16 ו6 פר6 מס4 מ קר י*]] לית' ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 פ4 / ותפעם] ותתפעם פ4  34 בפרעה] פרעה מס4 / כתיב] דכתי' ו5 ט1 נ23 פ2 א16 ו6 / ופשרא] ופישריה א16 ופושרא ו6 ל2 מס4 ופשרה פר6 / הוה] לית' ו5 ט1 פ2 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י*  35 נבוכדנצר[נ23 פ4]] נבוכד נצר ט1 מ7 פ2 ו6 ל2 פר6 מס4 מ נבוכדנאצר א16 י* נבוכד נאצר קר / חמא חלמא] חלמא חמא ו5 ט1 פ2 ו6 / וחמא] לית' פ4 / פשרא] פושרא ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 מס4 ופשרא פ4 פושר' מ / ואתנשי] וכלא אתנשי פ4 / כלא מניה[מ]] מיניה כלא ו5 ט1 נ23 א16 ו6 ל2 פ4 מס4 מיניה כולא מ7 פ2 פר6 י* מניה כלא ר1 קר / אבל] לית' פ4  36 כד"א] כמד"א נ23 כמ"ד מס4 / לפעמו] ותחל רוח יי' לפעמו מ7 / דהוה] דהא נ23 דכדין הוה ד"א / ואזיל(1)] לית' פר6 מס4  37 הוה] היה ר1 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 כד קא יאות ו6 / ותחל רוח יי'] לית' פ4 / לפעמו] לית' ו5 מ7 נ23 פ2 ר1  38 דכדין] כדין ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר י* / הוה] הוא נ23 ו6 מס4 / ביה] לית' נ23 / ואתער] לית' פ4  39 עמיה[פר6 מ קר]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 מס4 י* / נבוכדנצר[ו5 נ23 ר1 פ4 י*]] נבוכד נצר ט1 מ7 פ2 ו6 ל2 פר6 מ קר נבוכדנאצר א16 / רוחו...על חד] רוחו אתער באתערותא מס4 / רוחו באתערותא הוה אתער על חד] רוחו איתער באתערותא ל2 / רוחו באתערותא] לית' א16 ו6 / באתערותא] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 פר6 קר י* / הוה] לית' מ קר דהא י* / על חד] באתערותי ו5 פ2 באיתערותי ט1 לית' מ7 ר1 א"ל(נ"א) באתערותיה נ23 באיתערות א16 באיתערותא ו6 פר6 לית' מ באתערותא קר י* / תרין] בתרין אתערותי מ7 ר1 לית' א"ל(נ"א)  39-40 הוה אתער על חד תרין (תייבין)] תמן פ4  40 (תייבין)] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פר6 מס4 מ קר י* תבין א"ל(נ"א) / ואזלין] ואזלי ו5 ט1 פ2 א16 ו6 פר6 קר י* / ותייבין[מ י*]] ותבין ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ל2 פ4 מס4 א"ל(נ"א) ותאבין ו6 פר6 ותייבי קר / כד"א] כמד"א נ23 לית' מס4

דף קצד ע"ב

 1 מתישבא] אתישבא ו5 מ7 פ2 ר1 ו6 איתישבא ט1 אתיישבא נ23 א16 י* מתיישבא פ4 איתיישבא פר6 / דעתיה[מ א"ל(כצ"ל)]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י* / ורוחיה[א"ל(כצ"ל)]] רוחיה ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י* לית' מ  2 חרשין] חרשיא ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 ו6 חרשייא נ23 א16 פר6 י* / ואת כל חכמיה] ואלין דאית כל חכמיה ר1 / חכימין] חכימיא מ7 ר1 אינון חכימין א"ל(כצ"ל)  3 יכילו] ידעין מס4 / לאדבקא] לאתדבקא ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר / דאתמר] לית' א16 / דלא] לא מס4 / אחזיין] אתחזייאן נ23 אתחזיין א16 אחויין ו6 אחזון פ4 / ליה] לית' מ7 ר1 א16 / לבר נש] לברנש נ23 א16 ו6 י*  4 דרגא] לית' ו5 ט1 פ2 מחשבתא מ7 נ23 ר1 / למלכים] למלכין ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 קר י* למלכי' פ4 / דאחזיין לון] דאתיין לון ו5 דאתון ליה פ2 דאחזיין ליה ר1 דאחייואן לון ו6 דאחזיין להו פ4 קר / עלאין] לית' א16 / ומשניין] משניין ו5 ט1 מ7 פ2 א16 ל2 פ4 פר6 מס4 י* דהוו משניין נ23 משנייאן ר1 משנין ו6 / מבני] מן בני מ7  5 אחרנין] אחרא מס4 / כמה] כמא ט1 / כמה דמלכא] כמא דאתמר דמלכא ו6 / אחזיאו] אחזיו ו5 ט1 פ2  6 כל] לית' נ23 / כד"א] כמד"א נ23 / את] לית' נ23 / האלהים] האלהי"ם ו5191 ט1192 פ2  6-7 הראה את פרעה] וכו' פ4  7 עבד] עביד ו5 ט1 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר י* / בר] אלא א16193  9 ואותו] ואותי פ2 / פשרא] פושרא ל2 פושריה מס4 / מאן אלא דא] לית' א16 מאן דא אלא דא ו6 אלא דא מס4  10 בההוא] באותו א16 / פשרא] פושרא ל2 / דקא פשר] דפשר א16 / וכתיב] דכתיב קר / וכתיב ויהי כאשר פתר לנו כן היה] לית' מ7 נ23 ר1 / כן היה] גו' ו5 ט1 פ2 כן היה וגו' ל2 פר6 קר  11 את יוסף] אל יוסף ל2 מס4 / ויריצהו מן הבור וגו'[א16 מ]] גו' ו5 ט1 פ2 לית' ר1 ו6 פ4 / וגו'[א16 מ]] ויגלח ויחלף שמלותיו מ7 ויגלח ויחלף שמלותיו ויבא אל ביתו נ23 ויגלח ויחלף שמלותיו ויבא אל פרעה ל2 פר6 לית' מס4 י* ויגלח ויחלף שמלותיו וגו' קר / רבי אבא] ר' אלעזר מ7 / ואמר[פר6 מ]] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 מס4 קר י*  12 כמה] ת"ח כמה פ4 קר / קב"ה] דקב"ה מ  13 בהו] ביה ל2 / דצדיקיא אינון] דאינון ג א"ל(נ"א) / עבדין[מ]] עאלין ו5 ט1 נ23 פ2 ר1 פר6 י* א"ל(נ"א) עיילין מ7 עבדי א16 עלין ו6 עבדי פ4 קר / (שלמא ועבדי)[ו5 ט1 פ2 ל2 פר6 מס4 מ קר]] שלמא ועבדין מ7 נ23 ר1 י* לית' א16 פ4 ג ד"א א"ל(נ"א) שלמא ועבידי ו6 / ועבדי] ועבדין מ7 נ23 ר1 י* לית' פ4 קר / שלמא] לית' ו6 פ4 קר  14 לתתא] ולתתא פ4 ותתא קר / ואעלין] ואעילו מ7 ר1 ואעלו נ23 ועאלין א16 י* / כלה] כל"ה ו5194 ט1195 פ2 כלא פ4 / בבעלה] בבעל"ה ו5196 ט1197 פ2 לבעלה מ7 ר1 / ובגין] בגין ל2 פ4 פר6 מס4 ובגיני י* / בהו] בהו בצדיקייא בגין דצדיקייא נ23 / באנון] לית' א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י* / דדחלין] דדחלי פ4 / ליה] מיניה מ7  15 ועבדין] ועבדי ל2 פ4 פר6 / רעותיה] באתיה {רעוותיה} ר1 / מאן...הוי] לית' ר1 / הוי] לית' פ4 / אימא] אומר ו6 לית' פ4  15-16 הוי אימא אינון דמשתדלי באורייתא בליליא] הוי אינון די באוריתא נ23  16 דמשתדלי] דמשתדלין קר / באורייתא] אוריתא ל2 דאוריתא מס4 / ואשתתפו] ואשתפכפו פ2 ואישתתפי פר6 ואשתתפי י* / בהדי[מ קר י*]] בהדה ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 פר6 בהדיה ל2 / שכינתא[מ קר]] דשכנת"א ו5198 ט1199 דשכינתא מ7 נ23 ר1 ו6 פר6 מס4 דשכינת"א פ2 דשכנתא א16 ל2 / אינון] לית' מ7 ר1  17 דבר נש] דברנש נ23 מס4 י* דאשתדל א16 / אשתדל] ברנש א16 / בליליא] בליליא ואשתתפו בהדי דשכינתא וכד אתי צפרא ו6  18 דחסד] דחס"ד ו5200 ט1201 פ2 / כדכתיב[מ]] דכתי' ו5 ט1 מ7 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 קר י*  18-19 ובלילה שירה עמי מאי טעמא יומם יצוה יי' חסדו] גו' ו5 ט1 פ2 לית' מ7 נ23 ר1  19 עמי] לית' ו6 / משום] בגין משום מס4 / שירה] שירו ט1  20 כתיב ולא ביראיו] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 א16 ו6 ל2 פר6 ולא ביראיו ר1 פ4 ? מס4 כתיב ולא ביריאיו קר רוצה ביריאיו לא כתיב אלא את יראיו י* / כמאן] מאן ו5 ט1 מ7 נ23 ר1 א16 ו6 פר6 מס4 מ קר [כ]מאן י* / דרעי] דרעו ר1 דארעי י* / לאחרא] לאחדא נ23 לאחרא ליה א16 לאחנא ו6 לא אחרא פר6 / ליה] ביה נ23  21 ולא ביראיו] לית' י*  22 בעציבו(1)] בההוא עציבו מ7 ר1 / בעציבו דלבא] לית' פר6 ולבא קר ובעציבו דלבא י* / דהוה] הוה ו5 מ7 נ23 פ2 ר1  23 ויריצוהו] וירוצוה"ו ו5202 יריצוה"ו ט1203 פ2 ויריצוהו מן הבור מס4 י* / אתפייסו] ואפייסו י* אפייסי א"ל(כצ"ל) / ואהדרו ליה] ואהדרו נ23 ואהדרן ליה קר / מלין] מילין מס4 / דחדוה] דחדוון ל2 פר6 מס4 מ קר דחדווא י*  24 לבא] ליבא ו6 / בקדמיתא נפל בבירא[פ4 קר]] בבירא נפל בקדמיתא ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 מס4 י* בבירא עאל בקדמיתא פר6 בקדמיתא נפיל בבירא מ / בבירא(2)] מבירא מ7 ר1 / בבירא אסתלק לבתר] בבירא אסתלק לבינה ל2 ולבתר מבירא אסתלק פ4 בבירא איסתלק לביתיה פר6 בבירא אסתלק מס4 ולבתר בביר' אסתלק קר  25 אמר] אומר ט1 מס4 / ליוסף] ליה ליוסף ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ל2 פר6 מס4 קר י* / ההוא] אותו204 ההוא מס4 / אקרי] אתקרי ו5 ט1 פ2 ו6 י* איתקרי פר6 / צדיק] צדי"ק ו5205 ט1206 פ2 / כיון] לבתר י*  26 ההוא ברית קיימא] קיימא קדישא דא י* / ההוא] ההיא ו6 / ברית] בריתא ו6 ברית את פ4 קר / אקרי] אתקרי ו5 פ2 איתקרי ט1 א16 איקרי פר6 י* / צדיק] צדי"ק ט1207 פ2 / דרגא] דרג"א פ2 / דברית] בברי"ת ו5208 פ2 דברי"ת ט1209 / קדישא] קדיש"א ו5210 ט1211 פ2 / אתעטר] מתעטר א16 / בהדיה] ביה ו5 ט1 פ2 קר  27 ומאי] ומה ר1 ג ומאן ל2 פ4 פר6 מס4 מ קר א"ל(כצ"ל) / (עביד)[מ קר]] לית' ט1 מ7 נ23 פ2 ר1 א16 ו6 ל2 פ4 פר6 מס4 י* ג ד"א(אצ"ל) א"ל(כצ"ל) / בבור] בבו"ר ו5212 פ2 בור י* א"ל(כצ"ל) / דכתיב] וכתיב י* / אסתלק] ואסתלק א16 ו6 י* א"ל(כצ"ל)  27-28 וכתיב ויריצהו מן הבור אסתלק מן דא] לית' ו5 ט1 מ7 נ23 פ2 ר1  28 בבאר] בבא"ר ו5213 ט1214 פ2 / מים] מי"ם ו5215 ט1216 פ2 / חיים] חיי"ם ו5217 פ2 / את] אל {את} ט1 אל מ7 נ23 פ2 ל2 פ4 פר6 קר / ליוסף] לית' ו6  29 את יוסף] ליוסף ו5 ט1 אל יוסף ר1 ל2 פ4 פר6 מס4 / דכתיב] הה"ד נ23 דקרי ליה דכתיב קר  29-30 עד עת בא דברו אמר יי' צרפתהו עד עת בא דברו] עד בא עתו ו6  29-31 דא קב"ה...אל משה] כתי' הכא ויקרא את יוסף וכתי' התם ויקרא אל משה ודא קב"ה דכתי' עד עתה בא דברו אמרת יי' צרפתהו עד עת בוא דברו דא קב"ה הה"ד ויקרא את יוסף א16  30 אמרת יי' צרפהו] לית' מס4 / ויקרא את] ויקרא אל ו5 נ23 פ2 ל2 פ4 פר6 מס4 וישלח פרעה ויקרא אל מ7 ר1 ויקרא ו6  31 את] אל ו5 מ7 פ2 ר1 ל2 פר6 מס4 אל {את} ט1

1 כתב היד מתחיל בדף קצג ע"א שורה 16 במילים 'כל עובדוי'.

2 בסימן זה כתב היד מתחיל בדף קצב ע"ב שורה 12 במילים: "רבי אליעזר".

3 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ץ'.

4 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ץ'.

5 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות מעל מרכז המילה.

6 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האותיות 'מ' ו-'א'.

7 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'מ'.

8 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ר'.

9 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ר'.

10 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י' השניה במילה.

11 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ח'.

12 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האותיות 'ר' ו-'ץ'.

13 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ת'.

14 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ר'.

15 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ש'.

16 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'מ'.

17 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ץ'.

18 אין שם גרשיי אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האותיות 'ש' ו-'ך'.

19 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ו'.

20 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ו'.

21 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ש'.

22 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י'.

23 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'א'.

24 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י' הראשונה במילה.

25 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י' הראשונה במילה.

26 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ץ'.

27 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'ע'.

28 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י' השניה במילה.

29 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל שתי האותיות 'י'.

30 כתבי היד נ23 ו-א16 ו-ו6 מדלגים מעל מילה זו דילוג מן הדומה אל הדומה.

31 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'א'.

32 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'א' השניה במילה.

33 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות בצורת משולש מעל האות 'י' הראשונה במילה.

34 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות מעל האות 'ח'.

35 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

36 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

37 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ח'.

38 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ח'.

39 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

40 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

41 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י' הראשונה במילה.

42 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י' הראשונה במילה.

43 במילה 'באילנא' אין גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א' השניה במילה. במילה חיי אין גרשיים אלא שלוש נקודות מעל שני היודים.

44 במילה 'באילנא' אין גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'. במילה 'דחיי' אין גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

45 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'נ'.

46 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

47 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'פ'.

48 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות מעל האות 'ה'.

49 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות מעל האות 'ד'.

50 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'כ'.

51 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ר' ו-'ה'.

52 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

53 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

54 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

55 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'מ'.

56 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מע האות 'כ'.

57 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ר' ו-'ה'.

58 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ח'.

59 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ח'.

60 אין שם גרשיים אלא שלושה קווים, הנראים כמו שני הקווים של הגרשיים מעל מרכז המילה.

61 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

62 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל אמצע המילה.

63 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

64 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

65 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ר' ו-'ה'.

66 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ר' ו-'ה'.

67 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

68 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות (יתכן ששתי הנקודות התחתונות התחברו לנקודה אחת) מעל האות 'ה'.

69 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'י' ו-'ם'.

70 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

71 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ר'.

72 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ר'.

73 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

74 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'פ'.

75 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ק'.

76 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיו 'א' ו-'ר'.

77 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ע'.

78 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

79 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

80 כנ"ל.

81 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל שני ה'ואוים'.

82 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'

83 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

84 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

85 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

86 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

87 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

88 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

89 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

90 כנ"ל.

91 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל שני ה'ואוים'.

92 המילה מחוקה חלקית בכתב היד לכן לא ברור מה היה כתוב שם במקור.

93 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ש' ו-'פ'.

94 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ש' ו-'פ'.

95 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'פ'.

96 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'א' ו-'ר'.

97 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ר'.

98 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

99 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ך'.

100 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ש' ו-'פ'.

101 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

102 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ס' ו-'ף'.

103 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ס'.

104 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

105 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ס' ו-'ף'.

106 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

107 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

108 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

109 כנ"ל.

110 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

111 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו' הראשונה במילה.

112 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל שני ה'ואוים'.

113 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

114 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל מרכז המילה.

115 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

116 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

117 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

118 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

119 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ע'.

120 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

121 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל מרכז המילה.

122 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

123 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

124 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו' השניה במילה.

125 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ם'.

126 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

127 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'מ' ו-'א'.

128 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

129 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

130 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

131 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

132 כנ"ל.

133 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

134 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

135 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל שני ה'ואוים'.

136 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

137 המילה מחוקה בכתב יד ר1.

138 כתב היד קופץ קפיצה מן הדומה אל הדומה מה'אדני' הראשון אל ה'אדני' השני.

139 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ד' ו-'נ'.

140 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'נ' ו-'י'.

141 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ף'.

142 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

143 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'א'.

144 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות בצורת אלכסון מעל האות 'א'.

145 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

146 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

147 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

148 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות בצורת אלכסון מעל האות 'ד'.

149 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

150 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

151 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

152 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות בצורת אלכסון מעל האות 'נ'.

153 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

154 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

155 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ו' ו-'ד'.

156 אין שם גרשיים אלא שתי נקודות בצורת אלכסון מעל האות 'י'.

157 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל 'ו'.

158 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

159 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

160 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

161 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ם'.

162 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י' השניה במילה.

163 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

164 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

165 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ס' ו-'ף'.

166 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ס' ו'ף'.

167 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

168 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

169 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

170 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

171 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

172 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

173 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ס'.

174 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

175 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ה' ו-'ר'.

176 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ר'.

177 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל מרכז המילה.

178 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

179 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

180 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל מרכז המילה.

181 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

182 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל מרכז המילה.

183 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

184 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

185 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

186 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

187 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ץ'.

188 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ש' ו-'ך'.

189 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

190 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

191 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'י' ו-'ם'.

192 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

193 לא ברור לגמרי אם כתוב שם 'לא' או 'אלא'.

194 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

195 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

196 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ה'.

197 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ע'.

198 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

199 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'כ' ו-'נ'.

200 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'ס' ו-'ד'.

201 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ד'.

202 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו' השלישית במילה.

203 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו' (שמצויה במרכז המילה).

204 מעל מילה זו נמתח קו.

205 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

206 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

207 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'י'.

208 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'י' ו-'ת'.

209 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ת'.

210 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

211 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ש'.

212 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ו'.

213 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'א' ו-'ר'.

214 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ר'.

215 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ם'.

216 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האות 'ם'.

217 אין שם גרשיים אלא שלוש נקודות מעל האותיות 'י' ו-'ם'.

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]