THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 4, Chapter 4 Variant Readings]

Hilufim Be-Shallah 2 64b - 65b

ספר הזוהר פרשת בשלח

דף סד ע"ב (שורה 25) – דף סה ע"ב (שורה 18)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר - ס‘ הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: א2, ו5, ט1, פ5, קמ9, ו3, נ47, ו7, ו8, נ38, א17, ר1, ו16, פ2

עדים נוספים:

א"ל – אור הלבנה לר' אברהם אזולאי

ג – פירושו של ר‘ אברהם גלאנטי (בתוך ס‘ אור החמה לר‘ אברהם אזולאי)

ג(ס"י) – פירושו של ר' אברהם גלאנטי מצטט ספרים ישנים.

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר‘ חיים ויטל (בתוך ס‘ אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

כ - כתם פז לר‘ שמעון לביא

ל"ס לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר‘ שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר‘ מנחם רקאנטי (עריכת צביה רובין)

דף סד ע"ב (שורה 25) – דף סה ע"ב (שורה 18)

 25 ויבא עמלק וילחם עם ישראל ברפידים[ר1 מ קר י*]] ויבוא עמלק קמ9 ו7 פ2 ט1 לית' א2  26-27 משלחי רגל...כל מים] וגו' ט1 א2 לית' י*  27 משתכחין] משתכחי ט1  28 זרעא להו[מ קר י*]] זריעה דילהו קמ9 ו7 פ2 להו זריעה ט1 להו זריעא א2 זרועא להו ר1 זרעא דילהו ג / דהוו תחות] הוו קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*  29 אילנא(1)] {אילנא} ט1 / אית לקב"ה] אית ליה לקב"ה ט1 א2 / ותקיפא[ר1 מ קר]] ותקיף קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 תקיפא י*  30 והוא אתחם] והוא אנתחם קמ9 ו7 והוא איתחם פ2 והוא מתחם ט1 א2 ר1 / בתריסר] בתרי עשר א2 / תחומין במתקלא ואתתקף] תחומי דאתתקפו קמ9 ו7 תחומי מדקלא דאתתקפו פ2 תחומי מתקבלי ס"א מתקלא דאיזדקפו ט1 מתקלא דאתתקפו א2 תחומין מתקלא דא?תקפו ר1 תחומי' מתקלא דאתתקפו מ קר י* / רוחי] ריחי קמ9  31 ענפין(1)] אנפין פ2 ר1 קר א{ע}נפין ט1 / משתכחי] משתכח ר1 מ קר / בגופא דההוא אילנא] {בנופא} ב{ד}ההוא אילנא א2 / ענפין(2)[ט1 א2 מ]] זקופין קמ9 ו7 פ2 אפין ר1 אנפין קר  32 סחרנא] סחרנייא א2 / שתים עשרה] שתים פ2  32-33 ושבעים תמרים] גו' ט1  33 והא אוקמוה ואתמר[ר1 מ קר]] ויחנו שם על המים והא איתמר ואוקמיה קמ9 ו7 ושבעים תמרים והאי איתמ' ואוקמוה פ2 והא איתמר ואוקמוה ט1 ויחנו שם על המים והא איתמר ואוקמוה א2 והא אוקמוה והא אתמר י*  33-34 בההוא זמנא] בזמנא א2  34 שליטו] שליט ו7 לית' א2 שלימו ר1 קר / ישראל] {ישר?} קמ9 לית' פ2 דישראל א2 / מיא[א2 ר1 מ קר י*]] מים קמ9 ו7 פ2 ט1 / דאינון תחות] דאינון קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י* / דאקרון] ד? קמ9 דכתי' ו7 דאיקרי א2  35 המים הזידונים] מים הזדונים פ2 א2 / משלחי רגל השור והחמור[ט1 א2 ר1 מ קר י*]] וגו' קמ9 פ2 וגו' {משלחי רגל השור} ו7 / אינון] אלין א2  36 תרין] תרי ו7 פ2 א2 י* / כתרי] כתרא י* / שמאלא] שמאלא וימינא פ2 / עמין עכו"ם] שאר עמין קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 עמין עע"ז מ קר שאר אומין י* / דאקרון] ואיקרון קמ9 ו7 פ2 א2 ר1 / והיינו דכתיב] כד"א ט1  37 חכים הוה] הוה חכים ט1 / ובאינון] ו{ב}אינון קמ9 ואינון פ2 ובאלין ט1  38 ובאינון] ובאלין פ2 ט1 א2 / בעא לאובדא] בעא קב"ה לאובדא קמ9 ו7 בעי לאובדא ר1 / כמה דכתיב] דכתי' קמ9 ו7 כד"א ט1 כמא דאיתמר א2 / והא אתמר] כמ' דאיתמ' פ2  39 וכשישראל] וכד ישראל ט1 / זכאין] זוכין ו7 פ2 א2 ר1 זכין קר / ולא יכלי] ולא יכלין קמ9 ו7 ט1 א2  40 שלטי בהו] שלטין בהו קמ9 ו7 פ2 ט1 יכלין לשלטאה בהו א2 / א"ר אבא[ט1 א2 ר1 מ קר י*]] אמ' ר' אבהו קמ9 ו7 פ2 / כד מזדווגי[ט1 א2 ר1 מ קר י*]] כד מז{ד}ווג כחדא קמ9 כדמזדווג ו7 כד מזדוג פ2 / לא יכלי] לא יכלין קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 מ י* לא יכיל קר / ועל דא] על דא קמ9 ו7

דף סה ע"א

 1 דייקא[א2 מ קר י*]] דוק' קמ9 ו7 פ2 ר1 שור וחמור יחדו דיקא ט1 / לא יהיב[ט1 ר1 מ קר י*]] לא יתיב קמ9 ו7 פ2 לא יהב א2  2 דהא] והא ר1 / דב"נ (לתתא)] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י* דבני נשא לתתא ד"א / מה] מאי ט1  3 וכד מזדווגי] וכד מזווג קמ9 וכדמזווג ו7 וכד מזוגי פ2 / (לא יכלין למיקם בהו מבין סטרא דלהון נפיק)] לא יכלין למיקם בהו מבין סיטרא דילהון נפיק קמ9 ו7 פ2 ר1 מ קר י* לא יכלין בני עלמא למיקם בהו מבין סטרין דילהון נפיק ט1 לא יכלי למיקם בהו מבין סטרא דילהון נפיק א2  4 מתקיפותא] מתפיקות' פ2 מתוקפא א2 / דלהון] {דלהון} ט1 / דאקרי] דמקרי ט1 / ודא חציפא] ודא חביבא קמ9 פ2 ודא היא חביבא ו7 ודא חציפותא ט1 חציפא א2 / מכלהו] ל{מ}כולהו ו7 / הה"ד] דכתי' פ2  5-6 (נ"א מתקיפותא...חציפא מכלהו] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*  6 אתון אמרתון] אתון אמרין ט1 / היש יי'[פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*]] היש קמ9 ו7 / אם אין[פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*]] לית' קמ9 ו7 / הרי אני מוסר] הא אנא מסר ט1 אני אמסור א2 אני מוסר ר1  7 אתכם] לית' קמ9 ו7 יתכון ט1 לכם א2 / לכלב] לכלבא ט1 / עמלק(1)] עמלק גו' ט1 עמלק ויבא עמלק א2 / אמר] אמ' כתי' קמ9 ו7 ט1  8 ואחריתו עדי אובד[ר1 מ קר]] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ואחריתו וגומ' י* / וכי ראשית] לית' ט1 / גוים עמלק] גוים הוא עמלק קמ9 פ2 גוים {הוא} עמלק ו7 לית' ט1 / והלא] וכי פ2 א2 / כמה לישנין ועמין ואומין[מ קר י*]] כמה עממין ולישנין ולאומין קמ9 ו7 כמה עמין ולישנין ולאומי' פ2 כמה עמין ולישנין ט1 א2 כמה לישנין ועמין מאומין ר1  9 נפקו] נפקא ו7 נפקין ר1 / דחילו ואימתא נפלה] דחילא ואימתנא נפל קמ9 דחילו ואימתנא נפל ו7 דחיל ואימנת' נפלה פ2 דחילו ואימתני נפל ט1 דחילא ואימתני נפל א2 דחילו ואימתא נפל ר1 מ קר י*  10 על כל[ר1 מ קר]] על כולהו קמ9 ו7 פ2 על כולהון ט1 עלייהו א2 / עמין] דעמין א2 / דעלמא מישראל] מעמא דישראל א2  10-11 חיל אחז יושבי פלשת] וגו' קמ9 ו7 פ2 ט1 לית' א2  11 ולא הוה] ולא הות פ2 / עמא] מאן א2 / דלא הוה] דלא קמ9 ו7 פ2 ט1 / מגבוראן] מגובראן ו7  11-12 ועמלק לא הוה דחיל] אלא עמלק קמ9 ו7 פ2 ועמלק לא דחיל ט1 א2  12 הה"ד ולא ירא אלהים[ט1 א2 ר1 מ קר י*]] הה"ד ואתה עייף ויגע ולא ירא אלהים קמ9 ו7 פ2 / לא דחיל למקרב לגבך[מ קר י*]] ולא ירא אלהים למקרב גבך קמ9 ו7 פ2 כלומ' ואתה עיף ויגע ולא ירא אלהים למקרב גבך ט1 א2 למקרב לגבך ר1 / גוים] לית' ר1  13 (עמלק הוה קדמאה)] עמלק קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 עמלק הוה קדמאה מ י* עמלק הוה בקדמיתא קר / דאתו] דאתא א2 מ קר דאתיא י* / בישראל] בישראל בקדמיתא קמ9 ו7 פ2 בישראל {בקדמיתא} ט1 / עמלק הוה] איהו הוה ט1 / ואחריתו] אחריתו פ2 ט1 א2  14 דכתיב] {ד}כתי' ו7 / וכתיב] לית' ר1 מ קר כתיב ד"א  14-15 דכתיב...ואחריתו] מאי ט1  15 הה"ד ואחריתו] ודא הוא אחריתו א2 / עדי אבדו מבעי ליה[מ]] מאי עדי אובד עד אבדות מיבעי ליה קמ9 ו7 פ2 עדי אבדות מיבעי ליה ט1 עדי אבדותו מיבעי ליה א2 עד אבדות מבעי ליה ר1 קר עדי אבדו מיבעיא ליה י*  16 ויאבד ליה] וייבד ליה פ2 / (כלומר...אובד ליה)] כלומר עד קב"ה אובד ליה קמ9 ו7 פ2 כלומ' עד דקב"ה יהא אובד ליה ט1 א2 ר1 מ קר כלומר עד דקב"ה יאבד ליה י* / כי] לית' א2  17 וגו'[ט1 ר1]] לית' קמ9 ו7 פ2 א2 מ קר י* את זכר עמלק ד"א / אמר ר' אלעזר] ר' אלעזר אמ' ט1 / אע"ג] אע"ג דכתי' ט1 / דהצור[מ קר י*]] דצור קמ9 ו7 פ2 א2 ר1 הצור ט1 / ועבד] ועביד א2  18 מיא] מיד א2 / לא שבק] לא שביק קמ9 פ2 ט1 א2 ר1 י* / דידיה] דידי ו7 דיליה פ2 / דהא] לית' א2 / כתיב] כתי' בתריה קמ9 ו7 ט1 כתי' אבתריה פ2 דכתי' בתריה א2 / ויבא עמלק] ויבא עמלק ויבא עמלק קמ9 ו7 פ2 / פתח ואמר[מ קר י*]] פתח קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1  19 תחת השמש] תחת השמש וגו' קמ9 ו7 פ2 א2 תחת השמש גו' וכי יש רעה דהיא חולה ויש רעה דלא היא חולה ט1 / משתדלי] משתדלין א2 משתכלי ר1  20 דלאו] דלא ו7 שאינה א2 / היא חולה] חולה היא קמ9 ו7 פ2 חולה ט1 א2  20-21 וכי יש רעה...יש רעה חולה] לית' ר1  21 מסטרא דשמאלא] מסיטרא שמאלא ו7 ט1 א2 / נפקי] נפקין קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 / גרדיני] גרדוני ר1 / דבקען] ומתבקעין קמ9 ו7 ט1 ומתבקען פ2 א2 ר1 מ קר י*  22 ואשתאבין] ואשתאבון י*  23 ומתחברן] ואינון מתחברין ט1 / כחדא] כחדא באוירא וכד בעיון למיפק אזלין ואשתאבן בנוקבא דתהומ' רב' לבתר נפקין ומתחבראן כחדא פ2 / ומתחברן] ומתחברון ו7 / אוירין[ר1 מ קר י*]] אוירא קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 / ומתקרבין[מ קר י*]] ומקרבין קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1  24 מאי לא תאונה] לית' ר1 מ קר י* מאי לא תאונה אליך רעה ג / דאתיא] דאתיין ט1 דאתא א2  25 בתסקופא] בתסקופ פ2 אסתקופא ר1 / חולה] חילה ר1  26 קמצנין מממוניהון] קמצאנין וממניהון ו7 קמצאנין אממוניהון ט1 קמצן מממוניהון א2 קומצאן מממוניהון ר1 / אתיין] אתו ט1 / גביה] קמיה פ2 / היא] הוא מ / א"ל] אמ' פ2 אמרה ט1  27 לא תפוק[ר1 מ]] לא תפיק קמ9 ו7 פ2 ט1 לא תיפוק א2 קר י* / מסכני היא מחאת[ט1 מ]] מספי מחת קמ9 ו7 מסכנא מחת פ2 מסכני מחאת א2 ר1 קר מסכני ומחאת י* / אתי הוא] עתיהו קמ9 ו7 עמייהו פ2 אתי א2 / מממוניה] ממוניה פ2 {מ}ממוניה ט1  28 בגין] {בגין} ט1 / לנטרא ליה לאחרא[פ2 ט1 ר1 מ קר י*]] לנטרא ל{י}ה לאחיא קמ9 לנטרא ליה לאחיא ו7 לנטרא לאחרא א2 / ומן יומא] ומאן יומא קמ9 ו7  29 כהאי שכיב] דהוא שכיב קמ9 ו7 דשכיב פ2 הא שכיב ט1 דהיא שכיב א2 / דלא אכיל[א2 ר1 מ קר י*]] ולא אכיל קמ9 ו7 פ2 לא אכיל ט1 / רעה חולה] חולה א2  30 צווח] הוה צוח קמ9 ו7 פ2 / ואמר] אמר קר / איש] ואיש קמ9 ו7 פ2 / וכבוד וגו'] כו' ט1 י* וכבוד א2 וכבוד אם זו רעה חולה ר1  31-32 האי קרא...וכבוד וגו'] ולא ישליטנו האלהים לאכול ממנו וגו' גם זו רעה חולה קמ9 ו7 פ2 קר לית' ט1 ר1 ולא ישליטנו האלהים לאכול ממנו גם זו רעה חולה א2 האי קרא לאו רשיה ספיה ולאו ספיה רשיה אי כתיב איש אשר יתן לו האלהים עושר ונכסי' וכו' מ מאי ולא ישליטנו אלהים לאכול ממנו האי קרא לאו רישיה סופיה ולא סופיה רישיה אי כתיב איש אשר יתן לו האלהים עושר ונכסים וכו' י*  32 מאי] לית' ט1 / לאכול ממנו[מ י*]] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 קר  32-33 לאו ברשותיה] לא ב?צותיה קמ9 לא בתצותיה ו7  33 הוא דב"נ] דבר נש {הוא} ט1 / אלא] לית' ר1 / ולא יעזבנו] לא יעזבנו ט1 ר1 / לאכול ממנו] לית' ט1 / הוינא] הוה א2 / אמר] אמרין ט1 ר1 אמינא א2  34 אלא] {אלא} ו7 / דבגין דהוא הימניה לההיא רעה ואחיד בה] בגין דהוא זימנא לההוא רעה דאחיד בה קמ9 ו7 ב?ן דהוא זימנ' לההוא רעה דאחיד ביה פ2 בגין דאיהו הימנא לההוא רעה ואחיד בה ט1 בגין דהוא הימניה לההוא דאחיד ביה א2 בגין דהוא הימניה לההוא רעה ואחיד בה ר1 מ בגין דהוא הימניה לההוא רעה דא דאחיד בה קר בגין דהוא הימניה לההיא רעה ואחיד ביה י*  34-35 קב"ה לא שלטיה עליה לאתבראה1] קב"ה דלא שלטיה עלה לתברא קמ9 פ2 קר קב"ה דלא שלטה עליה לתברא ו7 קב"ה לא שלטיה עליה לתברא א2 קב"ה לא שלטיה עלה מ י* / קב"ה...ואחיד בה] {קב"ה לא שלטיה עלה לתבר? תחותיה עד דהיא אתרעין ואחיד בה הכל ט1 לית' ר1  35 תחותיה] לית' מ י* / על דהוא אתרעי] עד דהוא איתרעי קמ9 ו7 פ2 א2 לית' מ י* / בה(1)] ביה א2 לית' מ י* / ואחיד בה] ואחיד ביה א2 לית' מ י*  35-36 וכל ארחוי...ולא אפיק מיניה] וכל אורחוי דשכיב מרע ולא קריב לממוניה ולא נפיק מיניה קמ9 פ2 וכל אורחוי דשכיב מרע ולא קריב לממוניה ולא נפיק ו7 בכל ארחוי דשכיב מרע ולא קריב לממוניה ולא אפיק מיניה ט1 וכל אורחוי כ/בשכיב מרע ולא קריב לממוניה ולא אפיק מיניה א2 וכל אורחוי ב/כשכיב מרע דלא קריב לממוניה ולא אפיק מיניה ר1 וכל ארחוי כשכיב מרע דלא קריב לממוניה ולא אפיק מניה מ י* וכל אורחוי דשכי' מרע דלא קריב לממוניה ולא נפיק מניה קר  37 וייתי אחרא] וייתי אחרינא ט1 / ויטול ליה דהוא בעליו] דהוא בעליו קמ9 ו7 פ2 א2 דהוא בעלוי ט1 ויפיק ליה דהוא בעליו ר1 מ קר י* / מלכא] לית' י* / צווח ואמר[א2 ר1 מ קר י*]] הוה צוח ואמ' קמ9 ו7 פ2 צווח ט1 / עשר] יש עושר א2  38 לבעליו לרעתו] לבעליו ט1 / מאן בעליו] מאי בעליו א2 / ולמה זכה האי אחרא] ובמה זכה קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 קר ולמה זכה ר1 מ י* / למהוי] למהני {למהוי} ר1  39 בגין דהאי הימין לההיא רעה ואתרעי בה[י*]] בגין דהאי זימן להאי רעה ואיתרעי ביה קמ9 ו7 בגין דהאי זימן לההוא רעה ואתרעי ביה פ2 בגין דהוא הימין לההוא רעה ואיתרעי בה ט1 בגין דהאי הימין להאי רעה ואתרעי בה א2 בגין דהאי הימין לההוא רעה ואתרעי בה ר1 מ קר  39-41 (הה"ד לרעתו בשביל ההוא רעה)...לרעתו] הה"ד לרעתו קמ9 ו7 ט1 י* הה"ד לרעתו בשביל ההוא רעה דאתדבק ביה אחרא זכה האי למהוי בעליו דההוא עותרא הה"ד לרעתו פ2 בשביל ההוא רעה דאתדבק בה אחרא זכה למיהוי בעליו דההוא עותרא הה"ד לרעתו א2 הה"ד לרעתו בשביל ההוא רעה דאיתדבק בה אחרא זכה האי למהוי בעליו דההוא עושרא ר1 הה"ד לרעתו בשביל ההוא רעה דאתדבק בה אחרא זכה האי למהוי בעליו דההוא עתר' הה"ד לרעתו מ הה"ד לרעתו בשביל ההוא רעה דאתדבק בה אחרא זכה האי למהוי בעליו דההוא עותר' קר  41 כלומר בגין רעתו] כלומ' בשביל ההוא רעתו א2 / דהוה] דהוא ט1 / מתדבק בה] מתדבק ביה קמ9 ו7 מתדבק ליה ביה פ2 מתדבקא ביה בהאי ט1 מתדבקא ביה א2 מדבק בה ר1 / רווח ליה] רוח רוח ליה ו7  42 יש רעה חולה] יש {רעה} חולה ו7 / והוא אזיל] והוה אזיל קמ9 ו7 והוא אזל מ קר / לקבל] לקביל קמ9 ו7 ר1 לגבי' ט1

דף סה ע"ב

 1 הא אתדבק] האי אתדבק פ2 ט1 ר1 / בההוא רעה] בההיא רעה קמ9 ו7 פ2 / כבר נש] או בבר נש קמ9 ו7 פ2 בר נש ט1 כבר אנש ר1 או כבר נש קר / דכל ארחוי] בכל אורחוי קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 כל אורחוי י*  2 בתסקופא] בתסקופי ט1 / בעינא ודא[א2 מ י*]] בעינא דא קמ9 ו7 פ2 ט1 ר1 קר  2-3 ובגין האי...לרעתו] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*  3 כד ישראל] כך קב ישראל ר1  4 על גדפי] בגדפי ט1 / אסחר לון] אסחר להון ט1 / שכינתיה] שכינתא קמ9 ו7 ט1 דשכנתיה פ2 / נטיל קמייהו] נטל קמייה פ2 נטלא קמיהו ט1 אזיל קמייהו א2 נטיל קמיה ר1  5 נחת לון[ר1 מ קר י*]] נחית לון קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 / מייא מתוקין] מיין מתיקין קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 מיין מתיקי ר1 מייא מתיקי' מ קר י* / הוו אזלין] אזלי ר1 / בתסקופין] בתסקופי מילין א2  7 א"ר שמעון] רזא דחכמתא ט1 א2 ר1 / רזא דחכמתא הכא] כהא כחכמתא קמ9 בהא מ{כ}חכמתא ו7 בהא בחכמתא פ2 א"ר שמעון ט1 א2 ר1 רזא דחכמתא מ קר י*  7-8 קא אתיא קרבא דא] קא אתא קמ9 ו7 קא אתיא פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י*  8 וקרבא דא] וקרבא חדא קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י* / לעילא ותתא] {לעילא ותתא} ט1  8-9 דלא אית בה] דלא אית ביה פ2 דלית בה א2  9 דמתקשרין] דמתקשרן קמ9 ו7 פ2 / אמר קב"ה] לית' ט1  10 אינון זכאין] זכאין ט1 זכאין אינון מ קר י* / חילא דילי על] חילא דלעילא {על} ט1 / לא אשתכחו] לא אש{ת}כחו פ2 לא משתכחי א2 / מתישין] מתקשרין ט1  11 בשעתא] בשע{תא} ט1  12 וילחם עם ישראל] {וילחם עם ישראל} ט1 וגו' א2 ר1 אתא[ט1 מ קר י*]] אתי קמ9 ו7 א2 אתו פ2 ר1 / דכלא] וכלא קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 מ קר י* / אשתכח] אישתכח דינא ט1  13 לעילא ותתא] לעילא ולתתא ט1 / ברפוי ידים] ברפון ידים קמ9 ו7 ברפי ידין ט1 לית' א2 / מאורייתא] באוריתא ו7 / דקב"ה[מ י*]] דא קב"ה קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 ר1 בקב"ה קר  14 אגח] עבד פ2 / וחד דכתיב] והא דכתי' קמ9 ו7  15 וירד העמלקי והכנעני] וירד הכנעני והעמלקי ר1 / וגו'[ר1 מ קר י*]] היושב בהר ההוא ויכום ויכתו' עד החרמה קמ9 ו7 היושב בהר ההוא ויכום ויכתום עד חרמה פ2 היושב בהר ההוא ויכום ויכתום גו' ט1 לית' א2 / לעילא ותתא] לעילא ולתתא ט1 לעילאי ותתאי ר1  16 הוה(1)] לית' קמ9 ו7 פ2 ט1 א2 / בקב"ה הוה דהוו] דקב"ה א2 / נסבי] נטלי ט1 נסבין י*  16-17 וגזרי לון] וגזרינון א2  17 ערלתא (ס"א אתא)] על אתא קמ9 ו7 פ2 קר עליהו {אתא} ט1 ערלתא א2 מ י* עליתא ר1 / ונטלי להו וארמו לון[ר1 מ קר]] ונטלו להו וארמיו לון קמ9 ו7 ונטלי להון וארמיו לון פ2 ונטלי להו ואר{מיו} לון ט1 ונטלו להו וארמיז לון א2 ונטלי לון וארמן לון י*  18 טול לך מה דאתרעית] טול מה דאת רעית קמ9 טול מה דאתרעית ו7 י* טול דאת רעית פ2 טול לך מה דאת רעית א2 / ועכ"פ[א2 ר1 מ קר י*]] ועל דא על כל פנים קמ9 ו7 פ2 ועל {דא על} כל פנים ט1 / דקב"ה הוה...(ס"א קבלא)] דקב"ה הוא הוה כלא קמ9 ו7 דקב"ה הוה כלא פ2 ט1 א2 קר י* דקב"ה הוה קובלא ר1 דקב"ה הוה כלא (ס"א קבלא) מ

1 בדרך אמת כתוב: 'עלה לאתבראה תחותיה על דהוא אתרעי בה ואחיד בה ועל ארחוי כשכיב'.

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]