Hilufim Tetsaweh 2 183b - 187b

ספר הזוהר פרשת תצוה

דף קפג ע"ב (שורה 23) – דף קפז ע"ב (שורה 5)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ו16, א2¹, א17², מס5, נ47, מ5, פ19, י3, מס24

עדים נוספים:

א"ל – אור הלבנה לר' אברהם אזולאי

ג – פירושו של ר' אברהם גלאנטי (בתוך ס' אור החמה לר' אברהם אזולאי)

ג(ס"י) – פירושו של ר' אברהם גלאנטי מצטט ספרים ישנים.

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

כ - כתם פז לר‘ שמעון לביא

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (עריכת צביה רובין)

דף קפג ע"ב (שורה 23) – דף קפז ע"ב (שורה 5)

 23 בריה] ברי מ5 / הוו אזלי] הוו אזלו נ47  23-24 והוו אזלין...ורבי יוסי[מ]] והוה אזיל עמהון ר' אבא ור' יוסי א17 ו16 נ47 י3 מ5 מס24 קר והוה אזיל עימהון ר' אבון ור' יוסי פ19 והוו אזלין עמיהון ר' אבא ור' יוסי י*  24 דהוו] הוו פ19 / אערעו] אתערו ו16 איערעו נ47 י3 פ19 מס24 ארעו מ5 / והוה אחיד בידיה חד ינוקא] והוה ינוקא בידיה א17 ו16 וחד ינוקא בידיה נ47 פ19 מס24 וחד ינוקא ? י3  25 עינוי] עינוהי ו16 עינו פ19 / אמר ליה] אמ' י3 פ19 / ודאי] לית' א17 נ47 מס24 / חדתין] א{ח}דתין פ19 / אית גבן] אית גבאן נ47 / בהאי] בההוא י3  26 כד מטו] כד מטאן ו16 נ47 מ5 מס24 כד מטון י3 פ19 / דקופטרך בגבך קא] דקטפרא דגבך מאי קא א17 דקופטרך דגבך קא ו16 נ47 י3 מ5 פ19 מ קר י* דקנפטרך דגבך קא מס24 / אתית] אתי/ות מ5  26-27 מאן אנת] ומאן את א17 מאן את מ5 מ  27 אנת] את ו16 מס24 קר י* / יודאי אנא] יודאי ו16 נ47 י3 פ19 מס24 / אמר מלין חדתין ודאי] א"ל ודאי מלין חדתין א17 מס24 אמ' ודאי מילין חדתין ו16 נ47 י3 פ19 / יומא דא] יומא ו16 י3 פ19 יימא נ47 מס24 / לגבך] לגבן א17 ו16 נ47 י3 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / אמר ליה] אמר נ47 פ19 מס24  28 הוא] לית' י* / ארעך] ארחך א17 נ47 מס24 מ אצ/?רח/?ך ו16 אורחך י3 מ5 פ19 קר י* / הוה באינון] באינון א17 נ47 מס24 הוית באינון ו16 מ5 קר / פרישי] פרישין מ5 / דהוינא] הוית דהוינא א17 הוית דהוינן נ47 מס24 דהוינן י3 / משתדל] משתדלי ו16 נ47 מס24 משתדלי/ו י3 משתדלין/? פ19 / באורייתא] במילי דאורייתא נ47  29 אתינא] אתונא פ19 / למיתב] למבת א17 למתב פ19 / דירחא שביעאה דא] דירחא דא דאיהו שביעאה א17 נ47 י3 דא דירחא דא דאיהו שביעאה ו16 דאורחא דא דאיהו שביעאה פ19 דירחא דאיהו שביעאה מס24 דירחא דא שביעאה דאיהו ד"א  30 אמר] ואמר נ47 מס24 / נתיב דודאי] ניתיב הכא ודאי א17 ניתיב דודאי ו16 נ47 ? ? י3 נתוב דודאי מ5 / שדרך] שדרית ו16 נ47 שדריה י3 פ19 / לגבן] לגבן ושדרית א17 / מלה] לית' פ19  31 מאינון מלין חדתין עתיקין] מאלין מלין א17 מאילין מילין עתיקין ו16 מס24 מאינון מילין עתיקין נ47 ? מילין עתיקין י3 מאלין מלין עתיקין מ5 {מאינון} מלין עתיקין פ19 מאלין מלין חדתין עתיקין מ קר י* / דנטעתון] דנעטון מ5 / במדברא] במדבר י*  31-32 ואמאי אתפרשתון] אמאי אתפרש{תון} א17 אמאי אתפרשון ו16 אמאי איתפרשתון נ47 ??מאי אתפ???ן י3 ואמאי אתפרשון מ5 אמאי אתפרשתון פ19 מס24 ואמאי אתפרשו/ין קר  32 למיתי לישובא] דא א17 למייתי ליישובא ו16 / ההוא סבא] ההוא נ47 ? י3  32  –  דף קפד ע"א (שורה 22) אמר ליה ההוא סבא...לישובא] לית' א16 מ5  33 ומילך מטו...דחכמתא)³] ומלך נטו לר/תקיעו דחכמתא מנך א17 ומלך נטו לתקיעו דחכמתא נ47 י3 ומלך נטו לתקיעו דחכמה פ19 ומילך מטו לתסיועי דחכמתא מס24 ומילך מטו לרקיעי דחכמתא מ י* ומילך מטו לתקיעי דחכמתא קר  34 פתח ההוא סבא ואמר] עוד פתח ואמ' א2 פתח ההוא סבא אמר פ19  34-35 כאשר ישא איש את בנו וגו'] לית' א2 וגו' א17 כאשר ישא ה/?א/?מן את ?יונך וגו' נ47  34  –  דף קפד ע"א (שורה 23) פתח ההוא סבא ואמר...פתח ההוא סבא ואמר] פתח ההוא סבא ואמר קר  35 האי קרא] מאי קרא מס24 / מבעי] מיבעי י3 מס24 מ{י}בעי פ19 / ובמדבר] ובמדבר הזה א17 נ47 פ19 מס24 מ / אשר נשאך] אשר נשאך יי' אלהיך י3 אשר {נשאך} יי' אלהיך פ19 אשר נשאך ה' אלהיך י* / מהו ראית] מהו אשר ראית א17 נ47 י3 פ19 מס24  36 דבר לון] דכד לון נ47 דבר להון פ19 / מדברא] לית' א17 מדברא רבה נ47 / כמה] כמא א2 י3 מס24 י* לית' א17 / דכתיב] לית' א17 / נחש] דנחש א17  37 וגו'] לית' א2 נ47 וכו' י3 וצמאון כו' מס24 / דאיהו] ? איהו א17 דא איהו י3 איהו פ19 / משאר מדברין בעלמא] מכל שאר מדברין דעלמא א2 משאר מדברין דעלמא א17 י3 פ19 מס24 מ י* משאר משאר מדברין דעלמא נ47 / דההוא] דההיא א17 מ / דנפקו] נפקו י3

דף קפד ע"א

 1 ואשתלימו] ואשתלמו פ19 / לשתין רבבן] לשיתין רביא א2 לס' רבוון א17 לשתין רבואן נ47 לשתין רבווא י3 לשתין רבוון פ19 מס24 / מלכותא קדישא] מלכו קדישא א17 י3 פ19 מס24 מלכו קדשא נ47 / ואסתלק] ואסתליק א2 פ19 מ י* / על כלא] מכולא נ47  2 וסיהרא אתנהירת] לית' א2 א17 נ47 י3 פ19 מס24 מ י* / וכדין] וכד{ו} א17 / אתכפיא] איתכפייא א2 עבדו ית עגלה ו/?תבו אתתקף א17 אתתקף נ47 מס24 אתר/?פייא י3 אכפיא מס24 י* / מלכו חייבא] מלכו חייביא נ47 י* / סטרא אחרא⁴] וסיהרא אתנהירת א2 א17 וסהירא אתנהירת נ47 י3 מס24 {וסיהרא} אתנהירת פ19 וסיהר' אנהירת מס24 י* / ואפיק לון] ואפיק להון פ19 / למיהך] למהך א2 פ19  3 דאיהו אתר ושלטנו דסמא"ל חייבא] מדברא איהו אתר ושלטנו דנחש מלכו חייביא א2 דאיהו אתר ושלטנו דנ/?חש מלכו חייבא א17 מדברא איהו אתר ושלטנו דנחש מלכו חייבא נ47 י3 מס24 מ מדברא איהו אתר ושלטנו דנחש דנחש מלכו חייבא פ19 מדברא איהו אתר ושולטנו דנחש מלכו חייביא י*  4 לתברא תוקפיה וחיליה] לתברא חיליה ותוקפיה נ47 / ולכתתא...ולאכפיא ליה⁵] ולכתתא ליה ולאכפייא רישיה א2 מס24 מ י* ולכתתא ליה ולאיכפיא רישיה נ47 ולכתתא ליה ולאכפרא רישיה י3 ולכתתא ליה ולא יכפייא רישיה פ19  4-5 לתברא...דחאבו] לתברא חובא דחבו א17 / דלא ישלוט] מה שלוט נ47  5 דחאבו] דחבו א2 פ19 / וע"ד] לית' א17 וכל ??? ? ? הפרש ואתה ? ? ? י3⁶  5-6 אעבר לון באחסנתיה ועדביה וחולקיה ממש כיון דחאבו] אעבר ליה בחולקיה ואחסנתיה ועדביה ממשכיון דחבו א2 ד/?יר/?ת/?יה וחיליה ולכתתא ליה ולאכפייא רישיה בגין דלא ישלוט בעלמא ואלמלא ההוא חובא דחבו ישראל בעא קב"ה לאעברא ליה ועל דא אעבר לון באחסנתיה ועדביה וחולקיה דנחש ממש כיון דחבו א17 אעבר לון באחסנתיה ועדביה וחולקיה ממש כיון דחבו נ47 פ19 מס24 אעבר לון באחסנתיה ועדביה ממש כיון דחאבו י*  6 בכמה זמנין] כמה זימנין א17 / נשיך] {נשיך} פ19 / אתקיים] יתקיים א2 אתקיים מה דכתי' א17 נ47 מס24 אתקיים כמה דכתי' פ19  7 וגו'] לית' א2 ואתה תשופנו עקב א17 פ19 מס24 ואתה תשופנו עקב וארבעין שנין אלקו נ47 / מחו] {מחו} פ19 מחוי י* / ולא ידעי] ולא ידעו א2 א17 נ47 פ19 מס24 / לאסתמרא] לאסטמרא נ47  8 מיניה] לית' א17 / איהו] מחא מ י* / מחא] מחא לון א2 נ47 פ19 איהו מ י* / בבתרייתא] לית' א17 לבתרייתא נ47 פ19 מס24 / במדברא] בידיה במדברא א17 / ואתקיים] ואתקיים בהו א17 ואיתקיים פ19  9 לקו מניה...דבי דינא⁷] אלקו מיניה לקבל מלקות דבי דיינא א2 אלקיאו מניה במדברא לקבל ארבעין מלקות בידינא עילאה א17 אלקו מיניה לקבל ארבעין מלקו דבי דינא פ19 לקו מיניה לקביל ארבעין מלקו בי דינא מס24 אלקו מניה לקבל מלקו דבי דינא מ אלקו מיניה לקבל מלקו בי דינא י*  9-10 לקו מניה...דמדברא] אלקו מיניה לקביל דמדברא נ47  10 הוו] הויתון א2 / לההוא מארי דמדברא] לההוא מלכו מרי מדברא א17 / קמייהו ונטלי] בינייהו וקמייהו ונטיל א17 קמייהו ונטיל נ47 מס24 קמייהו ונטלו י* / אחסנתיה] באחסנתיה פ19  11 מנלן] מנא לן נ47 מס24 י* מנ' לאן פ19 / מדכתיב] ממה דכתי' א2 א17 פ19 מס24 ד"א מה דכתי' נ47 דכתיב י* / אדום] אדום אדום נ47 / ואלין אינון] אילין אינון א2 א17 נ47 מס24 מ י* אלין א{י}נון פ19  12 ואנן אוף הכי] ואנן א17 נ47 פ19 מס24 מ י* / ולעיינא] ולעינן א17 נ47 אלא מס24  12-13 באורייתא...אלא תמן] לית' מס24  12  –  דף קפד ע"ב (שורה 29) ואנן אוף...תא חזי] לית' א2  13 לאכפיא לההוא סטרא] לאכפייא ליה ולההוא סטרא דיליה א17 לא לא כפיא לההוא סטרא פ19 / ותו...מלי דאורייתא] ותו לא מתיישבא אוריתא א17 ותו דלא מתישבא אוריתא נ47 פ19  14 מגו חשוכא] מההוא חשוכא א17 / אסתלק] אסתליק נ47 איסתליק פ19  15 ואתייקר] ואיתיקר נ47 / ביקריה] {ביקריה} פ19 / ולית פולחנא] ולית בפולחנא א17 מס24 / דקב"ה] בקב"ה פ19 / ולית טובא] ולית טבא א17 נ47 מס24 {ולית} טבא פ19 / מגו בישא] מ{י}גו בישא פ19  15-16 ביקריה...ביקריה] ביקריה מ י*  16 וכד עאל בר נש] וכד ברנש נ47 / באורח...ליה] למנדע באורח בישא ושביק לה א17 נ47 מס24 למנדע באורח בישא ושביק ליה פ19  17 שלימו] שלומו פ19 / בטוב] טוב מ / דנפק] דנפיק א17 נ47 פ19 מס24 מ י*  18 ובהאי טוב אסתלק יקריה] ובההוא טוב אסתלק יקרא דקב"ה א17 נ47 פ19 מס24  19 תמן] תמן במדברא א17 לית' נ47 פ19 מס24 / כל יומי] כל ימי נ47 פ19 / שתא] {שתא} פ19 / בגין לאכפיא] במדברא בגין לאיכפיא פ19 / בםדברא לההוא סטרא] לההוא סטרא במדברא א17 לההוא סיטרא פ19 / דמטא] דמטו נ47 מס24  20 דפולחנא(1)] לית' נ47 / קדישא דסטרא דקדושה] דסטרא דקדושא א17 לית' נ47 דסיטרא בקודשה פ19 דסיטרא דקידושא מס24 / אהדרנא...פולחנא דיליה] לית' נ47 אהדרנא ליישובא דתמן איהו לפולחנא דיליה מס24  21 ותו דהשתא] {דמטו זמנא דפולחנא דסיטרא דקידושא אהדרנא לישובא דתמן איהו בפולחנא דיליה ות"ו} ותו דהשתא נ47 / ברה"ש] בראש {השנה} פ19 לית' מ י* / מטא זמנא] מטו זמנא נ47 מס24 / חויא] חיו{י}א מס24  21-22 ותמן איהו...לישובא] והשתא דאיהו שלטא אנן נפקנא מתמן ואתינא ליישובא א17 דהשתא איהו שלטא ואנן נפקא מתמן ואתינא ליישובא נ47 והשתא איהו שלטא ואנן נפקנא מתמן ואתינן לישובא פ19 והשתא איהו שלטא ואנן נפקנא מתמן ואתינא לישובא מס24 מ והשתא [בזוהר הנדפס: ותמן] איהו שלטא ואנן נפקנא מתמן ואתינא לישובא י*  23 פתח ההוא סבא ואמר] פתח ואמ' נ47 פ19 מס24 / בכסה] בכסא א17 ו16 נ47 מ5 י*  24 לאתערא] לאיתער נ47 לאיתערא פ19 / עלאה] עילא נ47 / וכד איהו אתער] וכדאי הו איתער פ19 / סטרא אחרא] סטרא נ47  25 דאיהו] {דאיהו} פ19 / אתתקף(1)] איתתקף נ47 איתקף פ19 / אתתקף(2)] איתתקף ו16 נ47 / וחפיא] וספיא מס24 / לסיהרא] לסוהרא נ47 / נהורא ואתמליא] נהורה לאתמלייא א17 נהורא ואיתמליא/? ו16 נהורתא ואתמליא מ5 נהורהא ואתמליא קר  26 מסטרא] סטרא נ47 / דדינא] דדינא קשיא א17 / עלאין ותתאין וכרוזא כריז] ועילאין ותתאין יתבין לדינא וכרוזא אכריז א17 ועלאין ותתאין וכרוזא אכריז ו16 נ47 עלאין ותתאין וכרוזא אכריז מ5 קר ועילאין {ותתאין} וכרוזא אכריז פ19 ועלאין ותתאי וכרוזא אכריז מס24 / רקיעין] רקיעין ובכלהו עלמין א17  27 דדינא למאריה] בדינא למארי נ47 דדינא לארי פ19 דדינא למארי מס24 י* דדינא למריה קר / דאיהו] ואיהו מ5 / למידן] למדן עלמין א17 למידן עלמא פ19 למידן עלמין י* / ורזא הכא] ורזא הוא פ19  27-28 ואתנהיר לון במדברא] אתנהר בדכורא א17 ואתנהיר לן בדיב/?רא ו16 ואתנהיר בדיכרא נ47 מס24 ואתנהיר לן בדי כרא מ5 ואתנהיר לם בדברא פ19 ואתנהיר לן במדבר' מ קר י*  28 דינא עלאה] דינא א17 נ47 מס24  28-29 ביומא דא...עלמא עלאה] ביומא דא עלמא עילאה א17 מס24 ביומא דא אבל רזין וכל קדושין יקרין כולהו תליין בשביעאה וההוא שביעאה עלאה עלמ עלאה ו16 ביומא דא אלא כל רזין וכל קדושין יקרין כלהו תליין בשביעאה וההוא שביעאה עלאה עלמא מ5 ביומא דא אלא כל רזין וכל קדושין {יתירין} כולהון תליין בשביעאה וההוא שביעא עילאה ביומא דא עלמא עילאה פ19 ביומא דא אלא כל רזין וכל קדושין יקירין כלהו תליין בשביעאה וההוא שביעאה עלאה עלמא קר  29 דאקרי] דאיקרי נ47 מס24 י* דא{י}קרי פ19  30 כל בוצינין] כל כורסינין א17 כל בוסינין ו16 מ5 קר וכל בוסמין ובוסינין נ47 כל בותינין פ19 / וכל קדושין] וכל קדושן מ קר / וכד מטי זמנא לחדתותי ברכאן] וכד מטא/? זימנא לחדותי ברכה א17 וכד מטא זמנא לחדתותי ברכא ו16 וכד מטא זמנא לחדתותי ברכה נ47 מס24 וכד מטא {זימנא} לחדתותי צרכן פ19 / וקדושין] וקידושין ו16 נ47 י*  31 לאשגחא] {לאשגחא} פ19 לאשגח מ קר ד"א / בכל תקונא] תקונא ו16 מ5 פ19 קר תיקונא נ47 מס24 י* תקונ' מ / דעלמין] דעלמא א17 / תקונים] תקונין א17 מ5 מ קר תיקונין ו16 נ47 פ19 מס24 י* / לאתקיימא] לאיתקיימא נ47 {לאתקיימא} פ19 / כלהון] כולא א17 ו16 נ47 כלא מ5 מס24 מ קר י* דלא פ19  32 מגו תתאי] מגו תתא ו16 מגו תתאה מ5 מ קר י* / ואי לא כשראן] ואי לא כשרין ו16 ואי לא אינון כשראן נ47 מס24 ואי לאו כשראן מ י* / כדין קיימא (ס"א מלה)] וכדין קיימא מלה א17 ד"א וכדין קיימא ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר י* כדין קיימא פ19  33 דאתפרשן] דאתפרשון א17 מס24 דיתפרשן ו16 דאיתפרשון נ47 דיתפרשון פ19 / כדין] [בנדפס: וכדין] י* / אתער] איתער נ47 איתעאר פ19 / ומההוא דינא] כמה הוא דינא א17 מס24 כמההוא דינא נ47 ומההוא מ5 קר {ומההוא} דינא פ19 / אתתקף סטרא אחרא] איתתקף סטרא ההוא אחרא נ47 איתתקף סיטרא אחרא פ19 אתקף סטרא אחרא י*  34 מקטרגא] מקטרגא בעלמא א17 ד"א {מקטרגא} פ19 / דינתנון ליה אינון חייביא בגין דעליה⁸] דינתנון חייבין בידיה כולא ועל דא עליה א17 דינתנון {ליה} אינון חייביא בגין דעליה נ47 דינתנון ליה אינון חייבא בגין דעליה פ19 / ולכל] לכל מ5 קר  35 (ד"א לא מסרא...דמקטרגא)] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* לאמסרא לון בידא דמקטרגא ד"א  36 תיאובתיה] תו/נבתא א17 תיאובת' ו16 תיאובתא נ47 פ19 מס24 / לאובדא לעובדי ידוי] לעובדא עובדי ידוי ו16 פ19 לאעברא לעובדי ידוי מ5 קר / קליפא] בקליפא מ5 מ קר לית' פ19 בקליפה י*  37 דלא יכיל] דלא יכלה א17 נ47 מס24 / לאתברא] לאיתברא ו16 לאיתתברא פ19 / עיטא...הוא יהיב] ענ/?טא דיהב קב"ה א17 עיטא דיהב קב"ה ו16 נ47 פ19 מס24 עיטא קודשא בריך הוא יתיב י* / דכתיב] הה"ד א17  38 בכסה ליום חגנו] בכסא א17 פ19 בכסא ליום חגינו ו16 נ47 מ5 י* / בגין] ובגין מס24 / כסה] כסא א17 ו16 נ47 מ5 מס24 י* כסיה פ19 / דאתחפיא] דא{י}תחפייא פ19 דאתחפי קר / סיהרא] סהיר נ47  39 וכד מתערי] וכדין מתערי נ47 / לתתא בשופר] שופר א17 לתתא שופר ו16 נ47 פ19 מס24 / ההוא קלא] ההוא קול פ19 / דנפיק] דנפק מס24 / בטש] סליק ובטש א17  40 ובקע רקיעין עד דסלקא] ובקע כל אינון רקיעין עד דסליק א17 ובקע בקיעין עד דסלקא נ47 ובקיע רקיעין עד דסלקא פ19 ובקע ברקיעין עד דסליק מס24  40-41 טנרא תקיפא....ואשכח] טינרא תקיפא דחייא ואשגח ואשתכח א17 טינרא תקיפא דחיי לסיהרא אשגח ואשכח ו16 ט/?נרא תקיפא דחיי לסיהרא אשגח ואשכח מ5 סיטרא {תקיפא} דחפיא לסיהרא אשגח ואשכח פ19 טינרא תקיפא דחייא אשגח ואשכח מס24 טנרא תקיפא דחפיא לסיהרא אשגח ואשכח מ טנרא תקיפא דחיי לסיהרא אשגח ואשכח קר טורא טנרא תקיפא דחפיא לסיהרא אשגח ואשכח י*  40-1 טנרא תקיפא...אתערבב] טינרא תקיפא דחייא נ47  41 דרחמי] דחחמי פ19 / כדין ההוא] לית' א17 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר [בנדפס: כדין ההוא] י*

דף קפד ע"ב

 1 דסליק] דסלקא א17 פ19 מס24 דסלק ו16 / אתערבב] איתערבב ו16 פ19 / כדין ההוא] ההוא מקטרגא כדין אהוא/ה א17  1-2 ההוא דינא...אתערו] דינא דלתתא ואתערו א17 דינא וכיון דלתתא אתערו ו16 נ47 מ5 פ19 קר דינא וכיון דלתת? ? מס24  2 אתער] איתער ו16 נ47 פ19 / שופרא אחרא עלאה] שופר עילאה א17 נ47 מס24 שופר אחרא עילאה ו16 מ5 קר שופר עילאה אחרא עילאה פ19 / דאיהו] {דאיהו} פ19  3 ואתערעו] ואערעו א17 מ5 מס24 מ קר י* ואיערעו ו16 נ47 ואיערערו פ19 / ובאתערותא] באתערותא א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / אתער] לית' א17 איתער ו16 פ19 {איתער} נ47  3-4 הכי נמי לעילא ואי תימא] {הכי נמי לעילא ואי תימ'} נ47  4 ואי תימא] ואתמר מס24 / היך] היאך א17 ו16 מס24 {היאך} נ47 / יכיל] {יכיל} נ47 יכול מס24 / קלא] לקלא ו16 מ5 מס24 מ קר י* {קלא} נ47 קלא בקלא פ19 / דלתתא או אתערותא] {דלתתא או אתערותא} או אתערותא נ47 דלתתא או לאתערותא מ5 דלתתא או אתעורותא פ19 / לאתערא] לאיתערא ו16 נ47 / הכי נמי] הכי נמי לעילא א17 הכי נמי {לעילא} פ19  5 לקבלא] לקבלה תדיר א17 פ19 / והוא אקרי] וההוא איקרי נ47 והוא איקרי פ19 י*  5-29 תא חזי...תא חזי] תא חזי ו16 מ5 קר  6 לא יהיב ליה] לא יהיב לה א17 נ47 פ19 מס24 / כגוונא] בגוונא פ19 / דאיהו קיימא אי איהו קיימא] דאיהי קיימא א17 דההוא קיימא דאיהי {איהו/? קיימ?} קיימא נ47 דההוא גוונא דאיהי קיימא פ19 מס24 / דאנפין] אפין באפין א17 דאפין נ47 מס24 דאתין פ19  7 כדין הכי נהרין ליה מעילא] הכי נמי נהרין לה לעילא א17 הכי נהרין לה מלעילא נ47 הכי נהרין לה לעילא פ19 מס24 כדין הכי נהרין ליה מלעילא מ / ואי איהו קיימא] ואיהו קיימא נ47 ואיהי קיימא פ19 ואי היא קיימא מס24 / יהבין ליה דינא בקבליה] הא דינא לקבלה א17 מס24 הא דינא לקבליה נ47 הא דינא {לקבליה} פ19 יהבין ליה בקבליה מ יהבין ל(י)ה [בנדפס: דינא] י* יהבין ליה האי דינא בקבליה ד"א  8 כגוונא דא] כגוונא דא כתי' א17 נ47 פ19 מס24 / חדוה(1)] חדווא נ47 מס24 / לגביה] לגבי פ19 / חדוה(2)] חדווא נ47 חדוא מס24  9 עלאה] לית' י* / עלמא תתאה כגוונא] עלמא כגוונה פ19 / דאיהי] דאיהו מ י* / אתעטרת] אתערת לכך נאמר את יי' ק/האמרת היום ויי' האמרך היום וגו' עד ומי כעמך כישראל גוי אחד בארץ גו' ביום ההוא יהיה יי' אחד ושמו אחד לעתיד לבא א17 איתערת לכך נאמר את יי' האמרת היום ויי' האמירך היום וגו' עד ומי כעמך כישראל וגו' ביום ההוא יהיה יי' ושמו אחד נ47 איתערת פ19 אתערת לכך נאמ' את יי' האמרת ויי' האמירך היום כו' ומי כעמך כישראל גוי אחד לעתיד לבא יתקיים זה דכתי' ומי כ/בעמך כישראל גוי אחד ביום ההוא יהיה יי' אחד ושמו אחד מס24 אתערת מ י* / הכי] הכי נמי פ19 / מלעילא] דלעילא מ / בג"כ] {בגין} כך פ19  10 דאיהו] {דאיהו} פ19 / (רזא דרחמי)] רזא דרחמי א17 נ47 פ19 מס24 מ י*  11 ואתעביד] {ואיתעביר} פ19 / ואצטבע] ואיצטבע נ47 / באינון גוונין דהאי] מאינון גוונין דההוא א17 נ47 פ19 מס24  12 וכדין] ובדין מס24 / כמה דאתחזיאת] כמא דאתחזיאת א17 נ47 מס24 י* / וכיון דאתקנת] וכיון דאתתקנת א17 נ47 מס24 י* וכיון דאיתקנת פ19  13 נפקי] נפקין פ19 נפקא מס24 / ושריין עלה] ושריין עלאה פ19 ושריאן עלה מס24 / ואתכלילא ברחמי] ואתכלילת א17 פ19 מס24 מ י* ואיתכלילת נ47 / וכדין] כדין א17  14 (אסתכל וחמי בנהירו דאנפין)] אסתכל וחמי דנהירו אפין א17 אסתכל וחמי דנהירו אנפין נ47 פ19 אסתכל וחמיד נהירו אנפין מס24 אסתכל וחמי/ו בנהירו דאנפין מ אסתכל וחמי בנהירו דאנפין י* / ואתחלש] ואיתחלש פ19 / תקפיה] תוקפין דיליה א17 תוקפין נ47 תוקפיה פ19 מס24  15 בנהירו דאנפין מכל סטרין] בנהירו בכל סטרין א17 פ19 מס24 כנהירו דכל סטרין נ47 בנהירו דכל סטרין מ י*  15-17 אימתי קיימא...אבן טבא] הוי אימא ביומא דכפורי וכד אתי האי יומא דכפורי ואתנהיר האי אבן טבא א17 הוי אומר ביומא דכפורי דכד אתי יומא דכפורי ואתנהיר האי אנן טבא נ47 אימתי קיימא בנהירו דלעילא הוי אימא ביומא דכפורי ואתנהיר האי אבן טבא פ19 הוי אימא ביומא דכפורי וכד אתי יומא דכפורי ואתנהיר האי אבן טבא מס24 אימתי קיימא בנהירו דלעילא הוי אומר ביומא דכפורי [וביומא דכפורי] אתנהירו ההוא אבן טבא י*  17-18 מגו נהירו...מתקנין ישראל] דמשיך {מגו} נהירו דלתתא לההוא מדברא תקיפא דאיהו שליטא עליה כדין אתערבב ההוא דלטורא כדין מתתקנן ישראל א17 דמשיך מגו נהירו דלתתא ואתערבב בההוא מטורא כדין מתקנין ישראל נ47 דמשיך מגו נהירו דלתתא {ואתערבב} ההוא דלטורא כדין מתקנין ישראל פ19 דמשיך מגו נהירו דלתתא ואתערבב בההוא דלטורא כדין מתקנן ישראל מס24 מגו נהירו דלתתא ואתערבב ההוא דלטורא כדין מתקנין ישראל מ י*  18 ומשדרין להאי...שלטא עליה] לההוא מדברא דאיהו שליטא עליה א17 לההוא מדברא תקיפא דאיהו שלטא עליה נ47 לההוא מדברא תקיפא דאיהו שליט עילוי פ19 לההוא מדברא תקיפא דאיהו שליטא עליה מס24 להאי מדבר' תקיפא דאיהו שלטא עליה מ י*  19 איהו] לית' א17 / נקודה] נקדה פ19 נקודא מס24 מ י* / אמצעיתא] אמציעתא פ19 דאמצעיתא מס24 / דחריבו] וחריבו נ47 וחריב מס24 / דעלמא] עלמא מס24  19-21 בגין דכל חריבו...שליט עליה⁹] כיון דחריבו ושממ' ההוא סטרא אחרא דשמאלא שלטי עלוי א17 בגין חריבו ושמנונא ההוא סטרא סטרא אחרא שלטא עלוי נ47 בגין דכל {חריבו} ושממונא ההוא סיטרא אחרא שלטא עלויי פ19 בגין חריבו ושממונא ההוא סטרא אחרא שלטא עלוי מס24 בגין דכל חריבו מההוא סטרא אחרא שליט עלוי מ י*  21 ונקודה אמצעיתא] ונקדה אמצעיתה פ19 ונקודא אמצעיתא מס24  21-22 דכל ישובא...דעלמא] דכל יישובא דעלמא א17 מס24 דכל יישובא סטרא דקדושא איהו ועל דא קיימא ירושלם באמצעיתא דכל ישובא דעלמא נ47  22 נקודין] נקדין פ19 / אתפרשת] אתפרש א17 פ19 מס24 / דקדושה] {דקדושה} פ19 דקודשא מס24  22-24 בתרין נקודין...דכל ישובא] לית' נ47  23 חד דילה] חד דיליה א17 פ19 / נקודה] נקדא פ19 נקודא מס24 / טמיראה] טמירא א17 פ19 מס24 / נקודין] נקדין פ19  24 נקודה(1)] נקדה פ19 / דילה] דיליה פ19 / קיימא] לית' מ / תחותה] תחות א17 תחותא ד"א / אמצעיתא] אמצעיתה פ19 / נקודה דנטלא מאימא] נקודא דנטלא מאמא א17 נקודה דנטלה מאימא נ47 נקדא דנטלה מאימא פ19  25 איהו ג"ע] איהי ג"ע א17 נ47 פ19 מס24 י* / דקיימא] קיימא נ47  25-26 לכל סטרין...דגן עדן¹⁰] לכל סטרין דעלמא סריכו ועל דא באמצעיתא דגנתא דעדן א17 לכל סטרין דחריבו ויישובא ולכל סטרין דעלמא ועל דא באמצעיתא דכל עלמא דגנתא דעדן נ47 לכל סטרין דחריבו וישובה {ולכל} סטרין דעלמא ועל דא באמצעיתא {דגנתא} דעדן פ19 דכל סטרין דחריבו ולכל סטרין דעלמא ? ? באמצעיתא דגנתא דעדן מס24  27 נקודה חדא...דלא ידיע] נקודה דא טמירא דגניז וסתים דלא ידעי א17 נקודה דא טמירא גניז וסתים דלא ידיע נ47 נקדא דא טמירא גניז וסתים דלא ידיע פ19 נקודא דא טמירא גניז וסתים דלא ידעי מס24 נקודה חדא טמירא וגניזא דלא ידיע מ / גו ההיא] גו ההוא א17 נ47 מס24 י* גוההא פ19  28 נקודה] נקדה פ19 / נבעי מיא דאתפרישו] נבעין מייא דאתפרשו א17 נ47 פ19 מס24 נבעו מיא דאתפרישו י* / סטרי עלמא] סטרין א17 סטרין דעלמא נ47 פ19 מס24 / תלת נקודין] תלת נקדין פ19  29 דקיימאן] לית' א17 דקיימא נ47 מס24 מ י* דקיימין פ19 / נקודין] נקדין פ19 / תא חזי] לית' א17 נ47 פ19 מס24 / דמשדרין] דמשדרי א2 א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר  30 לעזאזל] לית' א2 א17 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר י* לתתא נ47 / לההוא מדברא] להאי מדברא א17 מס24 לההוא דמברא מ5 / למיהב חולקא] למיהב ההוא חולקא א17 למהב חולקא פ19  30-31 לההוא סטרא...בהדיה] לסטרא אחרא לאתעסק ביה א2 לההוא סטרא לאתעסקא ביה א17 לההוא סטרא אחרא לאתעסק בהדיה ו16 לההוא סטרא אחרא לאתעסקא ביה נ47 מס24 לההוא סטרא אחרא לאתעתק בהדיה פ29  31 ואי תימא] ואתמר א17 ואיתמר בגין למיהב נ47 ואיתמר מס24 / שעירין] שערין נ47 / אמאי] אינון אמאי א2 / הכא] הכי נ47 / חד ליי'] אלא חד ליי' א17  32 אלא למלכא...על בריה] למלכא דהוה בי דינא על בריה א2 אלא למלכא דאיהו יתיב בדינא על בריה א17 אלא למלכא דהות בי דינא על בריה ו16 נ47 אלא למלכא דהוה בדינא על בריה פ19 אלא למלכא דהוה בי דינא על בריה מס24  33 קרא לסנטירא ההוא] קרא לההוא סנטירא א17 קרא לסוטרא ההוא ו16 קרא לסנטירא ההיא י* / דעביד דינא] דעביד תדיר דינא א2 ו16 דיעבד דינא תדיר א17 דעביד בי דינא תדיר נ47 דעבד דינא מ5 קר דעביד דינא תדיר פ19 דעביד זינא תדיר מס24 / בבני נשא] בבני {נשא} פ19 / תדיר[מ קר י*]] לית' א2 א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / בגין] לית' י* / דיזדמן] דיזמן א17 דזמין נ47 מס24 / למעבד] למיעבד נ47 / בבריה] על בריה א2  34 ועאל] וע{א}ל פ19 / מלכא] לית' פ19 / למיכל] ואכיל א2 א17 ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר י* לית' פ19 / תמן] תמן ואכיל תמן פ19 / דאשגח] לית' פ19 / ביה] לית' א2 א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / ודאי] לית' א17 מס24  35 דא בבי אבא] דין בבית אבא א2 דא בבית אבא א17 נ47 בבית אבא מס24 / מלכא] אבא א17 נ47 מס24 / עלי] עלוי נ47 עלאי פ19 / מה עבד] מה {עבד} פ19  36 כיון דאתפייס בהדיה] דאבוי א17 כיון דאתפייס בהי פ19 לית' י* / פקיד] {פקיד} פ19 פקד י* / סעודתא] סעודה א2  37 ופקיד] פקיד מ5 / ינדע ביה] ידע ביה א17 נ47 מס24 / סנטירא] סנטרא י*  37-38 לבתר עאל ההוא סנטירא] לית' א2 א17 נ47 מס24  38 השתא אי ינדע דא] אי ינ?? א2 אי השתא ינדע א17 השת אי ינדע דא ו16 אי השתא ינדע דא נ47 מס24 השתא [בנדפס: אי] ינדע דא י* / מסעודתא עלאה[מ י*]] מסעוד{תא} א17 מסעודתא ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר

קפה ע"א

 1 דאתקינית לי ולברי] דילי ולברי א2 דאתקנית לי ולברי א17 י* דאתקנית ליה ולברי נ47 דאתקינית לי וליברי מ5 דאתקינת לי ולברי פ19 מס24 / יתערבב] יערבב א2 יתערב ו16 מ5 קר {יערבב} פ19 / פתורא] פתורא דילי א17  1-2 על סעודתא...דסעיד] וא"ל את קביל מידי ושוי קמי ההוא סנטירא בגין דיחשוב דשעיר א2 א"ל אתקין מדי ושוי קמיה דההוא סנטירא בגין דיחשיב דסעיד א17 אמ' ליה אתקין מידי ותשוי קמאי ותשוי קמיה ההוא סנטירא בגין דיחשיב דסעיד ו16 מ5 קר אמ' ליה אתקי' מידי ותשוי קמיה ההוא סנטירא בגין דיחשיב דסעיד נ47 א"ל אתקין מידי ותשוי קמאי ותשוי קמי ההוא סנטיר' בגין דיחשיב דסעיד פ19 אמ' ליה אתקין מדי ותשוי קמיה ההוא סנטירא בגין דיחשיב דסעיד מס24 אמר ליה אתקין מדי ותשוי קמאי ותשוי קמיה דההוא סנטיר' בגין דיחשיב דסעיד מ אמר ליה אתקין מידי ותשוי קמאי ותשוי קמיה דההוא סנטירא בגין דיחשיב דסעיד י*  3 ולא ינדע] ולא {ינדע} פ19 / בההיא סעודתא יקירא] מההוא סעודה יתירא א2 בההוא סעודתא יקירא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר / דחדוה] דחדווא א17 דחדוא נ47 פ19 מס24 / ודברי ויטול] וברי יטול א2 ולברי ויטול א17 וברי ויטול ו16 נ47 מס24 וברי {ויטול} פ19 / ההוא חולקא] ההוא סנטירא חולקא מס24 / ויזיל] וייזיל א2 מס24  4 ליה] לית' מס24 / ויתפרש] ויתפייס א17 ואתפרש נ47 מס24 / מחדוה דסעודתא] מחדווה דסעודה א2 מחדווא דסעודתא א17 ו16 נ47 מחדוא {דסעודתא} פ19 מחדוותא דסעודתא מס24 / ואי לאו] ואי לא פ19 / דמלכא עביד] דעביד א2 דעבד א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / הכי לא יתפרש] הכי מלכא לא אתפרש א2 א17 מס24 הכי מלכא לא יתפרש ו16 פ19 הכי מלכא לאתפרש נ47  5 כך] בגין כך א2 והוה מערבב סעודתא דמלכא וחדווא דילהון ובגיני כך א17 ובגין כך ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר / לישראל] לית' א2 ו16 נ47 פ19 מס24 / אזמינו] אזמינו לי א2 ביום הכפורים אזמינון א17  6 לי] ליי' א17 / וחד לההוא דלטורא] וחד לההוא סטרא דלטורא נ47 וחד לההוא דילטורא מ5 קר / בגין דיחשיב דמסעודתא] בגין דיחשב דמסעודה א2 בגין דיחשיב דמסעוד{תא} א17 בגין דיחשב דמסעודתא נ47 / דילי] דיליה מ5 לית' פ19 / ולא ינדע] ולא ידע א17 נ47 מס24 ולא ונדע מ5 / בסעודתא] בסעודה/? א2  7 דחדוה...לארחיה] דחדווא דילן יטול ההוא חולקא וייזיל לאתריה א2 דחדווא אחרא דילן יטול ההוא חולקא ויזיל לארחיה א17 דחדוה אחרא דילן ההוא חולקא וייזיל לאורחיה ו16 דחדווא אחרא דילן ההוא חולקא וייזיל לאורחיה נ47 דחדוה אחרא דילן ויסב ההוא חולקא ויזיל לאורחיה מ5 י* חדוה אחרא דילאן ויטול ההוא חולקא וייזיל לאורחיה פ19 דחדוא אחרא דילן ההוא חולקא ויזיל לאורחיה מס24 / ויתפרש] ואיתפרש נ47 ואתפרש מס24 / מביתי] מביתיה מ5 {מביתי} פ19 / דאמא] דאימא א2 ו16 מ5 פ19 מס24 קר י* דאתא דאימא נ47  8 עלמא דאתי] דאיהי עלמא דאתי א17 / אתי למשרי] אתי למשריה ו16 אתי {למישרי} פ19  8-9 לאשכחא...בנהירו)] אשתכח נהירו א2 מס24 אשכח נהירו א17 ו16 נ47 פ19 לאשכחא נהירו מ5 מ קר לאשתכחא נהירו י*  9 דין הוא...דלטורא] ולא אשכח דלטורא א2 לא אשתכח דלטורא א17 מס24 לא אשכח דלטורא ו16 נ47 פ19 דין הוא דלא ישתכח דלטורא מ5 דין הוא דלא ישתכח דילטורא קר  9-10 ולא מארי דדינין] ולאתגרי דינין א2 ולא מריה דדינין ו16 מ5 קר ולא מנארי דדינין נ47  10 לקמיה] לאפיה פ19 / כד אפיק] כדין אפיק א2 א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / כל ברכאן] כלל ברכן פ19 / ואנהיר לכלא] ונ/?נהיר לכלא ו16 / וכל ההוא חירו ישתכח] וכל חדו אשתכח א2 וכל חירו אשתכח א17 ו16 נ47 פ19 מס24 וכל ההוא חידו ישתכח מ5 י*  11 נטלי] נטלין א17 פ19 נטל נ47 / להיכלא] בהיכלא נ47 / דעלמא תתאה] דעלמא עילאה א17 מס24 {דעלמא} תתאה פ19 / ואשתכח] ואשכח א2 א17 ו16 מ5 פ19 מ קר י*  11-12 דעלמא תתאה...סעודתא עלאה] דעלמא עילאה נ47  12 דחדי] דא חדי א17 / עלמא] ההוא עלמא א2 א17 ו16 פ19 מס24 / תתאה] לית' א17 / עם] {עם} פ19 / בההיא] בההוא א2 א17 ו16 מ5 פ19 מס24 קר  13 מתברכין] מתברכן א17 פ19 מתברכאן ו16 מס24 מברכין מ5 / וכל חידו] וכל חדו א2 וכל חי?ו נ47 וכל {חיר/דו} פ19 וכל חירו מס24 קר / וכל נהירו] ונהירו א17 וכל נהורין מ5 וכל סהירו פ19 / אשתכחו] אזדמנו א2 א17 נ47 פ19 מס24 אזדמנ? ו16 / הה"ד] הד"ה פ19  14-15 כתיב ונתן...לעזאזל] וכדין ונתן אהרן וגו' א2 כדין ונתן ?הרן על שני השעירים גורלות וגו' א17 כדין ונתן אהרן על שני ?{ה}שעירים גורלות גורל אחד ליי' וגורל אחד לעזאזל נ47 וכתיב ונתן אהרן על שני השעירים גורלות גורל אחד ליי' וגורל אחד לעזאזל מ5 קר כדין ונתן אהרן על שני השעירים גורלות גורל אחד ליי' וגורל אחד לעזאזל מס24 וכתיב ונתן אהרן על שני השעירם גרלות גורל אחד ליי' וגורל אחד לעזאזל מ וכתיב ונתן אהרן על שני השעירים גורלות גורל אחד לה' וגורל אחד לעזאזל י*  15 ההוא חדוה דההוא] לית' א17 דההוא חדוא דההוא ו16 נ47 מס24 דההוא חדוה דההוא מ5 חדוה דההוא פ19 חדוא דההוא י* / דלטורא] דילטורא קר / בגין] כ/גון מ5 / יטיל עמיה גורל] יטיל גורל א2 נ47 מס24 יטול גורל א17  16 וזמין ליה] וי/?זמין ליה א17 וזמן ליה ו16 מ5 / ולא ידע דנור] לההוא דלטורא ולא ידע דהוא נור א17 / אטיל] לית' א17 נ47 מס24 / ועל עמא] ועל עלמא נ47 מס24 / כד"א] כדאמר מ5  17 על ראשו] על ראשו וגו' א2 על ראשו ויי' וגו' נ47 / וסימנך] לית' א2 וסימ? מ5 וסימן קר  17-18 עם המלך...כי אם אותי] וגו' א2 עם המלך אל המשתה אשר עשתה כי אם אותי וגם למחר וגו' א17 את {עם} המלך אל המשתה אשר עשתה כי אם אותי ו16 עם המלך אל המשתה {אשר עשתה} כי אם אותי נ47 עם המלך אשר עשתה כי אם אותי מס24  18 שמח וטוב לב] וגו' א2 שמח וטוב לב וכתי' ולא ידע כי בנפשו הוא א17  19 דנטיל] דנטל א17 נ47 / ואזיל ליה] ואזל ליה א2 א17 נ47 / כד אתי] כי מטי {אתי} ו16 כי אתי מ5 כך אתי פ19  20 מטרוניתא תבעת עלהא] איהי תבעת עלה א2 ומטרוניתא תבעת עלה א17 מס24 ומטרוניתא תבעת עלהא נ47 פ19 מטרוניתא תבעת עלאה מ5 תבעת עלהא י* / ועל בנהא] ועל בנה א17 מס24 ועל בינהא ו16 / ועל עמא] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י*  20-22 ואפילו בזמנא...אתגזרו] כדין אתגזר א2 וכדין כתיב בעשור לחדש השביעי וכדין אתגזר א17 ואפיל? בזמנא דישראל בגלותא וצלו צלותין בכל יומא איהי סלקא ביומא דא לקמיה מלכא עילאה ותבעת על דינהא וכדין איתגזר ו16 וכדין אתגזר נ47 מס24 ואפי' בזמנא דישראל בגלותא וצלוי צלותין בכל יומא איהי סלקת ביומא דא לקמי מלכא עלאה ותבעת על בנהא וכדין אתגזר מ5 ואפי' בזימנא דישראל בגלותא וצלו צלותין כל יומא איהי סלקא ביומא דא {לקמי} מלכא עילאה ותבעת על בנה וכדין א{י}תגזר פ19 ואפילו בזמנא דישראל בגלותא וצלו צלותין בכל יומא איהי סלקת ביומא דא לקמי מלכא עלא(ת)[ה] ותבעת על בנהא וכדין אתגזרו י*  22 ואתגזר היך] ואיתגזר היך נ47  23 דא לאתעברא] דא לא תעבדא ו16 דא לאתעבדא מ5 פ19 / מעלמא] בעלמ' ו16 / כד"א] כדאמר מ5 / לנצח] לנצח וגו ו16 נ47 פ19 / וסימנך] וסימן קר  24 בזמנא] בזמנה פ19 / אני וגו'] אני ועמי וגו' א2 א17 אני ועמי להשמיד ו16 אני ועמי להשמיד וגו' נ47 מ5 מס24 מ קר י* אני ועמי להשמיד להרוג ולאבד וג' פ19  24-25 מאי בנזק המלך] לית' א2 פ19 י*  25 כד"א] כדאמר מ5 כדאמרי' מס24 / את] לית' מ5  26 דהא שמא עלאה לא אתקיים] דהא עלמא עילאה לא איתקיים נ47 דהא שמא עילאה לא יתקיים פ19 דהא עלמא עילאה לא אתקיים מס24 / בקיומיה ודא איהו] בקיומא ודא הוא א2 בקיומיה ודא הוא א17 ו16 נ47 מס24 בקידמיה ודא הוא פ19  27 מלפני המלך והמלכה] וגו' א2 מפני המלך והמלכה ו16 מלפני המלך והמלכא מ5 / כדין] כד ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר י* / נהירו] אנהירו מס24 / דאנפין וכל חידו] א{נ}פין וכל חדו א2 {אפין} וכל חירו א17 אפין וכל חירו ו16 אנפין וכל חידו נ47 מ5 מס24 מ י* {אנפין} וכל חירו פ19 אנפין וכל חירו קר / אשתכח] ישתכח מס24 / וישראל] ישראל מ5 מ קר י* / נפקי] נפקו י* / לחירו] לחרו א2  28 ולהלאה חירו וחדוה] והלאה חדוא א2 ולהלא א17 ולהלא חדווא ו16 נ47 פ19 ולהלא חדוא מס24 והלאה חירו וחדוא י* / באתגליא...כדין] לית' א17 באתגלייא לשלטא עלייהו כדין נ47 {באתגליא} דאפי ההוא סיטרא אחדא חדי בחדוא {דילהון} ואיתהדר למהוי בחדוא עמהון דכיון דחמי דלא יכיל עמהון לשלטאה עליהו כדין פ19  29 בעי] לית' פ19 / למחדי] למיחדי ו16 מ5 קר / ולהלאה כמה] ולהלה כמא א2 ולהלא כמא א17 נ47 מס24 ולהלא כמה ו16 והלאה במה מ5 קר ולהבא כמא פ19 / דיהבו ליה] דיהבי ליה א17 דיהבו לון ו16 מ5 מ קר / חולקא] חולק ד"א / לאתפרשא] לאיתפרשא פ19 / הכי נמי] הכי י*  29-30 מנהון...מנהון] מינהון מס24  30 לאתפרשא] בגין לאתפרשא א2 א17 ו16 נ47 פ19 / תא חזי] תא וחזי ו16 / מה הוא רזא] מההוא רזא א17 ו16 מס24 מ קר מההוא זמנא מ5 מהוא רזא פ19  30-31 דקרבנא לקרבנא שעיר (לקבל שעיר)] לקרבן שעיר א2 דקורבנא לקרבא שעיר א17 לקרבא שעיר לקבלא שעיר ו16 מ5 לקרבא שעיר נ47 פ19 מס24 דקרבנא לקרבא שעיר לקבל שעיר מ י* דקרבנא לקרבא שעיר לקבלא שעיר קר / ולא] דלא נ47  31 אחרא] אחרנו פ19 / ואמאי] אמאי מס24 / בראש חדש והכא נמי שעיר] דר"ח והכא שעיר א2 א17 פ19 ד/?ראש חדש והכא שעיר ו16 ראש חדש והכא שעיר נ47 מס24 / אלא] לית' נ47 מס24  32 דאיהו] {דאיהו} פ19 / יאות אמאי לא הוי עז] אמאי לא עז א2 א17 נ47 מס24 יאות אמאי לא עז ו16 מ5 פ19 מ קר י* / דא אצטריך] דהאי איצטריך א2 / ואיהי] ואיהו מ5  33 אשתכחת] אשתכח א2 א17 ו16 נ47 פ19 מס24 מ אשתכחא קר / למאריהון] למריהון מ5 / דחרשין] {דחרשין} פ19 / דכל עובדייהו במה דלא (אתחבר) יהא בנוקבא¹¹] דכל עובדיהון במה דלא אתאבר/ד בנוקבא א2 דכל עובדיהון במה דלא אתחבר בנוקבא א17 דכל עובדון כ/במה דלא אתחבר בנוקבא ו16 וכל עובדיהון כמא דלא איתחבר בנוקבא נ47 דכל עובדין כ/במה דלא אתחבר בנוקבא מ5 דכל עובדין במה דלא אתחבר בנוקבא פ19 מ וכל עובדיהון כמא דלא אתחבר בנוקבא מס24 דכל עובדין כמה דלא אתחבר בנוקבא קר דכל עובדין דחרשין במה דלא אתחבר בנוקבא י*  33-34 וע"ד שעיר...בנוקבא] לית' א2 ו16 מס24 מ [בנדפס: וע"ד שעיר לא אתחבר בנוקבא בסטרין דליה כלהו עז כד אתחבר בנוקבא] י*  33-35 וע"ד שעיר...בנוקבא] לית' א17 מ5  34 לא אתחבר] דלא איתחבר נ47 דלא אתחבר פ19 / בסטרין] סטרין נ47 פ19 / עז כד אתחבר] בעז דכר דכד אתחבר נ47 בעז דבר דא{י}תחבר פ19  35 בגין יקרא] יקרי בגין {יקרא} פ19 / האי דלא] דאי לא מס24  35-36 ודא אשתמודע] ודאשתמודע א2 א17  36 לאינון חרשין] לאינון {חרשין} פ19 / דמשתמשין בהני עובדי] דמשתמשי בהני עובדין א2 א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / ובגיני] ובגין א2 ו16 נ47 מ5 פ19 / שדיין] שריין א17 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* שר/דיין ו16  37 חטאיהון] חיטאיהון ו16 חטאיהון דישראל פ19 / דאיהו חולקא] דאינון חולקא א17 דההוא חולקא נ47 מס24 / לההוא סטרא] לההוא סטר נ47 לסטרא מס24 / אחרא רזא הכא] רזא א2 רזא הכא א17 ו16 מ5 פ19 מ קר רזא דהכא נ47 [בנדפס: אחרא] רזא הכא י* / כל הני סטרין] לכל הני סטרין נ47 מס24  38 אחרנין...ים)] אחריני דלתתא א2 אחרנין דלתתא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / מסאבין] מאסבין ו16 / דנחתין] {ד}נחתין נ47  39 דרגין תתאין הכי מסאבו] דרגין לתתאין הא מסאבו א2 דרגין לתתא האי מסאבו א17 דרגין תאתין הני מסאבו ו16 דרגין לתתאין האי מסאבו נ47 מס24 דרגין לתתין הני מסאבו פ19 / בעז[מ]] עז א2 א17 נ47 פ19 מס24 ע? ו16 בעא מ5 / חולקיהון] וכל מ/?ה/? דנחתין דרגין חולקהון נ47 / דשערא] דשעירא א2 מ5 דשערא תליא נ47 דשערא כליא פ19

דף קפה ע"ב

 1 דיליה...דדינא] דתליה דיליה מבעיריא אוחרא כמא דדינא א2 דיליה תליא יתיר מבעירא אחרא כמא דדינא א17 תליא דיליה יתיר מבעירא אחרא כמא דדינא ו16 מס24 דיליה יתיר מבעירא אחרא כמא דדינא נ47 דיליה יתיר מבעירא אח{ר}א כמא דדינא פ19 / תלי לתתא] תלי {לתתא} פ19 / אבל האי] אבל ההוא א2 מכל האי נ47  2 מלכו...דכלא¹²] מלכו חייבא מלכא דכולא א2 מלכו חייבא מלכא דכלא א17 מ5 מלכו חייביא מלכא דכלא ו16 נ47 מלכו חייבא דכלא פ19 מלכו חייבא מלכא מס24 מלכו אחרא מלכא דכלא מ קר מלכא אחרא מלכו דכולא י* / בההוא] {בההוא} פ19 / ברור איהו יתיר] כתרא איהו ויתיר א2 בתראה איהו יתיר א17 ברירא איהו יתיר ו16 פ19 בתרא איהו יתיר נ47 מס24 בריר איהו יתיר מ קר י* / מסאבו דיליה] לית' מ5  2-3 ולא מסאבו שלים כהני תתאי] וכל מסאבו שלים בהני תתאי א2 ולא מסאבו יתיר כהני תתאי א17 מסאבו שלים כהני תתאי מ5 מסאבו שלים בהני תתאי פ19  3 ועל דא שעיר דשער] ועל דא שעיר ודאי ולא אחרא דשערא א2 ועד דא שעיר דשערא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / לא תליא] לא שעיע נ47 מס24 ולא תליא פ19 [לא] תליא י* / ולא שעיע] לית' נ47 מס24  3-4 לא שעיע] ולא שעיע א2 לא שעיר נ47 מס24  4 דההוא] ההוא א2 א17 נ47 פ19 מס24 / ולא תליא] ולא {תליא} פ19 / דלא] לית' ו16 מ5 קר י* / יתתקף ביה[ד"א]] אתתקף ביה א2 פ19 מס24 אתתקף א17 דאתתקף ביה ו16 אתקף ביה נ47 דיתתקף ביה מ5 מ קר י* / מסאבו] במסאבו א17 / כהני] בהני י*  5 ועל דא] ועל ו16 / ודאי שעיר] שעיר ודאי א2 שעיר נ47 דא שעיר מס24 / אמאי] אמת פ19 / אקרי] איקרי א2 ו16 פ19 מס24 לית' א17 איקרו נ47 / כל] מכל מס24  6 ואעבר ליה] ואעבר עליה נ47 ואעבר לה י* / יום כפור] יום הכפורים נ47 / דנקיותא] דנקותא מס24  7 קרינא ליה כתיב] קרינן ליה דכתי' א2 א17 קרינן ליה כתי' נ47 מס24 י* קרינא ליה וכתיב מ5 קריאן ליה כתי' פ19 / לטהר אתכם] לית' א17 נ47 מס24 לטהר אתכם וגו' ו16 לטהר {אתכם} פ19  8 מבעי] מיבעי פ19 / מאי כי] מאי א17 נ47 פ19 מס24 לית' ו16 מ5 / ביום הזה] לית' ו16 מ5 / אלא בגין] אלא ביום הזה בגין נ47 מס24 / דאתדכי] דאתנקי א2  8-9 דאתדכי...דיתדכי] דאתדכי נ47 דאתדקי מקדשא לעילא ואתנקי כי ביום הזה יכפר עליכם יכפר וינקי בקדמיתא ביום הזה בגין דיתדכי מ5 דאתדכי ולבתר עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי בקדמיתא מס24 דאתדכי מקדשא לעילא ואתנקי כתיב כי ביום הזה יכפר וינקי בקדמיתא ביום הזה בגין דיתדכי קר / ואתנקי...עליכם] בקדמיתא וינקי ולבתר א2 ואתנקי כתי' כי ביום הזה יכפר עליכם א17 ו16 פ19 מ י*  9-11 ביום הזה בגין...בקדמיתא יכפר¹³] ביום הזה עליכם תו יכפר עליכם א2 ביום הזה בגין דיתדכי ולבתר יכפר עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמי' יכפר א17 ביום הזה בגין דיתדכי ולבתר עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם בגיניכן איצטריך לנקאה ליה ול???ה ליה בקדמיתא יכפר ו16 ולבתר עליכם וינקי ליה בקדמיתא {וכל דא עליכם בגיניכון אצטריך לנקא ליה ולדכאה ליה כ/בקדמיתא} יכפר נ47 ביום הזה בגין דיתדכי ולבתר עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם בגיניהון אצטריך לנקמה ליה ולדקאה ליה בקדמיתא יכפר מ5 ביום הזה בגין דאיתדכי ולבתר עליכם הוא יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם בגיניכון {איצטריך} לנקאה ליה ולדכאה ליה בקדמיתא {יכפר} פ19 וכל דא עליכם בגיניכון אצטרי' לנקאה ליה ולדכאה ליה בקדמיתא יכפר מס24 ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם בגיניכון אצטריך לנקאה ליה ולדכאה ליה בקדמית' יכפר מ קר ביום הזה בגין דיתדכי ולבתר עליכם תו יכפר ביום הזה וינקי ליה בקדמיתא ועל דא עליכם בגיניכון אצטריך לנקאה ליה ולדכאה ליה בקדמיתא יכפר י*  11 אלא דא הוא] על דא איהו ו16 אלא דא איהוא נ47 על דאיהו מ5 מ קר אלא דא איהו פ19 מס24 [על דאיהו] [בנדפס: אלא דא הוא] י*  11-12 עלמא עלאה...לכלא] רזא דעלמ' עילאה דנקי לכלא א2 עלמא עילאה דנקי ואנקי לכולא א17 על?. ? ונקי כלא ו16 עלאה דנהיר ונקי לכלא מ5 עלמא עילאה דנהיר ונקי כלא פ19 עלא' דנהיר ונקי לכלא (ס"א אלא הוא דא עלמ' עלאה דנקו ונקי לכלא) מ עלאה דנהיר ונקי לכלא (ס"א אלא הוא דא עלמא עלאה דנקי ונקי לכלא) קר [בנדפס: עלמא] עילאה דנהיר ונקי לכולא י*  12 דאקרון מצולות ים אתעברו] אתעברו דאיקרון מצולות ים א2 נ47 מס24 קר אתעבדון דאקרון מצולות ים א17 יתעבדו דאיקרון מצולות ים ו16 אתעבד/רו דאקרון מצולות ים מ5 יתעבדו דאיקרו מצולות ים פ19 אתעברו דאקרו מצולות ים מ אתעברו דאיקרו מצולות ים י* / וכמה] וכמא א2 א17 ו16 פ19 י*  13 מצולות ים] מצולות מ5 מ קר י* / תליין הכי...וכו') דיליה] הכי תליא שערא א2 א17 ו16 נ47 פ19 מס24 תליין הכי נמי תלייא שערא דלה מ5 תליין הכי נמי תלייא שערא דיליה מ תליין הכי נמי תלייא שערא דילה קר י*  13-14 כל ההוא] בכל ההוא א17 דההוא מ5 הוא מ קר י*  14 דלהון] כולהו א2 נ47 מס24 לית' א17 מ5 דלהו מ קר / ושערא דההוא סטרא] לית' מ5 שערא דההוא {סטרא} פ19 / לא שעיע] ולא שעיע א2 ו16 נ47 מ5 מס24 קר  15 מטומאת] מטומאות א2 נ47 פ19 מס24 י* מטמאת מ מטומ' קר / ומפשעיהם] ומפעיהם פ19 / חטאתם] חטתם פ19  15-16 מטומאת...דלא יכיל] וגו' דלא יכיל א17 דלא יכול ו16 דלא יכיל מ5 קר / וכל חטאתם...דלא יכיל] דלא ייכול א2 מס24 דלא יכיל נ47 מ וכפר על הקדש דא איהו בי מקדשא {לעילא} דכיון דהאי איתנקי כלא איתנקי מטומ' בני ישראל ומפשעיהם יאות מהו לכל {חטאתם/?} וכל חטאתם מיבעי ליה אלא לאהנאה לאן מכאן ולהלא לכל חטאתם דלא יכול פ19 [בזהר הנדפס: וכל חטאת מבעי ליה אלא להנאה להון מכאן ולהלאה לכל חטאתם] דלא יכיל י*  16 לשלטאה] לשלטא נ47 מס24  17 (ועל דא)] ועל דא א2 א17 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר י* ועל נ47 / ביומא] {ביומא} פ19 / דכפור] דכיפורי א2 דכפורי א17 נ47 פ19 מס24 / קנוחא] קינוחא מס24 / דכל] לכל מס24 / דלהון] {דילהון} פ19 / בעאן] בעון א2 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר י* בעיין נ47  18 ולמהך] למיהך מ5 למהך י* / יחפי רגלין] בקרסי רגליהון א2 מקר?? רגל? א17 מקרסי רגלין ו16 מ5 מס24 מ מקרסלי רגלין נ47 מקרתי רגלין פ19 מחייב רגלין קר מקרסי נ"א מקסרי רגלין י* / כמלאכי] כמלאכין נ47 מס24 / עלאין] עילאי א17 / ענויין] עינויין נ47 / לאסתייעא] לא תסייעא נ47 לאתסייעא מס24  19 תרעין דיליה] תבעין דיליה מ5 קר / ואי שתיה] ואי שקיא פ19 / קא השיב] קא ח/?שיב נ47 קא חשיב מס24  19  –  דף קפו ע"א (שורה 6) ואי שתיה...בדינא] לית' א2  20 הא שית ואע"ג דבכלל] דא שית ואע"ג דכלל נ47 האשית ואע"ג בכלל פ19 הא שית ואע"ג דכליל מס24  20-21 אכילה איהו...איהוובדרגא] אכילה שתיה וכדין איהו בתריתא תשמי' המט' איהו בדרגא א17 אכילה הוא וכדין אינון שית וענויא בתר/?ית תשמיש המטה איהו ובדרגא ו16 אכילה הוא וכדין אינון שית ועינוייא בתריתא תשמש המטה איהו ובדרגאה נ47 אכילה איהו וכדין אינון שית וענויא בתרייתא תשמיש המטה איהו ובדרגא מ5 קר אכילה הוא וכדין אינון שית ועינויא בתריתא {תשמיש} המטה איהו ובדרגא פ19 אכילה הוא וכדין אינון שית ועינוייא בתריתא תשמיש המטה ובדרגא מס24  21 ולקבליה] ולקבלין פ19 / אנן] אינון א17 / עבדין] עבדי ו16 נ47 מ5 מס24 עבד' קר  22 ענויא דא כתיב] ענויי? ? א17 עינויין דא כתי' נ47 מס24 עינוינו דאי כתיב פ19 / השביעי הזה וכתיב] לית' א17 הזה ו16 פ19 מס24 השביעי הזה נ47 / אך בעשור] אך ב{ע}שור פ19  23 לחדש בעשור] לחדש א17 מס24 לחדש בעש/?ור נ47 / מבעי] מיבעי פ19 / דהשתא] בהשתא פ19 / ביומא דא] ביומא נ47 מס24  24 עלאין] {עילאין} פ19 / ולאנהרא לה] ולאנהרא ליה נ47 מס24 ולא נהרא לה פ19  25 דעשר] דעשו נ47 דעשור מס24 / למאה] מאה נ47 מס24 / וכד קיימא] וכד מקיימא ו16 מ5 וכד פ19 / דמאה] ? א17 אתיין אלין דמאה קימא ברזא דמאה פ19 / ואקרי] ואיקרי נ47 מס24 י*  26 ועד דא בעשור] וע"ד עשור א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / כמה דאת אמר] כדאמר מ5 כמא דאת אמר מ / זכור שמור] שמור וזכור ו16 נ47 פ19 מס24 / דכלה] כלהו א17 מ5 מ קר כולהו ו16 נ47 מס24 י* כולהון פ19 / לעשרא] לעשראה מ5 לעשרא ליה פ19 / ולאנהרא] ולא נהרא לסיהרא פ19  27 ברזא] ביומא מ5 קר / אהדר האי סבא] דיהדר ההוא סבא א17 / רישיה] רישא פ19 / לקבליה דר"ש ואמר ליה (ר' שמעון)] לגביה דר' שמ' א"ל ר"ש א17 פ19 מס24 לקבליה דר"ש א"ל ר"ש ו16 מ י* לגבי' דר' שמעון אמ' ליה ר' שמעון נ47 לקבליה דרבי שמעון אמר ליה רבי מ5 קר  27-28 הא ידענא] האי ידענא ו16 האידענא מס24  28 דשאלתא] שאלתא א17 ו16 נ47 מ5 מס24 מ י* שאלהא פ19 שאלת קר / בעשור] עשור י*  28-31 השביעי...השביעי¹⁴] השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמ? סלקא למאה והא ? אתחזי אלא דסליק לע? משמע דכתי' בעש?? ? ? וכד מעשרין נסטעאה גו' א17 השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמאי סלק למאה והא מקרא לא תחזי אלא דסלק לשבעי' משמע דכתי' בעשר לחדש השביעי ו16 השביעי נ47 השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמאי סליק למאה והא מקרא לא אתחזי אלא דסליק לשבעין משמע דכתיב בעשור לחדש השביעי מ5 מ השביעי ודאי בעשור יאות הוא והכי הוא {אמאי} סלקא סלקא למאה והא מקרא לא איתחזי אלא דסלקא לשבעין משמע דכתי' בעש' לחדש השביעי פ19 השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמאי סליקא למאה והא מקרא לא אתחזי אלא דסליק לשבעין משמ' דכתי' בעשור לחדש השביעי מס24 השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמאי סליק למאה והא מקרא לא אתחזי אלא דסליק לשבעים משמ דכתיב בעשור לחדש השביעי קר השביעי ודאי בעשירי יאות הוא והכי הוא אמאי סליק למאה והא מקרא לא אתחזי אלא סליק לשבעין משמע דכתיב בעשור לחדש השביעי י*  31 וכד מעשרי] וכד מעשרין א17 נ47 פ19 מס24 / זמנין] זימנין א17 מס24 / סליק] סלק ו16 סלקין פ19 / לשבעין] לע' א17  31-32 על דא אהדרנא] הא אהדרנא א17 ועל אהדרנא נ47 דא אהדרנא מס24  32 דהא ידענא דחכימא אנת] כדקא חזי הא ידענא דחכימא אנת א17 דהא ידענא {דחכימא} אנת פ19 דקא ידענא דחכימא אנת מס24  33 סיהרא] סומקא סיהרא נ47 / חדש השביעי...עשור בגין] דחדש שביעי דאיקרי חדש השביעי בעשר א17 חדש השביעי איקרי ובגין איקרי חדש השביעי עשר ו16 חדש שביעי איקרי ובגין כך איקרי חדש השביעי עשר נ47 חדש השביעי אקרי ובגין כך אקרי חדש השביעי עשר מ5 קר חדש השביעי איקרי ובגין {דאיקרי} חדש השביעי עשר פ19 חדש שביעי איקרי כך איקרי חדש השביעי עשר מס24 חדש השביעי אקרי ובגין כך אקרי חדש השביעי עשור מ חדש השביעי איקרי ובגין כך איקרי חדש השביעי עשור י* / מנהרין לה] מנהרין ליה ו16 מ5 פ19 מ קר י*  34 זמנין] זימנין א17 פ19 א/?מנין נ47 לית' מס24 / מלה] מלא פ19 / דקאמרת ודאי לשבעין סליקא] דאמרת לשבעין סלקא א17 דאמרת ודאי לשבעין סלק ו16 דאמרת ודאי לשבעין סלקא נ47 מס24 דקאמרת ודאי לשבעין סליק מ5 מ דאמרת {ודאי} לשבעין סלקא פ19 דקאמר' ודאי לשבעין סליק קר דקא אמרת ודאי לשבעין סליק י*  35-36 (ובדרגא דשבעין...דרגא דשבעין] ובדרגא דשבעין א17 מס24 ובדרגא דשבעי' איהו ובדרגא דמאה איהו ?בדרגא דמאה לאשתלמא ולאנהרא בדרגא דשבעין ו16 ובדרגא דשבעין איהו ובדרגא דמאה איהו בדרגא דמאה לאשתלמא ולאנהרא בדרגא דשבעין נ47 פ19 קר ובדרגא דשבעין איהו ובדרגא דמאה איהו לדרגא דמאה לאשלמא ולאנהרא בדרגא דשבעין מ5 מ ובדרגא דשבעין איהו ובדרגא דמאה איהו לדרגא (לדרגא) דמאה לאשלמא ולאנהרא בדרגא דשבעין י*  36 קיימין] קימי פ19  37 דהא ביומא דא ענויא] דהא בההוא יומא ענויא א17 דהא ביומא ההוא ענויא ו16 מס24 דהא ביומא ההוא עינוייא נ47 דהא ביומא דא ההוא עיניוא פ19  37-38 ולא מגופא כמה דאת אמר] ולא מן גופא כדקאמרינן א17 ולא מן גופא כד"א ו16 נ47 ולא מגופא כדאמר מ5 ולא מן גופה כד"א פ19 ולא מן גופא כדאמרינן מס24 ולא מגופא כמא דאת אמר מ י*  38 לא תעונה] לא תעונה וגו' א17 לא תעונה בעצם היום הזה מס24 לא תענה מ / והאי] האי א17 ודאי ו16  39 והוו ברשותיה] והוו ברשותייהו א17 נ47 מס24 / ואי לא] ואי לאו פ19  39-40 ברזא...ברזא¹⁵] ברזא א17 ברזא דשבעין לית ליה רשו בנפשאן דקיומא דנפשא ברזא ו16 ברזא דשבעין לית ליה רשו בנפשאן דקיומא דנפשאן ברזא נ47 ברזא דשבעין לית רשו לנפשאן דקיומא דנפשא ברזא מ5 ברזא דשבעין לית ליה רשו בנפשן דקיומא {דנפש?} ברזא פ19 ברזא דשבעין מס24 ברזא דשבעין לית רשו לנפשאן דקיומא דנפשאן ברזא מ קר י*

דף קפו ע"א

 1 כד"א] כדאמ' מ5 כדאמרי' מס24 / שבעים] ע' ו16 / וגו'] לית' א17 ואם וגומ' מ5 ואם בגבור' וג' פ19 / נפשאן] לנפשאן ו16 מ5 מ קר י* נפשין פ19 / דרביי] דרבוי נ47  2 לשבעין שנין לא שלטא בהו] שבעין שנין דלא שלטא בהון א17 לשבעין שנין לא שלטה בהו נ47 לשבעין שנין לא שלטן בהו פ19 / ודאי] לית' א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / שלטא בהו] לית' נ47 / אבל לא] אבל לאו נ47 פ19 מס24 / בשלימו] בשלימות ו16  3 דזכי] דיזכי א17 מס24 / ועכ"ד] ועל דא ו16 מ5 מ י* / בכלהו] כלהו א17 מ5 כולהו ו16 / שנין אזלא] אזליה מ5  4 תנינן] תנינא ו16 מ5 / מאן(1)] מאי פ19 / אחד] חד ו16 מ5 קר / ביחודא] דא ייחודא א17 ד"א בייחודא ו16 / שבעין] דשבעין א17  5 דאמעיט] דאזעיר א17 פ19 מס24 דאזער נ47 / ביומא] יומא א17 נ47 מס24 / אעבר] ועב/?ר ו16 / בכלהו שבעין] בכלהו א17 מ5 מס24 מ קר בכולהו ו16 נ47 פ19 י* / ואשתלים] ואשלים מ5 / האי דרגא בכלהו] האי דרגא בכלהו שבעין א17 ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר האי דרגא בכולהו {שבעין} פ19 האי דרגא דכולהו שבעין י*  6 סלקין קמיה] סלקין לון קמי א17 סלקין לון קמיה נ47 מס24 / להון] לון א17 נ47 פ19 מס24 ליה ו16 / וקב"ה] דקב"ה פ19 / דישראל] לית' א17 נ47  6-7 ביומא דא] ביומא דכיפורי א2 ביומא פ19 / ביומא דא...(ביומא דא)] ביומא דא נ47  7 טינא מרוחיה] דינא דא מרוחי א17 דינא מרוחיה מס24 / עליה] לית' א17 / (ביומא דא)] ביומא דא א2 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר י* ביומא א17  8 טבע] טביל נ47 / בההוא] {בההוא} פ19 / דאקרי] דאיקרי א2 ו17 נ47 פ19 י* / ואיהו] ואיהי א17 ו16 מ5 מס24 קר ואיה נ47  9 לא אצטריך] לא איצטריך א2 אצטריך א17 לא אצטרי ו16 / בר נש] לית' ו16 פ19 / לפרשא] לפרשא בר נש ו16 פ19 לפרש נ47 מס24  9-10 לפרשא חטאוי] לפרש חטאיה א17 לפרשא חטאו פ19  10 קמי אחרא] קמי אוחרא א2 קמיה אחרא ו16 נ47 מס24 / דנטלי] דנטלין א17 / ההיא מלה וסלקי לה לעילא] ההוא מלה וסלקי' לעילא א2 ההוא מלה וסלקי לעילא א17 ו16 נ47 פ19 מס24 ההוא מלה וסלקי לה לעילא מ5 קר ההיא מלה ומסלקי לה לעילא י*  11 סהדין] סנהדרין נ47 / בההיא] בההוא א2 א17 ו16 נ47 מ5 מס24 קר {בההוא} פ19 / ומה] דכתי' א17 כמה דכתי' נ47 כמא דכתי' מס24 / משוכבת] משוכבה פ19 / כל שכן] כתי' כ"ש א2 ו16 נ47 פ19 מס24 / אינון] דאינון מס24  12 דאזלי ועייני] דאזלין ועיינין א2 דאזלי ועייני לון מ5 מ דאזלי ומעיינא פ19 / לקטרגא לון] לקטרגא א2 א17 ו16 נ47 מס24 מ ולא לקטרגא מ5 לון לקטרגא קר י* / וכל שכן] כ"ש א17 / לקמי כלא וחלול¹⁶] לקמיה דלא יחלל א2 לקמי מלכא וחליל א17 לקמיה ליליא וחליל ו16 לקמי מלכא וחלול נ47 מס24 לקמיה וחללו מ5 / שמא] שמיה א17  13 כתיב] לית' י* / אל תתן] אל תתן לנשים מ5 / לחטיא] להחטיא מ5 קר / את בשרך] את בשרך מכאן ולהלה רזין בגוון {חסר} א2¹⁷  13-14 (מכאן...בגוון)¹⁸] מכאן ולהלא רזא כגוונא דא א17 מכאן ולהלא רזא בגוון ו16 פ19 מכאן ולהלא רזא כגוון נ47 מס24 מכאן ולהלאה רזא מ5 מכאן ולהלאה רזא בגוון מ קר מכאן ולהלאה רזא בגוון [בנדפס: אחרא] י*  14 וגו'] ראשון הוא לכם א17 ו16 פ19 ראשון הוא לכם לחדשי השנה נ47 מס24  14-15 וכי כלהו...לא כתיב)] וכי חדשי וזימני לאו מקב"ה אלא חדשיכם לא כתי' א17 וכי חדשין וזמנין לאו קב"ה אלא חדשיכם לא כתי' ו16 וכי חדשין וזמנין לאו מקב"ה אלא חדשיכם לא כתי' נ47 מס24 וכי זמנין וחדשין לאו אינון דקב"ה אלא לחדשיכם לא כתיב מ5 וכי חדשים וזמנין לאו בקב"ה אינון אלא חדשיכם לא כתי' פ19 וכי זמנין וחדשין לאו אינון דקב"ה אלא חדשיכם לא כתי' מ קר וכי זמנין וחדשים לאו אינון דקודשא בריך הוא אלא חדשיכם לא כתיב י*  15 לכם] לית' מס24 / דילי] דיליה מ5  16 איהו] הוא א17 / באתגליא] באיתגליא נ47 {באתגליא} פ19 / אבל] אלא נ47  17 וע"ד איהו בכסה] ועל דא כתי' בכסא ליום חגינו א17 ועל דא איהו בכסא נ47 מ5 י* בכסא פ19 ועל דא איהי בכסא מס24 / ירחא] ירתא מ5 / איהו בסדורא כסדר] איהו כסדרן א17 ו16 נ47 מס24 איהו כסדרא מ5 פ19 מ קר י* / דאתוון] {דאתוון} פ19  18-19 דאיהו אב"ג...טעמא אתון] דא איהו א"ב י"ב רזא דג" ואיהו אב"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי מסופא דאתוון מ"ט אתוון א17 דאיהו י"ב רזא דג' ואיהו אב"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי מסופא דאתוון מ"ט אתון ו16 דא איה י"ב רזא ד"ג ואיהו אב"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי מסופא דאתוון מ"ט אתוון נ47 דאיהו י"ב רזא דג" ואיהו אע"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דיליה מסופא דאתוון מאי טעמא אתוון מ5 דאיהו י"ב רזא דג' ואיהו אב"ג {כסדרא} דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי מסופה דאתוון תשרי מאי טעמא {אתון} פ19 דא איהי י"ב רזא דא דג' ואיהו אב"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי מסופא דאתוון מאי טעמ' אתוון מס24 דאיהו יב' רזא דג' ואיהו אב"ג כסדר' דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי איהו מסופ' דאתוון מאי טעמא אתון מ דאיהו י"ב רזא דג' ואיהו אב"ג כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעא' דיליה מסופא דאתוון מאי טעמ' אתוון קר דהיינו י"ב רזא דג' ואיהו א' ב' ג' כסדרא דאתוון אבל ירחא שביעאה דילי איהו מסופא דאתוון מאי טעמא אתו(ו)ן י*  19 מתתא לעילא] מתתא מ5 קר מתתא לעילה פ19  20 מעילא לתתא] מלעילא לתתא א17 נ47 מס24 לתתא ו16 מעילא {לתתא} פ19 / האי דילי] הא דילי נ47 / באתכסייא] באתכיסא מ5 באתפיס' מ קר באתפיסא [בזהר הנדפס: באתכסייא] י* / בעשרה] בעשרא פ19  21 דירחא] דירחאי מ5 לירחא פ19 / בחמש קדמאי] בחמש קראי נ47 בחמשא קדמאי פ19  21-22 ובחמש אחרנין ובחמש תליתאי] ובחמשא אחרנין ובחמשא תליתאי א17 ו16 פ19 ובחמשא אחרנין אחררנין ?בחמשה תליתאי נ47 ובחמשה אחרנין ובחמשה תליתאי מ5 קר ובחמשה ? ?בחמשה תליתאי מס24  22 חמשא יומין] חמשה יומין נ47 מס24 קר י* חמש יומין מ5 מ  22-23 בעשרה דירחא...חמש תליתאי¹⁹] בי' יומין חמש יומין אחרנין אנא איהו א17 בעשרה דירחא אנא איהו בגין חמשא יומין אחרנין אנא איהו ו16 בעשרה דירחא אנא איהו בגין חמשה יומין אחרנין אשתכחו תרי זמני בעשר יומין חמש יומין אנא איהו נ47 אנא איהו מ5 בעשרא דירחא אנא איהו בגין חמשא יומין אחרנין אשתכחו תרי זמני בעשר יומין פ19 בעש??? יומין חמש יומין אחרנין אנא איהו מס24 בעשר' דירח' אנא איהו בגין חמש יומין אחרנין בט"ו דירחא אנא איהו מ בעשרה דירחא אנא איהו בגין חמש יומין אחרנין אנא איהו קר בעשרה דירחא אנא איהו בגין חמש יומין אחרנין בחמשה עשר לירחא אנא איהו י*  24 דא מעלמא עלאה] דא מעלמא דא מעלמא עילאה פ19 / איהו] לית' י* / ברזא דחמש] בחמש נ47  25 בכל זמנא וזמנא ובגיני כך] בכל זימנא ובגין כך א17 בכל זמנא וזמנא ובגין כך ו16 פ19 מס24 דכל זמנא וזמנא ובגין כך נ47 / ירחא דא איהו בכסה] ירחא איהו בכסא א17 ירחא דא איהו בכסא נ47  26 עלאה בכסה] עילאה בכסא א17 נ47 / וירחא...בלחודוי] וירחא דקב"ה הוי בלחודוי א17 נ47 מס24 וירחא דא דקב"ה הוי בלחודוי ו16 וירחא דא דקב"ה איהו ??. בלחודוי מ5 וירחא דא דקב"ה הוי בלחודיה פ19 וירחא דא דקב"ה איהו הוי בלחודוי מ קר י*  27 יומא דחמיסר כדין גלייא כלא איהו²⁰] יומא דחמיסרי כדין גלא איהו א17 יומא דחמיסר כדין כלא איהו ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר י* יומא דחמיסר כדין דלא איהו פ19 / מטא] מטה מ5 / אשתלימת] אשלימת ו16 אשלימא פ19  28 ואתנהירת מאימא] ואנהירת מאמא א17 ואנהירא מאימא פ19 / לתתאי מגו נהורא] לתתא מגו נהורה פ19 לתתא מגו נהורא מס24 / אקרי] איקרי א17 ו16 נ47 פ19 י*  29 כד"א] כדאמרי' א17 מס24 כדאמרי מ5 / לכם] לית' מ5 / קיימי] קיימו א17 נ47 / כלהו] כולהון פ19 / יומין] יומין לעילא נ47  30 נחתין] נחתן נ47 פ19 נחתא מ5 מ קר י* / לרזא] ברזא א17 לההוא נ47 / מיומא] אי מיומא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / הוו אלין יומין קדמאין] הוו יומין קדמין א17  31 רזא דעלמא] רזא בעלמא א17 מס24 / דינא דעלמא דהא] עלמא דהאי א17 על? דהאי ו16 עלמא והאי נ47 עלמא דהא פ19 עלמא מס24 / דינא(2)] דז?א מ5  32 (ס"א רזא) דדא²¹] רזא דא א17 רזא ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / יקרא דאי תימא] דאיתימ' נ47 פ19 דאי תימא מס24  33 דאין...לא אתקרי] דיינון לעילא אי הכי לא איקרי א17 דיינין לעילא א"ה לא איקרי ו16 פ19 מס24 דיינין לעילא איהכי לא איקרי נ47 דאין לעילא א"ה לא אקרי מ5 / עלמא דחירו] עלמא דנהירו א17 מס24  33-34 עלמא דנהירו...דכל חירו] עלמא דכל חירו א17 עלמ' דנהירו עלמ' דכל חירו ו16 נ47 מ5 פ19 עלמא דכל חידו מס24  34 אי איהו] איהו א17 נ47 פ19 מס24 {אי} איהו ו16 / אתער] איתער נ47 ואיתער פ19  35 לא יכלין] לאו יכלין ו16 / כל עלמא] כל עלמין פ19 / דההוא אשא] וההוא אשא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / לא אית] לא איתיה א17 לא אתי ו16 נ47 מ5 לא איתי פ19 מס24  36 אלא אשא] אלא אשתא מס24 / דאיהו אשא דסביל אשא] אנת אשא דסביל אשא א17 דאית אשא דסביל אשא ו16 מ קר י* א?ת אשא דסביל אשא נ47 לית' מ5 דאית אשא דסביל {אשא} פ19 אית אשא דסביל אשא מס24  36-37 אלא כמה...עלמא תתאה] אבל כמא דעלמא דא שלמא תתאה א17 אבל כמא דעלמ' דא עלמ' תתאה ו16 נ47 לית' מ5 אבל במה דעלמא דא עלמא תתאה פ19 אבל כמה דעלמא דא שלמא תתאה מס24 אלא כמא דעלמא דא עלמא תתאה י*  37 דכלהו] דכולהון נ47 / עלמין] עלמן ו16 / כל דינוי] וכל דינוי א17 נ47 מס24 / מעלמא] דעלמא דאית אשא דסביל אשא אלא כמה דעלמא דא עלמא תתאה דכלהו עלמין הכי נמי כל דינוי מעלמא מ5  38 ודא] ודינא מס24 / אקרי] איקרי נ47 פ19 מס24 י* / לא גזיר גזרה] דלא גזיר גזירה נ47  39 שנין] לית' א17 / אשגח] כדין אשגח א17 / בר' שמעון] לר' שמעון מ5  40 עינוי] ?{ע}ינוי נ47  40-1 אמר רבי שמעון...אמר ליה²²] אמר א17 אר"ש אי הוא שביעאה אמאי מעשרי שנין לעילא א"ל ו16 א"ר שמעון אי הוא שביעאה אמאי מעשרין שנין ולעילא אמ' ליה נ47 מס24 א"ר שמעון איהו {שביעאה} אמאי מעשרין שנין א"ל פ19 אמר רבי שמעון אי הכי שביעאה אמאי מעשרין שנין ולעילא אמר ליה מ קר אמר ר' שמעון אי (הכי) [היא] שביעאה אמאי מעשרין שנין ולעילא אמר ליה י*

דף קפו ע"ב

 1 אודנין] א{ו}דנין נ47 אדנין מ קר / דשמעין] שמעין א17 {ד}שמעין מס24 / בי דינא] בדינא א17  2 דלתתא] לתתא מ5 / עד] בר נ47  3 דשבקין] דשבעין א17 / שבע] לית' מ5 / באינון] באלין מס24  4 שראן] שריין י* / אלא על תליסר...(בארעא)] עד תליסר דלתתא בארעא א17 אלא על תליסר דלתתא בארעא ו16 מ5 מ קר י* על תליסר דלתתא בארעא נ47 מס24 אלא על תליסר שנין דלתתא {בארעא} פ19  5 ובגין כך] ובגיני כך א17 / כל גזרין] (לא) [כל] גזרין י* / וכל דינין] ודינין א17 / דלתתא(1)] דתמן פ19 / דלתתא(2)[מ קר י*]] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 / כללא דעשרין] לית' נ47  6 שנין] לית' א17 נ47 / בר"ה] איהו בר"ה א17 / איהו דאיהו ממש קיימא] דאיהו ממש קיימא נ47  7 בהאי עלמא[מ י*]] בעלמא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר / בגין דלית ליה סיוע] דהא לית סיועא א17 מס24 דלית ליה סיועא ו16 דלית ליה סיוע מ5 מ י* {דהא} לית סיועא פ19  7-8 בגין לאתדכאה...ולאתדכאה] לית' נ47  8 ולאתדכאה] ולא{ת}דכאה פ19 / תתאי] {תתאי} פ19 / וכד ישראל אינון בחמיסר] ואינון ישראל בחמיסר א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / יומין] ימין מ5 / כדין נטיל] כד נטיל א17 נ47 מס24  9 וע"ד כתיב] הה"ד א17 / ביה] עץ ו16 / פרי] פרי עץ הדר א17 פרי עץ י*  9-10 פרי דא איהו...עץ הדר כד"א] פרי עץ הדר כד"א נ47  10 אילנא] לית' א17 מס24 / דאקרי] דאיקרי ו16 י* {דאיקרי} פ19 / כד"א] כדאמר מ5 כדאמרי' מס24  11 מ"ט אקרי] ומ"ט דאיקרי א17 מ"ט איקרי ו16 נ47 מס24 י* מאי טעמא {איקרי} פ19 / ומאן איהו הדר] ומאן אינון אדר ו16 ומאי איהו הדר פ19 / אלא[ד"א]] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / אמאי אקרי] אמאי איקרי ו16 פ19 י* / והא] והאי נ47  12 אתר טמירא] אתמר טמירא א17 / איהו] הוא פ19 / דלית] {ד}לית מס24 / גלויא] גילויא נ47 פ19 / וצריכא] וצריכה פ19 / הדר] הדר תדיר א17  13 דאתגלייא] דאיתגליא פ19 / ואתחזי] ואיתחזי ו16 פ19 / ולא] ולאו פ19  14 לגופא] לכל גופא פ19  14-15 מאי טעמא...בבני נשא] מ"ט למיעל בני נשא א17 מ"ט מאן דלית עמיה האי דרגא לית ?יה הד??רא ל??? בני נשא ו16 מאי טעמא מאן דלית עימיה האי דרגא לית ? עימיה להידורא למיעל ביני נשא נ47 מאי טעמא מאן דלית עמיה האי דרגא לית עמיה הדורא למיעל על בני נשא מ5 קר מאי טעמא מאן דליאת עמיה האי דרגא לית עמיה הדורא למיעל ביני {נשא} פ19 מאי טעמא מאן דלית עמיה האי דרגא לית עמיה הדורא למיעל ביני נשא מס24  15 עמיה בדבורא (ס"א כדכורא)] עמי בדב/כורא ודבורא א17 עמיה כ/בדכורא ו16 עמי כדבורא נ47 עמיה כדכורא מ5 קר עמיה דדבורא פ19 עימי בדבורא מס24 עמיה בדבורא מ י*  16 (ס"א ודבורא)] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר י* ס"א ודבורא) מ / אתפסק] אתפסת א17 ו16 נ47 מס24 אתפסאת מ5 מ קר פ19 אתפסיאת י* / והדורא] והד{ו}רא נ47  17 דאתכסייא] דאיתכסיא פ19 / כל הדורא] דכל הדורא א17 מס24 / דגופא] לית' נ47 / ביה] בית מ  17-18 ואתכסי...ביה תליא] לית' א17 נ47 מס24  18 דכל הדורא] דכל ת/הדורא ו16 / ודא איהו] ודא איהי ו16  19 אתכלילת] אכללת א17 / אתתא] א{י}תתא פ19 / בבעלה] בבעלא מ5  19-20 כפות תמרים כחדא] כפת כחדא א17 כפת תמרים כחדא ו16  20 ועלין דיליה...ודא בסטרא דא] ועלין תרין דא בסטרא דא א17 ?עלין דיליה דתרי דא בסטרא דא ודא בסטרא דא ו16 ועלין דיליה תרי דא בסטר דא ודא בסטר בסטר דא נ47 ועלין דיליה תרין דא בסטרא דא פ19 עלין דילה תרי דא בסטרא דא מס24 וע[א]לין דיליה דא בסטרא דא ודא בסטרא דא י* / וחד] לית' מ5  21 דשליט עלייהו] דשליט עליהו וחפיא לאן פ19 / דלית להו] דלית לון א17 נ47 פ19 מס24 / כשוקין] דשוקין ו16 בשווקין נ47 / בבני נשא] בבני אינשא פ19  22 (ובגין כך)] כך א17 ובגין כך ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / דשדרה] כשדרא ו16 בשדרא נ47 דשדרא(ן) י* / קיימא] דקיימא מ5 קר י* / דגופא] {ב/ד}גופא א17 בגופא ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / ומה דנפיק] ומה נפיק נ47 ומה {דעתיק} פ19 / לבר טפח] לבר א17 נ47 מס24  23 ולאפקא] ולאפוקי פ19 / כדקא חזי (ובגין כך)] כדחזי ובגיני כך א17 כדקא חזי ובגין כך ו16 נ47 מ5 פ19 מ קר י* כד קא חזי ובגיני כך מס24 / בהני זינין] תהוי זיינין מס24  24 בר נש] לבר נש מס24 / לאתחזאה] לאיתחזאה פ19 / קמי] קמיה ו16 מ5 מס24 / דהני] בהני א17  24-25 כל שאר חילין דאתאחדן באינון] כל שאר דאתחדן דאינון א17 כל {שאר} חילין דאתאחאו באינון פ19 כל שאר חילין דאתאחדין באינון מס24  25 כנויין] כנויים מ5 קר / אקרי] איקרי פ19 י* / דבעינן] דבעי ו16 / (ס"א לאתחדתא)] לית' א17 ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר י* לא{ח}זאה פ19  26 כגוונא] בגוונא פ19 / דלית לך מלה] הכי אית לתתא דלית לך מלה מ5 דלית לך מלא פ19 / דלא אית לה] דלא אית ליה א17 ו16 מס24 י*  26-27 לעילא כגוונא דלעילא] דלעילא א17 לעילא ו16 מ5 קר דלעילא כגוונא דלעילא נ47 מס24 (ד)לעילא כגוונא דלעילא י*  27 הכי] לית' נ47 ה"נ קר / ובעו] ובעי א17 / לאתאחדא ברזא דא דמהימנותא] לאתחדא ברזא דמהימנותא א17 מס24 לאתחדא דא ברזא דמהימנותא ו16 לאיתיחדא דא ברזא דמהימנותא נ47 לאתאחדא ברזא דמהימנותא פ19  28 שבעת ימים] ז' ימים ו16 / דא הוא רזא] דא רזא א17 ו16 נ47 מ5 מס24 קר דא רזא פ19 / דמהימנותא] מהימנותא ו16 דמהימנות / והאי קרא] האי קרא א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י*  29 על עלמא...והכי תנינן] עלמא עילאה אל ואנן הכי תנינן א17 עלמ' תתאה עלאה א"ל ואנן הכי תנינן ו16 עלמא עילאה אמ' ליה ואנן הכי תנינן נ47 פ19 עלמא עלאה אמר ליה ואנן הכי תנן מ5 עלמ' עילאה אמ' ליה ואנן הכי תנינן מס24 / אתברי] איתברי נ47 פ19 מס24 אתברא י* / עלמא] עלמא עלמא נ47 / אתמר] איתמר נ47 פ19 מס24 / האי קרא] האי קרא עלמא עילאה פ19 / חכמה] חכמה עילאה א17 ו16 מ5 פ19 מס24 מ קר י*  30 לנפקא] לנפק ו16 מס24 עילאה לנפק נ47 / אתחזי] איתחזי ו16 נ47 א{י}תחזי פ19 / כדין] כד מס24  30-31 וההיא חכמתא] וההוא חכמה א17 ו16 נ47 מ5 מס24 קר וההוא חכמא פ19  31 לכל סטרין] {לכל} סיטרין פ19  32 וכדין] ובדין מס24 / ההוא] איהו מס24 / דמשחתא] דס/חכמתא {דמשחתא} ו16 / נהיר] אנהיר א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / לכלא] לכל נ47  33 שבעת ימים] וגו' א17 לית' פ19 / מאן סכת חסר ו'] מאן סוכות סכת כתי' חסר וא"ו א17 מאן סכת חסר ואו ו16 נ47 פ19 מאן סכת חסר וו מ5 קר מין סכת חסר ו"ו מס24 מאן סכה חסר וא"ו י* / דא משכנא] דא {משכנא} פ19 / דאיהו כעששיתא] כעששיתא א17 דאיהו דעששית נ47 דאיהו דעשישתא מס24 דאיהו כעשישת' מ י* / לאחזאה] לאתחזאה פ19 / לכל] כל א17 נ47  34 בסכת תשבו] בסוכת תשבו א17 ו16 / שבעת ימים(1)] ז' ימים ו16 / מאן שבעת ימים] מאן ז' ימים ו16 מאן שבעת מאן שבעת ימים נ47 / מעלמא עלאה לתתאה] דא מעלמא עילאה לעלמא תתא? א17 מעלמ' עלאה לתתא ו16 פ19  35 קיימי] קיימין מס24 / להאי סכת] להאי סכות א17 נ47 להאי סוכות מס24 / ומאן איהי] ומאן איהו מ5 / דא סכת] סוכת א17 סכות נ47 דא סוכת מ5 סכת מס24 / הנופלת] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19  35-36 סכת שלום] סוכת שלום א17 מ5 מס24  36 ובעי] ובעו ו16 מ5 מס24 קר {ובעו} פ19 / עמא קדישא] זרעא קדישא א17 ו16 נ47 פ19 מס24 / צלהא ברזא] צלא דרזא א17 ו16 נ47 פ19 מס24 צילהא ברזא י* / דמהימנותא] דא דמהימנותא ו16 פ19 / ומאן דיתיב] ומאן יתיב א17 מאן דיתיב י*  37 יומין עלאין] יומין עילאין לעילא פ19 / וע"ד] ועל נ47 / בסכת בסכת וחד....לאחזאה²³] בסכת וחד שלם לאחזאה א17 בסכת וחד שלים לאחזאה ו16 נ47 מס24 בסכת חד שלים לאחזאה מ5 מ קר  37-39 וע"ד כלהו...לאנהרא ליה] לית' פ19 לעילא י*  38 דמאן דיתיב] מאן דיתיב א17 נ47 מס24 ומאן דיתיב ו16  38-39 עלאין לעילא...לאנהרא ליה] דלעילא א17 עלאין לעילא ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר  39 לחפיא עליה ולאגנא ליה] לחפייא עליה ולאגנא עליה א17 נ47 פ19 מס24 / ותו כלהו] ותו כלהון א17 / אקרון] איקרון נ47 פ19 מס24 י* אקרי מ5  40 וכתיב סכת חסר] וכד איהו חסר כתי' סכת א17 ו16 נ47 מ5 מס24 מ קר י* וכד {איהו} חסר כתי' סכת פ19  40 דבעא] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / ז'] שבעה נ47 מ5 פ19 מס24 קר י*

דף קפז ע"א

 1 קדישין] קדישא א17 מס24 כד חדי בהו סכת דוד כדין בגין דלא יתערבון אחרנין בחדותה {ויתפרשון} מסטרא דיליה פקיד לעלמא קדישא פ19 / למיזן] {למיזן} פ19 למיזין מס24 / לשאר] שאר מס24 / ממנן] ממון פ19 / רברבן] רברבין נ47 / דעמין[מ י*]] דשאר עמין א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר / דאיהי] דאיהו נ47 מס24 / נטלא] נטלה ו16 / חדוה] חדוא א17 פ19 חדווה ו16 חדווא נ47 מס24 / בבעלה] בבעלא מס24  2 יקטרגון] יקטרגין נ47 / חדוותא] חדותא א17 חדוהא פ19 / בגין...בההוא] בגין דאתערבבון בה בההוא א17 ובגין דיתעבבון בההוא ו16 ובגין דאתערבבון בה בההוא נ47 ובגין דיתערבון בההוא מ5 מ קר י* ובגין ד{י}תעכבון בההוא פ19 ובגין דאתעכבון בה בההוא מס24 / קרבנין דלהון] דקורבנין דילהון א17 קורבנין דילהון נ47 {קרבנין} דלהון פ19  3 משאר יומין] משאר [עמין] [יומין] י* / דיתעסקון] {דיתעסקון} פ19 / בהו] בהון א17 פ19 י* / יתערבון] יתערבבון א17 יתעכ/בבון ו16 אתעכבון נ47 מס24 יתעכבון פ19 / בחדוה] בחדווא א17 נ47 מס24 כחדווא ו16 בחדוא פ19  4 ומאן חדוה] ומאן חדווא א17 נ47 מס24 ומאן חדוא פ19 / דא יומא] יומא ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר / תמינאה] לית' א17 ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י* / דאינון] אינון יומין נ47 / ממנן] לית' נ47  5 ואכלין] ואוכלין נ47 / בההוא] כההוא מ5 {בההוא} פ19 / מזונא] מזונא קורבנין דילהון סגיאין ו16 / דמתקני] דמתק{ני}ין נ47 / לון] לית' י* / ישראל] לית' א17 לישראל ו16 / מתקני] מתקני שאר נ47 מתקנין פ19  6 ולסלקא ליה] לית' א17 ולסלק? לה ו16 ולסלקא לה נ47 פ19 / לעילא] {לעילא} פ19 / זינין] זייגין מס24 / ובחדוה] בחדוא א17 ובחדווא ו16 נ47 ובחדוא פ19 מס24 ובחידו קר / ובהלולא] ובהלילא ו16 פ19 / ולאקפא] ולאפקא א17 ולאקפה פ19 / מדבחא] מדבחה פ19 / איהי] איהו פ19  7 ונטלא] ונטלאן נ47 ונטלה פ19 / וחדוה] וחדווא ו16 נ47 מס24 וחדוא פ19 / בבעלה] {ב}בבעלה פ19 / ושאר חיוון] ושאר חיון א17 ושאר חיואן ו16 / דעמין] לית' א17 ו16 דשאר עמין נ47 מ5 פ19 מס24 קר / אכלן] אכלין ו16 מס24  8 ורפסן] ורפסי ו16 מ5 מס24 קר ורפתי פ19 / נקטא נפשאן] לקטא נפשא א17 נקטא נפשא ו16 נ47 מס24 נקטא נפשהא מ5 נקט נפשא פ19 / בענוגין] דעינוגין נ47 מס24 / לעילא] (דלעילא) [לעילא] י* / כמה דאתמר] כדאמרינן א17 כמא דאיתמ ו16 כמא דאיתמר נ47 מס24 י8 כמה דאיתמרי פ19 / כיון] ו/?כיון מ5 / והא] דהא א17 נ47 מס24 וקא פ19  9 נקטא] נטלא א17 נקטנן פ19 / ברכאן] {ברכן} פ19 / וכל קדושין] וכל קידושין ו16 נ47 / וכל ענוגין] וכל עינוגין נ47 / שבעה יומין הוו] ז' יומין א17  10 דקא] דהא נ47 / בהדה] בהדהא מ5 מ קר / כדין] כדין כדין נ47 / לקרבא בבנהא] לקרבא א17 מס24 לקרבא בוא"ו ה"א נ47 / ולמחדי] ול?יחדי ו16 ולמיחדי קר  11 יומא חד] יומא חדא נ47 יומא {חד} פ19 / איהו יומא תמינאה] איהו תמניא ו16 נ47 מ5 פ19 מס24 קר תמינאה א17 / בגין] בגין דאיהו א17 / דכל ז' יומין אחרנין] דכל שבעה אוחרנין ו16 מ5 קר דכל ז' אחרנין א17 דכל שבעה אחרנין נ47 מס24 י* דכל {שבעה} אחרנין פ19 / בהדה] בהדיה פ19  12 כחדא] בחדא פ19 / אקרי] איקרי ו16 א17 נ47 פ19 מס24 לית' י* / כנישין כנישין כלהו] כנישין כולהו כנישין ו16 נ47 מס24 כנישין כלהו א17 כנישין כולהון כנישין פ19 כנישין כולהו י*  13 ואקרי] ואיקרי ו16 א17 נ47 פ19 י* / ולית שמיני] ולית פ19 / שבעה] שבעת ו16 שביעאה מ5 מ קר י* / כתיב] דכתי' א17  14 מאי מבורך] לית' פ19 / (אלא כלא ידעי)] כלא ידעי ו16 כולא ידעו א17 כלא ידעו נ47 מס24 אלא כלא ידעי מ5 מ קר י* דלא ידעי פ19 / רזא חדא] רזא דא א17 / מחברנא] מ/?חברא מ5 מחבירנא פ19 / במדברא] במדבר א17 מס24  15 אחזיאו] דאחזיאו א17 אחזיו פ19 / כפתורא] כפתד/רא ו16 דפתוראה א17 נפתוראה נ47 כפתוראה פ19 מס24 / מבורך] מברך נ47 מס24 / קשה] קשיה מ5 קר / וסופיה] וסיפיה ו16 פ19 וסופא א17 וסיפא נ47 מס24  16 רך] כך פ19 / קשה] דהא קשה א17 / ודינא] דינא ו16 נ47 פ19 מס24 א17 / איהו] איהוא פ19 / ודאי] ודא מס24 לית' י* / (ולבתר רך)] לבתר ?? ו16 לבתר רך א17 נ47 מ5 מס24 לבתר כך פ19 ולבתר רך מ קר י*  16-17 דהא במ"ב] לית' א17  17 (וברזא דמ"ב)] וברזא דמ"ב ו16 א17 נ47 פ19 מס24 מ י* לית' מ5 / אתברי עלמא] אתברי עלמא עלמא נ47 אית/?ברי עלמא פ19 אתברו עלמא י* / אתברי בדינא] איתברי בדינא נ47 {איתברי} בדינא פ19 / לבתר רך] לבתר כך כגוונא דא יומא דראש פ19 לבתר כך מס24  18 וסופא] וסיפא מס24 וסופין א17  18-19 (ס"א דהא...כגוונא דא)] לית' ו16 א17 נ47 מ5 פ19 מס24 מ קר י*  19-20 מ"ב קשה בדינא] לית' ו16 קשה א17 נ47 פ19 מס24 מ"ב בדינא מ5 קר  20 רך בחדוה] רך וחדווא ו16 נ47 רך וחדוא דילן א17 רך וחדוא פ19 מס24 / דינא עלאה] האי דינא עילאה א17 דינא לעילא נ47  20-21 דינא עלאה] דלתתא דינא עילאה א17  21 שירותא] {שרותא} פ19 שירתא מס24 / וסופא] וסופה מס24 / דיקום...מה דאזיל] דיזכי בה וכל מה דאזיל א17 דיזכה בה וכל מאן דיזכה בה וכל מאן דאזיל מס24 / אתתקף] אתתקף בדיניה א17 / ובתר] ובאתר ו16 א17 נ47 פ19  22 דשארי] דשרי נ47 / מניה] {מיניה} פ19 / ושצי] ושיצי פ19 מס24 / דלא] ולא ו16 א17 נ47 פ19 מס24 / אשתאר] משייר א17  23 דתתא] ?לתתא ו16 דלתתא א17 י* ל{ו}תתא נ47 לתתא פ19 מס24 / שירותא קשה וכל מה] שירותא אחרא קשה וכל מאן ו16 שירי/ושתא קשה וכל מאן מ5 שרותא קשא/ה וכל מה פ19 שירתא קשה וכל מה מס24 שירותא קשה וכל מאן מ קר / אתחלש] אתחליש א17 לא אתחלש נ47 / דנהיר] דאנהיר א17 / אנפין] אפין י*  23-24 כגוונא...דנוקבא)²⁴] כגוונא ודא ו16 כגוונא א17 נ47 מס24 י* כגוונא דא מ5 מ קר {כגוונא} פ19  24 דחלש] דחליש א17 / חילהא] חילה/א דילה א17 חילה נ47 מס24 / אימתי] אמתי מ5 / אתער] איתער ו16 נ47 פ19 / למשרי] ולמשרי א17 למישרי פ19  25 ביומא] ביומי פ19 / דסופנא] דטופנא נ47 פ19 / לא אשתאר] לא ת/אשאר נ47 / תבותא דנח] תיבה ו16 א17 נ47 מס24 תיבותא דנח מ5 קר י* תיבה פ19  26 דאיהי כגוונא] דאיהו כגוונא א17 י* דאיהי כגוונא כגוונא נ47 / לההוא תוקפא] לית' א17 נ47 / ואי לאו דזמין קב"ה ואשתכח ברחמי] ואי לאו דאשתכח ?זמין קב"ה רחמי ו16 ואי לא דאשתכח וזמין קב"ה רחמי א17 ואי לאו דאשתכח וזמין קב"ה רחמי נ47 מס24 ואי לאו דאשתכח וזמנין קב"ה רחמי פ19 ואי לא דזמין קודשא בריך הוא ואשתכח ברחמי י*  27 על עלמא כל עלמא] על כל עלמא א17 נ47 / אתאביד] יתאביד ו16 נ47 {ולא} יתאבד עלמא א17 יתאב{י}ד פ19 יתאבד מס24 / דכתיב] הה"ד א17 / לא שריא] אי לא שרייא א17  28 על] לית' מס24 / דלא יכיל] ולא יכול ו16 לא יכיל א17 ולא יכיל נ47 פ19 מס24 / עלמא(2)] עלמא דלתתא א17 לית' מ5 קר י* {עלמא} פ19 / למסבל] למ{י}סבל פ19 למסבל עלמא קר / אדהכי] ודאי הכי א17  29 הוה] הוא א17 {הוה} פ19 / וחדי] וחכי פ19 / עיינין] עיניהון מס24 / וחמו] וחזו פ19 / חמשה מאינון פרושים] חמשא מאינון פרושין ו16 נ47 פ19 חמשה מאינון פרושין א17 מ5 מס24 / דהוו] בהוו פ19  30 קמו] קמוי פ19 / ולהלאה] ולהלא ו16 א17 פ19 מס24 ולהלה נ47 / אמר(2)] א"ל א17 / נהוראי] נהור{א}י פ19  31 אחרא] {אחרא} פ19 / עמיה] {עמיה} פ19  32 מה ארחא] ומה ארחא ו16 א17 מס24 מ ומה אחרא ארחא נ47 ומה אורחא מ5 קר {מה} ארחא פ19 ומה [אורחא] י* / דא] [דא] י* / גבייכו] גביכון י* / אמרו] אמרי מ5 מ קר י* / למתבע] למ{י}תבע פ19  33 ליה(1)] לית' א17 / אנן] אנא ו16 / שתאן] שת אן ד"א / במדברא] לית' מ5 מ קר י* / אמר ליה] אמר י*  34 שמך ונהורא] לית' ו16 א17 נ47 מס24 את ונהורא פ19²⁵ / אנת] את א17 אנא מ5 מ קר  34-35 הוא גלא] והוא גלה ו16 י* והוא גלי א17 מס24 קר הוא גלה מ  35 ומסתרתא] ומסתרתא קב"ה ו16 / ונהורא עמה שרא] ונהורא ע/?מיה שרי ו16 ונהורא עמיה שרי א17 נ47 מס24 ונהורא עמיה שרא קר י* / הוא גלא] והוא גליה ו16 והוא גלי א17 מ5 מס24 קר והוא נ47 והוא גלי {גלי} נ47  36 ומסתרתא(1)] ומסתרתא ידע מה בחשוכא ונהורא עמיה שריה והוא גלי עמיקתא ומסתרתא מ5 / גלי עמיקתא ומסתרתא] גלא עמיקת' ומ?ת??תא ו16 / סתימין] סתי{מין} א17  37 ומאי טעמא] מ"ט ו16 א17 נ47 מס24 / גלי לון] לית' א17 / דאלמלא חשוכא] כל מלה חשוכא א17 / לא אתידע נהורא] לית' ו16 א17 מס24 לא אתידיע נהורא מ5  37-39 לא אתידע...לא יתגליין] לא אתגליין נ47  38 ובגין כך] בגין כך ו16 מס24 לית' א17 / גלי עמיקתא] לית' א17 / ומסתרתא] ומסתירא ו16 לית' א17 / דאי לאו] דאי לא מ5  39 לא יתגליין] לא איתגלייאן ו16 לא אתגליין א17 מ5 מס24 / עמיקין] עמיקן נ47 מס24 / ומסתראן] ומסתרתן א17 / ונהורא עמה שרא] ונהורא עמיה שריה ו16 מ5 ונהורא עמיה שרי א17 מס24 ונהורא עימיה שרי נ47 ונהורא עמיה שרא קר י*

דף קפז ע"ב

 1 ואנן...נהורא דא²⁶] דהונ? במדברא איתגלי לן נהוראי דא ו16 ואנן מגו חשוכא דהוה במדברא איתגלי לון נהורא דא נ47 במדברא אתגלי לן נהורא דא מ5 מ קר י* במדברא אתגלי לן נהוראי דא מס24  2 ישרי עמך] ישרי עלך נ47 מס24 ? ? א17 / נהורא] לית' א17 / אזלי...אלין] אזלו ר' שמעון ואילין חבריא עמיה ו16 אזלו ר' שמעון ואינון חברייא א17 נ47 מס24 אזלו רבי שמעון וחברייא אלין מ5 מ קר י*  3 אבתריה] לית' ו16 / אמאי] לית' נ47 / לא אזלו] לא אזלי קר / אלין עמך] עמך אלין א17 / כקדמיתא] בקדמיתא ו16 א17 נ47 מ5 מס24 מ י* / לאטרחא] לאטרח מ5 לית' מס24  4 עמי] עימי י* / דאתו] דאתי י* / נזיל] ניזיל נ47 מס24 קר י* / ור"ש אזל לארחיה] ור' שמעון ואינון חבריא אזלו לאורחייהו א17  5 לא ידע שמיה] לא ידע שמה מ5 / מניה ידענא] ידענא מיניה נ47 / דלא לאתחזאה] דלא לאחזאה ת"ס ו16 דלא לאחזאה גרמיה א17 דלא לאחזאה נ47 מ5 מס24 מ דלא לאחזאה בילא"ו יילא"ו סליקת פרשתא קר דלא לאחזאה תם ונשלם שבח לבורא עולם תם ונשלם שלב"ע פרשת כי תשא באה בבילבול בעובדא דינוקא ולא רציתי לבארה אלא שם כמו שנמצא בכל הספרים והמדפיסים בררו להם דרך כרצונם ואני לא כן אדמה שאין ראוי לאדם לעשות דבר קטון או גדול מדעתו אלא לא נשיג גבול עולם אשר גבלו ראשונים והמבקש אותה ימצאנה בפרשת בלק בס"ד י*

¹ מתחיל בדף קפג ע"ב (שורה 34).

² חלק מהטקסט מצוי בשוליים – מדף קפה ע"א (שורה 27) מהמילה 'וישראל' ועד דף קפה ע"ב (שורה 31) במילים 'לחדש השביעי'.

³ בדרך אמת כתוב: 'מטו לרקיעי דחכמתא ס"א נטו לתקיעו דחכמה'.

⁴ בדרך אמת כתוב: 'אתנהירת ואפיק לון'.

⁵ בדרך אמת כתוב: 'ולכתתא ליה ס"א ולאחתא ליה'.

⁶ הפרשה מסתיימת כאן בכתב יד זה.

⁷ בדרך אמת כתוב: 'לקבל מלקו ארבעין דבי דינא'.

⁸ בדרך אמת כתוב: 'חייביא בידיה בגין'.

⁹ בדרך אמת כתוב: 'דכל חריבו ושממון מניה הוא מההוא סטרא'.

¹⁰ בדרך אמת כתוב: 'דחריבו עלמא וישובא ועל דא'.

¹¹ בדרך אמת כתוב: 'עובדין דילהון במא'.

¹² בדרך אמת כתוב: 'מלכו חייבא אחרא'.

¹³ בדרך אמת כתוב: 'מאן יכפר וע"ד כלהו'.

¹⁴ בדרך אמת כתוב: 'אבל בעשור אמאי סליק למאה'.

¹⁵ בדרך אמת כתוב: 'ואי לא קיימא ברזא נ"א ברשותא' וכן 'לית רשו לה לנפשאן לקיימא תמן'.

¹⁶ בדרך אמת כתוב: 'לקמי מלכא כלא'.

¹⁷ פה מסתיים הטקסט מתוך פרשת תצוה בכתב יד זה.

¹⁸ בדרך אמת כתוב: 'בגוון אחרא פתח ואמר'.

¹⁹ בדרך אמת כתוב: 'אנא בגין חמש תליתאי'.

²⁰ בדרך אמת כתוב: 'כדין גליא כלא'.

²¹ בדרך אמת כתוב: 'רזא דאלקי כל הארץ'.

²² בדרך אמת כתוב: 'אי הכי הוא'.

²³ בדרך אמת כתוב: 'וע"ד כלהו בסוכות חד שלים'.

²⁴ בדרך אמת כתוב: 'כגוונא דא דינא דנוקבא'.

²⁵ אחרי מילים אלה מסתיים הטקסט בכתב יד זה.

²⁶ בדרך אמת כתוב: 'מגו חשוכא ואנן מגו חשוכא דהוה במדברא אתגלי'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]