Hilufim Va-Yiqra 3 3b - 5b

ספר הזוהר פרשת ויקרא

דף ג ע"ב (שורה 19) – דף ה ע"ב (שורה 30)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

א"ל – אור הלבנה לר' אברהם אזולאי

ג – פירושו של ר' אברהם גלאנטי (בתוך ס' אור החמה לר' אברהם אזולאי)

ג(ס"י) – פירושו של ר' אברהם גלאנטי מצטט ספרים ישנים.

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

כ - כתם פז לר' שמעון לביא

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף ג ע"ב (שורה 19) – דף ה ע"ב (שורה 30)

 19 ויקרא...לאמר[מ קר]] ספר ויקרא ו6 ל27 ו22 ? ו3 ספר ויקרא ויקרא אל משה מ9 פרשת ויקרא נ10 לית' ו17 י* ספר ויקרא אל משה ר1 / ואמר[מ]] לית' ו6 ל27 מ9 נ10 ו17 ר1 ו22 קר י*  19  –  דף ד ע"א (שורה 28) ויקרא אל משה...והא אוקימנא] פרשת ויקרא אל משה וידבר ה' אליו מאהל מועד לאמר דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם אדם כי יקריב מכם קרבן ליהוה מן הבהמה מן הבקר ומן הצאן תקריבו את קרבנכם {בכאן חסר הדף כולה כי היה מטושטש ההעתקה ולא יכולתי לקרותו}¹ ט1 פרשת ויקרא {חסר הדף ? טושטש ? הראשון} ו5 לית' פ2  20-21 אריתי מורי...וגו'] לית' ל27 וכו' ו17 וג' ו22  21 וגו'] אכלו רעים שתו שכרו דודים ו6 אכלו רעים שתו ושכרו דודים מ9 נ10 ר1 י* / לאו רישיה סיפיה] לא רישא סופה ל27 לאו רישיה סופיה נ10 י* לאו סופיה רישיה ו17 לא רישיה סיפיה ו22 רישי' לאו סיפי' קר / ולאו סיפיה] ולאו סופיה ו6 י* ולא סיפיה ו3 ר1 ו22 ולא סופה ל27 ולא סופיה נ10 ולא רישיה ו17 / רישיה(2)] רישא ל27 סופיה ו17 / כתיב] דכתיב י*  22 ייני עם] {ייני עם} מ9 / לבתר] ולבתר ו22 / אכלו רעים] רעים ? ? שכרו ? ו3 אכלו רעים ולבתר שתו ושכרו דודים ו22  22-23 מאן דמזמן...לאחרא] מאן דמזמן למיכלא ו6 ממאן דמזמן לא כד מ? לא ? ? ? ? דאיהו אלי ? ?זדמן לאחרא ו3 מאן דמזמן לאחרא כד מיכלא מתתקנא קמיה בתר דאיהי אכיל היך יזמין לאחרא ל27 מאן דמזמן אחרא כד מיכלא מתתקן קמיה בתר דאיהו אכליה היך יזדמן לאחרא מ9 מאן דמזמן לאוחרא כד מכלא מתתקנא קמיה בתר דאיהו אכלא היך יזדמין לאוחרא נ10 מאן דמזמן אחרא כד מיכלא מתתקנא קמיה בתר דאיהו אכלא היך יזדמן לאחרא ר1 מאן דמזמן לאחרא כד מיכלא אתתקנא קמיה בתר דאיהו אכלה איך יזדמן לאחרא ו22 מאן דמזמן לאחרא כד מזונא מתתקן קמיה בתר דאיהו אכלא היאך יזדמן לאחרא קר מאן דמזמין לאחרא כד מיכלא קמיה בתר דאיהו אכיל היך יזמין לאחרא י*  23 אלא זכאין] אלא זכאה ו22  24 דקוב"ה] ? קמיה בתר דאיהו היך יזדמן לאחרא אלא זכאין אינון ישראל דקב"ה ו6 / בעא] בעי מ9 ר1 / לדכאה להון] נדכאה לון ו6 לזכאה ? ו3 לדכאה לון בתר דאיתעביד מקדשא לתתא בההוא ? איתוקם אחרא עמי/?ה/? דכתי' הוקם המשכן ובגין לדכאה לון ל27 לדכאה לון מ9 נ10 י* לא דכאה לון ר1 לזכאה לון ו22 / ואתרעי בהון] ואתרעי בהו ו6 נ10 ר1 קר י* לית' ל27 / עמין עכו"ם] עמין ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 קר י* עמין עע"ז מ / ומדאתרעי בהון] ומדאתרעי בהו ו6 נ10 ר1 קר י* ומדאתרעי בה? ו3 ומדא יתרעי בהו ל27 ומדאיתרעי בהו מ9  25 להון] להו ו6 ו3 ל27 נ10 ו22 קר י* לון מ9 ר1 / מכל] מכל שאר י* / מקטרגי] מקטריגי נ10  25-26 (ס"א בתר...דאתקם משכנא] בתר דאיתעביד מקד מקדשא ו6 בתר דאיתעביד מקדשא ו3 ל27 בתר דאתעביד מקדשא מ9 נ10 ר1 ו22 מ י* בתר דאתעביד משכנא קר  26 לתתא] לית' מ9 / אתתקם...לעילא עמיה] אתקם אחרא עימה ו6 איתקם אחרא עימיה ו6 ר1 ו22 ? ????א אחרא עמיה ל27 איתקן אחר{א} עמיה מ9 אתקם אחרא עמיה נ10 אתתקם אחרא לעילא עמיה מ אתתקם אחרא עמיה קר אתקם אחרא לעילא עמיה י*  27 וההוא יומא] ההוא יומא י* / חדוותא] דחדותא ו22 / דקב"ה] דהב"ה ו22 / כיון דאתקם משכנא] כיון ? ? ? משכני ו6 כיון ?איתח??ו?יה משכנא ו3 בגין כיון דאיתחנכו משכניה ל27 כיון דאתחנכו ביה משכני מ9 נ10 כיון דאיתחנכו ביה משכני ר1 כיון דאתחנכו ביה משכניה ו22 כיון דאתחנך בי משכנא מ כיון דאתחנכו בי משכני קר כיון דאתחנכו בי משכנא י*  27-28 מה כתיב] לית' ל27  28 ולא יכול] ולא יוכל ו6 / מועד] מועד וגו' ו6 מועד וכו' ל27 מ9 ר1 מועד וג' ו22 / כד חמא] כדחמא ל27  29 כך] לית' ר1 / על ידא] על ידי ו3 ל27 ו22 / אתקם] ??תוקם ו3 איתוקם ל27 איתתקם ר1 אתתקם קר  30 ואיהו לבר] והוא/ה דלבר ו6 והוא מ/?לבר ו3 והוא מלבר ל27 מ9 ר1 ו22 י* והוא לבר נ10 והוא ? ליה לבר קר  31 ליה] ל? ו6 לו ו22 / משה] למשה ו22 / חנוכא דביתא במאי הוה] חנוכה לביתה במה הוי ו6 חינוכא דביתא במ? ? ו3 חנוכא דביתאי במאי הוי מ9 חנוכא חנוכא דביתא במאי הוי נ10 חנוכא דביתא במאי הוי ר1 מ קר חינוכא דביתא במה הוי ו22 חנוכא דביתא במה הוא י*  32 בסעודתא] בסעודתא ברא ו3 בסעודה הה"ד ל27 בסעודתא כד"א ו22  33 הה"ד] לית' ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר י*  33-34 וגו'....ד"א] ותא ? ? ? אבל ו6 הא אוקמ?ה האי קרא אבל ו3 והא אוקימנא קרא אבל ל27 והא אוקמוה האי קרא אבל מ9 נ10 ר1 קר הא אוקמוה האי קרא אבל ו22 מ י*  35 דלעילא] לעילא ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 קר ?לעילא ל27  36 דבההוא] דבהא ל27  37 אזדווגו(1)] אזדווגי מ9 איזדווגי ר1 / בכלא] לית' י* / אזדווגו(2)] איזדווגו ר1 לית' י* / זווגין(2)] לית' ל27 י*  38 בגין] לית' ו22 / דאתברכו] דיתברכאן ל27 דאתברכן נ10 דיתברכון י* / משקיו] מההוא שקיא ו22  39 ואתקשרו] ואתקשר ו22 / כל] כלא ר1 / חד] חד וחד י*  40 הה"ד] היינו דכתי' התם ל27  40 יערי] לית' ל27

דף ד ע"א

 1 כלהון] כולהו ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 י*  2 אתשקיין] אשתקין ו6 מתשקיין ל27 אשתקיין קר / ואתרוו] ואתזנו מ9 ר1  2-5 ואתרוו...אתברכו] ואתרע ו22  3 שתו ושכרו דודים] לית' ו3 שתו ושכרו מ9 ר1 שתו ושכרו [דודים] י* / כל אינון דלתתא] כלהו דלתתא ל27  4 וכלהו ענפין (נ"א עלמין)] וכולהון ע?פין ו6 {ו}כולהו ענפין ו3 וכלהו ענפים ל27 וכלהו ענפין מ9 נ10 ר1 מ קר י* / כלהו אתברכו] [כולהו אתברכו] י*  5 ואתזנו] [ואתרוו] י* / כד אילין] כדאילין ל27 [כד אלין] י* / ובמה] וכמה ו22  6 כלהו] לית' ל27  7 דנחתת] דני/?ו/?תא ו6 דנחתא ו3 ו22 דשרי ל27  8 לאשרהא] לאשראה ו3 נ10 ר1 מ קר י* לאשרא? ל27 / דיורהא] דיורה ו6 ל27 מ9 ו22 דיורא נ10 ר1 מ קר י* / קוב"ה] לקב"ה מיד ל27 / א"ל] אמ' לה ל27 ר1 ו22 י*  9 להאי קרא] האי קרא ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 מ י* / דאשתכחו ברכאן וחדוה] ?אשתכחו ברכה וחדו ו6 דישתכחו ברכאן וחדו ו3 דישתכחון ברכאן וחירו ל27 דאשתכחו ברכאן וחדו מ9 ר1 ו22 דישתכחו ברכאן וחידו י*  10 בכלהו] בכולא ו22 / ואתבסמת] ואתבשמת ר1 / לנפקא מנה] לאפקא מיניה ל27  11 דכד אלין] דא דכד אילין ל27 / שית] שית שנין מ9 ר1  12 כדין] לית' ל27 / כלהו] כולה ו6 / עלמין] עלמי ו22 / אתברכאן] את ברכאן נ10 / כחדא] לית' ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 קר י*  13 ומתברכאן] ואתברכאן ו6 י* לית' ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 קר / לעילא] לית' ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 קר  13-14 (ס"א וכ"י וישראל) וישראל] ישראל ו6 וכדין יש? ו3 וכנסת ישראל ל27 מ9 נ10 ר1 מ קר י* וכדין ישראל ו22 וכ"י ישראל ד"א  14 אתברכו מכלהו²] איתברכא מכ?לה/?? ו3 מתברכא מכלהו ל27 אתברכא מכולהו מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר י*  15 לא] ל/?א/? ו3 / אזדווגא] אזדווגו ו6 ו22 י* רוח ? ו3 אתברכא ל27 אזדווג מ9 ר1 מ קר אזדוגג אזדווג נ10  16 קב"ה (ס"א ישראל) בכ"י] ישראל ו6 ו3 ו22 י* כנסת ישראל ל27 קב"ה בכנסת ישראל מ9 נ10 ר1 מ קר  16-17 דאלין שית...אמר] לית' ו6 דאכיל מלכא בקדמיתא ולבתר ? ו3 דאילין שית אתרוון משקיו דנחלא דלא פסיק ר' יהודה אמ' ל27 דאלין שית אתרוויין משקיו דנחלא דלא פסיק ר' יהודה אמר מ9 דאלין שית אתר ויין משקיו דנחלא דלא פסיק ר' יהודה אמ' נ10 דאלין שית אר?ווין משקיו דנחלא דלא פסיק ר' יהודה אמ' ר1 דאכיל מלכא בקדמיתא ולבתר ו22 דאלין שית אתרוויין משקיו דנחלא דלא פסק רבי יהודה אמר קר דאלין שית אתרווין משקיו דנחלא דלא פסיק ר' יהודה אמר י*  17 כל מארי] כל אינון מאריהון ו6 מ9 נ10 ר1 אינון מאריהון ל27 כל אלין מאריהון ו22 אינון כל אינון מאריהון י* / דיבבא] דיממא נ10 / ויללה] ויללא ו6 ר1 י* ולילה נ10  18 דאתבסמו] דיתבסמון ו6 ל27 דיתבסמן מ9 ר1 דאתבסימו נ10 דאתבסמון ו22 / ואתברכו כחדא] ואתברכאן כחדה ו6 ומתברכאן כחדא ל27 ויתברכון כחדא מ9 ואתברכאן כחדא נ10 י* ???ון ? ר1 ויתברכן כחדא ו22 / מסעודתא] מסעו{ד}תא ו6 / מתהניין] אתהניין מ9 ר1  19 אכלי כלהו] אכלו ל27 אכלו כולהו י* / דמלכא (ס"א אתחדי) אתי חדי³] דמלכא אתחדי ו6 מ9 ר1 ו22 מ קר י* דמלכא איתחדי ל27 דמלכא אתאחדי נ10 דמלכא אתי חדי ד"א / וע"ד מלכא איתחדי] ועל דא מלכא אתחדי ו6 מ9 קר ועל דא איתחדי מלכא ל27 ועד דא מלכא אתאחדי נ10 ?על דא מלכא אתחדי ר1 לית' מ י* ע"ד מלכא אתחדי ד"א / וחדי] ואחדי י*  20 לבתר כלהו] לבתר ל27 / אכלן] אכלין ו6 אכלו ל27 אכלי מ9 נ10 ר1 ו22 י* / וחדאן] {ו}חדו ל27 / אכלו רעים שתו ושכרו דודים] אכלו ? ל27  21 דקאמרן] דקא אמרן מ9 דקאמרת ו22 דקאמר י* / ואלין אינון] לית' קר / וגו'] נגילה ונשמחה בך נזכירה דודיך מיין ו6 מ9 נ10 ר1 י* נגילה ונשמחה ? ? דודיך מיין ל27  22 שתו ושכרו] לית' י* / מההוא] מה הוא ו6 / לכלא] כולא י* / דכיון דאינון] דרווין באינון ל27 וכיון דאינון י*  23 אתברכאן] מתברכאן י* / דלתתא] לתתא י* / מתברכאן] אתברכן ו6 מ9 נ10 ר1 ו22 י* איתברכן ו3 ל27 / אמר] או' ו22 / כלא] כלה נ10  24 לתתא] מתתא מ9 ר1 / ומאן] מאן ו3 ו22  25 אמר ליה] א"ל ר' אלעזר ו3 אמ' לו ר' אלעז' ו22 / יאות שאילתא] יאת שא{י}ל ו6 יאת שאי?? ו3 ואת שאיל ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר / דא] לית' ל27 / באחדותא] לית' ל27 בחדוותא י* / בחדוותא] לית' נ10 באחדותא י*  26 מתפרשין] מתפרשן מ9 נ10 ו22 מ י* אתפרשן קר / הה"ד] לית' י* / ועדן] עדן ו6 נ10 ו22 י* לית' מ9 ר1 קר  27 לא מתפרשן] לא מתפרשין ו6 מ9 ר1 י* לא מתפרשא קר / לעלמין(1)] לעלמי מ / לעלמין(2)] לית' ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 י* / באחדותא] לית' ל27  28 לתתא] ? ו3 דלתתא מ9 ר1 י* לתתאה ו22 / דאקרון] ואקרון נ10 קר / ידיען] ידיעון ו6 ידועין ל27 / והא אוקימנא] והא אוקמוה ל27 מ9 ר1 והיא אוקימנ' ו22  29 באינון] באילין אי?? ו3 באלין אינון ו22 / עלאי] עילאין ט1 ו5 ל27 ו22 י* ? ו3 / בלא שתיה] ולא שתיה ט1 ו5 פ2 ו6 ל27 מ9 ר1 ו22 י* ? ו3 / דאית ליה] דאית ביה מ9 דלית ביה ר1  30 דחמרא] חמרא ל27 י* / בעיא] בעי ט1 ו5 פ2 ו6 ל27 י* / שריא] שארי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ל27 מ9 ר1 ו22 י* / דמנטרא] דמינטרא ט1 ל27 מ9 ר1 דמינטרר' ו5 / אכילה] [אכילה] י*  31 ובאינון] [ובאינון] י* / תתאי] תתאה פ2 [תתאי] י* / דבעיין שקיו] לית' ט1 ו5 פ2 ל27 [דבעיין שקיו] י* / כתיב] ? פ2 [כתיב] י* / בהו שתיה] בה שתיה פ2 [בהו] שתיה י* / דהא] והא נ10 / נטיען] נטיעין ו22 / בעיין] בעאן י*  31-32 דהא כל נטיען...ואלין דודים] לית' ט1 ו5 פ2 ל27  32 דעמיקא] עמיקא י* / באלין אכילה] בז/?ג/?ין אכילה ו6 / ובאלין שתיה] דבאלין שתיה ו22 / אלין רעים ואלין דודים] אלין דודים ואלין רעים מ9  32-33 א"ל רבי אלעזר אתחזי...חביבותא⁴] אמ' ליה איתחזי דהאי דודים בחביבותא ט1 ל27 א"ל אתחזי דהאי דודים בחביבות' ו5 פ2 א"ל את חזי דהא דודים חביבותא ו6 א"ל א/??חזי דהא דודים חביבותא ו3 אמר לי אתחזי דהא דודים חביבות{א} מ9 א"ל אתחזי דהא דודים חביבותא נ10 ר1 אמ' לו את חזי דהא דודים חביבותא ו22 א"ל רבי אלעזר ת"ח דהא דודים חביבותא מ אמר ליה אתחזי דהא דודים חביבותא י*  33 אמאי] מאי טעמא י* / אמר ליה] אמ' לו ו22  33-38 אינון דתאבין...בגין דאינון] לית' ט1 ו5 פ2 ל27  34 דתאבין] דתאיבין ו3 ר1 ו22 / ולא(1)] לא מ / משתכחין] משתכחי ו6 ו3 נ10 ר1 ו22 קר / אקרי] איקרון ו3 מ9 נ10 ר1 איקרו ו22 אינון י* / ואינון] ואלין מ9 / דמשתכחי] {ד}משתכחי ו3  35 מתכסיין] אתכסיין ו6 ו3 מ9 ר1 ו22 / אקרו] איקרון ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 י* / אלין דודים ואלין רעים] אלין רעים ואלין דודים ו6 ו3 נ10 ו22 י* אלין רועים ואלין דודים ר1  36 באחדותא] ובאחדותא מ9 באחדותא בחדוותא י*  37 דתתברכא] דיתברכא ו6 ו3 דאתברכא מ9 ר1 ו22 מ קר י* דאתברכאן נ10 דתתברך ד"א / בכלהו] בכולהי ו22 / ר' חזקיה] ר' חזקיא נ10  38 בקרבנין] לית' ו6 ו3 ו22 בגין קרבנין י* / בגין דאינון] דאינון י* / ומתהניין] ומתהנין ט1 ו5 ומתהנייא ר1 ולאתהנאה י* / מאריהון] לית' ו6 דמאריהון י*  39 דדינין] לית' ו6 דדינ/?א ו3 דדינא ו22 / ומתבסמן] ואיתבסמן ט1 ואתבסמן ו5 לית' ו6 ו3 ו22 אתבסמן י* / ואשתכח חדוותא] ואישתכח בחדוותא ט1 ואשתכח בחדוות' ו5 ואשתכחו חדותא ו22 / בכלא] לית' נ10 / רבי אחא] ר' ו6 ו3 מ9 ר1 ו22 ר' יצחק י* / אוקים] אוקי פ2 / האי קרא] קרא ט1 ו5 פ2 ל27 מ9 נ10 ר1  40 שכינתא למשכנא] שכנתא למשכי{נא} ו3 שכנתא למסכנא ו22 / דאשתכחו ברכאן וחדוון בכלא] דאשתכחו כולהו בברכאן וחדו ט1 ו5 פ2 ל27 דאשתכחו ברכאן וחדאן בכולא ו3 ו22 דאשתכחו {ס"א דאשתלימו} קר אשתכחו י* / ועאלת שכינתא] לית' קר י*  40  –  דף ד ע"ב (שורה 23) דעאלת...בהו בישראל] דעאלת בהו בישראל ו6⁵ דעאלת בהו בישראל ו3⁶ דעלת בה בישראל ו22  41 ככלה לחופה] ככלא לחופא ר1 לית' קר י* / וכדין אשתלימו (ס"א אשתכחו)] כדין דאישלימו ט1 כדין דא שלימו ו5 פ2 וכדין אשתלימו ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 מ כדין אשלימו ל27 לית' קר י* / ישראל] ישראל שלימין י* / ואתאחדו] ואתחדו ו22

דף ד ע"ב

 1 בקב"ה] בהקב"ה ו3 / בארעא] לית' ו6 י* / הדא הוא דכתיב] כדין ט1 ו5 פ2 ל27 דכ' ו6 כד"א ו3 ו22 כמה דאת אמר מ9 דכתי' נ10 י* כד/מ?' ר1  2 אתבסמו] איתבסימו ט1 אתבסימו ו5  3 ר' שמעון] ר' יצחק ט1 ו5 פ2 ל27  3-4 עת הזמיר...בארצנו] וגו' ט1 ו5 פ2 ו3 ו22 וכו' ל27  3-20 ויקרא אל משה...ויקרא אל משה] לית' י*  4 האי קרא אית ביה לאסתכלא] האי קרא הא אוקימנא הנצנים נראו בארץ אבל האי קרא הוה לאיסתכלא ביה ט1 האי קרא הא אוקמינ' הנצנים נראו בארץ אבל האי קר' הוה לאסתכל ביה ו5 פ2 האי קרא אית לאסתכלא ביה ו6 מ9 ר1 האי קרא הוה לאסתכלא ביה ל27 / כיון דכתיב] ניב/? כיון דכתי' פ2  5 מהו דכתיב] מהו ו5 ו6 ו3 ל27 מ9 ר1 ו22 מה נ10 / נשמע] ונשמע נ10 / דהא בחד ארץ] דהא בארץ חדא ט1 פ2 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 דהא בארץ חד ו5 ו6 / סגיא] סגי פ2 / אלא הנצנים] אלא הנצנים ב' נראו בארץ הנצנים ט1 אלה הנצנים נראו בארץ הנצנים ו5 פ2 אלא הנצנים נראו בארץ הנצנים ו6 ל27 נ10 אלא הנצנים נראו בארץ מ9 ר1 מ קר / אינון] לית' נ10 / נטיען] נטיעין ט1  6 קב"ה] הב"ה ו3 / ושתיל לון באתרא] ושתלן באתר ט1 ו5 פ2 ושתיל לון באתר ו6 ו3 מ9 ר1 ו22 ושתילן באתרא ל27 / אחרא] חדא ל27 / ואתרביאו כנטיעתא כד אפיק פרחין] ואיתחזיאו בנטיעה דא כדאחזי פ פרחין ט1 ואתחזיאו בנטיעה דא כדאחזי פרחין ו5 פ2 ואתרביאו בנטיע/?א דא כד אפיק פרחין ו6 ואתרביאו בנטיעה דא כד אפיק פיירחין ו3 ואיתחזיאו בנטיעה דא כד אחזי פרחין ל27 ואתרביאו בנטיעה דא כד אפיקו פרחין מ9 ר1 ואתרביאו בנטיעא דא וכד אפיק פרחין נ10 ואתרביו בנטיעא דא כד אפיק פרחין ו22 וארביו כמו נטיעא דא כד אפיק פירחין קר  7 דהאי] דהא ל27 להאי ו22 / מתברכא] מתברכת פ2 / מנייהו] מניהי ו22 / כדקא חזי] כד קחזי ו6 בידקא חזי ו3 / ומאי איהי] ומאי איהו ו5 פ2 מ9 ר1 ו22  8 ארץ ודאי] ארץ ישראל ודאי ט1 ו5 ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 קר ד"א ארץ החיים ישראל ודאי פ2 ודאי מ / עידן] ע{י}דן ו5 / לאעקרא] לעקרא ו3 ו22 דאעקרא ל27 / שולטנותא] שול{טניתא} ט1 שלימות' פ2 / דרברבי] דדברבי ט1 רברבי נ10  9 בהו] בהון ו3 ו22 מ קר / דאתקם] דאיתוקם ט1 ל27 דאתוקם ו5 פ2 דאתתקם נ10 דאתקים מ דאתקיים קר  10 דאחסנו] דאחסינו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ל27 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר / דיהושע] דיהוש' דיהושע ו6 / מאן] מאי ט1 ו5 פ2 ל27 / הוא קול] קול ו6 / דא] לית' ל27 / הוא תייר] הוא קול התייר ט1 הוא התייר ו5 פ2 התייר ל27  11 דאזדווג] דאיזדווג ו5 ר1 / עמה] עימיה פ2 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר / כד בנה] כד באני ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ10 ר1 כד בני ו6 כדבני ל27 ו22 כד בנאה קר / בי מקדשא] לית' ט1 ו5 פ2 ל27 מקדשא ו6 ו3 מ9 ר1 ו22 / לתתא וכדין אתעטר] לתתא בי מקדשא בהאי שעתא איתעטר ט1 לתתא בי מקדשא בהאי שעתא אתעטר ו5 פ2 ל27 לתתא וכדין אתעטר ישראל ו6 ו22 לתתא וכדין איתעטר ישראל ו3 לתתא וכדין אתער נ10 / בעטרוי] בעטרו ל27  12 בכלה כד"א] לכלה הה"ד ט1 פ2 ל27 לכלה הה"ד ויקרא ו5 בכל כמד"א נ10 / במלך שלמה] לית' ו3 ר1 ו22 / וגו'] וכו' ל27 בעטרה שעטרה לו אמו כיום חתונתו וכיום שמחת לבו מ9  12-13 בספרא דאגדתא אמר] לית' ט1 ו5 פ2 ל27 בספרא דאגדתא אמרי מ9  13-14 דתורה דבכתב...ואנא אוקימנא⁷] תורה שבכתב תורה סתם אבל תורה שבעל פה קארי בה התור הה"ד ויקרא ובתר דאשלימו דא ודא הכי ואנן אוקימנן ט1 תורה שבכת' תורה בסתם אבל תור' שבעל פה קארי בה התור הה"ד ויקר' ובתר דאשלימו דא ודא הכי ואנן אוקמינן ו5 תורה שבכתב תורה בסתם אבל תורה שבעל פה קרי לה התור הה"ד ויקרא ובתר דאשלימו דא ודא הכי ואנן אוקמינ' פ2 דתורה שבכתב איקרי תורה סתם תורה שבעל פה קרי ליה תור כד"א ויקרא ויקר דא שלימו ו6 דתורה שבכתב איקרי תורה סתם קרי שבעל פה קרי לה תור כדא/?י ו/?יקרא ויקר' דא שלימו ו3 תורה שבכתב תורה סתם אבל תורה שבעל פה קארי בה התור הה"ד ויקרא ובתר דאשלימו דא ודא הכי ואינון אוקימנא ל27 דתורה שבכתב איקרי תורה סתם תורה שבעל פה איקרי תור כמה דאת אמר ויקרא ויקר דא שלימו ודא לאו הכי ואנא אוקימנא מ9 ר1 דתורה שבכתב אקרי תורה סתם תורה שבעל פה אקרי תור כמד"א ויקרא ויקרא ודא לאו הכי ואנא אוקימנא נ10 דתורה שבכתב אקרי תורה סתם תורה שבעל פה קרי ליה תורה כד"א ויקרא ויקר דאשלימו ו22 דתורה דבכתב אקרי תורה סתם תורה שבע"פ אקרי תור כד"א ויקרא אל משה ויקרא דא שלימו למשכנא ודא לאו הכי ואוקימנא מ דתורה שבכתב אקרי תור' סתם תורה שבע"פ אקרי תור כד"א ויקרא אל משה ויקרא דא שלימו ודא לא הכי ואוקימנא קר  14-15 כמה דאתמר והכי הוא] לית' ו6 ו3 ו22 כמא דאיתמר והכי הוא ל27 כמאן דאיתמר והכי הוא מ9 ר1  15-19 ת"ח....ברשותא דילה⁸] ת"ח {נ"ל אינון} דתאיבין דא לדא ולא משתכחי תדיר איקרון דודים ואינון דמשתכחי תדיר ולא אתכסיין ולא מתפרשאן דא מדא איקרון רעים ועל דא אילין {נ"ל רעים} ואילין דודים אלין ברעותא בחדוא תדיר ואילין בתיובתא לזמנין ודא שלימותא דכולא בגין דאיתברכא כנסת ישראל וכדין חדוותא בכולהו עלמין ר' חזקיה אוקים האי קרא בקורבנין בגין דאיהו סעודתא דמלכא בחופה ת"ח כד נחתא שכנתא למשכנא כתי' כלת משה כלת משה ודאי ואוקימנא אבל רזא דמלה כלת משה דא כנסת ישראל וכלה דא ככלה ישראל {נ"ל שבו יכ/?ר ככ"י} עם מלכא עילאה איתאן מר {נ"ל חד} כיון דאיתוקם משכנא הדר משה לבר אמ' לא איתחזי למיעל אלא ברשותא מאן ויקרא אל משה ומאן {נ"ל לעד וידבר} ויקרא {ד}ההוא קרא ויקרא ההיא ביתא דיליה היא ההוא דכל ביתא ברשותיה ט1 ת"ח אינון דתאבין דא לדא ולא משתכחי תדיר איקרון דודים ואינון דמשתכחין תדיר ולא אתכסיין ולא מתפרשאן דא מן דא איקרון ריעים ועל דא אלין ואלין דודים אלין ברעות' בחדווא תדיר ואלין בתיובת' לזמנין ודא שלימות' דכלא בגין דאתברכ' כנסת ישראל וכדין חדוות' בכולהו עלמין ר' חזקיה אוקים האי קר' בקורבנין בגין דאיהו סעודת' דמלכ' בחופא ת"ח כד נחת' שכנתא למשכנ' כתי' כלת משה כלת משה ודאי אוקמינ' אבל רזא דמלה כלת משה דא כנסת ישראל וכלה דא ככלה ישראל עם מלכ' עילא' אתאמר כיון דאתוקם משכי הדר משה לבר אמ' לא איתחזי למיעל אלא ברשות' מאן ויקרא אל משה ומאן וידבר דההוא קר' ויקרא ההיא בית' דיליה היא ההוא דכל ביתא ברשותיה ו5 ת"ח אינון דתאבין דא לדא {ו}לא משתכחי תדיר איקרון דודים ואינון דמשתכחי תדיר ולא אתכסיין ולא מתפרשאן דא מן דא אקרון רעים ועל דא אלין ואלין דודים אלין ברעות' בחדוה תדיר ואלין בתיובת' לזמנין ודא שלימות' דכלא בגין דאתברכ' כנס"י וכדין חדותא בכולהו עלמין ר' חזקיה אוקי' האי קרא בקורבנין בגין דאיתו סעודת' דמלכא בחפה ת"ח כד עחתת שכינתא למשכנא כתי' כלת משה כלת משה ודאי ואוקמינ' אבל רזא דמלה כלת משה דא כנס"י וכלה דא ככלה שראל עם מלכא עיל/?א? אתאמר כיון דאתוקם משכנא הדר משה וכד אמ' לא אתחזי למיעל אלא ברשות' מאן ויקרא אל משה ומאן וידבר דההוא קרא ויקרא ההוא ביתא דיליה היא ההוא דכל ביתא ברשותיה פ2 למשכנא כתי' כלת משה כלת משה מאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת משה כד"א כנסת ישראל כלא חד מלה ולמלכא עילאה אתמ' כיון דא{י}תקם משכנא קאים משה לבתר אמ' לא אתחזי למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא ? כלה ויקרא ההיא דלה היא ההיא דכל ביתא ברשותא ו6 למשכינתא כת' כלת משה ודאי ואוקמו{ה} אבל דמלה כלת משה כד"א כנסת ישראל וכולא חדא מלה ובמלכא עילאה איתמר כיון דאיתתקם משכנא קאים משה לבר אמ' ?א עילאה איתמר כיון דאיתתקם משכנא קאים משה לב? אמ' לא אית?ז? למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מןא ויקרא דא ההיא כלה ויקרא ההיא כלה דילה היא ההוא דאחיד ו3 תא חזי דהאי בין דא לדא דלא משתכחי תדיר איקרון דודים ואינון דמשתכחי תדיר ולא אתכסיין ולא מתפרשאן דא מן דא איקרון רעים ועל דא אלין רעים ואילין דודים אילין ברעותא בחדווא תדיר ואילין בחביבותא לזמנין ודא שלימותא דכלא בגין דאתברכא כנסת ישראל וכדין חדוותא בכלהו עלמין ר' חזקיה אוקים האי קרא בקורבנין בגין דאיהי סעודתא דמלכא בחופה תא חזי כד נחתא שכינתא למשכנא כתי' כלת משה ודאי ואוקימנא אבל רזא דמלא כלת משה ? כנסת ישראל וכלה דא ככלה ישראל עם מלכא עילאה איתמר כיון דאיתוקם משכנא קאים משה לבר אמ/? לא אתחזי למיעל אלא תרשותא מיד ויקרא אל משה ומאי ויקרא ההוא קלא ויקרא ההוא דביתא דיליה היא ההוא דכל ביתא ברשותיה ל27 תא חזי כד נחתת שכינתא למשכנא כתיב ויהי ביום כלת משה כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת כמה דאת אמר כנסת ישראל וכולא חד מלה ולמלכא עילאה איתמר כיון דאיתקם משכנא קאים משה לבתר י{וי}אמר לא אתחזי למיעאל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא ההיא כלה ויקרא האי דביתא דילה הוא ההיא דכל ביתא ברשותא מ9 ת"ח כד נחתת שכינתא למשכנא כתי' כלות משה כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת כמד"א כנסת ישראל וכלה חד מלה ולמלכא עילאה איתמ' כיון דאתתקם משכנא קאים משה לבר אמ' לא אתחזי למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא ההיא כלה ויקרא ההיא דביתא דילה היא ההיא דכל ביתא ברשותא נ10 ת"ח כד נחתת שכינתא למשכנא כתי' ויהי ביום כלת משה כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת כד"א כנסת ישראל וכלא חד מלה ולמלכא עילאה איתמר כיון דאיתקם משכנא קאים משה לבר אמ' לא אתחזי למיעאל אל ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא ההיא כלה ויקרא האי דביתא דילה היא ההיא דכל ביתא ברשותה ר1 למשכנתא כתי' כלות כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלות משה כד"א כנסת ישראל וכולא חדא מלה ולמלכא עילאה אתמ' כיון דאיתקם משכנא קאים משה לבר אמ' לא אתחזי למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאי ויקרא דא ההוא כלה דילה היא ההוא דכל ביתא ברשותא ו22 תא חזי כד נחתת שכינתא למשכנא כתיב כלת משה חסר ו' כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת משה כד"א כנסת ישראל וכלא חד מלה ולמלכא עלאה אתמר כיון דאתתקם משכנא קאים משה לבר אמר לא אתחזי למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא ההיא דביתא דילה היא ההיא כלה דכל ביתא ברשותא דילה מ ת"ח כד נחתת שכינתא למשכנא כתיב כלת משה כלת כתיב כלת משה ודאי ואוקמוה אבל רזא דמלה כלת כד"א כנסת ישראל וכלא חד מלה ולמלכ' עלאה אתמר כיון דאתתקם משכנא קאים משה לבר אמר לא אתחזי למיעל אלא ברשותא מיד ויקרא אל משה מאן ויקרא דא היא כלה ויקרא דא היא דביתא דילה היא ההיא דכל ביתא ברשותא דילה קר  20 וידבר יי' אליו ההוא] לית' ו3 וידבר יי' אליו מאהל מועד ההוא ל27 וידבר יי' אליו ההיא נ10 / דאקרי קול] דאיקרי קולו של משה ט1 ו5 פ2 ל27 מ9 נ10 ר1 מ קר לית' ו3 / ההוא] ההיא קר  20  –  דף ז ע"ב (שורה 9) ויקרא אל משה...נשמתין דצדיקייא תו פתח ואמר] עוד פתח ל27  21 ר' אלעזר] {ר' אלעזר} ו3 פרשת ויקרא ר' אלעזר נ38⁹ / הקצר] הקצור ו5 פ2 מ9 נ10 ר1 מ קר לית' ו3 ו22 וגו' נ38  21-22 קראתי ואין עונה...מפדות] לית' י*  22 קצרה ידי] וגו' ו3 לית' נ38 ו22 / מפדות] מפדות וגו' ט1 ו6 מפדות גו' ו5 פ2 לית' ו3 נ38 וכו' ו22 / ישראל] וישראל נ10 / דבכל] די בכל ו5 פ2 לית' ו6 ו3 ו22 י* דכל נ38 / אתר] לית' ו6 ו3 ו22 י* / דאשתכחו] דאישתכחו ט1 לית' ו6 ו3 ו22 י* דישתכחו נ38 / קודשא ב"ה] דקב"ה ו6 י* דקב"ה הוא ו3 דהב"ה ו22 / אשתכח] אישתכח ט1  23 עמהון] עמהון תדיר י* / אשתכח ביניהון ומתפאר בהו] אישתכח עמהון וקב"ה אתפאר בהו ט1 אתפאר בהו ו5 מ9 ר1 י* אשתכח עמהון וקב"ה אתפאר בהו פ2 אתפאר בהו נ38 נ10 אשתכח בהו קר / בישראל] לית' מ9  23  –  דף ה ע"א (שורה 10) וקב"ה...הוא קרבן] וקב"ה זבח/? ו6 וקב"ה הוא זמין לון ו3 וקב"ה זמין לון היא ו22  24 אשלים] אשלימו פ2 / דשמא] דשמיה ט1 ו5 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 קר י*  25 קדישא אינון] דקודש' ברי' הוא אינון פ2 / וכד ישראל אשתלימו בעובדייהו כביכול] וכד ישראל לתתא אשתלמין בעובדיהון כב יכול ט1 וכד ישראל לתת' אשתלמין בעובדיהון לתתא כב יכול ו5 וכד ישראל לתתא אשתלמון בעובדיה?? לתת' כב יכול פ2 וכד ישראל לתתא אשתלימן בעובדייהו כביכול ו6 נ38 ו22 וכד ישראל ?ת?א אישתלימן בעובדייהו כד יכול ו3 וכד ישראל לתתא אשתלימו בעובדייהו כב יכול מ9 ר1 וכד ישראל לתתא אשתלימן בעובדייהו לתתא כביכול נ10 [בנדפס: וכד ישראל אשתלימו בעובדייהו כביכול] י* / שמא קדישא] שמא נ38 [בנדפס: שמא קדישא] י* / אשתלים] אישתלים ט1 אינון וכד ישראל לתתא אשתלים ו6 [בנדפס: אשתלים] י*  26 לא אשתלימו...כביכול] לא אישתלימו בעובדיהון לתתא ואיתחייבו בגלותא כד יכול ט1 לא אשתלימו בעובדיהון לתת' ואתחייבו בגלות' כב יכול ו5 לא אשתלימו בעובדיה?? לתת' ואתחייבו בגלותא כב יכול פ2 לא אשתלימו בעובדייהו לתתאי ואתח' ואתחייבו גלותא כביכול ו6 לא אשתלים בעובדיהו לתתא ואיתחייבו גלותא כביכול ו3 לא אשתלימו בעובדייהו לתתא ואתחייבו גלותא כב יכול מ9 ר1 לא אשתלימו בעובדייהו לתתא ואתחייבו גלותא כביכול נ38 נ10 ו22  26-27 לא שלים] לית' מ9 ר1 לא אשתלים י*  27 לעילא] לית' מ9 ר1 / ודא נחית ישראל דלעילא¹⁰] דא סליק דא נחית ישראל {נ"ל סבא} לעילא ט1 דא נחית ישראל לעיל' ו5 פ2 מ9 נ38 נ10 ר1 דא נח{י}ת ישראל לעילא ו6 ודא נחית ישראל לעילא מ קר דא נחית ישראל י* / סליק לעילא] סליק לעילא לעילא ט1 פ2 ו6 מ9 נ38 ר1 י*  27-28 לעילא דתנן...בלא שלימו¹¹] לעילא וכד סלקי יש??? קרבנין ועלוון לעילא סליק כולהו לעילא ושכינתא אשתכחת בשלימותא דכולא אבל השתא דשמא קדישא לתתא לא בשלימו ו3 לעילא וכד סלקי ישראל קרבן ועלוון לעילא סליק כולהו לעילא ושכנתא אשתכחת בשלימותא דכולא אבל השתא דשמא קדישא לתתא לא בשלימו ו22  28 נחיתת] נחית ט1 ו5 פ2 ו6 מ9 נ38 ר1 י* / לתתא] לתתא לתתא י* / אתרחקו] איתרחיקו ט1 אתרחיקו ו5 אתרחקן י* / כביכול אשתאר] {נ"ל לא} אשתארי אשתאר ט1 ולא אשתאר ו5 פ2 אשתאר ו5 מ9 נ38 נ10 ר1 מ קר י* / בלא] בכלא ט1 ו5 פ2  29 ואף על גב] אע"ג ו3 ו22 / קוב"ה אשתכח בינייהו] קב"ה אישתכח ביניהון ט1 קב"ה אשתכח ביניהון ו5 פ2 שכינתא אישתכח בינייהו ו3 שכנתא אשתכחת ביניהו ו22  30 ואמר] ואומ' ט1 נ38 נ10 לית' י* / שובבים] שובבים נאם יי' נ10 / משובותיכם] משובותיכם וגו' ו3 ו22  31 ולית מאן] {ולית} מאן ו3 מאן ו22 / דאתער] דיתער פ2 ו6 מ9 נ38 ר1 י* / קוב"ה אמר] קב"ה אומר ט1 ו5 פ2 הב"ה אמ' ו22 / קראתי] וגו' ו3 / ואין איש קראתי] ואין איש נ38 ו22 / ואין עונה] ואין עונה מדוע באתי ט1 ו5 פ2 מ9 נ10 ר1 קר ואין עונה ו/?מדוע באתי ו6 מדוע באתי ו3 נ38 ג' מדוע באתי ו22  32 אקדמית] ואקד{י}מית ט1 ואקדמית ו5 פ2 נ10 ו/?אקדימית ו6 ואקדי{מת/?} ו3 ואקדימית מ9 נ38 ר1 ואקדימת ו22 י* ואקדמת קר / ואין איש] ואין איש קראתי ט1 ו5 פ2 / ולית מאן דיתער] מאן דאיתער ו3 ו22 לית מאן דיתער מ9 נ38 ר1 ולית מאן דאתער נ10 / דאשתכלל] דאשתכליל ו5 נ38 דאישתכלל ו3 / בי משכנא] משכנא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י*  33 אקדים] איקדים ט1 מ/?קדים ו3 / מיד] לית' ו3 ו22 / וידבר יי' אליו] וכו ו3 ו22 וידבר יי' אלהיו ר1  33-34 מאהל...אליו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* ד"א מאהל מועד לאמר וידבר אליו מ קר  34 למיחב] למיחב ישראל ר1 / ולאתמשכנא] ולהיתמשכנא ו3 ולהתמשכנא ו22  35 האי] לית' ו6 בהאי נ10 קר / ולא יתקיים] ולא אתקיים פ2 נ38 נ10 מ קר י* / בידייהו (ס"א בהדייהו)] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 י* בידייהו (ס"א בהדייהו) מ קר בידיהו ד"א / הה"ד וידבר יי'] לית' ד"א  35-37 ולא יתקיים...ולא יתקיים] ולא יתקיים ו22  36 אליו מאהל מועד] לית' ד"א / לאמר...אהל מועד¹²] וידבר יי' אליו ומה אמ' ליה מאהל מועד מעסקיה דאהל מועד ט1 ו5 וידבר יי' אליו ומה אמ' מאהל מועד מעסקיה דאהל מועד פ2 וידבר יי' אליו ומה אמ' ליה מ/?אהל מועד מעסקיה אוהל מועד ו6 וידבר יי' אליו ומה אמ' ליה מאוהל מועד מעיסקיה אוהל מועד ו3 וידבר יי' אליו ומה אמר ליה מאהל מועד מעסקי אהל מועד מ9 ר1 ומה אמ' ליה מאהל מועד מעסקי אהל מועד נ38 וידבר יי' אליו ומה אמ' ליה מאהל מועד מעסקי אוהל מועד נ10 לאמר ומאי א"ל מאהל מועד מעסקי אהל מועד מ קר ומה אמר ליה מאהל מועד מעסקיה דאהל מועד י* / דזמין] דהוה זמין מ9 ר1  37 דישראל] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 קר י* / יתקיים] יתקו/?ים ו3 אתקיים נ38 נ10 קר י*  38 קרבן ליי'] קרבן יי' מ / דאגין] דאגינו מ9 דא דאגין נ10  38-39 (מה שחסר כאן עי' בסוף הספר)] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 מ רבי יהודה ורבי יצחק הוו אזלי כארח' עד דהוו אזלי פגעו בההו' ינוקא....ובנייהו לעלמין¹³ קר ויקרא אל משה רבי שמעון פתח הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע....דאיקרי קול ההוא דאחיד ביה משה י*  39 רבי חזקיה] ר' חזקיא ו5 נ10 ר' יהודה ו3 ו22 / קמיה] קמי נ38

דף ה ע"א

 1 האי דאקרי...ידיע הוא¹⁴] {נ"ל דחס/?ר מאי קרבן ליי' ?} הא ידיע ט1 הא ידיע ו5 פ2 האי ידיע ? דאיקרי קרבן קירוב מיבעי ליה או קרבות מתקרבן א"ל הא ידיע ו6 האי דאיקרי קרבן קירוב מבעי ליה או קריבות מאי קרבן א"ל הא ידיע ו3 נ10 י* האי דאיקרי קרבן קירו{ב} מיבעי ליה או קריבות מאי קרבן אמר ליה ידיע מ9 האי דאקרי קרבן קירוב מבעי ליה או קריבות מאי קרבן א"ל נ38 האי דאיקרי קרבן קירוב מבעי ליה או קריבות מאי קרבן אמ' ליה ידיע ר1 האי דאקרי קרבן קירוב מבעי ליה או קריבית מאי קרבן א"ל האי ידיע ו22 האי דאקרי קרבן קירוב מבעי ליה או קריבותא מאי קרבן א"ל הא נ/?דיע הוא מ האי דאק' קרבן קירוב מבעי לי או קריבות' מאי קרבן א"ל הא ידיע קר / לגבי] גבי י*  2 מאינון] מלין נ38 / דמתקרבי] דמתקרבין ט1 ו5 פ2 מ9 דמתקרבן י* / כחדא] הא ידוע לגבי חברייא קרבן מאינון כת/?רין קדישין דמתקרבי כולהו כחדא ו3 / ומתקשרן] ומתקשרי ט1 ו5  3 עד דאתעבידו] עד דאיתעבדין ט1 ו5 דאיתעבדון פ2 עד דאתעבדין ו6 עד דמתעבדין ו3 ו22 עד דאתעבידן מ9 ר1 עד דאית עבדין נ10 עד דיתעבדון י* / כלהו] כולהו כולהו נ10 / חד] לית' ט1 ו5 פ2 / לאתקנא] לתקנא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 מ קר י* נ/?{?}קנא ו22 / כדקא חזי] כמא קא חזי ו22 / ההוא דכתיב] הה"ד ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ38 ר1 ו22 קר  3-4 שמא קדישא...שמא קדישא] שמא דא ו6 י* שמא קדישא דא נ10  4 כתרין קדישין ליי'] כתרין ליהוה ט1 ו5 כתרין ליי' פ2 ו3 מ9 נ38 ר1 ו22 / לאתתקנא] לאתקנא ט1 ו5 פ2 מ9 לאתק{נא} ר1 / שמא קדישא] שמא דא ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ38 ר1 שמא קדישא דא ו22 / וליחדא ליה] ולייחדא נ10  5 כדקא יאות] כדקיאות ט1 ו3 ו22 / דישתכחו] דאש' דאשתכחו ו6 ?אישתכחו ו3 דאשתכחו מ9 נ10 קר דאישתכחו ר1 דאשתכ{ח} ו22 דישתכחון י* / רחמין] רחמי ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 / עלמין] עילאין פ2 / ושמא קדישא יתעטר[ד"א]] ושמא דא איתעטר ט1 ושמא דא אתעטר ו5 פ2 י* ושמא דאתעטר ו6 נ38 נ10 ו22 ושמא ? א/?י/?תעטר ו3 ושמא דא יתעטר מ9 ר1 ושמא קדישא דאתעטר מ קר  6 לאתבסמא] ולאתבסמא י* / כלא] לית' קר / וכל דא...ליי' הוא] ועל דא ל יהוה ט1 ועל דא ליהוה ו5 פ2 ועל דא ליי' בגין לאתערא רחמין ולא לאיתערא דינא ובגיני כך ליי' ו6 ועל דא ליי' בגין לאיתערא רחמי ולא לאתערא דינא ובגיני כך ליי' ו3 ועל דא ליי' בגין לאתערא רחמי ולא לאתערא דינא ובגין כך ליי' מ9 נ38 ר1 ועל דא ליי' בגין לאתער רחמי ולא לאתערא דינא ובגין כך ליי' נ10 ועל דא ליי' בגין לאתערא רחמי ולא לאתערא דינא ובגיני כך ליי' ו22 ועל דא בגין לאתערא רחמי ולא לאתערא דינא ובגין כך ליי' קר ועל דא ליהו"ה בגין דאתערא רחמין ולא לאתערא דינא ובגין כך ליהו"ה י*  7 צריכין] צריכי ו3 ו22 / לאתערא רחמי] לאתערא ט1 ו5 ו6 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 קר י* לאתעטרא פ2 לאיתערא ו3 / בעינן] בעינא י*  8 אמר] אמר ר' חזקיה י* / חולקי] חולקנא ו3 ו22 / ורווחנא] ורוויחנא ו3 ו22 / ודא ברירו] ודא ברירא ט1 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י* ודא בריאו ו5 / אבל הא כתיב] מהאי ו6 מהאי קרא ו3 ו22  9 זבחי אלהים(1)] זבחי אלהים אלים נ10 / לב נשבר...תבזה] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* / זבחי אלהים(2)] לית' פ2 אלהים ו22  10 כתיב] לית' נ38 / ולא זבחי יי'] זבחי אלהים רוח נשברה זבחי אלהים כתי' ולא זבחי יי' ט1 ולא זבחי יי' אמ' דלא ישתכח¹⁵ ו3 ו22 / אמר ליה] אמרו ליה מ9 / הוא] לית' קר י*  11 שחיטתן] שחוטר/? ו22 / דהא זביחה] דהא שחיטה זביחה נ38 דהא זביחא נ10 / הוא בגין] דא בגין ט1 ו5 פ2 מ9 נ38 ר1 מ בגין ו6 ו3 נ10 ו22 קר / ההוא סטר] דההוא סטר ו3 ו22 הוא ההוא סטר מ9 נ38 ר1 / גבורה] דגבורה נ38  12 דיתבסם] יתבסם ו3 ו22 דאתבסם נ10 י* / רוחא] ברוחא ט1 ו5 פ2 / ויתגברון] ויתערון ט1 ו5 פ2 ויתבגר ו3 ויתגבר ו22  13 לתברא] לאיתברא מ9 ר1 לאתברא נ38 / ותוקפא דדינא קשיא] ותוקפא קשיא דדינא ט1 ו5 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 / דכתיב] דכ' ו6 {ד}כתי' ו3 כדכתי' ו22 / רוח נשברה] רוח נשברא נ10 / למהוי] לית' ו3 ו22 למי למהוי נ10 / ההוא] לית' ט1 ו5 פ2 / רוחא] רוח ט1 ו5 מ9 נ38 ר1 ו22 קר  13-14 רוח נשברה...נשברה] נשברה/א ו6  14 תקיפא נשברה] נשברא נ10 / ולא יתגבר] ולא יתבר נ38 / רוחיה וחיליה ותקפיה] חיליה ותוקפיה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* רוחיה חיליה ותוקפיה קר / וב"נ בעי] וכד נשבעי ו22  15 ויכסף] ואיתכסף ט1 ו5 פ2 ואכסיף ו6 נ38 ר1 מ קר ואיכסיף ו3 נ10 י* ולא יתגבר ואכסיף מ9 ואי כסיף ו22 / דיהוי] דיהא נ38 די להיוי נ10 דהוי מ קר / ההוא רוחא] רוח ט1 ו5 רוח' פ2 ההוא רוח ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 קר  16 יתבסם] אתבסם ו5 פ2 מ9 נ10 ר1 י* / ויתגברון] וית גברון נ10  17 מכם] לית' נ38 / קרבן ליי'] קרבן ליי' הרי לך קרבנין דאגין על כלא פ2 לית' נ38 / א"ר אלעזר האי קרא] האי קרא אמר רבי אלעזר י* / הכי הוה ליה] הכי מבעי ליה ו3 ו22 הכי הוה ר1  18 קרבן ליי' מהו] מכם קרבן לא מהו ו6 מכם קרבן ליי' מאי ו3 ו22 / אלא לאפוקי] אלא לאפקא ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 י* אלא לאקפא ו6 ו22 / אדם הראשון] אדם קדמאה י* / דהוא] דהא ט1 ו5 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י*  19 כד ברא קב"ה עלמא והא אוקמוה] כד איתברי עלמא והאי אוקימנא ט1 כד אתברי עלמ' והא אוקמינ' ו5 פ2 כד ברא עלמא והא אוקמוה ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 קר / כתיב] לית' ו3 ו22 / לאפוקי] לאפקא ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* לאקפא ו6  20 דלא הוה] דלא הוי ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 מ קר י* / ר"ש] ר' אלעזר שמעון ו3 / שפיר] לית' פ2 / קאמרת] קאמר' ו5 קאמ{ר}ת ו6 קא אמרת מ9 נ10 ר1 ו22 י* / פתח] {פתח} ו6  20  –  דף ה ע"ב (שורה 3) אמר ליה...מלין אלין סלקין] אדם כי יקריב נ38  21 לבני קרח] לבני קרח גדול יי' ומהולל מאד בעיר אלהינו הר קדשו שיר מזמור ט1 ו5 פ2 לית' ו6 ו3 נ10 ו22 לבני קרח גדול יי' ומהולל מאד וגו' מ9 ר1 / האי] היא ו22 / תושבחתא] תושבחא ו3 / הוא] היא י* / על כל] על ו6  22 תושבחן] תושבחין ו22 מ קר / דזכו לשבחא ליה] דזכו לשיראתא ט1 ו5 פ2 דזכו ו6 דזכו לשבחא ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י* / בני קרח] בני קרח לשבחא בני קרח {לכנסת ישראל} ו6 / תושבחתא] תושבחא ו3 / תשבחתא תשבחתא] תושבחא תושבחתא ו3 תושבחתא מ9 נ10 ר1 קר י*  23 דאתפלג] דאיתפליג ט1 דאתפליג ו5 מ9 ר1 / לתרין] על תרין ו3 ו22 / תושבחן] תשבחן ו6 / וזכו] וזהו מ9 וזכי ו22 / לשבחא לה לכנסת ישראל] לשבחא ליה על כנסת ישראל ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י*  24 קא אמרי] קאמרן ט1 ו5 פ2 קאמרו ו6 מ9 נ10 ר1 קאמרי כולהו ו3 ו22 קאמר י* / ומאי הוא] ומהו פ2 מאי הוא ו6 ומאי היא נ10 קר י*  24-25 בעיר אלהינו הר קדשו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י*  25 אימתי אקרי קב"ה] לית' ו6 אימתי איקרי ו3 ו22 / גדול] גדול יי' ומהולל ט1 ו5 פ2 לית' ו6 גדול יי' ומהולל מאד ו3 ו22 גדול מאד מ9 ר1 גדול ה' י* / דכנסת ישראל] דכל ישראל ו3 ו22 / אשתכחת] אישתכחת ט1 אישתכח? ו3 אשתכח ו22  26 אלהינו הוא גדול בעיר] לית' ט1 ו5 פ2 אלהינו בעיר מ9 אלהינו הר קדשו הוא גדול בעיר י* / אלהינו עם עיר אלהינו] אלהינו הוא גדול בעיר אלהינו עם עיר אלהינו מ9 אלדינו מאי עיר אלדינו מ / אמר ליה] אמ' לו ו22  26-27 אלהינו הוא גדול...יהודה אלהינו] אלינו נ10  27 מאי בעי] מה בעי ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 מאי טעמא ו3 ו22 / דחלא אלהינו (ס"א חילא)] דחלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 קר דחלא אלדינו מ דחלא אלהינו י*  28 ותושבחתא] ותושבחת' היא פ2 / דישראל הוא] היא דישראל ט1 דישראל ו5 ו3 ו22 קר הוא דישראל ו6 נ10 ר1 מ י* הוא לישר{אל} מ9 / מאי משמע] מאי אשמע ו6 מאי מא/? ו22 / אשתמע] אישתמע ו3 / בלא מטרוניתא] בלא מטרונא ט1  28-29 לאו הוא מלכא] לאו מלכא הוא ו22  29 ולא מהולל ובג"כ כל מאן] ולאו הוא מהולל בגיני כך מאן ט1 ו5 י* ולאו הוא מהולל בגין כך מאן פ2 מ9 ר1 ולאו מהולל בגיני כך מאן ו6 ולאו מהולל בגין כך מאן ו3 ו22 ולא מהולל בגין כך מאן נ10 / דלא אשתכח] דלא ישתכח מ9 ר1  29-30 כל שבחא] כולא שבחא ט1 ו5 פ2  30 אעדוי] אעדיו ט1 ו5 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר י* אעדין/ו פ2 / ולאו הוא] ולא הוא ו5 פ2 / בכללא] בכלל קר / אלא דלאו איהו] דלאו הוא ט1 ו5 פ2 ו3 ו22 אלא דלאו הוא ו6 מ9 נ10 ר1 אלא דלא הוא י*  31 ויהי] והיה ו3 ו22 י* / האיש] לית' פ2 / תנינן] ותנינן ט1 ו5 פ2 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר ותנן י*  32 דקב"ה] דהב"ה ו22 / הות] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 ו22 י* / כותיה] כ/בא/??ה ו6 כוותיה מ9 נ10 ר1 מ קר / דאתתיה] דאיתתא ט1 דאתת' ו5 פ2 דאתתי נ10  33 אוף הכא] אף הכא ו3 ו22 / ומהולל מאד] ומהולל מאד אימתי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 ר1 י* ומהולל מאד אי מתי נ10 ומהולל מאד אימת ו22  34 ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 ר1 ו22 בגיני כך י* / דא בשני] דא ביום שני ט1 ו5 פ2 / ואי תימא] ו/?איתימ' ו6 איתמר ו3 ו22 ואיתימ' נ10 קר אתמר ואי תימא י* / כי] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י* ביה כי קר  35 לאתפרשא] להתפרשא ו3 ו22 / ורזא] רזא ו22 / לא טוב] לא פ2 לא טוב בשני בגין נ10  36 דאיהו] ל/ד איהו ו6 דאיהו טוב מ9 / וע"ד לא כתיב] לית' ו6 מ9 ר1 / כי] לית' ט1 ו5 ו6 / גדול יי'] גדול יי' וג' ו6 ו3  37 ומהלל כדקאמרן] וגו' כדאמרן ט1 ו5 פ2 כד קאמרי' ו6 ומהולל מאד כדקאמרן מ9 ר1 וגו' כדקא אמרן נ10 וג' מקאמרן ו22 כדקאמרן י* / דזווגא] דזווג? ו3 דאזדווגא מ9 דא{ז}דווגא ר1 דזווג ו22 / יפה נוף] יפה ט1 ו5 פ2  38 קודשא בריך הוא] הקב"ה ו3 הב"ה ו22 / ודא צדיק] ודא נוף ט1 ו5 ודא פ2 / הוא חדוותא] הא חדות{א} ט1 הא חדוות' ו5 הוא חאת? ו22  39 מתברכא] אתברכא ט1 ו5 פ2 ו6 מ9 ר1 ו22 י* איתברכא ו3 / וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 י* / אלין אינון] לית' ו6 / נצח והוד] נצח והדר ו22

דף ה ע"ב

 1 דתמן] ד{מ}תמן ו3 דמתמן מ9 ר1 דיתמן נ10 / כנישותא(1)] כנישו פ2 כנישות ו3 רנישות ו22 בי כנישותא י* / כנישותא(2)] כנישות ו3 ו22 / מתמן נפקא ע"י] מתמן נפקין על ידא ט1 ו5 פ2 ו3 ו6 מ9 נ10 ר1 ו22 מתמן נפקין ע"י מ קר ומתמן נפקין על ידא י* / דאקר] דאיקרי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ10 ר1 ו22 מ קר י*  2 ותמן אתכנשו] ומתמן איתכנישו ט1 ומתמן אתכנישו ו5 פ2 ו6 ומתמן יתכנשו ו3 ומתמן אתכנשו מ9 נ10 ר1 מ ומתמן אתכנשי ו22 / ברכאן] ברכא ו3 / ולאתברכא] לאתברכא נ10 ולברכא {לאתברכא} ר1  3 ולאתר...סלקין] ולאתר אוחרן סלקין אלין מיל{י}ן ט1 ולאתר אוחרן סלקין אלין מלין ו5 פ2 ולאתר אחרא סלקין מלין אלין ו6 נ10 ולאתר אחרא סלקין אלין מלין ו3 מ9 ר1 ו22 קר ולאתרא חדא [נ"א ולאחר אחרא סלקין אלין מליא] י*  4 מתקן] עביד {מתקן} פ2 / על ידי דקרבנא] על ידא דק{ו}רבנא ט1 על ידא דקרבנא ו5 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* / כלא אתבסם] כלא יתבשם נ38 / ואתקריב] ויתקרב ט1 פ2 ו6 מ9 נ38 נ10 ר1 יתקריב ו3 יתקרב ו22 ואתקרב מ קר ויתקריב י*  5 ואתקשר] ויתקשר ט1 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* ויתק/??ר ויתקשר ו5 / הדא הוא דכתיב] קב"ה {נ"ל ומטרונית'} הה"ד ט1 קב"ה הה"ד ו5 קב"ה קב"ה הה"ד פ2 / מכם] לית' ו6 ו3 ו22 מכם קרבן לה' י*  6 לקשרא] לאתקשר' פ2 / כדקא חזי] כי דקא חזי ו3 כדקא יאות נ10 כדקחזי ו22 / תא חזי] ות"ח ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* / כי יקריב לאפוקי] כי יקריב מכם כי יקריב לקשרא לאפקא ט1 כי יקריב לאפק' ו5 פ2 ו6 מ9 נ38 נ10 ר1 כי יקריב לאנפקא ו3 כי יקריב לא נפקא ו22 כי יקריב מכם לאפקא י* / אתנסיב] אינסיב ט1 ו5 פ2 ו6 מ9 נ10 אנסיב ו3 נ38 ר1 ו22 י*  7 קרבניה] קורבנא ו6 / לאו קרבן] לאו קרבנא ט1 ו5 פ2 נ10 י* לא קרבן ו3 ו22 לאו קרבנא איהו מ9 ר1 לאו איהו קרבנא נ38 / משתכחן] משתכחי ו6 ו3 נ38 נ10 משתכחא ו22 אשתכחו י* / לגביה (ס"א על ידיה) לא לעילא] על ידו לא לעילא ט1 עילווי לא לעילא ו5 עלוי לא לעילא פ2 מ9 נ38 נ10 ר1 י* עלוי לעילא ו6 עילויי לא לעילא ו3 ו22 לגביה לא לעילא מ בגוי' לא לעילא קר  8 ממשמע] משמע ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 מ קר י* / יקריב] יקריב מכם נ38 / הכי דלאו] האי דלאו ט1 ו5 נ38 ר1 הכא דלאו ו6 ו3 נ10 מ קר י* דלאו מ9 הכא דלא ו22 / איהו] איהי ו22 / ולא בכללא] ולא בכלל ט1 ו5 ולאו בכללא ו6 מ9 ר1 י* ולאו איהו בכלל נ38 / דאדם] {ד}אדם ו5 / הוא] לית' נ38  9 ושכינתיה לא שריא עלוהי] ולאו איהו אדם ושכנתא לא שריא עליה ט1 ו5 ולאו איהו ? ושכינת' לא שריא עליה פ2 ושכינתא לאו שריא עלוי ו6 ושכינתא לא ? ? ו3 ושכינתא לא שריא עלוי מ9 נ38 נ10 ר1 ושכינתא לא שריא עילווי ו22 ושכינתא לא שריא עלוהי מ קר ושכנתיה לא שריא עליה י* / ואקרי] ואיהו {ואקרי} פ2 / ומארי] ומאריה ט1 ו5 ו6 ו3 נ38 ר1 ו22 / אתרחקא] אתרחק פ2 מ9 ר1 אתחזקא ו6  10 למדבחא] ממדבחא ו3 ו22 לית' מ9 נ38 / לקרבא קרבנא] {ל}קרבנא ט1 קורבנא ו5 פ2 / ואביהוא] ואביהו נ10 י* / אוכחן] אוכיחן ט1  10-11 ותצא אש מלפני יי'] אש מלפני יי' וגו' ט1 ותצא האש מלפני יי' וגו' ו5 ותצא אש מלפני יי' וגו' פ2 ו6 ותצא אש מלפני יי' וכו' מ9 ר1  11 ובגיני כך] ובגין כך פ2 ו3 מ9 ר1 ו22 י* / דאשתכחו] דישתכחו ט1 ו5 ו6 ו3 מ9 י* וישתכחו פ2 דישתכחו דישתכחו ר1  12 האי חזי] ה{ו}א איתחזי ט1 הא אתחזי ו5 פ2 האי אתחזי ו6 ו3 נ10 ו22 י* האי איתחזי מ9 ר1 / קרבנא] לית' נ38 / ואמר] אמ ו3 ו22  12-13 לנדב ואביהוא...ודאי] נדב ואביהו הכי הוא איכא ט1 פ2 נ??ב ואביהוא הכי הוא איכא ו5 לנדב ואביהוא הכי הוא ודאי ו6 ו3 מ9 נ38 ר1 ו22 לנדב ואביהו הכי הוא ודאי נ10 לנדב ואביהו' הכי הוא ודאי מ לנדב ואביהוא ודאי קר לנדב ואביהו [בנדפס: במלה אחרא] הכי הוא ודאי י*  13 עלאה הוא] עילאה היא ו6 עילאה נ10 קר / דעלמא דעליה] דעילא דבגניה ט1 ו5 פ2 דעליה ו6 מ9 נ38 ר1 ו22 קר דעלי נ10 דבגיניה י*  13-14 מכל קרבנין...מכל קרבנין] מכל קרבנין ו3  14 אתברכן...לעילא] איתברכאן עלאין ותתאין ודא קרבנא עילאה ט1 אתברכאן עילאין ותתאין ודא קורבנ' עילאה ו5 פ2 אתברכן עילאי ותתאי וקורבנא {דא עילאי} ו6 אתברכן עילאי ותתאי וקרבנא דא עילאה מ9 נ10 ר1 אתברכן עילאי ותתאי דקורבנא דא עילאה ו22 אתברכן עלאי ותתאי וקרבנא דא לעילא מ קר אתברכן עילאין ותתאין וקורבנא דא עילאה י* / דאיהו לעילא] עילאה נ38 / מכל קרבנין] {מכל קרבנין} ו6 / לא אתחזון אינון] דלא איתחזון {אינון} ט1 דלא אתחזון אינון ו5 פ2 לית' ו6 לא איתחזי אינון ו3 לא אתחזן אינון נ10 לא אתחזי אינון ו22 ולא אתחזון אינון מ קר  15 לקרבנא] לקרבא ט1 פ2 נ38 י* לית' ו6 לאקרבא ו22 / דהא] לית' ו6 / לא אתנסיבו לקרבנא לא אתחזון] לא אנסיבו דשכנתא לא איתחזו ט1 ו5 לא אנסיבו דשכינת' לא אתחזיאו פ2 לשכנתא לא אתחזון ו6 לא אי??? לשכינתא לא אית?? ו3 לא אנסיבו לשכינתא לא אתחזון אלין מ9 ר1 לא אתנסיבו לשכנתא לא אתחזון אלין נ38 לא אינסיבו לשכינתא ? אתחזן אינון לקרבא דהא לא אינסיבו לשכינתא לא אתחזן נ10 לא אנסיבו לשכינתא לא אתחזוון ו22 לא אנסיבו לקרבא לשכינתא לא אתחזן קר / דיתברכון] דיתברכו מ9 ר1 דאתברכון נ10  16 ואי תימא] ואיתימנות' ו6 ואיתימ' נ10 ו22 קר / לבר נש] לבר עא ו22 / דאתא] דאתי ט1 ו3 נ38 ו22 קר  17 קמי מטרוניתא] למטרוניתא ו6 לקמיה מטרוניתא ו3 ו22 קמיה מטרונית' נ10 לקמי מטרונית' קר י* / לבשרא לה] לבשר' ליה ו5 פ2 ובשרא לה ו6 ובשר לה ו3 י* ובשר ליה ו22 / דהא מלכא אתי לביתה] ו{נ"ל ד}הוא אייתי למלכא מ/לביתא ט1 והוא אייתי למלכ' לבית' ו5 פ2 מ9 ו?? איתי למכלא ו6 הן אייתי למלכא לביתא ו3 ?הו? מלכא אתי לביתה נ38 והן אייתי למלכא לביתא נ10 קר והוא אייתי למלכא לביתה ר1 אי איתי למלכא לביתא ו22 דייתי מלכא לביתיה י* / במטרוניתא] מטרוניתא נ10 / למחדי] למחד פ2  18 לקמי] לקמיה ט1 ו5 ו3 נ38 נ10 ו22 קמי מ9 / חמא מלכא ההוא בר נש] חמא הה מלכא לההוא בר נש ט1 חמ' מלכ' לההוא בר נש ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 ר1 ו22 י* / דאיהו] דהוה נ38 / מארי] מאריה ט1 ו5  19 לאו הוא] לאו איהו מ9 ר1 לאו נ38 / יקרא דילי] יקרא דילי הוא נ38 / דעל ידוי...למטרוניתא] דעל ידא דהאי איעול למטר{ו}נית' ט1 דעל ידא דהאי איעול למטרונית' ו5 פ2 דעל ידוי דהאי פגים פגים איעול למטרוניתא ו6 דעל ידוי דאיהו פגים איעול למטרוניתא י* / אדהכי] אד הכי ו6 נ10 / אתקנת] אתק{י}נת ט1 תקנת ו6 איתתקנת ו3 אתתקנת ו22 י*  20 מטרוניתא ביתא] ביתא מטרונית' ט1 ו3 נ10 ו22 קר י* בית' מטרונ' ו5 פ2 מטרוניתא ביתה ר1 / דמלכא] {ד}מלכא ט1 מלכא ו5 מטרוניתא דמלכא נ10 / לגבה] לגבה אמרה דילמא נ38 / וההוא] בר דההוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 ר1 ההוא נ38 ברר ההוא נ10 בר דההיא ו22 בר ההוא י*  21 בר נש] אינש/? ו3 אנש ו22 / גרים לאסתלקא מלכא מינה] דגרים לאסתלקא מיניה מלכא ט1 ו5 פ2 גרים לאסתלקא למלכא מני נ38 מארי דמומא גרי' דאסתלקא מלכא מינה נ10 גרים לאסתלקא מלכא מיניה קר דגרים לאסתלקא מלכא מינה י* / פקידת מטרוניתא] פקיד ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 פקדא י* / לההוא] ההוא ו6 י*  22 דעאלו] ההוא עאל ו6 ו22 דהוא עאל ו3 לית' נ10 דא קר ההוא עאלו י* / נדב ואביהוא וקטרת] נדב ואביהו וקטורתא ט1 י* נדב ואביהוא וקטרתא ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 / בידייהו חדת] בדהוא חדתא ו6 בידייהו וחדאת נ10 / ואתתקנת] ואיתקנת ו22  23 כיון דחמא מלכא אינון גברין] כיון דחמא לון מלכא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 ר1 ו22 י* כיון דחמא מלכא לון נ10 כיון דחמא להו מלכא קר / פגימין] פגומין נ10 / מארי דמומין] מארי דממין דמ??? ו6 מארי מומין מ9 / לא בעא] לא רעא ו22  23-24 מלכא דעל ידייהו] על ידייהו ייתי ט1 על ידייהו ו5 פ2 מלכא דעל ידייה ייתי ו3  24 למשרי] למ{י}שרי ט1 / ואסתלק מלכא מנה] איסתלק מינה ט1 ואסתלק מינה ו5 פ2 ו6 מ9 נ38 ר1 ו22 מ קר י* ואיסתלק מינה ו3 ואסלק מיניה נ10 / כד חמת] כד חמא נ10 / דבגינהון] די בגינהון פ2 / אסתלק] איסתלק ט1 איסתל?ן ו3  25 מלכא מנה] מלכא מינא מינה נ10 / ותאכל אותם] לית' י* / וכל דא] ועל דא כולא י*  25-26 דמאן דלא אתנסיב הוא פגים] דלא אינסיבו ומאן דאיהו פגים ט1 דלא אינסיבו ומאי דאיהו פגים ו5 דלא אנסיבו ומן דאיהו פגים פ2 דמאן דלא אינסיב הוא פגים ו6 מ9 נ10 ר1 מאן דלא אינסיב הוא פגים ו3 דמאן דלא אנסיב הוא פגים נ38 מאן דלא אנסיב הוא פגים ו22 דלא אנסיבו הוא פגים י*  26 מאריה] מארי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* / קדם מלכא קדושא מלכא] קידושא דמלכא ט1 קידוש דמלכא ו5 קדושא דמלכ' פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 י* קדם קדישא דמלכא קר / אסתליק] איסתלק ט1 ו3 אסתלק ו5 פ2 ו6 מ9 נ38 ר1 ו22 מ קר י* / ולא] דלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ9 נ38 נ10 ר1 ו22 קר י* / שריא] שארי נ38  27 בפגימו] בפגימוי ו6 / מכם קרבן מאן דאקרי] מכם קרבן ליי' ומאן דלא איקרי ט1 ו5 פ2 מכם קרבן ליי' ו6 מ9 נ38 ר1 מכם ו3 ו22 י* מכם קרבנן נ10  27-28 אדם יקריב...מן הבהמה] אדם לא יקריב מן הבהמה ט1 ו5 פ2 אדם יקריב אדם יקריב מאן דלא איקרי אדם לא יקריב מן הבהמה ו3 אדם יקריב ומאן דלא איקרי אדם לא יקריב נ38 אדם אקרי ומאין דלא אקרי אדם לא יקריב מן הבהמה נ10 אדם יקריב מאן דלא אקרי אדם לא יקריב מן הבהמה ו22  28 ומן הצאן] לית' ו6 / לבתר] לית' ט1 ו5 פ2  28-30 כלל מן הבקר....דלא כשרן] לית' נ38  29 דכשרין למיכל ודלא כשרין] דכשירין למיכליול ודלא כשירין ט1 דכשר? פ2 דכשרן למ' למיכל ודלא כשרין ו6 דכשירן למיכל ודלא כשראן ו3 ו22 דכשרין למיכל ודלא כשראן מ9 נ10 ר1 דכשרן למיכל ודלא כשרן י* / למיכל(2)] לית' מ9 נ10 ר1 / אסיר] אסור פ2 / ולאתר] וב/לאתר פ2 / אסתליקו] איסתליקו ט1 אסתלקו י* / אינון] אלין פ2  30 דכשרן] דכשיראן ו3 ו22 / ואינון דלא כשרן] לית' מ ואינון דלא כשרין ד"א

¹ אחרי המילים 'את קרבנכם' הדף כולו ריק.

² בדרך אמת כתוב: 'וכ"י ישראל אתברכאן'.

³ בדרך אמת כתוב: 'דמלכא אתו חדי ע"ד מלכא אתחדי וחדי וי? נ"א דמלכא אתי חדי וחדי מלכא'.

⁴ בדרך אמת כתוב: 'אלעזר את חזי דהא דודים'.

⁵ מדף ה ע"א (שורה 10) אחרי המילים 'ולא זבחי יי' אמר' כתב היד קופץ בחזרה לדף ד ע"א (שורה 39) למילה 'בשעתא'.

⁶ כנ"ל.

⁷ בדרך אמת כתוב: 'כד"א ויקר ויקרא דא שלימו ודא לאו הכי ואנא אוקימנא כצ"ל'.

⁸ בדרך אמת כתוב: 'כלת משה דא כנסת ישראל.'

⁹ הטקסט של הפרשה מתחיל כאן.

¹⁰ בדרך אמת כתוב: 'נחית ישראל דלעילא סליק לעילא'.

¹¹ בדרך אמת כתוב: 'אשתאר כב יכול שמא קדישא'.

¹² בדרך אמת כתוב: 'בחובייהו ולא יתקיים בידיהו מאי אמר ליה' וכן 'מאהל מעד לאמרי'.

¹³ טקסט זה מצוי בתוספת בכרך ג' דף ש ע"א-ב.

¹⁴ בדרך אמת כתוב: 'או קריבות מאי קרבן'.

¹⁵ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ בחזרה לדף ד ע"א (שורה 40) למילים 'שכינתא למשכנא'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]