Hilufim Va-Yiqra 3 11b - 13a

ספר הזוהר פרשת ויקרא

דף יא ע"ב (שורה 31) – דף יג ע"א (שורה 27)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף יא ע"ב (שורה 31) – דף יג ע"א (שורה 27)

 31 קרבנו] קרבנו וגו' ט1 ו5 פ2 / אומר] אמ' ר1 מ י* / כתיב] כתי' ה ט1 לית' ר1  32 קא אתיא] קא אתי ט1 קאתי ו5 פ2 קא אתא ר1  32-33 ועשרה דמתן תורה] עשרה למתן תורה ט1 ו5 ר1 י* עשרה למתת פ2 ועשרה למתן תורה נ10 מ קר  33 עשרה] י' קר / במעשה בראשית] לית' נ10 למעשה בראשית ר1 / ועשרה מאמרות] עשרה מאמרות ט1 ו5 פ2 ר1 י* לית' נ10 וי' מאמרות קר / במתן תורה] למתן תורה נ10 ר1 / במאי] מאי ט1 ו5 פ2 ר1  34 בגין] לית' ר1 אלא בגין י* / לא אתברי] לא איברי ט1 ו5 י* לא אברי פ2 נ10 ר1 קר / אורייתא] דאוריתא ט1 ו5 פ2 נ10 י* / וכל זמנא] דכל זימנא ט1 ו5 פ2 ר1 דכל זמן י* / מתעסקי] נטלי נ10 / באורייתא] מאוריתא נ10  34-35 אורייתא...מתבטלי מאורייתא] אוריתא קר  35 עלמא] לית' נ10 / מתקיימא] מתקיים ט1 ו5 פ2 לית' נ10 / וכל זמנא דישראל] לית' נ10 וכל זמן י* / מתבטלי] מבטלין ט1 ו5 פ2 לית' נ10 דלא מתעסקי י* / מאורייתא] בה עלמא לא מתקיימא י*  36 עשרה] י' ו5 פ2 / למעשה] במעשה ט1 ו5 פ2  37 כדתנן] כדתנינן ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 דתנינן י* / בעשרה] בי' ו5 פ2 קר / עשרה] י' ו5 פ2 / מאמרות(2)] לית' י*  38 תורה...כתיב] תורה כתי' ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 מ קר י* / וכתיב] לית' י*  39 בראשית] בראשית כתיב י* / ויהי אור] לית' י* / דא מהימנותא] דא הוא מהימנותא ט1 ר1 י* דאיהו מהימנותא ו5 פ2

דף יב ע"א

 1 דכתיב] כדכתי' ר1 / ממי אירא] לית' ר1 י* / וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* / כתיב] וכתיב במתן תורה י*  2 וכתיב במעשה] ובמעשה ר1 / יהי רקיע] יהי רקיע אלין ישראל נ10  3 וגו'] ויהי מבדיל בין מים למים ט1 ו5 פ2 ר1 והי מבדיל בין מים למים נ10 לית' י* / אלין] אילין אינון ט1 ו5 פ2 / חולקא] ק{ח}ולקא נ10 / דאחדין] דאחידן ט1 ו5 פ2 י* ואחידן נ10 דאחי{ד}ן ר1 ואחדין קר / בההוא] ב{ה}הוא ר1 / אתרא] אתר ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י*  3-4 דאקרי שמים] לית' ר1  4 רזא] לית' ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* / שאל] שלח ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* / רבי ייסא] ר' ייס? ו5 / לרבי אלעאי] לר' אלעזר ט1 ו5 פ2 לר' אלעי נ10 / אמר] לית' י* / שאר עמין] כל שאר עמין ט1 ו5 פ2 ר1 י*  5 יהב לון] יהיב לון ט1 ו5 נ10 ר1 י* יהיבי/? לון ו5 / קב"ה] לית' נ10 / לרברבין] לרברבן פ2 לית' נ10 / ממנן] לית' נ10 / שליטין ישראל] שולטנין לישראל ט1 ו5 פ2 ר1 י* לית' נ10 / באן אתר יהב לון] אן {נ"ל לאן} אתר יהיב לון ט1 אן אתר יהיב לון ו5 פ2 לית' נ10 באתר אן יהיב לון ר1 באן אתר יהיב לון י*  6 בין מלולי אורייתא] בין מילי דאוריתא ט1 פ2 ר1 בין מילי דאו??? ו5 במילי דאורייתא י*  7 בין מים למים] בין מים ט1 ו5 פ2 / בין קב"ה] בין הקב"ה נ10 לית' י* / דאקרי באר מים] דאיהו באר מים ט1 ו5 פ2 ר1 י* דאקרי מים נ10 / ובין ע"ז] ובין ע?"? ר1  7-8 דאקרי בורות נשברים וגו'] דאיהו בארות נשברים אשר לא יכילו המים ט1 ו5 פ2 דאיהו בורות נשברים וגו' נ10 דאיהו בורות נשברים אשר לא יכילן המים ר1 דאקרי (ס"א דאיהו) בורות נשברים וגו' קר דאיהו בורות נשברים אשר לא יכילו המים י*  8-9 דאינון מים...ומטונפים¹] דאינון מים סרוחים מכונסים ט1 ו5 ר1 דאינון מים סרוחים פ2 דאינון מים סרוחים מים עכורים נ10 דאינון מים סרוחין מים עכורין מ קר דאינון מים מתים מים סרוחים מכונסים י*  9 ישראל] לית' י* / קדושין] קדישין ט1 ו5 פ2 נ10 מ קר י* קדישים ר1 / מבדילין] מבדילים ר1 / כתיב] כתיב במתן תורה י*  10 אלהיך] לית' ר1  11 אל מקום אחד] לית' י* / אימא] אמת ר1  12 מאתרה] מאחוריה {נ"ל מאתריה} ט1 מאתריה ו5 פ2 נ10 ר1 / וכתרין] וכתרי פ2 / קדישין] לית' י* / לא מתיישבי] לא מתיישרן ט1 ו5 פ2 לא מתיישבין נ10 לא מתיישבן ר1 לא מתייבין י* / כד"א] כמא דאתאמר י*  13 קב"ה] הקב"ה נ10 / וכתיב] כתיב י* / אל מקום אחד] אל מקום אחד ותראה היבשה י*  14 פרודא] אומא' פירוד' פ2 / בגין] כהאי ט1 בהאי ו5 פ2 / כדקא חזי] כדקחזי ו5 / באתר] באתריה ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י*  15 ולא באתר אחרא לשקרא] ולא לאתר אחרא דשקרא ט1 י* ולא באתר אחר' דשקר' ו5 פ2 ר1 ולא לאתר אוחרא נ10 ולא לאתר אחרא לשקרא קר / ומאי שקרא הוא] לית' נ19 / דאזלין] דאזלינן ו5 פ2 לית' נ10 / מיא לאתר אחרא] לית' נ10 / דלאו איהו] דלאו {הות} ט1 דלאו הות ו5 פ2 דלא איהו נ10 דלאו ר1 דלאו הוא י*  16 דיליה] דיליה הוא ר1 / כתיב] כתיב במתן תורה י*  17 דשא עשב] דשא ט1 ו5 פ2 ר1 י* לית' נ10 / אתרביאת] ארביאת נ10 אתנהירת י* / בעטרהא] לית' י*  18 הוי אומר] הוי אימא ט1 ו5 פ2 ר1 י* / דהא] והא י* / כדין אתחברת...במלכא] כד{נ"ל כדין} איתחברת כלה במלכא ט1 כד אתחבר? כלה במלכ' ו5 כד אתחברת כלא במלכא פ2 כדין אתחברת כלה במלכא נ10 מ י* כדין אתחברת מלכא בכלא ר1 כדין אתחברת כלה במלכת' קר  19 כתיב] כתיב במתן תורה י* / ואת אמך] ואת אמך וגו' ט1 ואת ? גו' ו5 ואת אמך גו' פ2  20 דא הוא] לית' קר  21 אמך] ואמך ר1 / קב"ה] הקב"ה ו3 נ10 / דכתיב] כדכתיב י*  22 יי' אלהים] יי' צבאות וגו' ט1 ו5 פ2 ו6 יי' צבאות וכו' ו3 יי' צבאות נ10 ר1 ה' י* / יאסף] יאסף כי ה' יהיה לך לאור עולם י*  23 כתיב] כתיב במתן תורה י* / ואנת] ואת ט1 ו5 פ2  24 דאקרי] דאקרי נפש פ2 / ולא תהוו] ולא תהיה ט1 פ2 ו6 ו3 ולא ???ה ו5 ולא תהא נ10 ר1 ולא תהוי י* / כדגים] ב/כדגים ט1 כנוני י* / הללו דרברבי] רברבי י*  25 בלעי לזוטרי] דבלעי זוטרי י* / כתיב] כתיב במתן תורה י* / תנאף] תאף נ10  26 מכאן אוליפנא דלא ישקר] דלא ישקור {נ"ל ישקר} ט1 דלא ישקור ו5 פ2 דלא ישקר ו6 ו3 נ10 ר1 קר / באנתו] לאנתו נ10 / דלאו איהי בת זוגיה] דלאו היא בת זוגו ט1 פ2 ו6 ו3 י* דלא היא בת ? ו5 דלא היא בת זוגו נ10  26-27 ועל דא...דא בן זוגה] לית' נ10  27 למינה] לית' קר / אתתא] לית' י* / ממינה] {מ}מינה ר1 / ומאן איהו] ומאן הוא ט1 ו5 פ2 ר1 ומאי הוא ו6 ו3 ומאן היא י* / מינה] לית' י* / דא] דא הוא פ2 ו3 / בן זוגה] בן זוגו ו6 בת זוגו ו3 מ י* בת זוגה קר  28 כתיב לא תגנוב] ועל דא כתי' תוצא הארץ כתיב לא תגנוב ט1 ו5 פ2 כתיב במתן תורה לא תגנוב י* / את] לית' נ10 י* / כל עשב] כל עצב ו6  29 מאי דיהבית] מה דיהיבית ט1 מה דיהבית ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מאן דיהיבת נ10 קר מה דיהיבת י* / ואפקידת] ואפקדית ט1 ו5 פ2 מ / יהא לכו] לית' י* / תגנובו] תגנבו ט1 ו5 תגנוב ו6 / דהוא] דהוה פ2 מהוה נ10 / מאחרא] לאחרא ט1 ו5 פ2 דאוחרא נ10 / כתיב] כתי' במתן תורה ט1 ו5 פ2 י*  30 ויאמר אלהים] לית' ט1 ו5 פ2 / בצלמנו] בצלמנו כדמותנו ט1 ו5 פ2 י* וגו' ו6 ו3 וכו' ר1  31 מאן דהוא] מה דהוא ט1 פ2 מאן ה/?וא ו3 מאן דאיהו ר1 מאן הוא י* / בדיוקנא] [ב]דיוקנא י* / בו שקר] ביה שקר ט1 פ2 ו6 ו3 ר1 י* ביה ? ו5 / ומאן דאסהיד] ומאן דאסהיד ביה ט1 ו5 פ2  31-32 תסהיד...אסהיד] תסהיד נ10  32 כתיב] כתיב במתן תורה י*  33 לבדו וגו'[ד"א]] לבדו ט1 פ2 ו3 נ10 ר1 מ קר י* לבד? ו5  34 ועשרה מאמרות] ועשר' ו5 פ2 י* / והיינו דכתיב] והיינו ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י*  33-35 והיינו עשרה...עשרה עשרה הכף] והיינו עשרה עשרה הכא ו6 והיינו עשרה עשרה הכף ו3 והיינו דכתיב עשרה מאמרות למעשה בראשית ועשרה מאמרות למתן תורה והיינו עשר' עשרה הכף קר  35 בשקל הקדש אתקלו] בשקל הקדש בשקל הקדש אתתקלו ט1 בשקל הקדש בשקל הקדש אתתק? ו5 בשקל הקדש בשקל הקדש אתתקל? פ2 בשקל הקדש בשקל הקדש אתקלו ו6 נ10 בשקל הקדש בשקל הקדש איתקלו ו3 ר1 / ובגין כך] ובגיני כך ט1 פ2 ו6 ו3 נ10 י* וב??? כך ו5  36 ביה] בה נ10 / קרבנו] לית' ט1 ו5 פ2  37 בגין לאטלא שלום] ובגין לאטלא שלם ט1 פ2 ובגין לא?? שלם ו5 בגין לאטלא שלם ו6 י* בגין לאעלא שלים ו3 בגין לאטלא שלמא נ10 ר1 / כתי'] וכתי' ו3  38 אוקמוה] הא אוקמוה י*

דף יב ע"ב

 1 דכתיב ביה] דכתי' ביה ואגדלה שמך וכתי' ט1 ו5 פ2 דכתי' ? ואגדלה שמך וכתי' ו6 דכת' ואגדלה שמך וכתי' ו3 נ10 ר1 י*  1-2 בתוכנו...שמך...דכתיב] בתוכנו וגו' ופחד דא יצחק דכתי' ט1 ו5 ו6 ו3 בתוכינו וגו' ופחד זה יצחק שנ' פ2 בתוכנו וגו' נ10 בתוכנו ופחד דא יצחק דכתי' ר1 י* בתוכנו וכתיב ואברככה ואגדלה שמך ופחד דא יצחק דכתיב מ בתוכנו וכתיב ואברככה ואגדלה שמך ופחד זה יצחק דכתיב קר  2 היה לי] היה לי ד"א המשל דא מיכאל ופחד דא גבריאל דא יסודא דיליה ממיא ודא יסודא דיליה מאשא וקב"ה עביד שלמא בינייהו דכתיב מ  3 דא יעקב] זה יעקב ט1 ו5 פ2 ו3 קר ד"א עושה שלום במרומיו דא יעקב מ דא יעקב עד דכלא) ואחר כך צ"ל ד"א המשל דא מיכאל עד במרומיו (ודוק) ד"א / והאמת] האמת ו6 נ10 י*  4 אהבו דאמת] אהבו אהבה דאמת ר1 / קשיר] קשירי ו6 / דא בדא] דא בדא רזא דיעקב ויוסף אתקשר' דא בדא דכתיב וישראל אהב את יוסף י* / הוא] הא ט1 ו5 ו6 ו3 י* לית' ר1 / שלימותא] שולטנות' פ2 / דכלא] דכלא הוא ר1 / ושלמים] ושלו' פ2 ושלמין ו6 ושלמ' קר  5 שלימותא הוא ושלמא דכלא] שלמא דכלא הוא ט1 ו5 שלמ' הוא פ2 שלימותא כלא הוא ושלמא דכלא ו6 שלימותא דכולא הוא ושלמא דכולא ו3 נ10 דכלא ר1 קר שלימותא דכולא הוא ושלמא דכולא הוא י* / ומאן דאקריב שלמים] ומאן דקריב להון ט1 פ2 ומאן דקריב להו? ו5 ומאן דקריב ליה ו6 נ10 ר1 י* מאן דאקריב ליה ו3 ומאן דקריב שלמים מ / אסגי שלמא] אסגי ?למ/?{י}א פ2 אסגו שלמא י* / בעלמא] דכולא עלמא ט1 דכולי עלמ' ו5 דכולהו עלמ' פ2 / איהו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  6 עביד שלום] עביד ליה שלום ט1 ו5 פ2 עבד עביד שלם ו6 עביד שלם ו3 י* עביד שלמא ר1 / כמה דאמרן] כדא{מ'} ט1 כד"א ו5 פ2 כמא דאמרן ו3 נ10 י* / ושלמים] ושלמא פ2 / במצות] למצות ט1 ו5  7 ובמצות] ולמצות ט1 ו5 פ2 / בהאי סטרא] להאי סטרא פ2 / ובהאי סטרא] לית' ו5 / וע"ד אקרי] ועל דא אתקרי ר1 / דכתיב] לית' נ10 קר י*  8 איש תם] איש תם ומתרגמי' ט1 ו5 הלך לדרכו איש תם ומתרגמינ' פ2 איש תם תרגום י* / שלים(1)] שלם י* / שלים לעילא] שלמים לעילא ו6 ו3 י* / ושלים לתתא] ולתתא ט1 ותתא ו5 פ2 ו6 ר1 י* ותתאה ו3 שלים לתתא נ10  8-10 ד"א...במרומיו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  10 רבי אחא] ר' חייא ו3  11 כתיב] לית' י* / יקריבנו] יביאנו ר1 / והקריב...וגו'] וגו' תודה ט1 גו תודה ו5 וגו' פ2 והקריב על זבח התודה וגו' תודה ו6 ו3 נ10 והקריב על זבח התודה וכו' תודה ר1 וגו' וכתיב והקריבה על זבח התודה תודה קר והקריב על זבח התודה תודה י* / מאי] ומאי פ2  11-12 קא מיירי] קיימרי ו3  12 כד"א] הא אוקמוה ו3 כמד נ10 / והתודה] לית' ר1 / עליה עליה] עליה פ2 נ10 ר1 / דייקא] דיק' עליה פ2 / וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 וכו' ר1  13 וחלות] חלות י* / אוקמוה] אוקמ{ו}ה פ2 / ועל מה] ועל דא י* / מצת] מצה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / וחלת] אחת ו3 / כתיב חסר] לית' ו3  14 כתיב על] כתי' אם פ2 / תודת] תודה נ10 / דא שלימו] הא שלימו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / דכלא] דכולא דכולא ו3 / שלמיו] שלמ{י}ו ו6 / תרי תודה] תרי תודות {נ"ל תודת} ט1 תרי תודות ו5 פ2 תרין תודה ו3 הרי תודה נ10 תרי תודת י*  15 תודה ידיע] ידיע ט1 ? ו5 היינו פ2 יד{י}ע ר1 / מהו תרי] מה הוא תרי י*  15-16 א"ל...תודת שלמיו] אמ' ליה שלמיו ט1 א"ל שלמיו ו5 פ2 א"ל תרי ווין וו' דהינו שלמא דכלא א"ר יצחק תודת שלמיו ו6 א"ל תרין וון וו דהיינו שלימו דכולא אמ' ר' יצחק תורת שלמיו ו3 אמ' ליה תרין ווין ואו דהיינו שלימו דכלא אמ' ר' יצחק תודת שלמיו נ10 אמ' ליה תרין ווין וו דהיינו שלמיו דכלא א"ר יצחק תודת שלמיו ר1 א"ל תרין ווין וו' דהיינו שלמיו שלמא דכלא א"ר יצחק תודת שלמיו מ א"ל תרין ווין דהיינו שלמ' דכלא א"ר יצחק תודת שלמיו קר י*  16 ואתער] דאיתער ט1 ו5 דאתער פ2  16-17 דאטיל שלמא...תודת שלמיו] לית' נ10  17 בכלהו] בכולא ו3 / תודת שלמיו] א"ר יצחק תורת שלמיו תרין ווין וו" דהיינו שלימו דכלא ט1 ו5 פ2 תורת שלמיו ו3 / אמר] אומר קר / הא] לית' ר1 / דאמר ר' חייא] דר' חייא ט1 ו5 ו3 נ10 דכנס"י דר' חייא פ2 אומר הא דר' יהודה ר1 [דאמר] ר' חייא י* / אתברכא] אתברכאן ו5  18 תרי] אתרי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / דאינון שלמא] דאינון שלימו ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* / דכלא] דלבא ד"א / אמר] אומ' הא ט1 אמ' הא ו5 פ2 אומר ר1 קר / הא ידיע] הא ידיעא פ2 / והא אתמר] והא אמ' ט1 ו5 פ2 / כמה] כמא י*  19 כך הוה] כך הוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / מקרב] מקריב ו6 ו3 / חלת] תלת {נ"ל חלת} ט1 חל(ו)ת י* / מצת] מצ(ו)ת י* / חסר כמה דאתמר] חסר מצת כמה {נ"ל למה} אמ' ט1 חסר למה אמ' ו5 פ2 חסר כמא דאיתמר ו3 י*  20 בלולות בשמן] בלולות מצות ו3 / מצות משוחים בשמן] מצות ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מצות משוחים בשמן ורקיקי מצות מ קר / קא רמיזא] הא רמיזא ט1 האי רמיזא ו5 פ2 קרמיזא ו3 קא עמידא רמיזא ר1  21 ר"ש] ר' ו3 / הני אינון] האי אינון ט1 האי הוא ו5 פ2 / וגו'] וכו' ר1 לית' י* / אתמנן] איתמנו ו3  22 ארחייהו] ארחיהוא ו6 / על אינון] לאינון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / על פקודי] על פתגמי ט1 ו5 פ2 / אורייתא] דאוריתא ו6 ו3 / כולא] לית' מ קר  22-23 סלת בלולה] סולא בלולות ט1 בלולות ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* סלת בלולת מ  23 לאמשכא] בגין לאמשכ' ו5 פ2 לית' ו3 לאמשכא {ס"א אתמשכן} קר / רבות] רבותא קר / לתתא] לתתאה ט1 ו5 ו6 קר  24 קדשא] ב/?קדשא ט1 / ודא] דא קר / יין לנסך] יין ושמן ומים לניסוך לנסך נ10 / והא אוקימנא] והא אוקמוה ט1 ו5 פ2 והא אוקמינא י* / ואתר חד] ובאתר חד ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  25 (ס"א תלי) מלי יין] תלי יין ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 מ קר יין ו3 י* בלי {תלי} יין ר1 / לנסוך] לניסוך ו5 ר1 י* / והא אוקימנא] והא אוקמינ' פ2 / מלי] לית' קר / לאשקאה] לאמשכא ולאשקאה י* / גנתא וכל] גרמא {נ"ל דכל} ט1 גר? וכל ו5 גרמ' וכל פ2 גנתא לכל קר  26 נטיען] נטיעין ט1 ו5 פ2 ו3 נטעין נטיען ו6 / אית מים ואית מים] איתי מים ואיתי ט1 ו5 פ2 אית מים ואית ר1 / דאיהו טוב] דהוא טוב ו5 פ2 י* / ואית אתר] ואית למאן ט1 ו5 אית למאן פ2  26-28 דאיהו לאענשא...דאיהו דינא] דאיהו דינא ט1 דהוא דינ' ו5 פ2  27 לאענשא] לעונשא ו3 לית' קר לאתענשא י* / דאיהו דינא] דאיהו רע ו3 דאיהו ודינא נ10 דינא ר1 קר / על דא] ועל דא ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / דחמי יין] דחמי ליה ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / בחלמיה] בחלמא ו3 בחלמה נ10  27-28 ואית למאן דאיהו דינא אי ת"ח] ואית אתר דאיהו לעונשא דאיהו רע ועל דא מאן דחמי ליה בחלמא אית למאן דאיהו טב ואית למאן דאיה/?ו דינא יתיר ולמחדי אינש ו3  29 יין דמנטרי דחדי לכלהו] יין דמינטרא דחדי לכלא ט1 יין דמנטר' דחדי לכלא ו5 פ2 ו6 ר1 מ י* יין דמינטרא דחדי ליבייהו ו3 יין דמנטרא וחדי לכלא נ10 קר / ואי לא] ואי לאו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  30 דאיהו דינא] דהוא דינא ט1 ו5 פ2 דאיהוא דינא נ10 / וע"ד יאות לקרבא] ועל דא בעי לקרבא ט1 ו5 פ2 ו3 נ10 ר1 קר י*  30-31 וע"ד יאות...דיתעבר דינא] לית' ו6  31 אלין] לאילין י* / בקרבניה] לקורבניה ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* לקורבנא ו3 / דיתעבר] דאיתעבר דינא ואיתער ו3 דאתעבר דינא ואתער נ10 ר1 דאעבר קר / ויתער רחמי] ויתעב{י}ד רחמי ט1 ויתעבד רחמי ו5 ו6 ויתעבר/ד רחמי פ2 ואתער רחמי קר / אעבר] איתעבד ט1 אתעבר ו5 איעבר ו3 / ואייתי] ואתי ט1 ו5 פ2 ואית ו6 ואתער ואייתי ר1  32 לא אעדי] לא אעדיו נ10 / מקרבניה] מן קורבניה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / בר ממנחת] כד במנחת ט1 ו5 ו6 בר במנחת פ2 ו3 נ10 ר1 י* / לא יצוק עליו שמן וגו'] לא יתן עליה שמן ט1 ו5 פ2 ר1 לא יתן עליה שמן וגו' ו6 ו3 נ10 לא ישים עליה שמן וגו' מ קר לא יצוק עליו שמן ולא יתן עליו לבונה י*  33 בעיא] בעי ו6 י* בעי הכא נ10 / דכתיב] דהא כלא דינא דכתי' ט1 / וכתיב] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר י* וגו' ו3  34 יתן יי' וגו'] יתן יי' אותה ט1 ו5 פ2 ר1 יתן יי' אותך ו6 נ10 יתן יי' אותך וגו' ו3 לית' קר יתן ה' אותך י* / ועל דא וזאת] ועל דא כתיב זאת י* / וזאת] זאת ו6 ו3 נ10 ר1 / זבח] של זבח ו3  35 קמיה] קמי ו5 מ / לילא] ליליא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* לילה נ10  36 הנה ברכו...וגו'] שיר המעלות הנה ברכו את יי' כל עבדי יי' העומדים בבית יי' בלילות ט1 פ2 ו3 ר1 שיר ל{ה}מעלות הנה ברכו את יי' כל עבדי יי' העומדי' בבית יי' בלילות ו5 שיר המעלות הנה ברכו את יי' כל עבדי יי' הנה ברכו את יי' כל עבדי יי' העומדים בבית יי' בלילות ו6 הנה ברכו את יי' כל עבדי יי' העומדי' בבית יי' בלילות נ10 הנה ברכו את ה' כל עבדי ה' העומדים בבית ה' בלילות קר שיר המעלות הנה ברכו את ה' כל עבדי ה' העומדים בבית ה' בלילות י* / האי קרא] האי {נ"ל קרא} ט1 האי ו5 פ2 / הא] לית' ו6  37 חברייא] לית' י* / דכל אינון] דכל ר1 לכל אינון י*  37-39 ומאן אינון...ליליא למלעי] אינון דקיימי בפלגות ליליא למלעי ט1 ו5 פ2  38 דמשתדלי] דמשתדלא נ10  38-39 כדקא יאות] כדקיאות ו3  39 דקיימין] דקיימי/ן ו6 דקיימי נ10 י* / בפלגו] בפלגות ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ליליא] לילה נ10 / למלעי] ל{מ}עלי ו6 למילעי נ10 ר1

דף יג ע"א

 1 ומתדבק בה] ומתדבקי בהו {נ"ל בה} ט1 ומדבקי בה ו5 פ2 ומתדבקי בה ו6 נ10 ר1 מ קר י* ומתדב{קי} ו3 / בכנסת ישראל] לכנסת ישראל ו6 / לשבחא ליה...דאורייתא] לאשכחא {נ"ל לשבחא} לקב"ה במילי אוריתא ט1 לאשכח לקב"ה במילי אוריית' ו5 לאשכחא לקב"ה במילי אורית' פ2 לשבחא לקב"ה במילי דאוריתא ו6 ר1 י* לשבחא {ל}קב"ה במילויי דאוריתא ו3 לשבחא לקב"ה במלי אוריתא נ10  2 דבר נש קם בפלגות ליליא] דבר נש קאים בליליא ט1 דבר נש אקים בליליא ו5 פ2 דברנש קם בליליא ו6 ו3 ר1 קר דבר נש קם בלילה נ10 / אתער בפלגות ליליא] איתער ואיתפלג ליליא ט1 איתער ואתפלג ליליא ו5 ר1 אתער ואתפלג ליליא פ2 ו6 קר איתער ואיתפליג ליליא ו3 אתער ואתפלג לילה נ10 אתער ואתפליג ליליא י*  3 ההיא] ההוא ו5 נ10 / אילתא] איתתא ו3 / ומשבחא] ומשבחת ט1 ו6 ו3 י* / ליה] לית' י* / לקב"ה] להקב"ה ו3 / דהיא] דאי{הי} ו3 / כמה] כמא ו6  4 רבבן] רבוון ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 רבבון ר1 / קיימין] קיימי פ2 / עמה] עימיה נ10 / בקיומייהו] בקיומה ט1 פ2 בקיומ' ו5 / שארין] שראן ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / דזכי] דאזכי ט1 ו5 פ2 דרבי ו3  5 ליליא] לילה נ10 / כמה דאוקמוה] כמא דאוקמוה ט1 ו5 פ2 י*  6 לקולך השמיעני] וגו' ו3 / וכל אינון] כל אינון ו6  7 וכל בני] וכל אינון בני ר1 י* / תושבחתא] תושבחא ו6 / דמזמרין] דמזמרי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 / כלהו] לית' י* / משתככי] משתכחי ט1 י* משתכחין ו5 פ2 משתתכי ו3 משתככ/?{ח}י נ10 משתכחי {משתככי} ר1 משתככין קר / בגין] ב/?גו פ2 / תושבחתא] תושבחא ו6 דתושבחתא ר1 / דלעו] דלעי ו5 פ2 דלען ו3 נ10 י*  8 ומכרזי] ומכריזי פ2 ומכריז ו6 לית' קר / ואמרי] ואמ' ו3  9 שבחו] שבחון ו3 / למלכא קדישא...למלכא²] את יי' אתון אעטרו למלכא ט1 ו5 פ2 למלכא אתון אעטרו למלכא ו6 נ10 י* למלכא אתון אעטרו ?מלכא ו3 למלכא אתון אעטירו למלכא ר1 למלכא קדישא אתון אעטרו ליה מ קר / וההיא] והאי ר1 / מתעטרא] מעטרת ט1 דמעטר' ו5 דמעטרי פ2 {מ}עטרת ו3 מתעטרת נ10 ר1 י*  10 ביה בההוא] בה {ב}ההוא פ2 לית' י* / ב"נ] בבר נש י* / וקמת קמי מלכא] קמי דמלכא ט1 ו5 פ2 קמי מלכא ו6 ר1 י* קמיה מלכא ו3 נ10 / ואמרת] ואמר פ2 נ10 ואמרה ו3 / במאי] במה ו5 במא פ2 כמאי ו3  11 לגבך] לקמך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / ומאן אינון] ואמן {נ"ל ומייתא} אינון ט1 ומאי אינון ר1 קר / דשבחא] תושבחתאן ט1 תושבחת' ו5 פ2 / קמי] קמיה נ10 / הדר ואמר] הה"ד ט1 ו5 קר הה"ד בטרם פ2  12 למלכא] ליה נ10 לית' י* / וברכתא דלהון ברכתא] לית' ט1 ו5 פ2  13 וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 וכו' ו6 ו3 / אתחזון] אתחזוד נ10 / יתברך] איתברך ט1 אתברך ו5 פ2 נ10  13-14 שאו ידיכם קדש...שאו ידיכם קדש] שאו ידיכם קדש י*  14 על ידייכו] על ידייהו נ10 / וברכתא...היא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר / ידיכם קדש] ידיכם נ10  15 דמבועא] דמבועה נ10 / דנחלא] דנחלה ו6 / עמיקא] עמיקתא י* / נפיק] כד {נ"ל דאין לגרוס כד ודוק בלשון} נפיק ט1 כד נפיק ו5 פ2 נפק ו3 ר1 / מיניה] מינה נ10 / להשקות] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 להשקות את הגן י*  16 בג"כ] בגיני כך כתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 בגין דכתיב י* / ידיכם קדש] ידיכם קדש וברכו את יי' ט1 ו5 פ2 ידיכם קדש וכו' ו6 ו3 / מאי קא] מהאי קרא ט1 ו5 פ2  17 מכרזי] מכריזים ט1 ו5 מכריזי' פ2 מכריז ו6 / את תברך] איתחברא {נ"ל לעד את מברכא} ט1 את מברכ' ו5 פ2 / לקב"ה] להקב"ה ו3 / והוא] הוא ו6 ו3  18 יברך] לית' ר1 / דאת ומטרוניתא תתברכון] ואת ומטרונית' מתברכין ט1 ו5 פ2 את ומטרוניתא תתברכון ו6 ו3 ר1 את ומטרוניתא תברכון נ10 ואת ומטרוניתא תתברכון י* / כמה דזווגא] כמא דזיו?גא ט1 כמא דזווגא ו5 פ2 י*  19 הוה] הווא ו5 הוא ר1 / לשבחא] ולשבחא {נ"ל לשבחא נ"ל בלא ו"ו} ט1 ולשבח' ו5 פ2 / דמתברכא כנסת ישראל מההוא אתר] דמתברך מההוא אתר דמתברך מההוא אתר ממש ט1 דמתברך מההוא אתר ממש ו5 דמתברך פ2 דמתברכא מההוא אתר ממש ו6 ו3 נ10 ר1 מ מתברכ' וההוא אתר ממש קר דמתברכא מטרוניתא מההוא אתר ממש י*  20 יזמין] יזמן ו6 ו3 נ10 יזדמן קר / ברכאן] ברכ' ו5 ברכה פ2 / (ולא עוד אלא)] ולא עוד אלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  21 הוא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / דנפקא לה] דנפקי לה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* דנפקין לה נ10 מ קר / ממלכא] מן מלכא קדישא י* / דצדיק] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י*  22 יי' מציון] וגומ' י* / וראה בטוב...אלא)] כולא חד מלה ולא עוד אלא ט1 ו5 פ2 ר1 וגו' כולא חד מלה ולא עוד אלא ו6 ו3 וכלא חד מילה ולא עוד אלא נ10 מ קר י*  23 וראה(1)] {ו}ראה ו5 / לבניך...לבניך] לבניך ט1 ו5 פ2 לבניך וכו' וראה בנים לבניך ו6 ר1 לבניך וראה בנים לבניך קר לבניך ושלום על ישראל וראה בנים לבניך י* / קא] לית' ו3  24 בעי] בעיא ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 מ קר / על] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / הוא] הוה נ10 ר1 / לכולי] לכל ט1 פ2 ו6 נ10 ר1 י* לעיל' לכל ו5 להא לכל ו3  25 לעילא ותתא] ותתא ט1 לעילאי ותתאי ו6 / על ישראל] על כל ישראל ט1 ו5 פ2 / סתם] לית' ו6 / ושלום] ירושלם ט1 ו5 פ2 לית' ו6 על ישראל קדישא ושלום י*  26 דעלאי] דלעילאי ט1 ו5 פ2 ו3 לית' ו6 / ותתאי שבחא הוא] לית' ו6 ותתא שבחא הוא ו3 / דכל עלמין] דכל עמין ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר לכל עמין ו3 לכל עלמין י* / ומילי] ומילין ו3 נ10 י* / אסגיאו] אסגין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* אסגי נ10  27 יי' יברך את עמו בשלום] לית' ו6 י* וגו' ו3 וכו' ר1

¹ בדרך אמת כתוב: 'עכורים מכונסים ועל דא'.

² בדרך אמת כתוב: 'אתון אעטרו ליה למלכא וההיא'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]