Hilufim Va-Yiqra 3 13a - 14b

ספר הזוהר פרשת ויקרא

דף יג ע"א (שורה 28) – דף יד ע"ב (שורה 14)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף יג ע"א (שורה 28) – דף יד ע"ב (שורה 14)

 28 תחטא] תתחטא ו6 תחטא וגו' ו3 נ10 / פתח] פתח ואמ' ר1 / ונסו הצללים] לית' ו3 ונצו הצללים נ10 / וגו'] אך לי אל הר המור ואל גבעת הלבונה ט1 אך לי אל הר המור אל גבעת הלבונה ו5 אלך לי אל הר המור ואל גבעת הלבונה פ2 נ10 קר י* אלך לי אל הר המור אל גבעת הלבונה ו6 ר1 / כמה] כמא י*  29 לאזדהרא מחוביהון] לאי{זדהרא} מחוביי{הו} ט1 לאזדהר' מחבוי ו5 לאזדהרא מחובוי פ2 ו6 מ קר לאזדהרא מחובוויי ו3 לאזדהרא מחובייהו נ10 לאיזדהרא מחובוי ר1 / למחטי] למיחטי ט1 / קמי] קמיה ו3 נ10 / מאריהון] מאריה ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר  29-30 בכל יומא ויומא כרוזא נפיק וקארי] בכל ימא נפיק כרוזא ואומ' ט1 בכל יומ' נפיק כרוזא ואומ' ו5 פ2 בכל יומא ויומא כרוזא בחיל קרי ו3  30 בני עלמא] לית' ט1 ו5 פ2 בני לעלמא ו6 / לבייכו] לברכו פ2 לביכון י* / לקמי] קמי ו6 לקמיה ו3 / לאזדהרא] לאיזדהרא ט1  31 מחובייכו] מן חובייהו ר1 מחוביכון י* / אתערו נשמתא] עיינו בנשמתא ט1 ו5 פ2 / דיהב] דהיב ו6 דיתיהיב נ10 דיהיב ר1  32 דקב"ה] לית' פ2 / אפיק נשמתא] אפיק אינון נשמתין ט2 ו5 ו6 ו3 נ10 ר1 י* דאפיק קב"ה אינון נשמתין פ2 אפיק לאינון נשמתין קר / לנחתא] לאנהאגא ו3 / אסהיד בה] אסהיד בכל חדא ט1 ו5 פ2 אסהיד ו6 אסהיד בהו נ10 קר י* / בכמה יעודין] בכמה ויעודין ט1 פ2 ו6 נ10 ר1 קר י* בכמה ויעודיו ו5  33 פקודוי] פיקדוי נ10 פקודייהו קר / דאעבר לה] דאעבר ליה פ2 נ10 קר דעבר לה ו6 דעבד לה ו3 דאעבר להו י* / ותמניא] ותמניה ו6  33-34 עלמין...בהו] אלפי עלמין לאישתעשע בהו ולמיחמי ט1 אלפי עולמין לאשת{ע}שע בהו ולמחמי ו5 אלפי עלמין לאשתשע בהו ולמחמי פ2 צדיקי לאשתעשעא' בה ולמחמי ו6 צדיקי לאשתעשאה בה ומחמי בהו ו3 אלפי עלמין לאשתעשעא בה ולמחמי בה ר1 עלמין לאשתעשעא בהו ולמחמי בהו י*  34 (נפקא)] נפקא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / קמי] קמיה ו3  35 בדיוקנא] בדויקנא נ10 ולבתר הכי בדיוקנא מ / בלבוש...אסתכלת] בלבוש נהורא עילאה איסתכלת ט1 ו3 בלבוש נהור' עילאה אסתכלת ו5 פ2 ר1 בלבוש נה{ו}רא עילאה אסתכלת ו6 בלבוש נהורא אסתכלא/ת נ10 בההוא נהורא עלאה אסתכלת מ י* בלבוש נהורא אסתכלת קר  36 ואעטר לה] ואעטרו לה ט1 ו5 פ2 ואעטר {לה} ו3 / דמטי] דמטא ו3 ר1  37 לעלמא עבדת] בעלמא עבדא קר / מדורהא...דארעא] מדורא דגן עדן ט1 ו5 מדורה דגן עדן פ2 מדורה דארעא לגן עדן ו6 מדורה בארעא דגן עדן ו3 מדורא בארעא דגן עדן נ10 מדורה בגן עדן בארעא ר1 מדורא בגנתא דעדן מ קר מדורה בארעא בגן עדן בארעא י* / למחמי] למיחמי ט1  38 דמאריהון דצדיקייא] דרוחיהון דאינון צדיקיא ט1 ו5 פ2 / וסלקא] וסלקן פ2 / לאתרהא...נחתת] לאתרה לבתר נחתא ט1 לאתר' לבתר נחת' ו5 פ2 לאתרה לבתר נחתת ו6 ר1 לאתרא לבתר נחתת ו3 נ10 לאתרהא ובתר דא נחתת מ לאתרהא ולבתר נחתת קר לאתרהא לעילא לבתר נחתת י*

דף יג ע"ב

 1 אעטר לה] {ו}אעטר לה ט1 אעטר ליה ר1 / בשבע] בשבעה י* / עטרין] עלוהין ו6  1-2 ועאלת...בחשוכהא] ועאלת לאתרה ויתבא בהאי עלמא ואישתדלת בחשוכא ט1 ועאלת לאתר' ויתב' בהאי עלמ' ואשתדל' בחשוכ' ו5 פ2 ועאלת לאתרה ותבת כהאי עלמא ואשתדלת בחשוכהא ו6 ועאלת לאתרא ותבת בהאי עלמא ו{אי}אשתדלת בחשוכהא ו3 ועלאת לאתרהא ותבת בהאי עלמ' בלבוש נהורא ואשתדלת בחשוכהא נ10 ועאלת לאתרה ויתבת בהאי עלמא ואשתדלת בחשוכהא ר1 ועאלת בגו גופא דבר נש ותבת בהאי עלמא ואשתדלת בחשוכהא מ ועאלת בגו גופא דברנש ותבת בהאי עלמא ואשתדלת בחשוכה קר ועאלת לאתרה [בנדפס: בגו גופא דב"נ וכד איהי בגופא דב"נ] וחבת בהאי עלמא ואשתדלת בחשוכהא י*  2 אורייתא] תווהת פ2 ואוריתא ו3 / תווהא] תוהת ט1 ו5 ו6 ו3 נ10 ר1 י* אורית' פ2 / ואמרת] ואמר' פ2 ואמרה ר1  3 כל יקרא] כל דיוקנא וכל יקרא י* / דא] האי ר1 / וכל אשלמותא] וכל שלימותא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* וכל שלמות נ10 וכל שלימותא דא ר1 / לנפשתא] לנפשא ט1 ו5 לנפש פ2 לנשמתא נ10 / מלכא עלאה] מלכא קדישא עילאה י*  4 מה דין] ומה דין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ומאן דין נ10 קר דין י* / דתחטא] ד?חטתא ו6 / אמר] ואמ' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 קר  5 עיטא] ועיטא נ10 / לאזדהרא] ליזד{הרא} ט1 לאזהרא ו6 לזהרא ו5 / מחובהא] מחובה ו6 מחובויי ו3 / עד שלא יפוח] עד לא תפוח ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 עד כלא תפוח נ10 עד שלא תפוח קר עד דלא תפוח י*  6 יומא] ימא נ10 / דהאי עלמא] בהאי עלמא ו3 / וייתי ההוא] וייתי {ה}הוא ו5 / דיתבע לה] דיתבע ליה ט1 ו5 פ2  7 ונסו] ונצו נ10 / בין חברייא] דחבריא ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / דקא אמרי דבשעתא] דקאמרי די בשעתא ו6 ר1 דקאמרי בשעתא ו3 נ10 דקא אמרי בשעתא מ קר דקא אמרי די בשעתא י* / דמטי] דמטא י* / דב"נ] דאיניש ו3  7-8 מן עלמא] מעלמא ו6 ו3 ר1 מהאי עלמא נ10 י*  7-9 דא הוא רזא...קמיה מאריה] דתיבער {נ"ל דתעבר כדלקמן} מיניה צולמא ויתוב לקמיה מאריה ט1 דתיבער מיניה צולמ' ויתוב לקמיה מאריה ו5 דתיבער מיניה צלמ' וייתוב לקמי מאריה פ2  8 דבר נש] דיליה י* / אתעבר] איתעבד ו3 / עד דלא ינשוף יומא] עד שינשוף זמנא ו3 עד דינשוף זמנא נ10 ר1 מ קר י*  9 ונסו] ונצו נ10 / דאתעבר] דיתעבר ו6 י* דיתעביד ו3 דיתעבר מיניה ר1 / צולמא] צולמ' צולמא נ10 / יתוב] ויתוב ר1 ויתיב קר / קמיה] לקמי ו6 קר י* לקמיה נ10 קמי מ / מאריה] מארי ר1 / תרין צולמין] תרי צולמי ט1 ו5 פ2 תרי צולמין ו6 י*  10 אית ליה] אינון ליה י* / בקיומיה] בקיומ{י}ה ו6 / חד רברבא] חד רברב מ  10-11 בקיומיה...בקיומיה] בקיומיה נ10 / דכתיב...כחדא] ומשתכחי כחדא ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 מ קר י* ו{כד}משכת{כי} ו3  11 הוא] לית' ט1 ו5 פ2 / ונסו] ונצו נ10 / כתיב] וחד רברבא וחד זעירא ומשתכחי כחדא כדין הוא בר נש בקיומיה נ10  12 לאסתכלא] לאיסתכלא ט1 ו3 / ולתקנא לון] ול{א}תתקנא ט1 ולתתקנ? ו5 ולתתקנא פ2 ולאתקנא לון י* / קמי] קמיה ו3 נ10 / ויודי] ויודה ו3 / עלייהו] עליה ט1 ו5 פ2  12-13 אקרי רחום וחנון] רחום איקרי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  13 ומקבל] ומבקל ו6 / דתבין] דתייבין ט1 ו5 ו3 נ10 ר1 י* ד??בין פ2 דתיבין ו6 / ודא הוא] ודא ו5 פ2 הא הוא ו6 הוא ו3 / ונסו] ונצו נ10 / דכיון] כיון ו3  14 מתעברן] מתעברון ט1 ו5 פ2 ו3 מתעברין ר1 י* / בקולרא] בקורלא ו3 / תשובה] דתשובה ו3  15 כזמנא] בזמנא ו5 פ2 ו3 כמא נ10 / דקאים איהו בקיומיה] דאיהו קאים בקי{ומיה} ט1 דאיהו קאים בקיומיה ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / וזכור] זכור נ10  16 בחורותיך...וגו'] בחורותיך וגו' ט1 ו5 פ2 ו3 בחורותיך עד אשר לא יבואו וגו' ו6 נ10 בחורותיך עד אשר לא יבואו ימי הרעה ר1 י* / היום] היום וגו' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 היום וכו' ר1 / דבעי] דבעי ליה ט1 ו5 פ2 / ב"נ] לבר נש ט1 ו5 פ2  17 לאתקנא] לתקנא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / מטון] מטו ו5 פ2 ו6 מטן ר1 / יומוי] יומין ו6 / לאסתלקא] לסלקא ט1 ו5 פ2 לאסתקל{א} ו6 / מן עלמא] מעלמא ו6 ו3 ר1 י* מהאי עלמא נ10 / תוהא] תוה ט1 ו5 פ2 ר1 י* הוה ו6 ו3 / עליה] ענה ו6 ו3 / ואומר] ואמ' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  18 ונפש] נפש ט1 ו5 י* וכי נפש ו6 / ושמעה] ושמעא נ10 / והא אומינא] והא אוקמינ' פ2 והא אוקימנא [בנדפס: אומונא] י*  19 ואסהדית...לעלמא] דאסהדית בה כד נחתא ט1 ואסהדית בה כד נחת' ו5 פ2 ואסהידת בה עד דנחתא לעלמא ו6 ואסהידת ביה כד נחתא לעלמא ו3 ואסהידית בה כד נחתת לעלמ' נ10 ואסהידית בה כד נחתא לעלמא ר1 י* / דאסהדית בה לנטרא] דאסהידית בה כד נחתא והוא עד ודאי מכמה זימנין דאסהידית בה לנטרא ט1 דאסהידי בה לנטר' ו5 דאסהידי' בה לנטרא פ2 דאסה{י}דת בה לנטרא ו6 דאסהידית בה לנטרא נ10 י* דאסהידת ביה לנטרא ר1  20 פקודי] פיקודוי ו5 נ10 פ??דוי פ2 פקודוי ו6 / דיתוב] דתיתוב ט1 ו5 דתיוב ו6 דיתיב מ קר / קמי] קמיה נ10 / מלכא] מאריה י*  20-21 או ידע...או ידע] או ידע י* / או ראה] לית' פ2  21 חובין] חובס/?ין ו6 / דעבד] דעבדו נ10 / ואסתכל] ואיסתכל ו3 / בבירורא] בבירורה ו6 / דעבר] דהוא עבר ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* דהא עבר נ10 / על פקודא] על פקודי ר1  22 אם לא יודי עלייהו] אי לא אודי מינייהו ט1 ו5 פ2 אי לא יודי מיניהו ו6 אי לא יורי מיניהו ו3 ונשא עוונו אם לא יודי עלייהו מינייהו נ10 אם לא יודי מינייהו ר1 / קמי] קמיה נ10 / (מה כתיב)] מה כתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  23 וכד ישא עונו] לית' ו5 פ2 ר1 / היאך] היך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / פתחין ליה] פתחין לו ר1 / פתחא] לית' י* / והאיך] והיך ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* ואיך ו3 והיאך מ קר / קמי] קמיה ו3 נ10  24 כתיב] לית' ו3 י*  25 נפש כי תחטא] לית' י* / באתנו] ב{א}תנו ו6 / ולא שכחנוך ולא שקרנו בבריתך] ולא שכח{נ}וך וגו' ט1 ולא שכחנוך וגו' ו5 פ2  26 כל אלו באו עלינו מבעי ליה] כל אלין עברו עלינו איבעי ליה ט1 ו5 כל אלין עברו עלינו אבעי ליה פ2 כל אלין באו עלינו מיבעי ליה ו6 ו3 נ10 י* כל אלין באו מבעי ליה ר1  27 שכחנוך] ש{כ}חנוך ו6 / ולא] לא ו6 ר1 / מילולי] ממילולי נ10 / אורייתך] אוריית' ו5 פ2 דאוריתא ו3 / אוליפנא] אולפינא פ2 אוליפנא כל מאן דאנשי מלולי אורירתך מכאן אוליפנא נ10  27-28 מילולי אורייתא] מלולא דאוריתא ט1 ו5 פ2 מילולי דאוריתא ו3  28 בה] בהו י* / לקב"ה] ליה לקב"ה ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* לה להב"ה ו3 / כלה] כלא ו5 נ10 י* הוי] לית' פ2 ו6 ו3  29 דכל מאן דמשקר ביה] דלא משקר ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* ולא משקר ו3 דלא למשקר מ קר / את קיימא] את קיים ט1 פ2 ו3 מ קר אתקיים ו5 ו6 נ10 / קדישא] לית' י* / דרשים ביה] דרשים ביה בבר נש ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  29-30 כאלו משקר...דשמא דמלכא] דכל מאן דמשקר ביה כאלו משקר בשמא דמלכא בגין דשמא דמלכא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 מ י* דכל מאן דמשקר ביה כאלו משקר בשמא קדישא דמלכא בגין דשמא דמלכא ר1 קר  30 אחרא] אחרינא ר1  31 אודי] אורי ו3 י* / דכתיב] לית' ו3 דכתיב אם לא בריתי יומם ולילה י*  31-32 ונפרוש...כד"א] לית' ט1 ו5 ונפרוש כפינו לאל זר פ2 ונפרוש כפינו לאל זר אם שכחנו שם אלהינו כמא דאתאמר י*  32 ולא שכחנוך] לא ש{כ}חנוך ו6 ולא שקרנו בבריתך שכחנוך ר1 / (ודא היא אורייתא דאיהי שם אלהינו)] ודא אוריתא דאיהי שם אלהינו ט1 ו6 י* ודאי אוריית' דאיהי שם אלהינו ו5 פ2 ודא אורייתא דהיא שם אלהינו ו3 ודא היא אוריתא דאיהי שם אלהינו כד"א ולא שכחנוך ודא היא אוריתא דאיהי שם אלהינו נ10 ודא אוריתא דאיהו שם אלהינו ר1 ודא היא אוריתא דאיהי שם אלדינו מ ודא היא אוריתא דאיהי שם אלקינו קר  33 כד"א] לית' ט1 ו5 פ2 כמד"א נ10 / כפיו] כפוי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* כפיהי/? ר1  34 ומשקר] לית' ט1 ו5 / אחידת בהאי] אחידא בדא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 י* אחיד דא בדא ר1 / מאן] לית' י* / דנטיר] דמנטר ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* דנטר נ10  35 האי ברית] להאי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 האי נ10 להאי ברית י* / נטיר] נטר נ10 / כלה] כולא ו3 נ10  35-36 כלה...כלה] כולא נ10 כלה (ומאן דמשקר בהאי כאלו משקר באורייתא כלה) קר  36 כלה] כולא ו3 / אתגזר] איגזר ו6 יתגזר ר1 / הא לא אתמר] הא {נ"ל לא} איתמ' ט1 לא איתמר ו5 פ2 ר1 הא איתמ' ו6 ו3 נ10 מ קר הא [לא] אתמר י* / דאיהו] כאילו ו3 / נטיר] נטר ט1 ו5 פ2 ו6 י*  37-38 כיון דאתגזר...בגין] כיון ו6 / וישמור...ותורתי] לית' ט1 ו5 פ2 וגו' ו3  38 דאתגזר אתרשים ביה] דאיתגזר ורשים ביה ט1 דאתגזר ורשים ביה ו5 פ2 דאתגזר ואתרש{י}ם ביה ו6 דאיתגזר ואתרשים ביה ו3 דאתגזר ואתרשי' ביה נ10 ר1 מ קר י*  39 ונטיר ליה כדקא יאות] ונטר ליה כדקיאות ט1 ונטר ליה כדקא יאות ו5 נ10 ונטיר ליה כד קיאות ו6 ונטר ליה בידקא יאות ו3 / כאלו נטר] כאלו נטיר ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / כלה] כלא נ10 / יצחק] ויצחק ו3

דף יד ע"א

 1 אוף הכי כתיב] כמו כן כתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / ועל דא] ועל ו6  2 יוסף] ליוסף ו3 / בגין דנטר ליה] בגין דנטיר ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 בגין דנטיר ו3 בגין דנטר י* / להאי ברית] להאי את קיימא ט1 ו5 פ2 ו6 י* לברית את קיימא ו3 להאי אתקיימא ר1 / זכה] זכא ו6  3 וליקרא לעלמא דאתי] ולעלמא דאתי ט1 ובעלמ' דאתי ו5 פ2 נ10 וליקרא בעלמא דאתי ו6 ו3 ר1 י* / דקב"ה] קב"ה ט1 ו3 / אשרי] אשדי ו6 / דכתיב] הה"ד ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* הד"ה נ10  4 וזכה] זכה ט1 ו5 פ2 וזכא ו6 / דהאי עלמא] בהאי עלמא ו6 / דעלמא] בעלמא ו6  5 וגו'] וכו' ר1 לית' י* / בגין דנטיר להאי ברית] לית' ט1 ו5 פ2 ו5 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  6 בשור] בשור אתברך ו6 / אתברכך] אתברא קר / דאיהי] דאיהו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  7 מבעי ליה] איבעי ליה ט1 ו5 אבעי ליה פ2 ר1 / ופני שור] ופני השור ו3 / א"ל] לית' ט1 ו5 פ2 / דיגין] דיגן ו3  8 על חובי דירבעם] על חוביה דירובעם ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* על חוביה דירובע נ10 / דכיון] כיון י* / אוליפנא] אולפינ' ו5 פ2 / נטר ליה] נטיר ליה ט1 ו5 פ2 נטר ל{י}ה ו6  9 דהאי ברית] דאיהי ברית ט1 ו5 פ2 דאי ברית ו6 / בתרין] בתרי ו6 ו3 נ10 י* / תרין] תרי נ10 י* / אתקרון] איקרון ט1 ו5 ו6 ו3 ר1 י* אקרון פ2 / ואוליפנא] ואולפינ' ו5 פ2  10 מאינון תרין דרגין עילאין] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  11 אקרי ודא הוא בכור] ודא איקרי בכור ט1 ו5 פ2 אקרי וזהו בכור קר / הדר לו...הדר לו] הדר לו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 י* הדר לו הדר לו ר1 הדר לו וקרני ראם קרניו מ קר  12 כשור] כשאר {נ"ל כשור} ט1 כשאר ו6 נ10 ר1 כשאר שור ו3 כשורין י* / דעלמא] עלמא ו6 ר1 / קרניו] לית' ר1 / קרנא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 י* קרנין ו3 קרנה קר / הוא] הו נ10 / על כל] על ו6  13 עמים] לית' ו3 י* / א"ר אבא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / דכל מאן] לכל מאן ו3 / להאי את רשימא] להאי רשימא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  14 תרין] לית' פ2 / אתקשרן] אתקשרין ו6 רשימן ו3 / ביה] לית' ר1 / ולאעטרא] לעטר{א} ו3 ולנטרא נ10  15 זכה] זכה הוא ט1 ו5 פ2 זכי הוא ו6 ו3 ר1 י* / בתרין] כ{ב}תרין ו3 בתרי נ10 / מלכו] דמלכותא ו3 / חד הוא] ודא זכי ו3 / וחד בנו] וחד בנוי ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* בבנוויי ו3 / דכיון] וכיון ט1 ו5 פ2 מ כיון ו3  16 מלכא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / אתדבק] אדביק ט1 ו5 פ2 אידבק ו3 אדבק י* / אתיהיב] אתיהב ו6 / מכלא] מלכא ו3  17 בגין כך] בגיני כך ט1 ו5 כך פ2 ו6 י* / בר אתקשר] בר נש {נ"ל שאין לגרוס נש ועיין בקונטרס ? ? ?} ו/?איתקשר ט1 בר נש ואתקשר ו5 פ2 ביה אתקשר ו6 / בשכינתא] בשכינה ט1 בשכינ' ו5 פ2 / דהיא] דה{י}אי/? ו6 דאיהי נ10 דאיהו י* / דכל] לכל י*  18 (ס"א והאי...דכל כתרין)] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר / עלאין] לית' י*  19 (דא"ר שמעון)] דא"ר שמעון ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 מ קר י* דאמ' ר' ו6 אמ' ר' שמעון ו3 / וההוא] ההוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  19-20 קמי קב"ה] קמיה דקב"ה ו3 קמיה קב"ה נ10 ר1  20 ושזיב] ושיזב ו3  21 ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 ו6 י* בגיני כך ו3 / לכם כל זכר] לית' נ10 / וגו'] לית' ר1 י*  22 ואם] אם ו6 וכן ימי ואם נ10 / וכלא בחד] וכלא {ב}חד ט1 וכלא חד ו5 פ2 / בההוא דמא] בההוא יומא ו6 / זכי עלמא] זכו/י ב/?עלמא ו6 זכו עלמא ו3  23 לאתבסמא] לאיתבס{מא} ט1 להתבסמא ו3 / וקיימין] וקיימי ו5 פ2  23-24 יומם ולילה...וגו'] וגו' ט1 ו5 פ2 יומם ולילה חקות שמים וארץ לא שמתי ו6 ו3 נ10 ר1 י*  24 יומם ולילה] יומם {ו}לילה פ2 / למה] למא ו5 / שמעון] {שמ'} פ2 / תנינן] לית' ט1 ו5 פ2 תנינא ו6 ר1 / תרין] תרי נ10 כתרין ר1  25 כתרין] תרין ר1 / אתאחדן] אתא חדאן נ10 אינון אתאחדן י* / שאר] לית' פ2  25-26 וחד רחמי ומתבסמאן] חד רחמי מתבסמין ט1 ו5 וחד רחמי מתבסמין פ2 ו3 ר1 ?חד רחמי מתבסמין ו6 וחד רחמי ומתבסמין י*  26 דכר ונוקבא] {דכר ונוקב'} פ2 דכר בנוקבא ו6 ו3 י* / (ס"א ותאנא...וחד רחמי)] מכל סיטרא ט1 ו5 פ2 לית' ו6 ו3 ר1 מ קר י* שריא נ10  27 (ובג"כ)] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ובגין כך ו6 ו3 נ10 מ קר ובגין דא ר1 י*  28 ובגין] בגין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / לאתבסמא] לאתסמא ו6 להתבסמא ו3 / (בג"כ) מתקשרן] ובגיני כך מתקשרין ט1 ו5 פ2 ובגיני כך מתקשרן ו6 ו3 י* לית' נ10 ובגין כך מתקשרן ר1 בגין כך מתקשרן מ קר / דא בדא(2)] לית' נ10  28-30 והאי ברית...בכלא] ואיתבסם כלא ט1 ואתבסם כלא ו5 פ2  29 בדינא בקדמיתא ולבתר] בקדמיתא בדינא לבתר ו6 ו3 נ10 ר1 י* בדינא בקדמיתא לבתר מ קר / שריא] שרי נ10 / ביה] אביה נ10 לית' ר1 / בחסד] חסד ו6 ו3 נ10 י*  30 בכלא] כלא ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ודא הוא] ודא הוי ט1 ו5 פ2  30-32 ומאן דזכי...שלים] ועל האי {כך/ד} בר נש שלים ט1 ועל האי איקרי בר נש שלים ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* ועל דא אקרי בר נש שלים נ10 ועל דא אקרי אברהם שלי' מ ועל דא אקרי אדם שלים קר  33 ואימתי] אימתי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / שלים] תמים ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / בתרוייהו] בתרייהו נ10 / ביומם] יומם ט1  34 דכתיב] וכתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / ותרוייהו] בתרווייהו י* / אחסין אברהם] אברהם אחסין ט1 ו5 אברהם פ2  35 ולא אתקיימא] ולא מתקימא ו6 ו3 נ10 י* / כיון] וכיון ר1 לית' י* / דאתגזר(2)] לית' י* / אתקיים] ואתקיים י*  36 ואקרי] ואיקרו ר1 ואקרו קר / כמה] כמא ט1 ו3 נ10 י* / דתנינן] לית' נ10  37 דא הוא כתרא] דא היא פתחא ט1 ו5 פ2 דא היא כתרא ו6 נ10 דא היא כיתרא ו3 דא היא כתרא כתרא ר1 / דאיהו] דאיהי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מעילא לתתא דאיהי י* / פתחא] פתח נ10  38 וקרייה...דכתיב] וכתיב ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* דכתיב ו3 וקרייה דוד מלכא פתחא דכתיב מ קר  39 וכתיב] וקרייה דוד מלכא פתחא דכתי' ט1 ו5 פ2 וקרייה דוד מלכא פתחא דכ' פתחו לי וכת' ו6 ו3 נ10 ר1 וקרייה דוד מלכא פתחא דכתיב פתחו לי שערי צדק י* / זה השער ליי'] לית' י*  39-40 כד נהרא נהירו דחסד] כנהירו חסד ט1 ו5 פ2 כנהירו דחסד ו6 ו3 ר1 י* כד נהר החסד נ10 כד נהרא חסד מ קר  40 עדביה] עד ביה ו6 / כמה] כמא פ2 ו3 י* כמאן מ קר / יתיב בהאי] לית' מ קר / אימתי] ואיקרי בריתי אימתי ט1 ו5 פ2 איתמי ו6  41 ובג"כ אקרי ברית] ובגיני כך כתי' ט1 ו5 פ2 בגיני כך איקרי ברית י* / ולילה] ולילא נ10 / ופסח] ותפ/?ח נ10  42 ומאי] מאי ט1 נ10 מ קר לית' ו6 ו3 / ופסח...על הפתח] לית' ו6 ו3 י* ופסח יי' על הפס{ת}ח נ10 / ובגיני] ובגין ר1  43 ולא יתן] לא יתן נ10 / וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 ר1 י* / הא] והא ט1 ו5 פ2 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / כד אתגזר] דאיתגזר ט1 דאתגזיר ו5 פ2 כד איתגייר ואיתגזר ו3 / ועייל] עייל ו3  44 גדפי דשכינתא] גדפוי דשכינה ט1 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 גדופי השכינ ו5 גדפוי דשכינתא י* / זכי] זכו נ10

דף יד ע"ב

 1 ואת אמרת יומם ולילה] ואת אמ' ט1 ואת אמרת ו5 פ2 ואית אמ' יומם ולילה ו6 ואת אמ' יומם ולילה נ10 ר1 ואי תימא [נ"א ואתמר] יומם ולילה י* / דזכו] דזכי ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר י* {ד}זכי ו3  2 מאן] לית' ט1 ו5 / ומגזעא דקשוט] ומגזעא קדישא דקשוט י* / מגזעא בישא] מזוהמא בישא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* משרשא בישא ומזוהמא בישא ר1  3 ומשרשא] ומשרשי ו3 / דגעלי] דג/?עילין ר1 / תקיפין] תוקפין ו3 / בהו] לית' ר1  4 שורק] שורק וגו' נ10 / כלה] כולו ט1 ו5 ו3 י* לית' נ10 / זרע] זדע ו5 לית' נ10 / אמת] לית' נ10 / באומות] ובאמות ו6 / עכו"ם] העולם ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* עע"ז מ  5 ובג"כ] בגיני כך י* / זרעא] זערא ו6 / גזעא] גזעין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / בטורא] על טורא ר1  6 ואתפסק מנייהו] ואיתפסק מנהון ט1 ואתפסק מנהון ו5 ואתפסק' מנהון פ2 ואתפסק מיניה ו6 ואתעסק מנייהו קר / עיילי בקיימא] עיילין בקיומא ט1 ו6 ו3 ר1 עלאין בקיומ' ו5 פ2 נ10 עאלין בקיימא י*  7 קדישא] קדושא ר1 / למהוי שלמים] למיהוי שלימין ט1 ו5 ו6 ו3 ר1 י* למהוי שלמין פ2 / באומות עכו"ם] אומות העולם ט1 ו6 ר1 י* באומות העול' ו5 נ10 קר ?אומות העולם פ2 לאומות העולם ו3 באמות עע"ז מ / קשיא] קשיו/? ו3 / מנייהו] מיניה ו6  8 עד ג'] עד תלתא ט1 ו5 ו3 נ10 ר1 עד תלת פ2 י* עד דתלתה דרין ו6 / ובג"כ תנינן] לית' מ קר / טוב] לית' מ קר / שבעכו"ם וגו'] שבגוים וגו' ט1 ו5 שבגוים הרוג וגו' פ2 שבגרים וכו' ו6 ו3 נ10 שבגויים וכו' ר1 לית' מ קר שבגוים הרוג י* / ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* בגין כך נ10  9 ודאי] והאי נ10 / דאמר] והאי דאמר קר / אומות עכו"ם] אומות העולם ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* אמות עע"ז מ / עד לא] עד דלא ט1 י* עד ? דלא ו5 / אתגזרו] אתגיירו ו6 {כד} איתגיירו ו3 אתגזרו דאתגזרו נ10 אתגזר י* / בכתרין] בדינין ט1 ו5 פ2 בדינין (ס"א בכתרין) קר בדרגין י*  9-10 שריין...שריין] שריין ו6 ו3 נ10 לא שריין ר1  10 כיון דאתגיירו ואתגזרו] דכיון דאיתגזרו ט1 כיון דאתגזרו ו5 פ2 מ קר י* / בכתרא קדישא] בכתרא קדישא ושריין בדינין תתאין דלא קדישין ורוח מסאבא שריא עלייהו בגין דאיתגזרו שריין בכתרא קידשא ר1  11 (של שכינתא) דשריא] שכנתא דשלטא ט1 ו5 ו6 י* שכנת' דשריא פ2 ו3 ושכינתא דשריא נ10 דשכינת' דשלטא ר1 של שכינתא דשריא מ קר / על שאר] על כל שאר ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / ורוחא] ורוח ט1 ו5 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / קדישא] מסאבא קדישא ר1 / אבל] לית' ט1 ו5 פ2  12-13 ואתבסמו...קדשיתא] איתבסמו בהימנותא שלימא קדישא ט1 אתבסמו במהימנות' שלימת' קדיש' ו5 פ2 אתבסמא בה{י}מנותא שלימתא קדישא ו6 איתבסמא בהימנותא שלימת{א} קדישא ו3 אתבסמו בהימנותא שלימתא קדישא נ10 אתבסמו במהימנותא שלמה/? קדישא ר1 אתבסמו במהימנותא שלימתא קדישתא מ קר אתבסמן [בנדפס: בטורא דסיני ואעלו] בהימנותא שלימתא קדישא י*  13 דאתגזר שריא בכלא] דגזר בשריה שריא עליה בכלא ט1 ו5 פ2 דאתגייר שריא כלא קר דאתגזרו שריין בכולא י* / דכתיב] וכתי' ט1 ו5  14 אלהיכם] לית' ו3 / חיים כלכם היום] אתם ולא שאר עמין בגין כך חיים כלכם היום ו6 ולא שאר עמים ובגין כך חיים כולכם היום ו3 חיים כלכם היום אתם ולא שאר עמין ובגיני כך חיים כלכם היום נ10 אתם ולא שאר עמין ובגין כך חיים כלכם היום ר1 חיים כולכם היום אתם ולא שאר עמין ובגין דא חיים כולכם היום י*

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]