Hilufim Va-Yiqra 3 14b - 15b

ספר הזוהר פרשת ויקרא

דף יד ע"ב (שורה 15) – דף טו ע"ב (שורה 39)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף יד ע"ב (שורה 15) – דף טו ע"ב (שורה 39)

 15 והיה...וגו'] פרשת צ"ו והיה כי יחטא ואשם והשיב את הגזלה אשר גזל או את העושק אשר עשק או את הפקדון אשר הפקד אתו או את האבדה אשר מצא ט1 ו5 פ2 פרשת והיה כי יחטא ואשם והשיב את הגזילה אשר גזל או את העושק אשר עשק וגו' ו6 ר' יוסי פתח פרשת והיה כי יחטא ואשם והשיב את הז הגזלה אשר גזל או את העושק אשר עשק נ10 והיה כי יחטא ואשם וכו' ר1 והיה כי יחטא ואשם והשיב את הגזלה אשר גזל או את העושק אשר עשק קר והיה כי יחטא ואשם י* / אמר[מ]] פתח ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* אומר קר  16 אשר] אשר אשר ר1 / מעבור] {מעבור} ו6 / מי נח] מי נח עוד על הארץ ט1 ו5 פ2 ר1 י* מי נח וגו' ו6 ו3 מבול וכו' מי נח נ10 / האי קרא] והאי קרא ו6  17 ממי] מימי ט1 / מי המבול] מי המבול מי המבול ט1 ו5 פ2  18 והכא כתיב] וכתי' ט1 ו5 פ2 ר1 דכ' ו6 ו3 נ10 י* / כי מי נח] כי מי נח אש' נשבעתי מעב/?ו/?ר מי נח וכתי' ו6 כי מי נח אשר נשבעתי מעבור מי נח וכתי' ו3 לית' ר1 / זאת לי זאת לי] זאת לי אשר נשבעתי מעבור מי נח זאת לי ט1 ו5 פ2 זאת לי אשר נשבעתי וגו' וכתי' זאת לי זאת לי נ10 זאת לי ר1 זאת לי אשר נשבעתי מעבור מי נח וכתיב זאת לי זאת לי י* / מבעי] איבעי ט1 ו5  19 זכאין] סגיאו ו3 / סגיאו] סגיאין ט1 ו5 פ2 זכאין ו3 / קב"ה] הב"ה ו3 לית' נ10 / חדי ומשתכח בהו] חדי עמהון ומשתבח בהון ט1 ר1 חדי עמהון ומשתכח בהון ו5 פ2 חדי עמיה ומשתכח ביה ו6 ו3 חדי קב"ה ומשתכח ביה נ10 חדי (עמיה) ומשתבח בהו י* / דתנינן] דתני' ו3 דתנן נ10 / כד שארי זכאה] כד אישתכח זכאה ט1 ו5 כד אשתכח זכאה פ2 כד שארי זכאי י*  20 ואשתכח ביה...מתברכא בגיניה] אישתכח ביה שלמא כב יכול אטיל שלמא לעילא וכל עלמין בגיניה מתברכאן ט1 אשתכח ביה שלמא כב יכול אטיל שלמ' לעיל' וכל עלמין בגיניה מתברכאן ו5 פ2 ואשתכח ביה כביכול אטיל שלמא לעילא וכל עלמין מתברכאן בגיניהו ו6 אישתכח ביה כב יכול אטיל שלמא לעילא וכל עלמין מתברכן בגיניה ו3 ואשתכח ביה כביכול אטיל שלמא בעלמ' וכל עלמין מתברכאן בגיניה נ10 ואשתכח ביה כב יכול אטיל שלמא לעילא וכל עלמין מתברכין בגיניה ר1 ואשתכח ביה כביכול אטיל שלמא לעילא וכל עלמא מתברכאן בגיניה י* / ואטיל] ??ן דאטיל ר1  21 בפמליא של מעלה] בפמילא דעל דלעילא ו6 בפמליא דלעילא ו3 נ10 ר1 י* / או יחזיק במעזי] או יחזק במעוזי שלום ט1 או יחזק במעוזי ו5 פ2 ר1 קר או יחזק במע{ו}זי ו6 או יחזיק במעוזי שלום ו3 או יחזיק במעוזי נ10 י* או יחזק במעזי מ / יעשה שלום] יעשה ט1 ו3  22 תרין] תרי ו6 ו3 י* / אמאי] למאי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* למאן נ10 / יעשה שלום לי] שלום יעשה ו3 / דאשרי] דשארי ר1 / ונוקבא] בנוקבא ו6 ו3 נ10 ר1 י* / שלום(2)] שלם נ10  23 דמתברכאן] דמתברכין ט1 ו5 פ2 / בינייהו] ב{י}ניהו ט1 בנייהו י* / יוסי] יוסי [נ"א אבא] י* / מתברכאן] מתברכין ט1 ו5 פ2 מתברכן מתברכאן נ10 / שלום] מאי איכא בינייהו אמ' ר' יוסי כד מתברכן אבהן שלום ו3 שלם נ10  24 שלמא בכלא] שלום לכלא ט1 שלום לכל ו5 פ2 שלמא לכולא ו3 י* שלי/?מא לכלא ר1 / ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו3 בגיני כך ו6 / שלום קדים] קדים ו5 / שלום לי] שלום ט1 ו5 פ2 ו3 לי שלום ו6 לי נ10  25 הכא] הכי? ו3 / בגין] לית' ו6 / דיתעבר] דאתעבר נ10 מ דיתחבר ר1 / חויא] חויא {ס"א חיילא} קר  25-26 אלא בגין...ולבתר שלום] לית' ו3¹  26 למשרי] למשריה ר1 / ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו6 י* / אקדים] אדר/קים ו6  27 בזמנא] בזמן ו3 בשעתא ר1 / דזכאה] {ד}זכאה ו6 / שארי] שרא ר1 / ולא שלטין] ולא שליטין ט1 ו5 פ2 ולא ו6  28 הוא אות] את הוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 הוא את נ10 הוא ר1 איהו י* / וקב"ה] דקב"ה ו3 / בעי] בגיני כך בעי ט1 ו5 פ2  29 תניא] תאנא ט1 ו5 פ2 ר1 / אשתכחו חייבין] זכאין טבין ו3 אשתכחו ק' חייבין ר1 / קמי קב"ה] קמיה דקב"ה ט1 ו5 פ2 ו3 י* קמיה הב"ה ו6 קמיה קב"ה נ10 / ההוא] בההוא ו3  30 דאשתכח בעלמא (בעי)] דישתכח בעלמא בעי ט1 ו5 דאשתכח בעלמ' בעו/י פ2 ד?שתכח בעלמ' בעי ו6 דאשתכח בעלמא בי ו3 דאשתכח בעלמ' בעי נ10 מ קר י* דאישתכח בעלמא בעי ר1 / אשתעי] לאשתעא ט1 ו5 פ2 לאשת?? ו6 לאשתעי ו3 ר1 מ קר י* לאישתעי נ10 / דיבעי] דליבעי ו3 דאיבעי נ10 / רחמין] רחמי ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* רחים ו3 / ויתפייס] דיתפייס ו3  31 מה עבד] מה עביד ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י* / אשתעי] משתעי ו5 פ2 ו3 ר1 / בהדיה] בהדיהו ו3 / על אינון חייבי] אינון חובי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 [על] אינון חובין י* / א"ל] ואמ' ליה ט1 נ10 י* וא"ל ו5 פ2 ו6 ו3 קר דימא ליה ר1 / לאוטבא] לאוטבי ו5 פ2  32 בלחודוי] בהדייהו בלחודייהו ו3 / לכלהו] כולהו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / מה ארחיה] מה אורחוי ט1 ו5 פ2 ר1 י* מה ארחוי ו6 כמה אורחוויי ו3 / דההוא ב"נ זכאה] דזכאה ר1 / לדכולי] לכולי ט1 ו5 פ2 ? ו6 דכולי ו3 ר1 קר י* דכוליה נ10  33 בדיל דיתפייס] בגין דאיתפייס ט1 בגין דאתפייס ו5 פ2 בגין ? ו6 בגין דיתפייס ו3 ר1 י* / מנא לן] מנלן ו3 / דאמר ליה²] א"ל ט1 ו5 פ2 ו3 ? ו6 אמ' ליה נ10 מ קר י* / חבו ישראל] ישראל חבו ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י*  34 עשו...תו³] באותו מעשה ט1 ו5 פ2 עשו להם עגל מסכה וישתחוו וגו' תו ו3 עשו להם עגל מסכה וישתחוו לו וגו' מ קר עשו להם עגל מסכה וישתחוו לו תו י*  34-35 ואשמידם וגו'] וגו' ט1 ו5 פ2 ואשמידם ואעשה אותך לגוי גדול ? ו6 ואשמידם ואעשה אותך לגוי גדול ועצום ממנו ו3 נ10 ר1 ואשמידם ואעשה אותך לגוי גדול י*  35 בהאי] בההיא ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 מ י* לית' ו3 ואעשה אותך לגוי גדול ועצום ממנו וגו' בההיא קר / שעתא] לית' ו3 נ10 / דידי] דילי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ישתצון] ישיצון ר1 / ישראל] בני ישראל נ10 / טב לי] ד{י}ן טב לי ט1 דין טב לי ו5 פ2 / מותא] לממת ט1 ו5 פ2 נ10 י* למימת ו3 ר1  36 ולא יימרון] ולא ?מרון {יימרון} נ10 / האי] ההוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / דכולי] דכוליה נ10 / מיד] (מיד) קר  36-37 את פני יי' אלהיו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  37 ואושיט] אושיט ו3 / למיתה] למתת נ10 / אתרי] אתרין ט1 ו5 פ2 אתר ו6 ו3 נ10 ר1 י* / בגיניהון דישראל] בגיני ישראל ט1 ו5 פ2  38 ואם אין...וגו'] וגו' ט1 ו5 ו6 ואם אין וגו' פ2 נ10 ואם אין מחיני נא ו3 וכו' ר1 ואם אין מחני נא מספרך י* / ותאנא] תאנא נ10 / משה מתמן] משם ט1 ו5 פ2 מש? ו6 משה ו3 נ10 מ משה משם ר1 / עד דמחל] עד דקב"ה מחל נ10  39 קב"ה] הב"ה ו3 לית' נ10 / אשר דבר לעשות לעמו וכתיב] לית' י*  40 בנח] לנח ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 (ל)[ב]נח י* / ויאמר אלהים] ויאמר יי' ו3 נ10 ויאמר ה' י* / בא] לית' י*

דף טו ע"א

 1 לפני וגו'] לפני כי מלאה הארץ חמס ט1 ו5 פ2 לפני נ10 לפני וגו' וכתי' והנני משחיתם את הארץ ר1 לית' י* / אמר ליה] אמ' ר1 / את עביד] אתעביד פ2 / והקימותי...וגו'] ואני הנני מקים את בריתי אתך וגו' ט1 ו5 ו6 ו3 נ10 ואני הנה/? בריתי הנני מקים את בריתי אתך וגו' פ2 ואני הנני מקים את בריתי אתך ר1 ואני הנני מקים את בריתי אתך וכתיב י*  2 ולא בעי] ולא בעא ט1 פ2 ו3 ר1 קר י* / רחמי] רחמין י* / ונחיתו] ונחתו ט1 ו3 / ובגין] ובגיני ט1 ו5 פ2 ו6 ו3  3 מי נח כתיב מי נח] מי נח ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* ומי נח ו3 / דלא בעי] ולא בעא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר ולא בעי נ10 משום דלא בעא י* / רחמי] רחמים י* / מכאן] ובגיני כך מי נח ? מכאן ו6  4 מאי] מאן ו5 פ2 לית' נ10 / דכתיב] דכתי' ביה ט1 ו5 פ2 לית' נ10 / ויחל נח] {ויחל} נח ו6 / ויחל כד"א] מן ט1 ו5 פ2 ויטע כרם ויחל כד"א ו3 ויחל כמ"ד נ10 ויחל כמא דאתאמר י*  5 דאתעביד] ואתעביד ר1 / חול] חולי ו5 גרמיה חול י* / אשתציאו בני עלמא] אישתציאת ארעא ט1 ו3 אשתציא' ארע' ו5 ו6 אשתצאה ארעא פ2 אשתציאו עלמ' נ10 אשתציאת ארעא י* / דלא בעא] דלא בעי ו5 נ10  5-6 דבגיניה...דבגיניה] דבגיניה ר1  6 עלייהו] עלה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* / דבגיניה] דבגינה ו3 / אתקיימת] אתתק{נת} ט1 אתתקנת ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* איתתקנת ו3 אתקיימ' קר / דאשתציאו] (דאשתציאו) קר / קדמאי] קמאי ט1 ו5 פ2 (קדמאי) קר  7 לא אוסיף...וגו'] ולא אוסיף עוד להכות את כל חי כאשר עשיתי עשיתי ט1 ולא אוסיף עוד להכות את כל חי כאשר עשיתי ו5 פ2 לא ? ? ? ? ו6 לא אוסיף עוד לקלל את האדמה ו3 י* לא אוסיף עוד לקלל את האדמה בעבור האדם נ10 לא אוסיף לקלל עוד את האדמה ר1 לא אוסיף עוד לקלל את האדמה בעבור האדם וגו' קר / דהוא] דאיהו י*  8 גרים] גרם נ10 / דאקרון] דאיקרי ר1 / מה] מאי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / קא מיירי] קאמרי ו3 / אלא אמר] אלא {נ"ל אמ'} ט1 / קב"ה] הקב"ה ו3  9 דאגלי] דאיגלי ו5 פ2 דאתגלי נ10 ר1 / ואני] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר ואת ו3 [ואני] י* / זאת] לית' ו3 / אותם] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 וכתי' ר1 / וגו'] אשר אני נותן ט1 ו5 פ2 ר1 לית' י*  10 בענן] בענן והיתה לאות ברית ט1 ו5 פ2 / כלומר] לית' ו3 / מאן] למאן ט1 ו6 ו3 ר1 י* {ל}מאן ו5 / דאשגח] דישגח נ10 מ קר / אלא] לית' ו6 מ / דרמיזא] דרמיזה פ2 דרמיזת י* / בזאת] לית' ו3  11 גרים] גרם ט1 / לי] לית' ו3 / מכאן סימנא לחסידא זכאה] ומכאן סימנאת לצדיקא וחסידא ט1 ומכאן סימנאה לצדיק' וחסיד' ו5 פ2 ומכאן סימנא לזכאה חסידא ו6 ר1 י* מיכאן סימנא לזכאה חסידא ו3 נ10 / דלא אתגלייא] דלא אצטריך אתגליא פ2 דלא יתגלייא מ קר / האי קשת ביומוי] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  12 אצטריך] איצטריך ט1 ו5 ו3 יצטרך נ10 יצטריך מ קר / בימוי...איהו] להאי זאת ומאי נינהו ט1 ו5 פ2 נ10 להאי זאת ומאי ניהו ו6 מ קר להאי זאת מאי ניהו ו3 להאי זאת ומאן ??הו ר1 להאי זאת ומאן נינהו י* / דבעי] דבע ו5 דבעא פ2 ר1 / רחמי] רחמא י*  13 עלמא(1)] דינא עלמא ו3 / ואתחזי] ויתחזי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 לית' י* / עלוי] עלון ט1 ו5 פ2 / רשב"י] ר"ש מ קר / אצטריך] איצטריך ו5 לית' ו3 / עלמא(2)] לעלמא ו3  13-14 להאי...הוא אות] להאי ברית דהוא הוה ט1 פ2 להא ברית דהוא הוה ו5 להאי ברית דהא הוא ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  14 הוה דלא הוה⁴] דלא הוה ט1 ו5 פ2 מ קר י* / גזרה] גזרא נ10 / דאתגזר] דאתגזרא פ2 / על עלמא] לית' ט1 ו5 פ2 / דלא] דלא הוה ר1  15 מבטל] מבטיל ט1 ו5 ו3 נ10 / לה] ליה ו3 נ10 / והיינו דכתיב] הה"ד ו3 / מושל באדם קב"ה מושל באדם] מושל באדם ו3  16 בקב"ה] בהקב"ה צדיק ו3 בהקב"ה נ10 / כביכול] כב יכול ט1 ו5 פ2 / צדיק] לית' ו3 / גזיר] גוזר ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* ? ו6 גוזר גזירה ו3 / ואיהו מבטל] והוא מבטלה ו3 והוא מבטל י* / רשב"י] ר' שמעון י* / דיומא] ד/בזמנא ר1  17 אבבא] לית' ו3 / דתרעא (נ"א דמערתא)] דתרעא ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 מ קר י* ? ו6 בתרעא ו3 / זקוף] זקף ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ י* / עינוי] עינוהי פ2 / חזא] חמא ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ואסתים] ואיסתים נ10  18 ג' זמנין] תלת זימני ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 תלתי זמני ו6 תלת זמנין נ10 י* / אתחשך] אחשך ט1 ו5 אתחשיך קר / ביה] לית' ט1 ו5 פ2 ? ו6 / בשמשא] {ב}שמשא פ2 שימשא ו3 / א"ל] אמ' ט1 ו5 ו6 נ10 / לר"א] ר' אלעזר פ2 לאלעזר י*  19 תא] הא נ10 / ברי] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / גזרה] לית' נ10 אתגזר ר1 י* / אתגזר] איתגזר ט1 אתגזרא פ2 תלתין יומין תליא ההוא מילה דאתגזר נ10 גזירה ר1 י* / וקב"ה] קב"ה קר דקב"ה י* / בעי] בעא ו3 / לאודעא] לאודעי ו6  20 דודאי] דהא י* / תלתין] ג' קר / ההוא] מילתא י* / מלתא] מלה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 ההוא י* / דאתגזר] דיתגזר ר1 גזירה דאתגזר י*  20-21 ולא עביד...דאודעיה] עד דאורעי{ה} קב"ה ט1 עד דאודעי קב"ה ו5 פ2 נ10 עד דאודעיה קב"ה ו6 ר1 קר י* עד דאודעי הב"ה ו3  21 לצדקייא] לצדיקי ט1 ו5 פ2  21-22 כי אם...הנביאים] לית' י*  22 בההוא כרם] להאי ל/ה/בההוא כרם פ2 בההוא כרמא י* / ופומיה] ופומא {נ"ל ופומיה} ט1 ופומא ו5 פ2  23 (נ"א....אשתניק] ומלהט בעפרא אשתציק ט1 ו5 פ2 ומלהטא בעפרא ? ו6 ומלהטא בעפרא אשתציק ו3 ומלהטא בעפרא אישתציק נ10 ר1 ומלהטא בארעא בעפרא אשתניק מ ומלהטא בארעא בעפרא אשתציק {ס"א אשתנ/?יק} קר והוה לחיש בלישניה ומלהטא בעפרא אשתביק [נ"א אשתניק] י* / וקטפר] וקמ/?פ? ו6  24 ברישיה] ברישא ר1 / דחויא] לית' ו6 / חויא] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר / פומיה] לפומיה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / וחמא] וסמא נ10  25 ואימא] אימא ליה י* / לההוא] לההיא ו3 / עילאה] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / דהא] דהא דהא ר1 / רשב"י] שמעון בן יוחאי נ10 / שכיח] שכיחי נ10 / עייליה] עיילי נ10 / לרישיה] ברישיה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  26 אמר] לית' ו6 ואמ' ו3 / גוזר] גוזרנא ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* לית' ו6 / אנא כשם] כשום ט1 נ10 כשם ו5 פ2 י* לית' ו6 אני כשום ו3 בשום ר1 / דתתאה אתחזר] לית' ו6 דתתאה ותחזור ר1 דתתאה אתהדר י* / לנוקבא] לנוקביה ט1 ו5 ו3 ר1 י* לית' ו6 / דעפרא] לית' ו6 / כן] כך ט1 ו5 ו6 ו3 י*  27 יתחזר...רבא] איתחזר לנוקביה דתחומא רבה ט1 אתחזר לנוקביה דתהומ' רבה ו5 אתחזר לנוקביה דתהומ' רבא פ2 נ10 ? לנוקבה דתהומא רבה ו6 יתחזר לנוקביה דתהומא רבא ו3 ר1 י* / בצלותא] בצלותיה ר1 / דהוו] דהוה ו6 ו3 / שמעו] שמען שמעו ו5  28 פוטקרא] פוקטרא ו3 פוסקרא י* / דקיטפא] דקטפא ט1 ו5 פ2 דטיקפא נ10 דקוטפא ר1 / קטפירא] קטיפרא ו5 פ2 / דבורייני] דבורייכו ו3 דבורייסי ר1 דבורירי י* / לא שראן] לא שריין ט1 ו5 פ2 ר1 י*  29 את ר"ש] אנת ר' שמעון בן יוחאי ט1 ו5 ו6 ו3 ר1 את ר' שמעון בן יוחאי פ2 נ10 אנת ר' שמעון י*  30 משה] משה משה ו5 פ2 / וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / דמשמע] משמע ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 לית' י* / ליה] לי נ10 / פרגודא] פתגמ' פ2 פורגדא נ10 י* פודרגא ר1  31 וקב"ה] והב"ה ו3 / גוזר] גוזרו נ10 / ואנת] ואתה ט1 ו5 פ2 / חמא] חמו ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* קמו ו3 / דנהיר שמשא] שמשא דנהיר נ10  32 ר"ש] לית' י* / הא] לית' נ10 / אתבסם] יתבסם נ10 / לביתיה] לאתריה י*  33 ישר יחזו פנימו] וגו' ו3 לית' י* / כי] לית' ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י* / צדיק יי'] לית' י*  33-34 יחזו פנימו....מאי פנימו] ? ? מאי פנימו ו6  34-35 פנים עלאין...דאצטריכן⁵] פנימו דבני עלמא למבעי רחמין עליהו דעלמא דאיצטרכן ט1 פנימו דבני עלמא ל? בעי רחמין עלייהו דעלמ' דאיצטרך ו5 פנימו דבני עלמ' למבעי רחמין עלייהו דעלמ' דאיצטריכן פ2 פנימו דבני עלמא למיבע? רחמין עליהו על ? אצ???? ו6 פנימו דבני עלמא למבעי רחמין עלייהו על מה דאצטריכו ו3 פנימו דבני עלמ' למבעי רחמין עלייהו על כל מה דאיצטריכו נ10 פנימו דבני עלמא למבעי רחמין עלייהו על מה דאצטריך ר1 פנים דבני עלמא למבעי רחמי עלייהו על כל מה דאצטריכן מ פנימ/?ו דבני עלמ' למבעי רחמי עלייהו על כל מה דאצטריכן קר דבני עלמא בעיאן למבעי רחמי עלימו על מה דאצטריכו י*  35 בריה] לית' ט1 ו5 פ2 נ10 / יחזה] יחזו ט1 ו5 פ2 יחזה⁶ נ10 / פנימו] פנימו יחזה פנימו ט1 ו5 פ2 / מבעי] איבעי ט1 ו5 א/מבעי פ2 לית' ר1 י*  36 ליה] לית' ר1 י* / או] אי ו5 פ2 / יחזו] יחזו פנימו מבעי ליה ר1 י* / ישר] {ישר} ו5 / א"ל] אלא ט1 ו5 פ2 א"ל יחזו ליה ר1 / עלאה] עילאה קדישא י*  37 קדישא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 / סתימא] סתימאה ו3 / וימי עולם] וימי עלמא ו3 / דזעיר...(דאינון)] דזעיר אפין איקרו פנימו דאינון ט1 ו5 פ2 דזעיר אפין איקרון פנימו ד/באינון ו6 דזעיר אפין איקרון פנימו דאינון ו3 ר1 דזעיר אנפין אקרון פנימו דאינון מ קר י*  38 דתאנא] תאנא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י*  39 דמתכשרן] דמתקשראן ט1 דמתפרשן ו6 דמתקרן דמתקשרן ו3 דעובדיהון ר1 לית' י* / עובדיהון] מתכשרן ר1 / דבני נשא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / קדישא] לית' ו6 ו3 ר1 / בזעיר אנפין] בזעירא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1  40 ומסתכלן] ומסתכלין י* / אינון] לית' ר1 / אנפין] כתרין קדישין אנפין י* / סתימין] סתימן ט1 ו5 פ2 / כלהו] לית' ו5 פ2  41 דמסתכלין] ???סכלאן ו6 דמסתכלן ו3 מ קר / באלין...ולשמאלא] באלין אנפין באנפין סתימן ומתברכאן מ"ט מתברכאן משום דמסתכלין אלין באלין אנפין באנפין באורח מישר דלא סטיין מימינא ושמאלא ט1 באלין אנפין באנפין באורח מישר דלא סטיין מימינא ושמאלא ו5 פ2 באלין באורח מישר כ/?ולא סטאן ?מינא ושמאלא ו6 באילין באורח מישר כולא סטא לימינא ולשמאלא ו3 באילין דאורח מישר דלא מסטאן לימינא ולשמאלא ר1 באלין בארח מישר דלא סטן לימינא ולשמאלא מ קר י* / הה"ד] הדא הוא דכתוב י*

דף טו ע"ב

 1 ומתברכן...דא לדא] ומשקיאן דא בדא ט1 ו5 פ2 ומתברכו/?ן כלהו ומשתין דא לדא ו6 ומתברכין כולהו ומשקין דא לדא ו3 י* ומתברכן כלהו ומתשקיין דלא לדא ר1 ומתברכן כלהו ומסתכיין דא לדא מ קר / דאתברכן] דמתברכאן פ2 דמתברכין ר1 / כלהו עלמיא] כולהו עלמין ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 קר י*  1-2 ומשתכחי כלהו עלמין] ואישתכחו עלמין כולהו ט1 ואשתכחו עלמין כולהו ו5 פ2 ו6 ו3 י* ואשתכחו כלהו עלמין ר1  2 כחד] בחד ט1 ו5 ו3 ? ו6 / אתקרי] יתקרי ו5 איקרי ו6 ו3 ר1 י* / עלמא] לית' ר1  3 ולא משגחין] ולא משגחן ט1 לא משגחן ו5 פ2 ולא ? ו6 ולא משגיחן ו3 ולא משגיחין ר1 / אנפין באנפין] אפין באפין ו6 ו3 / מתערי] מתערין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  4 וכרסוון] וכורסיא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / אסתים] איתכסי ט1 אתכסי ו5 פ2 ? ו6 / חזה] חזי ט1 ו5  4-5 ועתיק יומין...ועתיק יומין] ועתיק יומין ו3  5 כרסוון רמיו...כרסוון רמיו] כורסוון רמיו ט1 ו5 י* כורסון רמיו פ2 כרסוון רמיו ועתיק יומין יתיבי די כרסוון רמיו ר1 / דאינון] ולא אתגליא דאינון ר1 / כתרין] כתרים ו5 פ2 / דמשקיין] משקיין ו5 פ2 דאשקיין י*  6 לאוקומי בקיומייהו] לא קיימי בקיומיהון ט1 ו5 פ2 ? בקיומיהו ו6 דא קיימי בקיומיהו ו3 לא קיימו בקיומייהו ר1 לא קומי בקייומייהו מ לא קיימי בקיומייהו י* / אינון] איהו פ2 / יתיב] יתיב יתיב ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 / ולא אתגלייא] ולא אתיהיב אתגליא ר1  7 מהפכין] מהפכי ו3 ר1 י* / חייבי עלמין] חייבי עלמא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י*  7-8 מסטרא דאימא...שלטין] תאנא מסטרא דאמא נפקי קרדיטי גלופין מאחדן בקליפוי בגבורה דשליטין ט1 ו5 פ2 תאנא מסטרא דאימא נפקין גר?יפי גליפין מאחדן כקל??? בגבורה ???טין ו6 תאנא מסיטרא דאימא גרדיני גליפין מאחדן כ/בקליפוויי בגבורה שליטין ו3 תאנא מסטרא דאימא נפקין גרדיטי גליפין מאחד/רן בקולפוי דגבורה שליטין ר1 תאנא מסטרא דאימא נפקין גרדינין נימוסין גליפין ואחדין בקולפוי דגבורה שלטין מ תאנא מסט' דאימ' נפקין גרדינין נמוסין קליפין ואחדין בקולפוי (ס"א גליפין מאחדין בקלפוי) דגבורה שלטין קר תאנא מסטרא דאימא נפקין גרדיני גליפין מאחדן בקלפוי דגבורה דשלטין י* / כד"א] כמא דאתאמר י*  8-13 הנועדים...הרעה)] וינחם ה' על הרעה וינחם משום דשליטא על הרעה י*  9 אשתכחו] ישת{כחו} ו3 / עלמין] עולמין ו5 פ2 / חסרין...שלמין] חסירין דשל דלא שלימין ממש ט1 חס{י}רין דלא שלימין ממש ו5 חסרי' דלא שלימין ממש פ2 ק???ן דלא שלימין ו6 קסירין דלא שלימין ו3 קס/טירין ולא שלמין ר1 חסרין (ס"א קטירין) דלא שלמין מ חסרין (ס"א קטירין) לא שלמין קר  10 בכלהו] ע/?ל כולהו פ2 / וכד בני עלמא מכשרין] ואי כל בני עלמא מכשירין ט1 ו5 פ2 ? בני עלמא ? ו6 וכד בני עלמא מכשירין ו3 ר1 וכד בני עלמא מתכשרי קר / עובדיהון] עובודוויי ו3 עובדין ר1 עובדון קר / מתבסמן] מתבסמין ר1 / ומתעברן] ומתעברין ר1  10-11 לתתא...ומתערי] עלמין קסירין מתעברן ומתערן ו3  11 ומתערי] ומתערן ט1 ו5 פ2 / ושלטן] ושליטין ט1 ו5 פ2 ו6 ושליטן ו3 ושלטין ר1 / מן דינא] מדינא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 / וכד מתערן] וכד מתערין ט1 ו5 פ2 וכד מתערו ו3 וכד מתערי ר1  12 חדוה] חדו ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 חדוותא ו3 חדוא מ קר / וניחומין] לית' ו3 / משתכחן] משתכחין ט1 ו5 פ2 מ קר משתכחי ר1 / משום] למאן ו3 / דשליטין] דשלטין פ2 ר1  13 על הרעה...הרעה)] משום דשליטא על הרעה ט1 ו5 פ2 על הרעה וינחם משום דשליטא על הרעה ו6 ו3 על הרעה וינחם יי' ממש משום דשליטא על הרעה ר1 על הרעה וינחם משום דשלטא על הרעה מ קר / דאתכפיא] וא{י}תכפיא ט1 ואתכפיא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / דינא קשיא] דינא בישא י* / ושלטין] ושליטין ט1 ו5 פ2 ו3 / רחמי] לית' ו3  14 דמתבסמן] דמתבסמא ו5 דאתבסמא פ2 דמתבסמין ו6 ר1 לית' ו3 דמסבסמין י* / דינין] {דינין} פ2 / ושלטין] ושליטין ט1 ו5 ו6 ו3 {ושלטן} פ2 / כל כתרא] על {נ"ל כל} כתרא ט1 על כתר' ו5 על כל כתר' פ2 כל כיתרא ו3 / וכתרא] וכיתרא ו3 / תב] לית' י* / בקיומיה] בקיומא ר1  15 ומתברכאן...אמא] ומתברכין מתבסמא אימא ט1 ו5 פ2 ומתברכין מת??מן אימא ו6 ומתברכאן ומתבסמאן אימא ו3 ומתברכן מתבסמא אימא ר1 י*  16 בקלדיטי] בקלדינוי ו5 בקל דינוי קר בקלטוודי [בנדפס: בקלדיטי] י* / גליפין ותייבין] גלפין ותבין ט1 ו5 פ2 גליפין ? ו6 גליפין ותיבא ו3 קליפין (ס"א בכל דינוי כליפין) (ס"א בקלדיטי גליפין) ותייבין קר / לסטרהא] לאתרהא [נ"א לסטרהא] י* / כדין אקרי] וכדין איתקרי ט1 ו5 פ2 וכדין איקרי ו6 ו3 ר1 מ קר י* / תשובה שלימא] תשובה גמורה ט1 ו5 פ2 ר1 תשובה שלימה ו6 קר  17 שלימתא] לית' י* / יתבא] יתבא בשלימותא ט1 ו6 ו3 ר1 י* יתבה בשלמות' ו5 יתבה בשלימותה פ2 יתבא בשלימתא קר / דכתיב] וכתי' ו6 י* / אתקרי] יתקרי ט1 ו5 אקרי פ2 ר1  18 דכתיב ביה] וכתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* דכתי' קר  18-19 ומתפתחין נ' תרעין] ומתפתחין ביה חמשין תרעין ט1 ו5 פ2 ומתפתחין חמשין תרעין ו6 ו3 י* ומתפתחין ביה חמשה תרעין ר1 ומתפתחין ן' תרעין קר  19 דסטרין] דסטרי ט1 ו5 פ2 דסטרויי ו3 ר1 י* (ס"א לסטרוי) דסטרין קר / ולבסוף] ולבתר ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 י* ובתר ו3  20 דאקרון] דאיקרי ו3 / חטאות] חטאת ט1 ו5 ו6 ו3 ר1 י* / כד"א] כמא דאתאמר י*  21 האשם] ואשם ו3 / ויתקן] ויתתקן ט1 / עובדוי] עובודודווי ו3  22 ממשמע] משמע ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 מ קר י* / דכתיב] לית' פ2 / והשיב וישב] והשיב וישיב {עיין בקונטרסק} ט1 והשיב וישיב ו5 פ2 ו3 מ קר והשיב ר1 והשיב וישוב י* / לא] ולא ר1 / כתיב] כתי' וישב ר1 / אלא והשיב] אלא השיב ו5  23 והשיב] לית' ר1 / דייקא] דוקא ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 מ קר י* / תניא] תנא ט1 י* / בארבע] בד' ר1 / תקופין] תקיפין ו6 ו3 ר1 י* / דשתא] בשתא ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 י* בשיתא ו3 / אתפסק] אתפסין פ2 אתפסיק מ קר / מתערין] מתערן ו3  24 דאתתקן] דיתתקן ו6 ר1 י* דאתקן קר / דינין] דיני ו6 ו3 / מתערין] מתערן ו3 / קלא נפיק וד' זוויין (ס"א זמנין)] קלא פסיק וארבע זיוין ט1 ו5 פ2 קלא נפיק וארבע זיוין ו6 קלא נפיק מארבע זויין ו3 קלא נפיק וארבע זויין ר1 קלא נפיק וד' זוויין (ס"א זמנין) מ קלא נפיק וד' זוויין קר [קלא] נפיק וארבע זיוויין י* / דעלמא] דעלמא נפיק ר1  25 מאן דישגח ויתער] מאן דיתער ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 קר מאן דאתער י* / אם] אי ו5 פ2 ו3 ר1 י* / יתיב ואי לאו] יתיב {עיין בקונטרסק} ואי לא ט1 ר1 יתוב ואי לא ו5 פ2 י* יתיב ואי לא ו6 ו3  26 כלא (ס"א קלא)] כולא ט1 פ2 ו6 קר כולא אתפסק ו5 קלא ו3 ר1 כלא (ס"א קלא) מ קלא [נ"א כולא] י* / ודיניא] ודינין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* ודיני מ / וכדין] וכדי ר1 / אתקרי ויתעצב] איקרי ויתעצב ט1 ו5 פ2 אתקרי ו3 י* ויתעצב ר1 / בראי] ברא ו5  27 מן יומא] מיומא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / דאתחרב] דיתחריב ו5 דאתחריב ו3 י* / אשתכח] ישתכח ט1 ו5 פ2  28 יודאי] יודא פ2 יהודה ו6 ו3 / א"ר ייסא] אמ' ר' יוסי ט1 ו5 פ2 / הקב"ה] קב"ה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1  28-29 נשבע הקב"ה...דלתתא] אומאה אומי קב"ה דלא יעול בירושלם דלעילא עד דיעלון ישראל בירושלם דלתתא י*  29 בירושלם...דלתתא] לירושלם של מעלה עד שיכנס בירו{שלם} של מטה ט1 לירושלם של מעל' עד שיכנס בירושלם של מטה ו5 בירושלם של מעלה עד שיכנס בירושלם של מטה פ2 לירושלם של מעלה עד ש??נסו ישראל ? של מטה ו6 בירושלים של מעלה עד שיכנסו ישראל בירושלים של מטה ו3 ר1 קר / ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 / אשתכחת] אישתכח ט1 אשתכח ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* אשתכחא קר  30-31 וערות אמך...ערותא] וערות אמך לא תגלה ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 וערות אמך לא תגלה וגו' ו3  31 ותנינן] לית' מ קר י* / ודאי הא אם גלה ערייתא] לא תגלה ערותה אמך היא ודאי אם גלי ערותה ט1 ו5 פ2 לא תגלה ערותה אמך היא ודאי ה/?א אם גלי ע??? ו6 לא תגלה ערותה אמך היא ודאי הא אם גלי ערוותה ו3 ר1 ודאי הם אם גלי ערותא י* / לאתבא] לאתאבא ט1 ו5  32 לתקנא] לתקנה פ2 ולתקנא ו3 ר1 ולאתקנא י* / מאי] מה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מאן מ קר י* / כד סגיא] כד סגי ט1 ו5 פ2 ו6 / לא] לה ו3  33 סגיא] סגי ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 מ קר י* / עריין] ערב/?ין ו6 / בההוא] בה בההוא ו3 י* באינון {בההיא} ר1 / עריא] ערוה ר1  33-34 כד אתתקן אתתקן לקבל] כד יתתקן לקביל ט1 ו5 כד יתתקן לקבל פ2 כד אתתקן אתתקן לקביל ו6 ו3 כד יתתקן יתקן לקביל ר1  34 ההוא] ההי' מ קר  35 (ס"א דא) בדא] דא בדא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* / אתגליא] אתגלי מ / וכד איהי] וכד היא ט1 ו6 ו3 ר1 י*  35-36 כל אינון....(בגינה)] כל בנין איתגליין בגינה ט1 כל בנין אתגליין בגינה ו5 ו6 ר1 י* כל בנין אתגליא בגינה פ2 בגינה ו3 כל אינון בנין אתגליין בגינה מ קר  36 וכד אתתקן] כד איתתקן ט1 כד אתתקן ו5 פ2 ו6 י* כד איתתקנן ו3 כד יתקן ר1 / עלמא] עלאא מ / לתתא] לתתאה ו3  37 אתתקן כלא] יתתקנון כולהו ט1 ו5 פ2 א???ון כלהו ו6 איתתקנון כולהו ו3 יתתקן כלהו ר1 אתתקן כולהו י* / דסלקא] דנפ/?קא ו6 / לאמא קדישא ומתתקנא ואתכסייא] לאימא ומתתקנא ומתכסיא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 לאימא ומתתקנא ומתבסמא [נ"א ומתכסייא] י* / דאתגליא] {ד}אתגליא ו6 / ובגין כך] ובגיני כך ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  38 אקרי] איתקרי ו5 אתקרי פ2 ו6 ו3 ר1 י* / תשובה תשובה] תשובה ר1 י*  39 כמה] כמא ט1 פ2 ו3 י* / דכתיב] דכתי' לטהר אתכם ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / מכל חטאתיכם...תטהרו] לית' י*

¹ כתב היד קופץ כאן לדף אחר ושם ממשיך הטקסט. הטקסט נפסק בדף 350ב ומתחיל שוב בדף 171א.

² בדרך אמת כתוב: 'מנא לן ממשה דאמר'.

³ בדרך אמת כתוב: 'לו וגו' תו אמר ליה'.

⁴ בדרך אמת כתוב: 'בעלמא הוה דלא'.

⁵ בדרך אמת כתוב: 'דבני עלמא בעיין למבעי'.

⁶ אחרי מילה זאת כתב היד קופץ לזוהר ח"ג דף טז ע"א (שורה 5).

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]