ספר הזוהר, זוהר חדש, מדרש הנעלם נח
דף כ ט"ב (שורה 43) – דף כא ט"א (שורה 41)
דפוסים: מר- ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות, ש- זהר חדש. שנ"ז.שלוניקי, ונ - זהר חדש. תי"ח. ונציה
כתבי יד: אמ1, מ7, פ3, ו1, ו9, ו16, ו22, ל33, א2
כ ט"ב
43 רבי] ר' {אבא} א2 45 היא] לית' ו16 ל33 א2 / הנתונה] שניתנה ו ל33 16 א2 46 הקודש] קדוש פ3 ו16 ל33 א2 48 למה קראו דוד ארצות החיים] לית' ו16 / קראו] קרא מ7 פ3 א2 49 ולא] אלא ו16 50 אתכם] אמריך אמ1 פ3 ו1 ו9 ו16 ו22 ל33 א2 ש ונ 51 ה'] יי' בארצות החיים ל33 52 ירצו] רצו אמ1 ו1 ו9 ו22 ש / אשר] אשר הם ש / רצונם] לית' א2
כ ט"ד
1 וחפצם] וחפצם לחיים ל33 חפצם ורצונם א2 / הקודש] טהור מ7 פ3 ו16 ל33 א2 2 על] את מ7 פ3 ו16 ל33 א2 / האפל] השפל והאפל והעב והנחשך אמ1 האפל השפל והעב והנחשך ו1 ו9 ו22 ש / ולעבוד] לעבוד אמ1 2-3 עבודתו ורצון] עבודת רצון ל33 3 למחר] מחר אמ1 מ7 פ3 ו16 ל33 4 הוינא] הוינן ו9 / לן] לי פ3 7 א"ר] אמ' ל33 א2 / אצלו] לו ו16 8 אותו] אותו נשמתו מסייע אותו מ7 ל33 נשמתו מסייעת אותו פ3 8-11 ת"ר כשהאדם הולך...שכינתו של מקום] נשמתו א2 9-10 נשמתו מסייעת אותו...מסייעין אותו] לית' מ7 פ3 ל33 10-11 מלאכי השרת...מסייעת אותו] לית' אמ1 שכינתו של מקום מסייע אותו מ7 11 וכלם] וכולן מ7 פ3 / ואומרים] לית' ו16 12 ואם תרוץ לא תכשל] וגו' אמ1 13 נשמתן של צדיקים מסייעין] נשמתו של {אדם} מסייעת אמ1 / אותו] אותם א2 14 חמוי] לית' אמ1 15 א"ר] א"ל ו16 17 מאבא] מאבוי מ7 פ3 ו16 / מלאכים] מלאכיא פ3 ו16 א2 17-18 הכי שמיע לי מאבא...מארעא דישראל] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 ש 18 בקדמין] בקדמיתא מ7 פ3 ו16 א2 / אינון] לית' מ7 אמר פ3 איהו ו16 / א"ל] לית' ו16 19 לכון] לית' מ7 פ3 ו16 א2 / צדיקיא מלה דפומכון] לצדיקיא מלא פומיכון אמ1 לדציקיא מלה דפומייהו מ7 פ3 לצדיקיא מלה דפומייכו ו16 א2 21 עוזלין] גוזלין אמ1 22 עבדו קדמי] עבדו קמי קדמי אמ1 עבדין מ7 פ3 א2 עבדי ו16 ל33 / לי] לן אמ1 24 ואצטער] ואסתעיר אמ1 מ7 פ3 ו1 ו9 ו22 ל33 ש / בנפשיה] לית' ו16 טב] לית' אמ1 25 לן] לון אמ1 לית' ו16 / דלא] ולא פ3 / ידענא] ידענא תו אלו המלאכים אמ1 26 ושמע] לית' אמ1 / הוו] הוו דערערו ? אמ1 27 אנא] אבא אמ1 ו22 / שאילנא] שאלנא שאלנא אמ1 28 דיעקב] ליעקב אמ1 מ7 פ3 ו1 ו22 ל33 א2 ונ 29 הוא] הוו אמ1 הוה ו1 ו9 ו16 ל33 ונ 30 לכל] כל אמ1 31 לשזבותיה] לשיזביה מ7 פ3 ל33 31-32 קדישי עילאי] עילאה קדישא מ7 פ3 32 אבל] וכל מ7 פ3 33 נשמתא] נשמתיה אמ1 ו9 ו16 34 מלמחזי] מחזי אמ1 מ7 פ3 ו16 א2 מלחזי ונ 35 והיינו] לית' אמ1 מ7 / מלמחזי] מחזי ו1 ו9 36 אנן] אנא אמ1 ו22 / עילאה] עילאין אמ1 פ3 עילאי ו22 37 מלכא דדוד] דמלכא דוד מ7 פ3 / קם חמא חמוהי] חמיה חמוי אמ1 ו1 קם חמי חמוי מ7 פ3 ו9 ו 16 ו22 ל33 38 נהירין] דנהיר אמ1 ו1 ו22 נהיר ו9 / חמוי] לית' אמ1 / מלה] דמלה אמ1 / שמעת] שמעא אמ1 שמעתי פ3 שמענא א2 39 בנהירו יקרא זיוא] בנהירות חיזו אמ1 בנהירות זיווא יקרא מ7 פ3 ו22 בנהירות יקרא זיוא ו1 ו9 א2 ש ונ 40 אינון] לית' ש / (דמטמרין) [דנטרין]] דמטמרין אמ1 מ7 פ3 ו1 ו16 ו22 ל33 ש ונ / להון] ליה אמ1 לון מ7 / משרייתי] לית' מ7 פ3 41 שנאמר] הינו דכתי' אמ1 / לשמרך] לית' ו16 ל33 ש 42 בכל דרכיך] וגו' אמ1 ו16 ל33 43 למעלה] של למעלה ו1 של מטה ו16 דלמטה א2 44 של מטה] של מעלה ו16 דלמעלה א2 / יבא] יבואו ש / שם] בירושלים של מעלה א2 44-45 ונשבע שלא יבא...בירושלים של מטה] לית' ו22 45 בירושלים] לירושלים מ7 ו1 46 מלאכי השרת] מלאכים מ7 פ3 47 אותם] אותו ונ / סביב] סביביו ונ א2 / כתות] שבע כתות מ7 ו16 א2 ז' כתות ל33 47-48 שומרים אותם סביב...מלאכי השרת] הם אמ1 לית' ו1 ו9 ו22 ש 48 הפתחים הנקראים] הנקראים פתחי מ7 פ3 המלאכים הנקראים א2 / שערי] לית' אמ1 מ7 ו16 ו22 ל33 א2 ש / ואל] ואלו אמ1 מ7 ו1 ו9 ו22 ש ונ ואלה ל33 א2 49 להכנס שם] להכניס אמ1 להכנס ו1 ו9 ו22 ש / נפשות] נפשותן של מ7 פ3 נפשותיה' של ל33 נפשותם של א2 50 ודהמע"ה] ודוד ע"ה אמ1 ו1 ו9 ו22 ודוד המלך מ7 ודע"ה ו16 / להם] בהם אמ1 ו1 ו9 ש / לי] לית' ו1 50-51 אבא בם] לית' מ7 פ3 ו16 ל33 א2 51 אודה יה] לית' אמ1 מ7 פ3 ו16 ל33 א2 52 שומרים] יש שומרים ו1 ש יש שם שומרים ו9 ו22 / מה"ש] מלאכי השרת אמ1 מ7 פ3 ו1 ו9 ו16 ו22 ל33 53 שנאמר] לית' ו1 / חומותיך] שעריך פ3 53-54 זו היא ירושלים של מעלה] לית' אמ1 מ7 פ3 ו1 ו9 ו16 ו22 ל33 זה ירושלים של מעלה א2 54 אלו מה"ש] ואמ' רב יהודה על חומותיך ירושלים אלו מלאכי השרת אמ1 אמר ר' יהודה אלו הן מלאכי השרת מ7 פ3 ואמ' רב יהודה על חומותיך ירושלים זו היא ירושלים של מעלה הפקדתי שומרים אלו מלאכי השרת ו1 ו9 ו22 ל33 ואלו הם מלאכי השרת ו16 א2
כא ט"א
1 הצדיקים] של צדיקים מ7 ו16 ל33 של צדיקים בג"ע א2 2 ועל כל פתח ופתח שומרים] לית' אמ1 ועל כל פתח שומרי' ו16 א2 ש 3 נכנסת] לית' ו22 / המכפלה] שדה המכפלה מ7 פ3 ו16 ל33 / שהיא סמוכה] שהוא סמוך אמ1 מ7 פ3 שהיא סמוך ו1 ו9 ו16 ו22 ל33 א2 5 מקום] מקום לפלוני אמ1 / ויצאה] ויוצא ל33 / הפתח השני] ונכנסת בפתח השני אמ1 ונכנסת בפתח השני הפתח הב' ו1 ו9 ו22 ש 6 ואת להט] ולהט מ7 פ3 ו16 ל33 7 שם] לית' מ7 פ3 8 (ותשפט) [ותשרף]] ותשפט אמ1 מ7 פ3 ו1 ו9 ו16 ו22 א2 ונ ותשרף ל33 / בלהב] בלהט פ3 ל33 / וכנגדם] וכנגדה מ7 9 שהכהן נכנס] שהיה נכנס הכהן אמ1 ו1 ו9 ו22 שנכנס הכהן מ7 פ3 ו16 ל33 10 נכנס] לית' ל33 11 ונשרף] וישרוף פ3 ו16 וישרפהו א2 / מפנים] לית' ו9 / והיו] והם א2 12 בשער] בשערי אמ1 מ7 פ3 ו1 ו9 ש / לצרף הנשמות] ויכסף הנפשות מ7 פ3 לישרף הנשמות ו1 ו22 לשרוף הנשמות ו9 ויצרף הנשמות ו16 ויצרוף הנפשות ל33 לצרף הנפשות א2 13 סימן ליכנס] לית' מ7 פ3 / ונכנסת] לית' ו9 ל33 ש 14 ענן ונוגה] נוגה וענן מ7 פ3 / ונוגה] לית' אמ1 פ3 ו1 ו22 ל33 / סביביו] לית' ל33 15 כל] לית' אמ1 פ3 ו16 ל33 א2 ש 16 ועל מקראיה ענן] וגו' עמוד ענן ועשן וגו' ל33 ועל מקראיה וגו' / יומם ועשן] לית' ו16 א2 / ונוגה] וגו' אמ1 ו16 לית' מ7 פ3 ו9 א2 17 שמים] ירושלים ש / למעלה] לית' ו9 / עולה] לית' ו1 18 יותר] לית' ל33 18-19 מהטוב אשר למעלה] מהרוח הטוב שלמעלה ו22 19 יוסי] לית' מ7 פ3 ו16 / ראיתי] דא היא מ7 פ3 לית' ו16 19-20 ג"ע והוא מכוון...אשר למעלה] לית' ו16 20 קרח] הנקרא פ3 / השכינה] לית' מ7 פ3 21 זכתה] ואם זכתה ל33 22 עמוד] לית' א2 / עד שמגעת] לית' מ7 פ3 ו16 ל33 א2 / עד] לית' אמ1 מ7 פ3 ו9 ו16 ו22 ל33 ונ ונכנסת ש 22 השלישי] השלישי הפתח השלישי ו9 ש 22-23 נגד הרקיע] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 ש עד הרקיע מ7 פ3 ו16 24 ונכנסת] לית' ו16 25 נועלים] נועלים לה ל33 26 בעיר] לית' פ3 בעיר הכוני פצעוני א2 27 ביהמ"ק] את המקדש מ7 פ3 ל33 המקדש ו16 את מקדש א2 28 וירושלים] ירושלים א2 / אשר למעלה] שלמעלה ו9 / נשאו את רדידי מעלי] לית' מ7 פ3 29 סימן שלה] סימנה אמ1 ו1 ו9 ו22 סימנא מ7 ו16 ל33 לסימנא פ3 לית' א2 שלה סימנה ש ונ 29-30 שומרי החומות...הפקדתי שומרים] לית' מ7 פ3 30 הפקדתי שומרים] לית' ו16 ל33 א2 31 בבית המקדש] לית' מ7 פ3 / אשר] של אמ1 33 לומר] לומר באש ש 32-34 א"ר יצחק לרבי חייא...הקרבה זו היא] לית' מ7 פ3 34 הקרבה] בקרבה ו1 / זו] לית' ו16 ל33 א2 35 לפני המלך] למלך פ3 35-36 עד הפתח הרביעי והחמישי] לפתח החמישי אמ1 מ7 פ3 ו16 ל33 א2 36 לפני הקב"ה] לית' מ7 פ3 ו16 / רבש"ע] לית' ו1 / בני] ובני בניך פ3 / הטובים] לית' מ7 פ3 ו16 ל33 א2 37 הזוכים] הזה ו9 / השביעי] החמישי אמ1 / שם] לית' א2 / וכל] לית' ו16 38 מלאכי השרת] מלאכים מ7 פ3 / לפני הקב"ה] להב"ה מ7 פ3 / השכינה] לית' אמ1 מ7 פ3 ו1 ו16 39 ונוח חיי העוה"ב] לית' מ7 פ3 ו16 ל33 א2 / אשר] ואלה תולדות נח והמנוחה והנחלה אשר אמ1 ו1 ו9 ו22 ש / נח איש צדיק] לית' ו9 / תמים] לית' אמ1 מ7 פ3 ו1 ו16 ו22 ל33 א2 40 בזו] בזה הטובה אמ1 בזאת מ7 פ3 ל33 בזה ו9 / ההנאה] לית' מ7 פ3 ו9 ל33 / והמנוחה] לית' אמ1 ו1 ו22 / והמרגוע] והנחלה ו9 / מי שהוא] לית' אמ1 פ3 ו16 ל33 א2 41 למעלה] לית' פ3 ל33 א2
©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.
This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.