THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 12, Chapter 3 Variant Readings]

Hilufim Piqqudin (Va-Ethanan) P5 3 263b

ספר הזוהר, חלק ג (ואתחנן, רעיא מהימנא), פיקודין, פקודא 5

רסג ע"ב (שורה 4) רסג ע"ב (שורה 12)

דפוסים: מר- ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות, מנ- מנטובה, קר- קרימונה

כתבי יד: א21, פר13, קמ12

רסג ע"ב (שורה 4)

 4 (ה)] חמישאה א21 פר13 קמ12 לית' קר מנ  5 והא] והאי קמ12 / יראה] לית' מנ / עליה דב"נ] ליה לבר נש קמ12  6 מקמי קב"ה] מקב"ה א21 מן קב"ה קמ12 / כד"א] ובגין פר13  6-7 כד"א ליראה... את יי' אלהיך] לית' א21 פר13 קמ12 קר מנ  7 דא יסתמר] יסתמר א21 קר מנ אסתמר פר13 קמ12 / יראה בגין] יראה כמד"א ליראה את השם הנכבד והנורא הזה את אלהיך בגין א21 יראה כד"א ליראה את השם הנכבד והנורא הזה את יי' אלהיך בגין פר13 קר מנ דכתי' ליראה את השם הנכבד והנורא בגין קמ12  8 איהו יראת יי'] ואיהו יראה ממש א21 קמ12 קר מנ  8 וממקדשי] ומקדש"י א21 ומקדשי קמ12  9 יראה שריא] שריא יראה קמ12  10 ידע] ינדע א21 קמ12  11 וחביבותא] דחביבותא א21 פר13 קמ12 קר / עיקר] עקרא א21 / ויסודא] או יסודא פר13 קר מנ  12 דאורייתא] אוריתא א21 פר13 / (יראה)] והא ? א21 והא אוקימנא יראה פר13 לית' קמ12

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]