THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 12, Chapter 3 Variant Readings]

Hilufim Piqqudin (MSS) P16

ספר הזוהר, פיקודין, פקודא 16

לא קיים בדפוסים

הטקסט המוקלד על פי כתב-יד א21, והחילופים ע"פ כ"י פר131

כתבי יד: א21, פר13

פקודא דשיתסר למהך בר נש בארחוי דקב"ה דכתי' והלכת בדרכיו ולמילף בר נש בארחוי מה איהו קדוש אוף הכי בר נש מה איהו רחום אוף הכי בר נש דלא יסטי מארחוי לימינא ולשמאלא וע"ד כתי' בכל דרכיך דעהו וגו' בכל דרכיך בכל אינון ארחין דאת עביד בהאי עלמא דעהו לקב"ה למלף אינון ארחין דיליה ותעביד בגווניהו [בגווניהון פר13] וכדין והוא יישר ארחותיך ובעי בר נש למלף אינון ארחין ולא ישני מניהו וכד יעביד כל מה דעביד באינון ארחין כדין יחסין [לית' פר13] תרין עלמין עלמא דא ועלמא דאתי

1 השוו טקסט בנספח למאמרו של גוטליב על הפיקודין, עמ' 229-230

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]