THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 12, Chapter 3 Variant Readings]

Hilufim Piqqudin (Qedoshim) P17 3 85b - 86a

ספר הזוהר, חלק ג (קדושים, רעיא מהימנא), פיקודין, פקודא 17

פה ע"ב (שורה 35) פו ע"א (שורה 18)

דפוסים: מר- ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות, מנ- מנטובה, קר- קרימונה

כתבי יד: א21, פר13

פה ע"ב (שורה 35)

 35 רעיא מהימנא] לית' א21 פר13 תוספתא קר  36 לא תשנא את אחיך... את עמיתך וגו'] לית' א21 פר13 / (יז) דא] דשיבסר א21 פר13  38 וכמה] וכיון א21 פר13 קר מנ / עביד] עביד הכי א21  39 במה] במאי א21 פר13 קר  40 יקבל ליה] יקבל {ועלה מקמי מה ? ? ? ? ?} א21 יקבל מנ / לאבין רחימוי... אוכח ליה] {בין רחימוי אי יקבל יאות ואי לאו אוכח ליה} יאות א21  40-41 בין רחימוי... יקבל יאות] לית' פר13 קר מנ  41 ליה ולא] ליה מאריה ולא א21

פו ע"א

 2 ביה] בהו א21  6 מקבל] ייתוב ומקבל א21  7 כגוונא] בגוונא א21 / ליה] ליה לבר נש א21  8 ולהלאה] והלאה א21  10 הוכח] הוכח תוכיח א21  13 ידע] ינדע א21  16 דאסיר] דאסי קר  17 ע"כ] לית' א21 פר13

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]