Hilufim Va-Yaqhel 2 201b - 203a

ספר הזוהר פרשת ויקהל

דף רא ע"ב (שורה 1) – דף רג ע"א (שורה 4)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9, ו5, פ2, ט1, ו7, ו4, מס24, א2, א17, ר1, ו18, מ9, מ5, נ41

עדים נוספים:

א"ל – אור הלבנה לר' אברהם אזולאי

ג – פירושו של ר' אברהם גלאנטי (בתוך ס' אור החמה לר' אברהם אזולאי)

ג(ס"י) – פירושו של ר' אברהם גלאנטי מצטט ספרים ישנים.

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

כ - כתם פז לר' שמעון לביא

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף רא ע"ב (שורה 1) – דף רג ע"א (שורה 4)

 1 חד וחד] לית' ר1 קר  1-2 לאתריה...לאתריה] לאתריה קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 נ41 לאתריה וחד נהיר יממא כרוזא נפקא אתתקנו שלטנין דיממא א2 וחד נהיר יממא כרוזא נפקא איתתקנו שלטנין דיממא כדין כל חד וחד באתריה ר1 לאתריה וכד נהיר יממא כרוזא נפק' אתתקנו שלטנין דיממא כל חד וחד לאתריה מ וחד נהיר יממא כרוזא נפיק אתתקנו שולטנין דיממא כדין כל חד וחד באתריה קר וכד נהיר יממא כרוזא נפקא אתתקנו שלטנין דיממא כדין כל חד וחד לאתריה י*  2 (כדין....דיממא)] כדין מתעברו/? שלטונין דליליא ואת{?}בקו {ואתפ/?קדן} של???נין דיממא קמ9 כדין מתעברן שולטנין דליליא ואתתקן שולטנין דיממ' ו5 כדין מתעברן שלטנין דליליא ואתתקן שלטנין דיממ' פ2 כדין מתעברין שולטנין דליליא ואתפקדן שולטנין דיממא ט1 כדין מתעברן שלטונין דליליא ואתפקדו {ס"א ואתתקן} שלטונין דיממא ו7 כדין מתעברין שלטנין דיממא ואתפקדן שלטנין דליליא וכן כהאי גונא ביממא מתעברין שלטנין דליליא דאתפקדן שלטנין דיממא מס24 כדין מתעברן שלטנין דליליא ואתפקדן שלטנין דיממא א2 נ41 מ כדין מתעברין שלטנין דליליא ואתפקד?ן של???ן דיממא ר1 כדין מתעברין שולטנין דליליא ואתפקדון שולטנין דיממא קר כדין מתעברין שולטנין דליליא ואתפקדן שלטנין דיממא י* (כדין עד דיממא) מצויין ד"א / וכד] וכן מס24 / אכריז] כריז ו5 פ2 ט1 מס24 א2 קר אכריז {ס"א נפק} ו7 נפיק א2 מכריז נ41  3 כדין] לית' א2 / וחד] לית' ט1  3-4 קדמא ונחתא] קדישא נחתא קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 קדמא וניחתא ט1 קדמה ונחתא מס24 קדישא קדמה ונחתא א2 קדישא קדמא ונחתא ר1  4 פתחין בשירין] פתחי שירין קמ9 ו5 פ2 נ41 פתחי בשירין ט1 פתחי ש{י}רין ו7 ופתחי בשירין מס24 / דבעי] בעי ט1 מס24 א2 ר1  5 לב"נ] לבר נש קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ / בפולחנא דעובדא] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / בתקוני] בתיקוניה ו7 בתיקונין י* / דמצוה] דמצוה לו ו5 דמצוה {? אלה} ט1 מצוה א2  6 וקדושה] וקדושה {ותפילין} ט1 וקדושא מס24 א2 ר1 / ליחדא] ל{י}חדא מס24 לייחדא א2 י* / לביה(1)] ליביה מס24 א2 י* / פנימאה דמאריה ולשואה] דמאריה קמ9 ו5 ט1 ו7 א2 נ41 קר דמריה פ2 דמאריה ולשואה מס24 מ י* דמארי{ה} ר1 / לביה(2)] ליביה א2 לית' ר1  7 דאינון] באינון א2 י* באילין ר1 קר / (ד"א דקאמר) דהא מלה¹] דקשו? דהאי מלה קמ9 דקשוט דהאי מלה ו5 פ2 ט1 נ41 קר דקשוט דהא מלה ו7 א2 מ דקאמ' דהא מלה מס24 בקשוט דהא מלה ר1 י* / ואינון] אינון נ41 / דקיימין] דקיימי קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 נ41 דקיימן א2  8 לד'] לארבע קמ9 ט1 ו7 מס24 ר1 נ41 קר י* / אתמנא] אתמנה קמ9 ו7 / ממנא] ממנה ו7 לית' ר1 / חד] חד בכמה ממנן וסרכין עמיה קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 ר1 מ קר חד לכמה ממנן וסרכין עמיה א2 חד וכמה ממנן וסרכין עמיה נ41 חד בכמה ממנין וסרכין עימיה י* / דקיימא] דקיימן מ קר דקיימין י*  9 לההוא סטרא] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / גזרדי"א[ר1 מ קר]] גזדריא ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 (גד) גזדריא י* / שמיה] שמיה נ"א גזרדיא י* / אחרנין] אוחרנין א2 אחרינין ר1 / דאינון] דאיהו נ41  10 לההיא] לההו/יא קמ9 לההוא ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר י* / דצלותא] לית' מס24 א2 / באוירא] באו{י}רא ו5 / בההוא סטרא] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / ונטיל לה] ועייל לה ו5 פ2 ונטיל ליה א2 ונטל ליה נ41 / האי] ההוא א2 / אי היא] איהי קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 אי האי מס24 איהו א2 איהוא ר1  11 הוא] {ס"א} הוא ו7 והוא א2 / לההיא] לההו/יא קמ9 לההוא ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / עמה] עימיה א2  12 לעילא] דלעיל נ41 / סרכין] וסרכין קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 / אחרנין] אחרנין ממנן מס24 אוחרנין א2 / בשעתא] ובשעתא מס24 / דנשקי] דנפקי קמ9 ו5 פ2 ו7 דנפקי/? נ41 דנשקין י* / לההיא] לההוא ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 קר י* ההוא נ41  13 דידעיתו] דידעי מס24 דידעתון י* / למאריכון] למאריהון קמ9 ו7 / איהו] איהי מס24 אי{הו} ר1  14 פומא] פימא קמ9 ו5 פ2 ו7 מס24 / דמלה] דמלתא מס24 / דעטרא] דעטרה פ2 / דא] לית' מס24 / נפקא] נפקי א2 / מניה] מינה פ2 מפומיה נ41 / פרחין] פתחין פתחין ט1 פתחין מס24 / דקיימין] דקיימו קמ9 ו5 ו7 נ41 דקיימן פ2 ט1 דקיימא א2 / דבשמא] דשמא ט1 מס24  15 דתריסר] דתריסר {נ"א כי השם הגדול סובל יב צירופין כמו ? בחודש בו אתה תצורה ברקנ? להכי נקט ? דתריסר ? וע"ד ? ? ? הקוראו} ט1 / דההוא] דההיא ו7 / שליט] דשליט א2 ר1 קר / והאי] ודא ר1  16 דהוה] דההוא קמ9 דההוא {ס"א דהוה} ו7 הות {דהוה} א2 לית' ר1 / טאס] {בטש} א2 לית' ר1 / דאסתלק] דא אסתלק קמ9 לא אסתלק פ2 ט1 ו7 א2 נ41 מ י* לא יסתלק ר1 קר / דקאמר] דקאמ קמ9  16-17 טאס ביה אליה"ו...טאס ביה באוירא] טאס ביה אליהו {עד לא {כד}אסתלק לשמייא והיינו דקאמ' עובד{י}ה ל??ו ורוח יי' ? ישאך וגו' בגין דבשמ' דא הוה טאס ביה אליהו} באויר' ו5  17 לאליהו] לית' ר1 קר / ישאך] ישאך וגו' קמ9 פ2 ט1 ו7 נ41 / דבשמא] דבשמיה ר1 / אליהו] לית' קמ9 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 קר י* / באוירא] אליהו באוירא קמ9 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 קר אליהו מס24 אליהו אוירא י*  18 והאי] והא ט1 / שמא] שמא קדישא ט1 לית' ר1 / דשליט] דסליק מס24 / פרחין] פ{ר}לחין קמ9 דפתחין נ41 / בההיא] בההוא קמ9 פ2 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר י* ?ההוא ו5  19 דמפתחן דאוירא] דמפתחן דמאריה באוירא קמ9 ו5 ט1 ו7 דמפתחא דמאריה באוירא פ2 דמפתחא דמאריה דאוירא מס24 דמפתחא דמאריה א2 נ41 דמפתחן דמאריה דאוירא ר1 מ קר י* / כלהו] כולהון י* / סלקין] סלקי פ2 / רקיעא] רקיע ו5 פ2 ההוא רקיעא מס24  20 דממנא אחרא] דממנא {אחרא} ו5 דממנן אחראן פ2 / לעילא] לעיל נ41  21 סטר] סטרא א2 / ממנן אחרנין[ר1 מ קר י*]] ממנן קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 נ41 ממנן {אחרנין} א2 / פסגני"ה] פסגניא מס24 לית' ר1 פסגניה/? נ41 פסגניתא י* / שמיה] לית' ר1 שמיה [בזוהר שלנו פסגניה וכך נראה בפירושו] י*  22 מתאחדן (נ"א וליה אתמסראן)] אתאחדן קמ9 פ2 ו7 א2 נ41 אתחדן ו5 ט1 אתאחדו מס24 מתאחדן ר1 מתאחדן מ קר י* / מפתחן] מפתח' פ2 מפתחין ר1 / סטר] לית' ר1 סטרא י* / מארי] מאריה נ41 / דעקו] דאעקו י*  23 צלותא] צלותי ו7 / למאריהון] למארייהו מס24 / מגו עקתא] מגו עתקא קמ9 מגו עאק' ו5 מגו עקא' פ2 / מגו תבירו] מגו תבירא ר1 / דלבא] דליבא מס24 א2 / ההיא] ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / כדקא יאות] כדקיאות ט1  24 סלקא] סלקא (סלקא) י* / בההוא סטרא] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / ונשיק לה] ונשיק ליה א2  24-25 (ס"א בגין דסלקא בההוא סטרא)] בגין דסלקא בההוא סטרא קמ9 ו7 ר1 נ41 מ קר י* בגין דסליק בההוא סטר' ו5 פ2 ט1 בגין דסלקא בההוא סטרי/? מס24 בגין דלסלקא בההוא סטרא א2  25 נשיק לה] נשיק ליה א2 נ41 / יחוס] יחוש ר1 / לקבלך] לית' נ41 / (נ"א ועלך) ובגינך יתמלי] ועליך יתמלי קמ9 ו5 פ2 ו7 א2 ר1 ועלך יתמלי ט1 מ קר י* ובגינך אתמלי מס24 עלך ועלך יתמלי נ41  26 רחמין] רחמים א2 נ41 / עמה] עמיה נ41 / קדישין] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24  27 דשמא] לשמא י* / ד' אתוון דמתעטרין ושלטין] ארבע אתוון מ{י/ו}תעטר{י/ו}ן ושלטן קמ9 ארבע אתוון מתעטרן ושלטן ו5 א2 ארבע אתוון מתעטרן ושל?? פ2 ארבע אתוון מתעטראן ושלטאן ט1 ארבע אתוון מ{ת}עטרן ושלטן ו7 ארבע אתוון מתעטראן דשלטן מס24 ארבע אתוון מתעטרין ושלטין ר1 קר י* ארבע אתוון ומתעטרן ושלטן נ41 ד' אתוון מתעטרין ושלטין מ / דאוירא] באוירא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 מ י*  27-28 וסלקין בההוא סטרא דאוירא] לית' קמ9 ט1 ו7 נ41 וסלקין בההוא סטר' באויר' ו5 פ2 א2 וסלקין בההוא סטרא מס24  28 דרקיעא דשליט] דשלטא קמ9 ו5 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 דש/?לט פ2 דשליט מ קר י* / בההוא] על ההוא מס24  29 לסטר] לסטרא נ41 / צפון] דצפון נ41 / ועמיה] עמיה מס24 / דשלטין] דשליטין י*  30 פתחי"ה שמיה] שמיה פתחיה א2 יה פתחיה שמיה ר1 יהפתחיה שמיה קר / אתמנא] אתמנה קמ9 ו7 איתמנא ט1 ר1 / באוירא] לאוירא נ41 / לההוא סטרא] להאי לההוא סטר' ו5 דההוא סטרא מס24 לההוא סטר א2 / וכל אינון] וכל מאן מס24 / דמצלאן] דמצלאין ו7  31 צלותין] צלותא נ41 / דעקין לון] דעאקין להו ו5 דעאקין ליה פ2 מס24 ר1 קר דעאקין לון ט1 / דההיא] דההוא קמ9 מס24 סלק' דההוא ו5 ט1 ו7 א2 קר סלק' לההוא פ2 לית' ר1 נ41 / צלותא] לית' ר1 נ41 / סלקא] סלקא דההוא צלותא סלקא נ41 / לאוירא] באוירא נ41 י* / בההוא] לההוא מס24  32 אי זכאה הוא] ואי זכאה היא קמ9 ו7 ר1 ואי זכאה הוא ו5 ואי זכאה פ2 מס24 ואי זכאה איהי ט1 ואי זכאה איהו א2 אי זכאה היא נ41 מ קר י* / כדין אתער רוחא] כדין יתער רוח נ41 / חדא] אחרא ט1 נ41  33 תהומא] ההוא תהומא ר1 קר / דצפון] מ{די}צפון ו7 / ואהוא] וההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 ר1 נ41 מ קר י* והאי א2 / אוירין] אויראן קמ9 ו7 אוירן נ41 / ונטלי] ונטלין ו5 / ההיא] ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר  34 רקיעא] רקיע ו5 פ2 / ונשקין] ונשקי קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 / פתחי] פתח{י} א2 / מרך ירמי שנאך לקמך[מ קר]] מארך כמי סנאך קמך קמ9 ו7 מארך ירמי סנאך קמך ו5 פ2 ט1 נ41 מארך ירמי שנאך קמך מס24 מארך ירמי שנאך לקמך א2 ר1 י*  35 ואזלא] ואזלת י* / ובקעא רקיעין (ס"א ואוירין)] ובקע רקיעין קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 ובקעא רקיעין מ קר י* / רקיעא] רקיע ו5 רקיעא רקיעא מס24  36 סלקא] לית' מס24 / צלותא] בצלות' ו5 בצלותא בצלות' פ2 / ומטאת לגבי] ומטא לגביה קמ9 ו7 ומטא לגבי ו5 פ2 ט1 מס24 א2 ר1 ומטי לגבי נ41 / חד ממנא] חד מלאכא מס24 ממנא א2 / דאתמנא לסטר מערב] דאתמנה לסטר מזרח קמ9 ו7 דאתמנא לסטר מזרח ו5 פ2 ט1 א2 קר י* דאיתמנא לסטר מזרח ר1 דאתמני לסטר מערב נ41  37 קיימין] קיימן ט1 / ועלייהו ממנא] ועליה{ו} ממנן קמ9 ועליה ממנ' ו5 פ2 עלייהו ממנא מס24 ?על?{הו} ממ?ן/? ר1 / די שמיה] דשמיה ט1 מס24 נ41 / זבולי"אל] זבוביאל קמ9 ו5 ו7 זבובי?ל פ2 לית' ר1 זבנביאל נ41 זבול"י/?אל קר  38 ודא איהו] דא ודא איהו ר1 / לשמשא] ??משא קמ9 / רקיעא] רקיע ו5 פ2 / ביממא] בי ממנא ר1 / אתיהיב] איתיהיב ט1 אתייהב י* / דסיהרא] דצפרא ט1  39 כל אינון חילין] כל אינון חיילין י*  40 ט'[מ]] תשע קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר תשעה י* / פתחין] פתחאן א2 / דאיהי] דאיהו מס24 ר1 מ קר י* / צלותא] לית' א2

דף רב ע"א

 1 עאלת[מ י*]] עאל קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 קר לית' מס24 / וכלהו סרכין וכלהו ממנן נפקין] וכולהו ממנן וכולהו סרכין נפקי קמ9 פ2 ט1 ו7 וכולה ממנן וכולהו סרכין נפקי ו5 וכולהו ממנן וכלהו סרכין נפקין מס24 וכולהו ממנן וכולהו סרכין נפקין א2 וכלהו סרכין ממנן נפקין ר1 וכלהו ממנן וכלהו סרכי נפקי נ41 וכלהו סרכי וכולהו ממנן נפקין י* / פתחא] פיתחא מס24 / ועליהון] ועלייהו א2 י* / זבולי"אל] זבוביאל קמ9 ו5 ו7 זבוב?ל פ2 ר1 זבו/נביאל נ41  2 ונשקי לה] ונשקי ליה קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 / עמה] עמיה קמ9 ו5 פ2 ו7 א2 נ41 / רקיעא] רקיע ו5 פ2 / תניינא] תניינאי קמ9  2-3 (ס"א ברקיעא...ואתפתחו)] רקיעא תניינא סלקא צלותה עד ההוא רקיעא ואתפתחו קמ9 רקיע תניינא סלקא צלות' עד ההוא רקיע' ואתפתחו ו5 פ2 ו7 נ41 מ {רקיעא תניינא} סלקא צלותא עד ההוא רקיעא ואתפתחו ט1 רקיעא תניינא סלקא צלותא עד ההוא רקיעא ואתפתחו מס24 י* סלקא צלותא עד ההוא רקיעא ואתפתחו א2 ר1 קר  3-4 וכד סלקא...אתפתחו] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י*  4 דההוא] בההוא ר1 / רקיעא(2)] רקיע ו5 פ2 רקיעא ואתפתחו תריסר תרעין ט1 / קאים] קיימא קמ9 ו5 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 י* קימ' פ2  4-5 דההוא רקיעא...ממנא על] לית' מס24  5 דשמיה] די שמיה קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 / ענ"אל] ר1 / והאי] והא ו7 / על כמה(1)] על כמא קמ9 / על כמה משריין] וכמה משיריין קמ9 ו7 וכמה משריין ו5 פ2 ט1 מס24 ועל כמה משריין א2 ר1 י* כמה משריין נ41 / וכד] דההוא רקיעא בההוא תרעא דתריסר קיימא ממנא חד דשמיה ענא"ל והאי ממנא על כמה חיילין וכמה משריין וכד מס24  6 קאים[מ קר]] קיימא קמ9 ו5 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 קימ' פ2 קיימא ר1 / על כל אינון] על {כל} אינון ט1 על אינון מס24  7 וגו'] לית' קמ9 ו7 נ41 ויבא גו' {וא"כ פירו' הפסוק וי? תפלת אי ??יק ו??? קצר כמו שבאו פסוקי רבים} ט1 ויבא גוי צדיק שומר אמונים מס24 ויבא גוי צדיק י* / תרעין] תריעין ט1 / פתיחין] פתיחן מס24 פתחין א2 נ41 / ועאלת] ועלה קמ9 ו7 ועיילא נ41 / בכל] דכל ר1 / כדין] כד נ41  8 סבא...דשמיה] דקיימא לסטר דרום די שמיה קמ9 ו5 ט1 ו7 א2 דקימ' לסטר דרום די שמיה פ2 סרכא דיומין דקיימא לסטר דרום דשמיה מס24 בקיימא לסטר דרום די שמיה ר1 דקיימא לסטר דרום דשמיה נ41 דקאי' לסט' דרום דשמיה מ קר י* / עזריא"ל] עזרא/?ל ו7 / סבא(2)] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 קר  9 מחני"אל] מתניאל קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 נ41 מח מחניאל ר1 / דאתמנא] דאתמנה קמ9 ו7 דיתמנא מס24 ר1 נ41 / רבוא] רבא נ41 לית' י* / משריין] משיריין קמ9 ו7 א2 / מארי דגדפין] לית' פ2 מארי דגדפי י* / מארי(2)] ומארי נ41  10 דמשריין] דמשיריין קמ9 ו7 א2 / מליין] מיילין ו5 פ2 מלייאן מס24 / עיינין] עינין קמ9 ו7 / ולגבייהו] לגביהו מס24 ובגבייהו א2 / קיימין] קיימן ט1 ר1 וקיימן מס24 / משריין] משיריין קמ9 ט1 ו7 / מאריהון] מאריהו קמ9 ו7 נ41 / ואקרון] ואיקרו ו5 פ2  11 כל אינון] וכל אינון ט1 / דמצלאן] דמצלאו קמ9 דמצלי ו5 פ2 דמצלאן (צלותין) י* / צלותהון] צלותא ט1 / בלחישו] בלחשי/ו קמ9 בלחשו ו7 / דלבא] דליבא א2  12 אשתמע ההוא] אשמע ההיא קמ9 ו5 נ41 אשמע ההוא פ2 ו7 אשמעו ההוא מס24 אשתמע ההיא קר י* / סלקא] לית' מס24 / וצייתין] צייתין מס24 / דאקרון] דאיקרו מס24 / מארי] מאריה ו7  13 ואי ההיא] ואי ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 קר / אשתמע] אישתמע ר1 ישתמע נ41 / דציית] דאצית מס24 / לה] ליה קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 נ41 י*  14 ולא צייתין לה] ולית צייתין קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 ולית דצייתין ליה ט1 ולית מאן דצייתין לה א2 קר ולית מאן דציי? לה ר1 / מאן] ממאן ו5 ממה פ2 לית' מס24 / בעי לאסתמרא] באעי לאסתמכא קמ9 באעי לאסתמכ{ר}א ו7 בעי בר נש מס24 / דלא ישמעון] דלא לאשמעא מס24 דלא ר1 דלא ישמעו י*  15 לההיא] לההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 קר ההוא מס24 / בני נשא] לבני נשא מס24 בר נש נ41 / דמלה] דמלתא נ41 / אתאחדא] אתא חדא ו5 פ2 אתא חדא {ס"א חדוא} ו7 אתאחד י*  16 ומלה] ומלתא א2 / דקרי] דאקרי נ41 / בספרא דאורייתא] בספרא {ד}אוריתא ט1  17 וחד לשתוק] וחד לישתוק קמ9 ו5 פ2 ט1 מס24 א2 / ואי תרי] ואי תרין ו5 פ2 מס24 / קראן] קמ/ראן קמ9 קרו ר1 קר קארון נ41 / גרעי] גריעו ו5 פ2 דרעו ט1 גרעו ו7 נ41 קר גרע מס24 גרמו ר1 / דלעילא] דלעיל נ41  18 כלא חד] ק{כ}לא חד ו7 / כדין תרין קלין ותרין דבורין] כדין {תרין} דבורין ותרין קלין קמ9 תרין דבורין ותרין קלין ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 תרין קלין ותרין דבורין קר קלין ותרין דבורין י* / איהו] איהי א2 / גריעותא] גריעו פ2 דריעותא כדין קר  19 דיהא] חד מס24 / קלא] קלא כי הא קלא מס24 / כמה] כמא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 י* / דבור חד] דבור לחוד קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 קר  20 שמיה] לית' ט1 מס24 א2 ר1 קר / עזרי"אל[ט1 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י*]] עזרי קמ9 ו5 פ2 ו7 / ההיא] ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / בלחישו] בלחישא מס24  21 משריין] משיריין קמ9 ו7 א2 קר / מארי דעיינין] לית' מס24 ר1 / וכל אינון(2)] לית' מס24 ר1 / מארי דאודנין] דצייתין מארי דאודנין קמ9 ו5 פ2 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* דצייתי מארי דאודנין ט1 / כלהו] (וכולו) [כולהו] י*  22 לההיא] לההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר י* / דסלקא] לית' א2 סלקא קר / הה"ד] הד"ה קמ9 ו7 / ואזניו] ואזנה/יו ו5 לית' נ41  22-23 אל שועתם[ט1 מס24 א2 ר1 מ קר י*]] וגו' קמ9 ו7 אל שוועת' וגו' ו5 אל שועתם וגו' פ2 לית' נ41  23 עיני יי' אל צדיקים] לית' ט1 מס24 נ41 / אלין] אילין אינון י* / דלתתא] לתתא קמ9 ו5 פ2 ו7 ר1 נ41 / דאית (נ"א דלית)] דאית קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 מ קר י* דלית {דאית} א2 דלית ר1 דאית נ"א דלית ד"א  23-24 מארי דעיינין...מאריהון דאודנין] מארי דאודנין {אילין מארי דעיינין לתתא בגין דאית מארי דעיינין לתתא כגוונ' דאית מארי דעיינין לעילא} ט1 מארי דאודנין מס24  24 לעילא] לתת' בגין דאית מארי דעיינין לעילא ו5 לתת' בגין דאית מארי דעיינין לתת' בגין דאית מארי דעיינין לעיל' פ2 לעיל נ41 / מאריהון] מארי קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 / רקיעא תליתאה] לית' מס24  25 ההיא] ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / צלותא] רקיעא א2 / ומטי להה?א] ושאטי {?אטי} לההוא קמ9 ומאטי לההוא ו5 פ2 ו7 נ41 ומטי לההוא ט1 מס24 מ קר י* ומטא לההוא א2 ר1 / רקיעא] רקיע פ2 רקי{עא} ר1 / ההוא] הוא ו5 פ2 / דאקרי] דאתקרי מס24 לית' ר1 קר / גדרי"ה] גדריא א2 גדריה שמיה ר1 קר  26 וכמה] וכמא קמ9 ו7 / ג'] תלת קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר י* / זמנין] זימנין מס24 / לקבל] לקביל ו5 ט1 ו7 מס24 / דזיהרא] דזהרא קמ9 ו5 פ2 ו7 מס24 דדהבא ט1 דזהירא א2 דזוהרא י*  27 דנפיק] דנפיק ואיתגניז קמ9 פ2 ט1 ו7 דנפיק ואתגניז ו5 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / ולא] לא י* / באתר] בדבור ר1 בדבור {ס"א באתר} קר / והאי] האי ו5 פ2  27-28 ג' זמנין ואתגניז] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר [בנדפס: ג' זמנין ואתגניז] י*  28 צלותא] לית' מס24 / נחית ההוא] ההוא נחית ההוא פ2 ונחית ההוא ט1 / קמי] קמיה קמ9 ו5 פ2 ו7 / ההוא] ההיא מ / האי] ההיא א2  28-29 וכד צלותא...דשרביטא] לית' מס24 / ההוא צלותא...ההיא צלותא] ההוא צלותא נ41  29 רקיעא רקיעא] רקיעא ר1 / סלקא] סליק ר1 / ההיא] ההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 האי ר1 קר / בתר דסגיד] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י*  30 שרביטא בטינרא] שרביטא בתר דסגיד בטינרא קמ9 ו7 א2 מ קר י* שרביט בתר דסגיד בטינרא ו5 פ2 שרביטא בתר דסגיד בטנרא ט1 שרביטא בחד סגיר בטינרא מס24 שרביטא וסגיר בטינרא ר1 שרביטא בתר דסגיר בטינרא נ41 / דאיהו] דאיהי קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 איהי נ41 / קאים] קיימא קמ9 ו5 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קימ' פ2 / באמצעיתא] באמצעותא נ41 / ונפקו] ונפקי קמ9 ו5 פ2 ו7 א2 ר1 י* ונפקא ט1 דנפקן נ41 דנפקי מ קר / מגו] מינה ו5 פ2 לית' ר1 / ההוא] מההוא ר1  31 טינרא] טנרא ט1 / תלת מאה ושבעין וחמש] תלת מאה וחמש מס24 שע"ה א2 / חיילין] מינין מס24 / תמן] לית' ר1 / מן יומא] מיומא מס24 ומן יומא א2  32 בגין...(ס"א לסרבא)²] בגין דאיתקיפו לסרבא קמ9 בגין דאיתקפו לסרב' ו5 פ2 בגין דאתקיפו לסרבא ט1 מס24 בגין דא{י}תקיפו לסרבא ו7 בגין דאיתקיפו לסבכא {נ"א לח?ירה} א2 בגין דאיתתקפו לסברא ר1 בגין לסבכא נ41 בגין דאתתקפו לחבר' מ קר בגין דאתתקפו לסרבא י* / דלא תחות] דלא תחת קמ9 ו7 כלא תחות א2 ר1 נ41 מ קר / לארעא] לאכעא ר1 / ואנזיף בהו] ואוזיף בהד/?ו ו5 ואוזין? בהו פ2  33 ועאלו] ועאל מס24 נ41 / ולא נפקין] ולא נפי/?קי קמ9 ולא נפקי ו5 פ2 ט1 מס24 א2 ר1 נ41 קר ולא נפיקי ו7 / סלקא] סלקי א2  34 וגו'] וגו' אשר תנה הודך קמ9 בכל הארץ וגו' אשר תנה הודך ו5 פ2 ו7 בכל הארץ אשר תנה הודך גו' ט1 בכל הארץ אשר תנה הודך על השמים אשר תנה הודך מס24 בכל הארץ אשר תנה הודך על השמים א2 ר1 נ41 קר בכל הארץ וגו' מ י* / דא היא] דא הוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41  33-34 דצלותא סלקא...דסלקא] צלותא דסלקא קמ9  35 סגדין] סלקין לגבה וסגדין מס24 / ולהלאה] ולהלא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 ולהלה ר1 / וסלקא] וסלקין ר1  36 רביעאה] רביעא ו5 / וכדין] כדין קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 / נפיק(1)] נפק מס24 / נפיק(2)] נפקא ועמיה קמ9 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 נפ{י}ק ועמיה ו5 נפק'/? ועמיה פ2 נפקא עמיה מס24 נפקו עמיה קר  37 ותלת] תלת קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / ושתין] ושבעין פ2 / משריין...רקיעא] משיריין קמ9 ו7 משריין ו5 פ2 ט1 מס24 נ41 משיריין סלקין עמה לגו ההוא רקיעא א2 משריין סלקין עמה לגו ההוא רקיעא ר1 קר / ואקרון] ואקירון נ41  38 מעטרן לההיא] מתעטרן לההוא קמ9 ו7 מס24 א2 נ41 מתעטרין לההוא ו5 פ2 מעטרן לההוא ט1 קר י* מתעטרן לההו/יא ר1 / בעטרין] בעטרן קמ9 ו7 נ41 / דבוסמין] דבוס??ין פ2 דבושמין נ41 / דגנתא דעדן] דג"ע מס24 דגן עדן י*  39 ותמן אתעכבת] ותמן אתעכב קמ9 ו7 נ41 ותמן אתעכב' ו5 פ2 / משריין] משיריין קמ9 ו7 א2 / סלקין] סלקן מס24 / רקיעא] רקיעאה א2  40 ממנא] חד ר1 / חד גדרי"אל...קרבין] חדא די שמיה גדריאל מארי דקרבין קמ9 ו5 א2 חד די שמיה גזריאל מארי דקרבין פ2 חדא ד? שמיה גדריאל מארי דקרבין ט1 חדא די שמיה גרדיאל מארי דקרבין ו7 נ41 חדא די שמיה גדריאל מארי קרבין מס24 ממנא די שמיה גדריאל מארי דקרבין ר1  41 אזדעזע] איזדזע קמ9 ו7 אזדעזעו ו5 פ2 מס24 / הוא] ההוא מס24 / וכל משריין] וכל אינון משיריין קמ9 ט1 ו7 קר וכל אינון משריין ו5 פ2 נ41 וכל משיריין א2 / דיליה] די ליה ר1

דף רב ע"ב

 1 ונפקי וסגדי ומעטרין לההיא] נפקי וסגדי ומעטרן לההו/יא קמ9 נפקי וסגדי ומעטרן לההוא ו5 נ41 נפקי וסגדי ומתעטרן לההוא פ2 ו7 נפקי וסגדי ומעטראן לההוא ט1 נפקי וסגדין ומעטרין לההוא מס24 נפקי וסגדי ומתעטרי א2 נפקי וסגדי ומתעטרין לההוא ר1 קר / לההיא] לההוא ו5 ט1 א2 מ י* / וסלקין] וסלקי ר1 קר / עמה] בהדה ו5 / דמטו] דמטו לון א2 / לגבי] לגו קמ9 פ2 ט1 ו7 א2 נ41 קר לגו ההוא מס24 לגביה י*  1-3 דמטו...דמטו] דמטו ו5  2 נפקין] נפקי קמ9 ט1 ו7 א2 נ41 / משריין] משיריין א2 / ומקבלין] מקבלין קמ9 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 / לההוא] לההי/?וא מס24 לההו{א} ר1 לההיא י*  3 עד דמטו] עד דמאטון א2 / דתמן] די תמן נ41 / קאים] לית' ט1 / חד ממנא] ממנא חד א2 / די שמיה] דשמיה מס24 / ממנא(2)] ממטא פ2  4 ואיהו מעטר לההיא] והאי מעטר לההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 והאי מעטר להאי מס24 ואיהו מעטר לההוא קר / בשבעין עטרין] לית' נ41 / וכיון] כיון קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 לית' נ41 / דמתעטרא צלותא] לית' נ41  5 דכלהו] בכלהו מס24 / לההיא] לההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / דמתעטרא] דמתעטרי/? ו5 דאיתעטרת ט1 / בכל] לכל ו5 פ2 לית' ר1 קר  6 עטרין לגבי] סיטרין לגביה קמ9 ו7 סטרין לגבי ו5 פ2 ט1 מס24 א2 מ י* לגבי ר1 קר סטרין לגביה נ41 / עאלת] מלאת קמ9 ו5 פ2 ו7 עי/?לת נ41 / וסנדלפ"ן] וסנדלפו"ן קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / יקירא] ויקירא מס24  7 מפתחן] מפתחין קמ9 ו5 ט1 ו7 מפתחאן מס24 / אעיל] עאיל ו5 י* שאיל פ2 תיעול א2 ר1 ייעול קר / לההוא] לההיא מס24 מ קר י* / לגו] לגבי י*  8 ת"ח א"ר שמעון...וכו'[מ]] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 י* תא חזי אמר ר"ש שבעה מדורין אינון דקאמרן (בפרשת בראשית) ובגו אינון ו' היכלין...³ קר  9 אלין אינון] אינון פ2 נ41 {אילין} אינון ט1 / היכלין(2)] היכלא קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 {היכלין} מס24 לית' ר1 קר  10 בכל הני] ב{כ}ל הני ט1  11 עטרין] סטרין ר1 / כד] כדין כד מס24 / מחבר] מחכי/?ן ר1 מחברן קר / כחדא] בחד קמ9 ו5 פ2 ו7 כחד ט1 מס24 ר1 ב/כחד נ41 / לאתעטרא] לאיתעלאה לאיתעטרא ט1 / לעילא] לעיל נ41 / למהוי] לית' ר1 / כדקא יאות] כדק' יאות וכל הני פ2 כדקיאות ט1  12 ושמא] ושמיה י* / בכל סטרין] {ס"א} בכל הני עטרין ו7 לית' מס24 / עיכא] עילא קמ9 ו5 פ2 ט1 מס24 א2 נ41 מ קר י* כד עאלת מחבר לון בחד לאתעטרא לעילא למהוי כלא חד כדקא יאות ושמא דקב"ה מתעטרא בכל סיטרין עילא ו7 עילא עילא ר1 / ברכות] וברכות קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 מ קר י*  13 צדיק] משביר ט1 / דידע] דידעא פ2 / צלותיה] צלותא א2  13-14 כדקא יאות] כדקיאות ט1  14 בהאי צלותא] לית' ו5 פ2 / ביה] בה א2 / קב"ה] בקב"ה ט1 / מחכה] מחכא ט1 / דיסתיימון] דיסתימון ו5 ו7 דיסתמון פ2 דיסתמון {דיס??} ט1 דיתסיימון נ41 / צלותהון] צלותין מס24  15 כלא איהו] דלא איהו קמ9 ד{כ}לא איהו ו7 כולא מס24 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 לית' י* / עילא ותתא] עילא' ותתא' ו5 פ2 עילא ותתא ותתא מס24 / דצלותא] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י*  16 למנדע] לידע מס24 / ולהלאה] ולהלא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 נ41 ולהלה א2 / אית] יש מס24 אי{ת} רזי א2 / אורייתא] דאוריתא ט1 א2 / במלה] לית' קמ9 {במלה} ו7 / כמה] כמא ו5 פ2 ט1 מס24 י*  17 דקיימין] דקיימי ו5 דקיימן ט1 א2 ר1 / בעובדא] בעובדא בעובדא פ2 בעובדין א2 / ואינון] ואית מס24 / וקיימין] וקיימן ו5 פ2 ט1 א2 דקיימא מס24 וקיימאן ר1 דקיימין מ י* דקיימן קר / אוף הכא] אוף הכי קמ9 ו5 פ2 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* אוף הכי {נ"ל הני} ט1  18 ליראה את השם הנכבד והנורא] למדחל שמא נכבד ונורא ר1 / תניינא] ההוא תניינא קמ9 נ41 קר ב' י* / לאהבה] לאהבאה פ2 / תליתאה] ג' י* / רביעאה] רביע ר1 ד' י* / ליחדו] לייחדו א2 י*  19 חמישאה] ה' י* / כהנא] כהנא כהנא ו7 / שתיתאה] ושתיתא' ו5 פ2 ו' י* / למסור] למימסר ט1 למיסר א2 / נשמתיה] נפשיה י* / ואלין] ואלין אינון מס24 ואית {ואילין} א2  20 דקיימין(1)] {ד}קיימין ו5 דקיימן א2 ר1 י* / דמלה] במלה מס24 א2 וב/כמלה ר1 ובמלה קר / דקיימין(2)] דקיימן ו5 א2 ר1 מ קר דקיימאן ט1 / דציצית] ציצית קמ9 פ2 ו7 נ41 ביצית ו5  21 פקודא] פיקודא קמ9 ו5 מס24 / דא קיימא] דקיימא מס24 / באלין] באינון קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 נ41 / דקאמר] דקאמ קמ9 / דוד מלכא] דוד מ? מלכא ר1  22 קרבנין] קורבנין קמ9 ו7 ק{ר}בנין פ2 {קרבנין} ט1 / דאורייתא] לית' מס24 / מקמי] לקמי פ2 מקמיה ו7 י* / בגין דאינון] {בגין} באינון פ2 דאינון ר1 / שירין] שמרי/?ן מס24 / קיימין] קיימן ו5 ט1 א2 קיימ' פ2  22-24 שירין קיימין...ובעי בר נש] בגין ר1  23 הללויה] הללויה דאינון שירין קיימיין בההוא אתר דאקרי יראה וכל אינון הללויה נ41 / דאינון] אינון נ41 / דקב"ה] דקב דקב"ה קמ9  24 ואוקמוה] ואוקמי קמ9 ואוקמו ו5 ואוקמו' ט1 ואוקמו{ה} ו7 ואוקימ/?ון נ41 / כל אינון] וכל אינון א2 ר1 מ קר י* / רזין] לית' מס24 נ41  25 דשירין] שירין מס24 / וכל אינון] לית' מס24 / רזין דהללויה] דהללו יה קמ9 ו7 דהללויה ו5 פ2 מס24 רזין דתושבחן דהללויה י* / ב"נ] בר נש קמ9 ו5 פ2 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / ישוי] שוי מס24  26 כגון] כגון ברכת מס24 / יוצר אור] לית' מס24 / לאהבה] לייחדא לאהב/?א ר1 / אותו] לית' קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 ר1 נ41  27 דדא] דא קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 קר ודא א2 דהא ר1 / והא אוקמוה] והא אוק{י}מנה קמ9 והא אוקימנה ו7 והא אוקימנא נ41 קר  28 ליחדא ליה] ליחדו קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 נ41 לייחדא ליה א2 י* / דהכא קיימא רזא דיחודא] דה/?א קיימי יחודא קמ9 דא קיימ' יחוד' ו5 פ2 דהכא קיימא ייחודא ט1 דהא קיימו יחודא ו7 דהכא קיומא מס24 דהכא קיימא רזא דייחודא א2 דהא קימי יחודא נ41 / דקב"ה ליחדא] דקב"ה לייחדא ט1 א2  29 דלבא] דליבא מס24 א2 / כדקא חזי] כדק' יאו' פ2 כדקיאות ט1 כדקא יאות ו7 א2 נ41 / ולהלאה] ולהלא קמ9 ו5 פ2 ט1 מס24 א2 נ41 ולהלאן ו7 ולהלה ר1 / אדכרותא] אדכרנ' ו5 פ2 את/?כר אתדכרותא נ41  30 פקודא] פיקוד' ו5 / דכתיב] {ד}כתי' ו7  31 ית] לית' א2 / בגין] דא בגין ר1 קר / לאכללא] לאתכללא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 נ41 / ישראל] לית' א2 / כחדא] לית' ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / דנטלין] דנטלאן {נ"ל דלא ? דנטלא} ט1 דנטלן מס24 דנטלא א2 ר1 / ברכאן] ברכתא מס24 / לעילא] לעיל נ41  32 בההיא] בההוא קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 קר / נטלא כנסת ישראל ברכאן] נטלי ברכאן כנסת ישראל קמ9 ו7 נ41 נטלו ברכאן כנסת ישראל ו5 פ2 נטלא ברכאן כנסת ישראל ט1 מס24 א2 מ קר י* נטל ברכן כנסת ישראל ר1 / ושעתא] דשעתא א2 / הוא] היא א2 מ י* / למסור נפשיה] לממסר נשמתיה ט1 למסור נשמתיה ו7 נ41 למסור נשמתא מס24  33 לגביה] לגויה פ2 לגבי נ41 / ליה] להו א2 / נשמתא] נשמתיה מס24 מ י* / דלבא] דליבא א2 / על אנפין] על אפין קמ9 ו5 ו7 / ואמרין] ואמרי ו5  34 דיכוין] די כיון קמ9 ו7 דכוין מס24 דיכוון ר1 / לביה] ליביה פ2 א2 / ורעותיה] ורעותיה ורעותיה מס24 / לגביה] לית' פ2 / לממסר ליה נפשא] דקב"ה מס24 לממסר ליה נפשיה א2 מ י*  35 דקיימין] דקיימן ו5 ט1 וקיימין א2 / דסלקין] דסלקי ו5 דסליק פ2 דסלקאן ט1 / לגבי] לגביה מס24  35-36 פקודין...פקודין] פקודין קמ9 פיקודין {דקיימין בצלותא דסלקי לגבי שית מאה פיקודין} ו7  36 פקודין] פיב/?ורין פ2 / דאורייתא] {דאורייתא} ו7 / ואי תימא] ואיתימא קמ9 ו7 ואיתמא ט1 ואיתימ' מס24 / אחרנין] אוחרנין קמ9 ו5 פ2 ו7 פיקודין א2 / קיימין] קיימן ו5 / לאמשכא] לא לאמשכא ו7  37 בהו (ס"א בהני)] בהו קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 ר1 נ41 מ קר י* / אלין] אלא קמ9 ו5 פ2 ו7 נ41 לית' קר  38 מתעטרא] דמתעטרא מס24 / חולקיה] חולקה פ2 חולקי{ה} ר1 / מאן דישוי לביה] מאן דשוי ליביה קמ9 א2 נ41 מאן דשוי לביה ו5 פ2 ט1 ו7 מאן דישוי ליביה מס24 י*

דף רג ע"א

 1 ובאלין] ובאלין אינון קר / אחרנין] אוחרנין קמ9 ו5 אוחראנין פ2 / מטי] מטא א2 ר1  1-2 לון...ההוא פקודא] {לון בכל יומא ובאילין תליין אוחרנין סגיאין אבל כד מטי בר נש לאתרין אילין אצטריך ליה לבר נש לכה? ליביה ורעותיה לאשלמא ההוא פיקודא וכו'} ההוא פקודא ו7  2 אצטריך] דאיצטריך ט1 / ליה] ליה לבר נש קמ9 ו5 פ2 ט1 מס24 א2 נ41 / לכוונא] לשואה מס24 / לביה] ליביה מס24 י* / לאשלמא] לאשלמה א2 / פקודא] פיקוד' ו5 / דקיימא] דקיימ קמ9 / בההוא] כההוא קמ9 בההיא י*  3 אכריזו] מכריזין מס24 אכרזו י* / עליה] ע?ה ט1 / ואמרי] ואמרין קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 מס24 א2 י* / לי] לו קמ9 ו5 ו7 / אתא] לית' מס24  4 ר' אבא] ר' שמעון קמ9 ו5 פ2 ט1 ו7 א2 ר1 נ41 מ קר י* לית' מס24 / ונשקיה] לית' מס24

¹ בדרך אמת כתוב: 'דאינון מלין דקאמר דהא'.

² בדרך אמת כתוב: 'דאתתקפו לסרבא דלא'.

³ ממשיך כאן טקסט מתוך תוספתא זוהר ח"א דפים מא ע"א – מה ע"ב ואח"כ חוזר לטקסט המצוי בשורה 9.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]