Hilufim Tsav 3 30b - 32b

ספר הזוהר פרשת צו

דף ל ע"ב (שורה 23) – דף לב ע"ב (שורה 2)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף ל ע"ב (שורה 23) – דף לב ע"ב (שורה 2)

 23 זה קרבן אהרן] זה קרבן אהרן ובניו ט1 ו5 ו6 נ10 זה קרבן אהרן ובניו וגו' ו3 / חזקיה] חזקיא ו5 נ10 חזקיהו ר1 / פתח] לית' ו6 אמר פתח ר1  23-24 בכל דרכיו...בכל דרכיו] בכל דרכיו ט1 ו5 פ2 ו6 י* בכל דרכיו וגו' צדיק יי' בכל דרכיו ו3 נ10  24 הא תנינן] והא תנינן ט1 ו5 פ2 הא תנינא קר / אית לון] אית להו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ביקרא] בדחלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 י* בדחלתא ר1  25 ולא יסטו] ולא יטעו ט1 ו5 פ2 דלא יסטו ו3 ולא יסטון י* / תלי] תלייא ו5 פ2 נ10  26 אתברי] אתבר פ2 / לאסתמרא] לאסטמרא נ10 / זמנא] בזמנא נ10 קר  27 דדינא שריא עלוי] דמטי דינא דשריא עליה ט1 ו5 פ2 דדינא שריא עליה ו3 ר1 / יתיב] יתוב ו3 / בביתיה] בביתא ו6 / דינא שריא עלוי] דינא שריא עליה ט1 ו5 פ2 ר1 / נפק מביתיה לבר] לכד {נ"ל נפק לבר} ט1 נפק לבר ו5 פ2 נפק מביתיה לברא ו3 נפק מביתיה נ10 קר לית' ר1 נפיק מביתיה קר / דינא שריא] לית' ר1  28 עלוי] עליה ט1 ו5 פ2 ר1 / אי(1)] לית' ו6 / יתוב] יתיב פ2 ו6 ר1 קר / לביתיה] בביתיה פ2 ר1 / אי לאו] אי לא ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* או לא ו3 / עאכ"ו] ע"א כמה {וכמה} נ10  29 קמיה הה"ד] מיניה {נ"ל עמיה} דכתי' ט1 מיניה דכתי' ו5 פ2 מיניה הה"ד ו6 ו3 נ10 ר1 י* / בגין כך בעי] בגיני כך בע{י}א ו5 בגיני כך בעא פ2 בגיני כך בעי ו6 ו3 ר1 בגין כך בעא קר בגין דא בעי י* / ולמבעי] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / קמי] קמיה ו3 לית' נ10 קר  30 מלכא] מארי ט1 מאריה ו5 פ2 לית' נ10 קר / בגין דישתזיב] בגין דאישתזיב ט1 בגין דאשתזיב ו5 פ2 נ10 בגין דישתיזב ו6 בגין דישתיזיב ו3 / כל] בכל נ10 י*  31 שריא דינא] דינא שריא ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 י* דינא תליא ושארי ו3 שריא נ10 / בעלמא] לית' נ10 / הה"ד] דכתי' ט1 ו5 פ2  32 אל] לית' נ10 ר1  33 ואל זועם] אל זועם ו6 ו3 י* / כל אלין] כל אינון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  34 ואחיד בהאי] ואחיד האי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / ועוד דכתיב] ועוד כתי' ט1 ו5 פ2  35 נוקים(1)] מקים ו6 י* / דינא] לית' ו5 פ2 / או נוקים ליה רחמי] רחמי פ2 או מקים ליה רחמי ו6 י* / מהפכי] מהפכא י*  35-37 רחמי לדינא...רחמי לדינא] רחמי לדינא קר י*  36 בכל אינון] כל אינון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ / עלאין דמלכא] קדישין דמלכא נ10  36-37 רחמי בדינא...וחייביא מהפכי] חד בחברתה ועל דא מהפ{כין} חייביא ט1 חד בחברת' ועל דא מהפכין חייבי' ו5 פ2 חד בחברתא ועל דא חייבי מהפכי ו6 חד בחברא ועל דא חייבין מהפכי ו3 חד בחברתא ועל דא חייבין מהפכי נ10 חד בחברתה ועל חייביא דא מהפכי ר1 חדא בחברתה ועל דא חייבין מהפכי מ י*  38 בההוא] בההיא קר / אלא] אבל ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / אל זועם] ואל זועם ו3 / מהו דהא] מאי הוא דהא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  39 ויומא] לית' י* / בדינא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / דבני עלמא] דבנין עלמא קר  40 לא הוה] מאי הוא לא הוה ט1 ו5 פ2 לא הוו ר1 / שאילו] שאלו ט1 ו5 פ2 שאילי מ / ליה] לית' ט1 ר1 י* / לון] ליה נ10 להו י* / אל] ואל ו3  41 והא אוקמוה] הא אוקמוה ר1 מ / לזמנין הוא] ולזימנין הוא ט1 לזמנין היא קר

דף לא ע"א

 1 הא אל] האל הא אל ט1 הוא אל ו5 פ2 ר1 / זכאין] זכאן ו3 נ10 / זכאן] זכאין ט1 ו5 פ2 ו6 לית' נ10  2 ואקרי גבור] ואיקרי דינ' ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / בכל יומא] לית' ט1 ו5 פ2 בכל יום ו6 ו3 נ10 ר1 / שפיר] שפירא ט1 פ2 / הוא] חדא ו3 הוה ר1 / אל] אלא {נ"ל אל} ט1 לית' י*  3 (רב)] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* רב מ קר  3-4 בקיומיה...כל היום] בקיומה ט1 ו6 בקיומי' ו5 פ2 ו3 נ10 ר1 מ קר בקיומיה [בנדפס: בכל יומא דכתיב חסד אל כל היום] י*  4 ואלמלא] ואל מלה/א ו6 / דהאי אל] דהא אל ו5 דהאי לא ר1 / לא יכיל] לא יכל ט1 לא יכ{י}ל ו5 לא יכלא ו6 ו3 קר י* לא יכלה נ10 ר1 / אפילו] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 קר י*  5 מקמי] מקימי ו6 מקמיה נ10 / דמתערין] דמתערן ו3 / בעלמא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / בכל יומא] בכל יום פ2  6 אל תקרי בהבראם] {אל תיקרי בהבראם} ט1  7 דמשתכחי] דמשתכחין ט1 ו5 פ2  8 דחי להו] דחי לון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ולא קיימין] ולא קיימי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ואל] אל י* / נזעם] וזעם ו6 / או זעום[ד"א]] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  9 אלא זועם] אלא זועם זועם ט1 ו5 פ2 ו6 / ויומא] לית' ו6 ו3 נ10 ר1 / דדינא] ודינ' פ2 [ד]דינא י* / אשתכח דחי לון[ד"א]] אישתכח ודחי לון ט1 אשתכח ודחי לון ו5 פ2 מ קר י* זועם בכל יומא דיומא דדינא אשכח ודחילון ו6 זועם בכל יומא ויומא דדינא אישתכח ודחי לון ו3 זועם בכל יומא ויומא דדינא אשתכח ודחי לון נ10 ר1  10-11 לא יכיל עלמא] לא יכלא ט1 ו5 פ2 לא יכלא עלמא ו6 ו3 ר1 י* לא יכלה עלמ' נ10  11 רגעא חדא] שעתא חד ט1 ו5 פ2 / ועל דא כלא קיימו] ועל {נ"ל דא} כלא קיימין ט1 ועל דא כלא קיימין ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* ועל דא כלא קיימי נ10 מ קר / בגיניה] בגיני ט1 ו6 ו3 נ10 י* בגין ו5 ר1 בזכות פ2 / דאברהם] אברהם ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  11-12 והאי דכתיב] והא {ד}כתי' ט1 והא דכתי' ו5 והא{י} דכתי' ו3 וד/הא דכתי' פ2  12 לאו] לא ו5 פ2 ו6 נ10 / אלא האי קא רמז] אלא רמזא ט1 ו5 פ2 אלא רמז ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / רמיז] רמז ו6 ו3 נ10 י*  12-13 רמיז...רמיז] רמיז ר1 קר / ורמיזא הוא] ורמז היא ט1 ורמז הוא ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 י*  13 רמיז] רמז ו6 י* / למהימנותא] דמהימנותא קר / קדישא] לית' נ10 / דכתיב] כתי' ט1 ו5 פ2  13-14 פלא...פלא] פלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר  14 חכמתא] חכמה ט1 פ2 / עלאה] עילא פ2 / דהיא] דה{י}א ט1 דהא ו5 פ2 י* / כד"א] הה"ד ט1 ו5 פ2  15 דבר] דבר למשפט פ2 / דא הוא] דא ההוא נ10 / עלאה] עילא נ10 / ונפיק] ונפק פ2 / ולא פסקא] ולא פסק ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* ולא פסיק ו3  16 ואשקי] ואשק' ו5 פ2 לית' ר1 / לכלא(2)] לית' ר1 כולא י* / כמה דאוקימנא] כמה דאוקמוה ט1 כמא דאוקמוה ו5 פ2 כמא דאוקימנא ו3 י*  17 דכתיב הגבור] דכתי' אל גבור ט1 ו5 פ2 דכתיב האל הגבור ו3 דכתי' גבור ר1  18 דא צדיק] דא יסוד ו6 / שלמא] שלימא ו6  19 שלמא] שלימא ו6 / דמטרוניתא] דמטרו' ט1 ו5 / ר' חזקיה ור' יהודה] ר' יצחק ור' חזקיה ט1 ו5 ר' חזקיה ור' יצחק פ2 ר' יהודה ור' חזקיה ו6 ו3 ר1 י* ר' חזקיהו ורבי יהודה קר / ידוי] בידוהי י* / בכו] לית' ט1 ו5 פ2  20 דשאילנא האי זכאה] לית' ו5 פ2 נ10 זכאה ו6 ו3 נ10 ר1 י* / הוא דרא] חולקנא בעלמא ט1 ו5 לית' פ2 חולקיהון דעלמא ו6 ו3 נ10 ר1 חולקהון דבני עלמא י* / בגווייהו] בגוייהו {נ"ל בגויה} ט1  21 כתיב] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / ובניו אשר יקריבו ליי'] וגו' ט1 ו5 גו' פ2 ובניו אשר יקריבו ליי' וגו' ו3 / גרמין ליה] נטרין גרמין ליה ו5 גרמין לאסת?? נ10 / לקב"ה] קב"ה נ10  22 לאסתלקא] לית' נ10 / מכ"י] מן כנסת ישראל ו6 ו3 נ10 ר1 י*  23 (דאיהו אלופו של עולם)] דאיהו אלופו של עולם ט1 ו5 פ2 מ דאיהו אלופו דעלמא ו6 נ10 ר1 י* דאיהו אלופו דעלמא עילאה ו3¹ שהוה אלופו של עולם קר  24 ואינון (חייבי) מפרישין] ואינון חייביא מפרשי ט1 ו5 ואינון חיב?? מפרידין פ2 ואינון חייבי מפרשי ו6 מ ואינון חייבי מפרשין נ10 ואינון חייבי מפרישי ר1 י* ואינון חיב מפרשי קר / דאיהו] דאיהי ו5 פ2 / דביתא] דבית פ2 / חדא] חד ו5 פ2 דביתא ו6  25 אתא] את{יי}ן ט1 אתן ו5 פ2 אתו ו6 ר1 י* / ובנוי] ובנוהי ו5 פ2 / ועל ידייהו] ועל ידוי קר / מתקרבין] מתקרבן ו5 פ2 / ואזדווג] לית' ט1 ו5 פ2  26 בזאת יבא אהרן אל הקדש] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* / אהרן] לית' פ2 / ואינון מזווגי] אינון מז{ו}וגי ט1 אינון מזווגי ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר  27 קדישא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / במטרוניתא] במטרוי ט1 ו5 פ2 / מתברכאן עלאין ותתאין ומשתכחין] מ{ת}ברכי עילאי ותתאי ומשתכחי ט1 מתברכי עילאי ותתאי ומשתכחי ו5 ו3 נ10 י* מתברכי עילאי ואי ומשכתחי פ2 מתדבכי עילאי ותתאי ומשתכחי ו6 מתברכי עלמיא עילאי ותתאי ומשתכחי ר1 מתברכין עלאין ותתאין ומשתכחא קר  28 ואשתכח כלא] ואשתכח דכולא ו3 / בלא] כולא ו3 / פירודא] ייחודא בלי פירודא ו3 / זאת] ?ה {נ"ל זאת} ט1 וזאת ו3  29 לקרבא זאת לאתריה] לאקרבא זאת לאתרה ט1 ו5 פ2 לקרבא זאת לאתרה ו6 ר1 י* לקרב{א} זאת ו3 לקרבא זאת לאתרא נ10 / לאו הכי] לא{ו} הכי ט1 בזה מעילא לא הכי הוא ו3 / מעילא קא שרי לאייתאה] מעולא קא שוי {נ"ל מעילא קא שרי} לאתיא ט1 מעיל' קא שרי לאתייא ו5 פ2 נ10 מעילא שארי לאיתיא ו6 מעילא קא אתיא ו3 מעילא קא שארי לאייתי ר1 מעילא קא שארי לאייתיא י* / זווגא לה] לה זווגא ו6 זיווגא ליה ו3  30 לכנסת ישראל] בכנסת ישראל ט1 ו5 דכנסת ישראל ו3 / לאזדווגא] לאזודגא ו6 לזווגא זה ו3 דאזדווגא י* / ולקרבא לון] ולקרב' בזאת ולקרב' לון ו5 פ2 ולקרבא לן ר1  31 כהנא] לית' ו5 פ2 / אשלים] אשתלים ר1  32 ורבי יוסי] ור' אסי מ / אזלי] לית' ו3 / מאושא] מטברי מאוש נ10 באורחא מאושא י* / לטבריא] לטבריה ו6 ו3 לטברייא [נ"א ללוד] י*  33 כי בחר יי' בציון וגו'] לית' ר1 כי בחר ה' בציון אוה למושב לו י* / מנוחתי וגו'] מנוחתי עדי עד וגו' ט1 ו5 ו3 נ10 מנוחתי עדי עד גו' פ2 מנוחתי עדי עד ו6 ר1 מנוחתי עדי עד פה אשב י* / לזמנין קארן] זימנין קרון ט1 ו5 זמנין קרון פ2 לזמנין קרון ו6 ו3 נ10 קר י* / כלהו] לית' ט1 ו5 פ2  34 בגין דאיהו (ס"א דציון איהו) רחמי] בגין דציון הוא רחמי ט1 ו5 פ2 בגין דציון איהו רחמי ו6 נ10 ר1 בנין דציון היא רחמי ו3 בגין דאיהו (ס"א דציון איהו) רחמי מ קר בגין דציון איהי רחמי י* / והכא קרא נוקבא קרא ליה] והאי קרא בנוקבא קראן ליה ט1 פ2 והאי קרא בנוקבאן קראן ליה ו5 והאי קרא נוקבא קרן לה ו6 ובהאי קרא נוקבא קראן לה ו3 והאי קרא נוקבא קראן ליה נ10 והאי קרא נוקבא קרא ליה ר1 והכא קרא נוקבא קרי ליה קר והאי קרא נוקבא קרא לה י* / רבי יוסי] ר' ט1 ו5  35 הכי שמיע לי מבוצינא קדישא] הכי אמ' עלן מבוצינא עילאה ט1 ו5 פ2 הכי שמ{י/?}ע לן מבוסינא עילאה ו6 הכי שמיע לן מבוסינא עילאה ו3 הכי שמיע לן מבוצינא עילאה נ10 י* הכי שמעינן מבוסינא עילאה ר1 הכי שמיע לי מן בוצינא קדישא מ הכי שמיע לן מן בוצינא קדישא קר / (אבל)] אבל ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / בשעתא] לשעתא ו3 / דזווגא] דאיזדווגי ט1 דאזדווג ו5 פ2  36 חדא] חד ט1 ו5 / אתקרי] איקרי ו3 / בשמא דדכורא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר [בנדפס: בשמא דדכורא] י*  37 דמטרוניתא אשתכחו] דמטרוי אישתכח ט1 דמטרו אשתכח ו5 פ2 דמטרוניתא אישתכח ו3 דמטרוניתא אשתכח ר1 / ולא הוי בה] ולא הוה ביה ט1 ו5 פ2 דלא הוי ר1 / ועל דא] ועל דא אוה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  38 בציון בציון] בציון ו5 פ2 ו3 ר1 י* / דייקא] דקא ו6 / דאית] לית' ר1 / בגויה] בגווה ו3 קר / דשריא] דשרא פ2  39 וכלא חד] לית' י* / בין דקרא] דקרא בין דקרא פ2 / דדכורא ובין דקרא] דכורא בין דקרא ו3  40 דנוקבא] נוקבא ו3 דדכורא דנוקבא נ10 / ובדרגא] {ו}בדרגא ו3 ומדרגא ר1 / חד קיימין] חד קיימן ר1  40-41 (פתח רבי יוסי ואמר)] פתח ר' יוסי ואמ' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  41 ועל דא כתיב] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  42 כד מזדווגי] כד מזודגי ו6 כד אזווגי ר1 / וירושלם] בירושלם ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 מ בירושלים ו3 י*  43 ואשתכח] ואשתכחו ו3 / ודא בדא] וחד בחד ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 מ קר י* חד כחדא ו3 / תליא] על דא ו3 / פתח רבי יוסי ואמר] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*

דף לא ע"ב

 1 והייתם קדושים] והייתם קדושים כי קדוש אני י* / מאן דמקדש] מאן דמקדיש ו5 פ2 / מלרע] לית' ר1 / מאן] ומאן ר1 / דמסאיב] דמסאב ו6 ו3 ר1 י*  2 מסאבין ליה מלעילא] מסאבין ליה לעילא ט1 ו5 פ2 / מקדשין ליה מלעילא יאות] מקדשין ליה יאות ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* ומקדשין ליה יאות נ10 דמקדשין ליה יאות ר1 / דהא קדושה] דהא קדושא ט1 ו6 דהאי יאות דהא קדושא ו3 דהא קידושא י*  3 שריא עליה] שר{י}א עליה ט1 שר' עליה ו5 פ2 / מסאבין ליה] מסאב{י}ן ליה ט1 / ואי תימא] אי תימא ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י* איתמ' ו6 איתימא נ10 / וכי מסאבותא] וכי מסואבותא ט1 ו5  4 לעילא] מלעילא פ2 / דלתתא] דתתא נ10 / אתער] יתער ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 י*  4-5 עובדא...ואתי] עובדא דלעילא ר1  5 לעילא(1)] דלעילא פ2 ו3 / דלתתא היא בקדושה אתער קדושה²] הוא בקדושא יתער קדושא ט1 ו5 ו3 הוא בקדושה יתער קדוש' פ2 הות בקדושה ית' יתער קדושא ו6 היא בקדושא אתער קדושא נ10 קר היא בקדושה אתער קדושה מ הוא בקידושא יתער קדושא י* / לעילא(2)] דלעילא ו6 ו3 י* / ואתי] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 י* / ושריא עליה] ושארת עליה ט1 פ2 ושארית עליה ו5  6 ואתקדש ביה] ואיתקדש בה ט1 / ואי איהו] {נ"ל ואי} איהו ט1 ואי הוא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 / אסתאב] אסתאיב נ10 / לתתא] לתתאה ו3 / אתער] איתערו ו5 אתערו פ2 יתער ו3 ר1 / רוח מסאבותא] רוח {?}סואבא ט1 רוח סואב' ו5 פ2 רוחא מסאבותא ו3 ר1 / ואתי] ואתא ר1 / ושריא] {ו}שריא ו6  7 ואסתאב ביה] ואיסתאב בה ט1 ואסתאב בה ו5 פ2 ויסתאב ביה ו3 / לית לך] דלית לך ו6 / וביש קדושה] וביש קדושא ט1 ו6 ו3 נ10 ר1 י* וביש קדושתא קר  8 ומסאבותא] אי סאובתא ט1 או סואבות' ו5 פ2 מסאבותא ו3 / עקרא ושרשא] שורשא ועיקרא ט1 שורשיה ועקריה ו5 פ2 / ובעובדא דלתתא] ובעובד' דלעיל' דלתת' ו5 / אתער עובדא דלעילא] יתער עובדא לעילא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 אתער עובדא לעילא נ10 יתער רוחא לעילא ר1 יתער עובדא דלעילא י*  9 מה דתלא] מה דתלי ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 מ קר י* ומה דתלי ו3 / בעובדא בעובדא] בעובד' ו5 פ2 עובדא בעובדא ו3 בעובד' ועובדא ר1 / אתער לעילא] יתער לעילא ט1 ו5 ו6 ר1 י* יתיר לעיל' פ2 / ומה דתלי במלין] מה דתלי במל{י}ן ו3  10 במלין] כמלה ט1 במלה ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 דמלה י* / אתגזר] יתגזר ר1 / במלה] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / אתער(1)] יתער ו5 פ2 / אתער(2)] יתער ו5  11 הכי כתיב] כתי' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* / אתער] יתער ר1 / מלה אחרא לעילא דאקרי] דבר אחר לעילא ואיקרי ט1 ו5 פ2 נ10 דבר אחרא לעילא ואיקרי ו6 ו3 ר1 י* מלה אחרא לעילא ואקרי מ קר  12 היה יקר] היה יקר בימים ההם ר1  13 ההיא מלה] ההוא מלה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / ובקע] ובקעא ט1 ו5 ובקעה/ת פ2  13-14 עד דסלקא (ס"א דאתישבא) בדוכתיה] עד דייתישבא בדוכתיה ט1 פ2 עד דיית{י}שבה בדכותיה ו5 עד דאתישבא בדוכתיה ו6 י* עד דאיתישבא בדוכתיה ו3 נ10 ר1 עד דסלקא (ס"א דאתישבא) בדוכתיה מ עד דסלקא בדוכתיה קר  14 ואתער] ויתער ט1 ו5 פ2 ו6 י* / דאתער] דיתער ו6  14-15 אי ביש...כתיב] ואי ביש ביש כמה דכתי' ט1 נ10 ר1 אי ביש ביש כמ' דכתי' ו5 פ2 ו6 מ קר ואי ביש ביש כמא דכתיב ו3 י*  15 בלולב] שבלולב ר1 / מינין] מינים י* / שבעה] ז' ו5 פ2  15  –  דף לב ע"א (שורה 12) ארבעה מינין...על ידוי] לית' נ10³  16 דז'] דשבעה ט1 ו6 ר1 י* שבעה ו3 / מינין] מינים י* / נינהו ואינון מתפרשין] אינון ואינון מתפרשי ט1 ו5 פ2 נינהו ואינון מתפרשי ו6 ר1  17 ובעובדא] ולעובד' ו5 פ2 ובעודא ו6 / אתערו] יתערו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 י* / עלמא] לעלמא ו3 / בכמה סטרין] סטרין בכמה פ2  18 כ"י] וכנסת ישראל ט1 / דאיהי] דאיהו פ2 דהיא ו6 ו3 / בכללא] בכלל פ2 / מכלהו שית...שית)] מכונהו אינון שית ואיתב{רכא} מאינון שית ט1 מכולהו ואינון שית ואתברכ' מאינון שית ו5 פ2 ר1 י* מכלהו יאונן ואינון שית ואתברכא מאינון שית ו6 מכולהו ואינון דאיתברכא מאינון שית ו3 מכלהו ואינון שית מ קר מכלהו שית ד"א  19 דעמיקא דמבוע דנגיד⁴] דמבי/?עא דנחית ט1 דמבוע' דנחית ו5 פ2 דמבועא דנגיד ו6 ו3 ר1 י* דעמיקא דמבועא דנגיד מ קר / ולא פסיק] ולא פס{י}ק ו6 / לעלמין...עלייהו⁵] דנגדא עליה ט1 ו5 פ2 דנגדא עליהו ו6 ר1 דלנגדא עלייהו ו3 לעלמין מימוי מ קר לנגדא עלייהו י* / וינקא] ולא וינקא ו6  20 דאיהי בת לה לעלמא עלאה[ד"א]] דאיהי בת אימא ינקא לה עלמא עילאה ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 דאיהי בת אימא וינקא לה עלמא עילאה ר1 דאתייהיבת לה לעלמא עלאה מ קר דאיהי בת אימא ינקא לה לעלמא עילאה י* / מנייהו] עלייהו ר1  20-21 מנייהו...מנייהו] מנייהו ו6  21 כלהו עלמין אתברכן] כל עלמא איתברכא ט1 ו3 כל עלמ' אתברכ' ו5 פ2 ו6 ר1 מ קר י* / ע"ד] ועל דא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 קר י* / את] לית' ט1 פ2  22 כמה] כמא ט1 ו5 ו3 י* / דאתמר] דאתאמר ו5 י* / דא שיתא] דא כולהו שיתא ו5 פ2 שיתא ר1 / כלהו] לית' ו5 פ2 כולא ו3 קר י* כלא (ס"א שיתא כלהו) מ / מתברכא] מתברכאן ט1 / במיא] ומיא ו3 במים ר1  22-23 לאסתפקא ביה] לאספקא בה ט1 לאספק' ביה ו5 פ2  23 ואשתאבין] ואישתאבין ט1 ואשתאבון י* / ממבועא] ממבועין ו3 / דיינא...דנחלא)] דמיא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* דימא ד"א  24 לעלמא(1)] בעלמ' ו5 פ2 / בעיין] בעאן ט1 ו5 פ2 / לחין] לחים י* / יבשין] יבישין ט1 יבישן קר יבשים י* / לאמשכא] להתמשכא ו3  25 בגין] לית' מ קר / דאילני] באילני ו3 / תדירא(1)] תדיר ט1 ו5 פ2 / וטרפין דלהון משתכחין תדירא⁶] וטרפין משתכחן {נ"ל בהו} ט1 וטרפין משתכחן ו5 פ2 וטרפין משתכחין ו6 ו3 ר1 וטרפין משתכחין תדירא מ קר לית' י* / וזמן חדוותא] לית' י*  26 ותנינן] תנינן ט1 / חילא דאתפקדא] מלה דאתפקדנא ט1 ו5 פ2  27 על אלנין] על אילני ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / כל חד וחד] בכל חד וחד ר1 / ברכאן] ברכ' ו5 פ2 ו3 ר1 / דחדוותא לעילא] לעילא דחדוותא ט1 ו5 פ2 דחדוותא י*  28 וחדוותא דלהון] [בנדפס: וחדוותא דלהון] י* / כולהו לעילא[ד"א]] לעילא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר [בנדפס: כולהו לעילא] י* / דאילנין אלין] דאילין ט1 ו5 פ2 דאיל{נ}ין אלין ו6 באילנין אלין ר1 דאלין אילנין י*  28-29 כולהו בזמנא דא הוא] בזמנא ההוא ט1 ו5 פ2 בזמנא דא הוא ו6 ו3 ר1 קר  29 דלהון] דלהו ו6 ו3 / קדישי] קדושי ו5 פ2 ו6 ר1 י* מלאכי ד"א / מלכא] מלאכי עלאין מ מלאכי' עלאי' קר קדישי ד"א / נטלי] נטלין ט1 ו5 פ2 ו6 נטלן ר1 / לון] לית' ו6  30 בזמנא דא] בזמנא חדא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 / ועלמא מתברכא] וזמנא מברכ' פ2 / (ס"א וכ"י מתברכא)] לית' ט1 ו5 פ2 י* וכנסת ישראל מתברכא ו6 ו3 ר1 מ קר / כתיב] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י*  31 קול יי'(1)] קול ו6 / אל הכבוד] אל הכבוד הרעים ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אל הכבוד הרעים ה' על מים רבים י* / א"ר יוסי] א"ל ר' יוסי ו3 / קול יי'(2)] קול ו6  32 דא נצח] דא בכח נצח ו5 / חוצב] לית' ו6  34 וכלהו] וכלא קר / על ימא (מיא)] על מיא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* על ימא ד"א / ואתשקיין] ואשתקיין ו5 פ2 ו6 י*  35 לעלמא] בעלמא ו3 ר1 י* / שקיו דאתשקיין] שקיין דאשתקיין ט1 ו5 ו6 י* שקייא דאשקיין פ2 שקיאן דאתשקיאן ו3 שקיו דאשתקיין קר / כלהו] לית' ר1  36 הני] לית' ו3 / תליין] דתליין י* / במלה] במלת ו5 פ2 / דפומא] דפימא ו6  37 עובדא] בעובדא ט1 ו5 פ2 / בעינן] בעינ' פ2 / ולא מלה] ולא במלה פ2 / בגין דבזמנא] בגין דזמנא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / ביומא] וביומא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר  38 דעלמא] בעלמא ט1 ו5 פ2 י* / ומסתיימן] ומסתיימו ט1 ו5 ומסתיימי פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י*  39 (תליין)] תליין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* / ובעינן] בעינן ו5 פ2 ו6 ו3 מ קר י* בעינא ר1 / לאתערא גבורן] גבוראן לאתערא ט1 פ2 ו6 ר1 מ קר י* בגבוראן לאתער' ו5 גבורא לאתערא ו3 / ולסחרא ז' זמנין] ולסחראה שבעה ט1 ו5 פ2 ולסחרא שבעה זמנין ו6 ו3 ר1 ולסחרא ז' מנין מ ולסחרא שבע זמנין י* / לרוואה] לית' ר1 קר  40 להאי מזבח] האי מזבח ט1 ו5 פ2 / דיצחק(1)] יצחק ו3 / בגין] לית' ו6 / דאתמליא] דאתמלא פ2 לית' ו6 / מיא] לית' ו6 קר / האי בירא] האי בארה ט1 ו5 פ2 לית' ו6 / דיצחק(2)] לית' ו6 / וכד הוא] וכד היא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י*  41 במיא] לית' ו3 / ובהאי יומא] ובארוי {נ"ל ובהאי} יומא ט1 מהאי בירא ו3 / גבורות בעינן למייא] גבוראן בעינא למיא ר1

דף לב ע"א

 1 בהאי יומא] באתערותא ו3 / דינא] דיני ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / ובג"כ...בארעא] בגין כך בעאן לון בארעא ט1 בגין כך בעאן לבטל' לון בארעא ו5 פ2 בגיני כך בעאן לבטש לון לבתר דהא בהאי יומא מסתימי דיני בגיני כך בעאן בארעא ו6 גבוראן בעלמא ואתערא ו3 בגיני כך בעאן להבטא לון בארעא ר1 בג"כ בעאן לבטשא לון בארעא קר בגיני כך בעינן לבטשא לון בארעא י* / ולסיימא] לסיימא ו3 ולסייתא ר1  2 משתכחו] משתכחי ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 מ קר י* משתכ{חי} ו3 / דהאי] דהא ו5 פ2 ו6 בהאי ו3 ר1 כהאי י* / וע"ד אתערותא] ועל דאתערותא ט1 ו5 פ2 לית' י* / וסיומא הוא(2)] לית' י* / דעבדינן] דעבידנן ט1 עבדינן ו5 פ2  3 ודאי הכי הוא ושפיר] ודאי {הכי} הוא ושפיש ו6 / דנחל] דנחלי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 דנחלין ר1 / נפקי] נפקין ר1  4 מתערי ומסיימי] נפקי ומתערי ומסיימי ט1 ו5 פ2 / כתיב] לית' ט1 ו5 פ2 / את] לית' ו6  5 חסר] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / שירותא] יומ' פ2  6 הוה] הוא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / בכל עלמא] על כל עלמא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* / לכרסייא] לכורסייה ט1 ו5 על כורסי? פ2 על כרסייא מ קר י* / עלמא] דינא ר1 / בהאי יומא] בההוא יומא ט1 ו5 פ2 לית' ר1  7 לאתערא דינין] לסיימא דינין לאתערא דינין ט1 ו5 פ2 ו6 לסיימא דין לאיתערא דינא ו3 לסיימא דינין לאערא דינין ר1 / ולסיימא דינין] ולסיימא לון ו3 / גבורן] ברכאן פ2 / לכנסת] דכנסת ו3  8 לאתערא למיא דהא] למיא דא דהא ט1 ו6 ו3 ר1 למייא דהא ו5 פ2 מ קר [בנדפס: לאתערא] י* / למיא] למיא דבר אחר י* / מיא בגבורן] מיין גבורן י* / נחתין(1)] נחת{י}ן ט1 נחתן ו5 פ2 ו6 מ קר קא נחתין ר1 / דאלין] דאינון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ קר י* / לא נחתין] לא נחתן קר  9 בעיבא] בעובא ו6 / ויומא] דיומא ר1 / לא נייחא] לא נחתי ט1 ו5 פ2 לא נחיא ר1 / דקיימי] דקיימא ו3 / עלמא] בעלמא י*  10 בעיא] בעי ט1 ו5 פ2  10-11 מאי טעמא...תליא מלתא] לי' קר  11 וע"ד] ועד {נ"ל דא} ט1 / לתתא אתערו] לתתא כדקיאות מתער{י}ן ט1 לתת' כדקא יאות אתתערו ו5 פ2  12 לתקנא לון] לאתתקנא ט1 ו5 פ2 / ומתתקני] ומתקני מ קר י* / הערבה דדמיא] הא תנינן ערבה דמיא ט1 ערבה דמייא ו5 פ2 ערבה דדמיא ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / לשפוון] לית' ו3  12-13 בהאי יומא] בהאי יומא לשיפוון בהאי יומא ו3  13 ומאי היא] מאי היא ט1 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* מה היא ו5 / אע"ג] לית' ר1 / דלדרשא] דלדרש פ2 דדרשה ו3 לדרשא ר1 / ודאי] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י*  14 בשפוון תליא] בשפוון תליא מילת' ו5 בשפאן תלייא מילתא פ2 בשפוון דהא ו3 בשפוון תליין קר / למיהב] למיתב ו5 פ2 ו3 נ10 למיכתב ו6 לית' ר1 / פתקין] פתקי ו3 לית' ר1 / לסנטירא] לסנטרא ט1 ו5 ו3 ר1 ל{ס}נטרא פ2 / ומסתיימי] ומסתיימין ו3  15 מעלמא] בעלמא מ קר / ביומא...דדינא הוא] ושרותא ט1 ו5 פ2 שרותא ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י*  16 בהאי יומא] בההוא יומא נ10 / והא אתמר] והא איתימ' נ10 / ת"ח] לית' ו3 / ביומא דא] יומא דא ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קר י* דבהאי יומא ו3 / שלמין] דאשלימו ו3 / ומסיימי] ומסיימין ו5 פ2 ר1 מסיימין ו3 / עמין עכו"ם] שאר עמין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* עמין עע"ז מ שאר עמין עע"ז קר  17 דלהון] דכלהון ו3  17-18 ושראן בדינא...זמינין] בדינא ויומא דא מסיימי ישראל דינין דילהון ואסתים לישנא בישא מעלמא ושרותא וסיומא הוא בהאי יומא ישראל דינין דילהון ושראן בברכאן לנטלא ממלכא כל יומי שתא ובההוא חדוותא לא משתכחי כמלכא אלא ישראל בלחודיהון ט1 בדינ' ויומא דא מסיימי ישראל דינין דילהון ואסתים לישנ' ביש' מעלמא ושרותא וסיומא הוא בהאי יומ' ישראל דינין דילהון ושארן בברכ?ן לנטל' ממלכ' כל יומי שתא ובההוא חדוות' לא משתכחי במלכ' אלא בישראל בלחודיכ/הון ו5 בדינ' ויומ' דא מסיימי ישראל דינין דלהון ואסתיים לישנ' בישא מעלמא ושירו' ?סיומא הוא בהאי יומ' ישראל דינין דלהו? ושארן בברכא לנטלא ממלכא כל יומי שתא ובההוא חדואתא לא משתכחי במלכ' אלא בישראל בלחודיהון פ2 ושראן בדינא ויומא דא מסימי ישראל דינין דלהון ושרן בברכן דהא ליומא אחרא זמינין ו6 ושראן בדינא ויומא דא מסיימי ישראל דינא דילהון דשראן בברכאן דהא ליומא אחרא זמינין ו3 ושראן בדינא וביומא דא מסיימין ישראל דינין דלהון ושראן בברכאן דהא ליומא אחרא זימינין נ10 ושראן בדינא ויומא דא מסיימי ישראל דינין דילהון ושראן ברכן דהא ליומא אחרא זמינין ר1 קר ושראן בדינ' ויומא דא מסיימי ישראל דינין דלהון ושראן בברכתא דהא לימוא אחר' זמינין מ ושראן בדינא ויומא דא מסיימי ישראל דינין כולהו ושראן בברכאן דהא ליומא אחרא זמינין י*  18 לאשתעשעא] לאשתעשעאה ו6 לאשתעשאה ו3 / מני'] מינה נ10  18-19 לכל שתא...בלחודייהו] לית' ט1 ו5 פ2 לכל שירותא ובההוא מלכא חדותא לא משתכחי במלכא אלא ישראל בלחודיהו ו6 לכל שעתא ובההוא חדווא לא משתכחי במלכא אלא ישראל בלחודויי ו3 לכל שתא ובההוא חדוותא לא משתכחי אומא בעלמ' אלא ישראל בלחודייהו נ10  19 ומאן] מאן ו3 / עם מלכא] {נ"ל עם} מלכא ט1  20 ונטל ליה בלחודיה] ונטיל ליה בלחודוי ט1 ו5 פ2 ר1 י* נטיל ליה בלחודיה ו6 ונטיל ליה בלחודיה ו3 נ10 / ויהיב ליה] ויהיב {נ"ל ליה} ט1 ויהיב ו5 / ועמין עכו"ם] ושאר עמין ט1 ו5 פ2 ו3 נ10 ר1 קר י* ושאר עמי ו6 ועמין עע"ז מ  21 וע"ד] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / וגו'] ואמרתם כמה אהבתנו וגו' ואת עשיו שנאתי וגו' ט1 ו5 פ2 ואמרת' כמה אהבתנו הלא אח עשיו ליעקב וגו' ואת עשו שנאתי ואשים א הריו שממה וגו' ו6 ואמרתם כמה אהבתנו וגו' ואת עשו שנאתי ואשים את הריו שממה וגו' ו3 ואמרתם כמה אהבתנו הלא אח עשו ליעקב נאם יי' ואהב את יעקב ואת עשיו שנאתי ואשים את הריו שממה וגו' נ10 קר ואמרתם כמה אהבתנו הלא אח עשו ליעקב נאם יי' ואת עשו שנאתי וגו' ר1 ואמרתם במה אהבתנו הלא אח עשו ליעקב נאום ה' ואוהב את יעקב ואת עשו שנאתי ואשים את הריו שממה י* / א"ל הא חמינא ליה] אי תימא הא חמינן ליה ט1 ו5 י* איתימ' הא חמינן ליה פ2 נ10 ואי תימא הא חמינן ליה ו6 ר1 ואיתימא אי חמינן ליה ו3 איתימא הא חמינא לי' קר  22 בשלוה במלכו בכריכן] בשליותא במלכו {נ"ל בכרכין} ניריכן ט1 בשליות' במלכו בכרכין ו5 פ2 בשלוה במלכו כריכן ו6 נ10 ר1 בשלוה במלכו בריכן ו3 בשלוה במלכו בברכאן י* / עלאין] עילאן ר1 / אמר] אמרת ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י* / ואשים] אשים ו3  23 שממה] שממה וגו' ו6 / א"ל] אלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 מ י* אבל קר / גזרה] גזרא ו6 לית' נ10 דינא ר1 / ההיא] ההוא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י*  24 גזרה] גזרא ו6 / בפתקיה] בפתקי ו3 / כמה] כמא ט1 ו5 ו3 י* כמאן ר1 / את הריו שממה] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י*  25 טבן] טבוון ר1 / דכתיב] לית' ר1  27 וזאת תורת(2)] זאת תורת ו3 ר1 / זאת תורת החטאת] וזאת תורת החטאת ט1 ו5 פ2 ו3 נ10 ר1 י*  28 אמר] פתח אמ' פ2 / הא אוקמוה] הא אוקמו{ה} מילה ט1 הא אוקמו מלה ו5 הא אוקמוה מלה פ2 ו6 ו3 ר1 / ומאן] מאן ו3  29 נטלא] נטלה {נ"ל נטיל} ט1 נטלה ו5 פ2 עילאה ר1 נטל קר / בכלא] לכולא ט1 ו5 פ2 ו3 ר1 י* / ואתאחיד] ואתאחד ר1 / ולא בעי לקרבא קרבנא] ולא בעיא קורבנין לקרבא ט1 ו5 פ2 נ10 ר1 י* ולא בעי לקורבנין לקרבא ו6 לא בעיא קורבנין לקרבא ו3 ולא בעיא לקרבא קרבנא מ ולא בעיא קרבנא לקרבא קר  30 פתח] אמ' ו3 / ותופשי] ותופסי י*  31 לא] לית' נ10 / והרועים פשעו בי] וגו' ו3 והרועים פשעו בי והנביאים נבאו בבעל י* / הכהנים] לית' ו3 והכהני' נ10 הכהני' לא אמרו איה יי' קר / אלין] אלין אינון ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 / כהנים דמשמשין] הכהנים דמשמשי ט1 ו5 פ2 כהנים דמשמשי ו6 ו3 נ10 דמשתמשי ר1 / בכהונא גדולה] בכהונתא רבתא י*  32 ומקרבין] ומקריבין י* / ומיחדין] וייחדין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 מ וייחדון נ10 קר / יחודא] ביחודא פ2 / כל חד וחד] חד ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* / כדקא חזי] בידקא יאות חזי ו3  33 ותופשי] ותופסי ט1 י* / אינון תופשי] אינון תופסי ט1 י* / התורה(1)] תור' ו5 ו6 / וכי כהני] וכי כהנים ו3 / לאו תופשי] לאו ת{ו}פסי ט1 לאו תופסי י* / התורה נינהו] תור' אינון ו5 התורה אינון פ2 תורה נינהו ו6 ו3 ר1  34 אלין] לית' ו3 / ליואי] לית' ו6 לואי י* / דתפשי בכנורות] דתפסי {נ"ל לע"ד כנורות} בכורות ט1 דתפסי כנורות ו5 דתפשין כנורות פ2 דתפסי בכנורות י* / דאתיין] דאתיא קר / ואתיהיבת] ואיתיהבת ו6 ואתיהבת ו3 ואיתוהיבת נ10 ואתיהיב קר  35 אורייתא] דהא מסיטרא דליואי איתיהיב אוריתא ט1 ו3 דהא מסטר' דליואי אתיהיב אוריית' ו5 פ2 ר1 דהא מסטרא דיליואי איתיהב אוריתא ו6 דהא מסטרא דלה אתיהיב אוריתא נ10 דהא מסטרא דלואי אתייהיבת אורייתא י*  36 שלים] של{י}ם ו6 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 ו5 / אלין] אלין אינון ט1 ו5 ו6 ו3 נ10 ר1 מ קר י* / עמא] על עמא נ10 קר  37 דמדבר] דמדברא י* / עאניה] ענא ט1 ו5 פ2 ו3 לעאניה ר1 י* / אינון] אינון רברבי ו6 / ג' דרגין דבעיא] תלתא דרגין דבעי ט1 ו5 פ2 תלתא דרגין דבעיא ו6 ו3 נ10 ר1 י*  38 לאשתכחא] לאשכחא פ2 / לאשכחא] לאשתכחא י* / רעוא] רעוון ט1 ו5 פ2 ו3 י* רעוין ו6 ר1 / ותתא] ולתתא ו3 לית' קר / ולאשתכחא] ולישתכחא נ10  40 וליואי] וליואה ו6 ר1 קר ? {ולואי} נ10 / אתכוונן] איתכוון ט1 אתכוון ו5 פ2 ו6 ר1 קר י*

דף לב ע"ב

 1 ולאתכללא] ולאכללא לון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* ולאתכללא לון נ10 / וישראל] ישראל נ10 / לתיובתא] לתיאובתא ר1  2 קמי] קמיה ו3 נ10 / והאי נטיל] והוא נטיל ט1 ו5 פ2 ו6 י* והוא בטי? ו3 והא נטיל נ10 ר1 מ קר / חוביה] חובייהו ט1 ו5 פ2 / ואשתכח] ואש{ת}כח ט1 / חדוותא] חדוותא דכלא ר1 / בעלאי ותתאי] דעיל' דעילאי ותתאי ו6 דעילאי ותתאי נ10 י* עילאי ותתאי ר1

¹ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ אחורה וקדימה וחוזר לטקסט בדף לא ע"א (שורה 26) במילה 'למלכא'. יש לפני כן גם טקסט שדומה לטקסט שמצוי לפני מילה זאת בדף לא ע"א.

² בדרך אמת כתוב: 'אי עובדא דלתתא היא בקדושה'.

³ הטקסט החסר נמצא כניראה בשוליים בכתב קטן.

⁴ בדרך אמת כתוב: 'מתברכא מכלהו שית ומנחלא דמבועא'.

⁵ בדרך אמת כתוב: 'מימוי מלנגדא עלייהו וינקא לבת דהא בגין דאיהי בת לה לעלמא עילאה ותתאה'.

⁶ בדרך אמת כתוב: 'וטרפין (דילהון)'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]