Hilufim Tsav 3 32b - 34a

ספר הזוהר פרשת צו

דף לב ע"ב (שורה 2) – דף לד ע"א (שורה 33)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, ו5, פ2, ו6, ו3¹, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף לב ע"ב (שורה 2) – דף לד ע"א (שורה 33)

 3 עליותיו וגו'] עליותיו ט1 ו5 פ2 ו3* ר1 עליותיו וגו' המקרה במים עליותיו ו6 ו3 נ10 עליותיו המקרה במים י* / כד ברא] ברא קר / מגו] מגיו מיגו ו6  3-4 אפיק ליה...עבד פלג מיא] לית' ט1 ו5 פ2 אפיק ליה וסדר ליה על מיא מה עבד פליג מיא ו6 נ10 ר1 קר אפיק ליה וסדר ליה עלמייא מה עבד פליג עמא ו3 אפיק ליה וסדר ליה על מיא מה עבד פילג מיא ו3* אפיק ליה וסדר ליה על מיא מה עבד פליג למיא י*  4 פלגותא] פלגות ט1 ו5 פ2 פלוגתא ר1 / ופלגותא] ופלגות ט1 ו5 פ2 פלוגתא ר1 / ועביד] ועבד ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  5 מנייהו] מנהון ט1 ו5 פ2 מניהון י* / מפלגותא] מפלגי ט1 מפלגו ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / עבד ותקן] עביד ותקין ט1 ו5 פ2 עבד ותיקן ו3 ו3* / וסדר ליה] ויסד ליה קר / על פלגותא] על פלגו ט1 ו5 פ2 על פליגותא ו3 על מיא מה עבד פליג מיא לתרין פלוגתא פלוגתא ר1 / ואתקין] ואתתקן נ10  6 לעילא] לעילא לעילא ר1 / עלייהו] לית' ט1 ו5 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 / יסדה] יסדה וגו' ט1 ו5 פ2 ו6 ר1 יסדה ועל נהרות יכוננה ו3* נ10 / ופלגו] ופלגא ו3 / סלקיה] סלקי ו3 סלקיה ליה נ10 / לעילא] לעילאה נ10  7 ותקר ביה תקראין] ותקר עליה תקרין ט1 ו6 נ10 ר1 י* ותקר ליה תקרין ו5 פ2 ותיקר עליה תיקרין ו3 ותקר עליה תיקרין ו3* ותקר עליה תקראין מ קר / וגו'] לית' ו3* י* / ועבד] ועביד י* / רקיע] רקיעא ט1 ו5 פ2 רקיעין ו3*  8 פלגותייא] פלגותא ט1 ו5 פ2 ו6 י* פלגוותא ו3 ו3* נ10 פלוגתא ר1 / הה"ד] כד"א ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 כמא דאתאמר י* / וגו'] ויהי מבדיל בין מים למים ו3* לית' י*  9 עלאין] עילאי נ10 מ קר / קדישין] קדישין ותתאין ט1 ו5 פ2 קדישי ו6 נ10 ר1 מ קר ותתאין עילאין ד"א / טיפי טיפי] טפי טפי ט1 ו5 פ2 ר1 מ קר  9-10 בבסיטא...מפומיה)] בבי סיטא ט1 פ2 בבי מיט' ו5 בבסיסא ו6 ו3 בבסיט{א} ו3* בבסיטא נ10 ר1 ד"א בבוסיטא (ס"א בבוצינא) מ בבוסיט' קר בבוצינא י*  11 אתקין] תקן ר1 / וסדר מזמרי תושבחתיה] וסידר מזמרין תושבחתא ט1 וסדר מזמרין תושבחת' ו5 פ2 נ10 וסדרי מזמרין ת{ו}שבחתי ו6 וסדר מזמרין תושבח{ת}א ו3 וסדר מזמרין תושבחתי ו3* ר1 י* וסדר מזמרין תושבחתיה קר / ביומא] ביומא ? ואיתערבו ביומא ו3 ביומא דתשבחן בצפרא נ10 / ואתערבו] ואתעכבו ט1  12 גדודי חיילין אמרין] גדודים חיילים ואמרין ט1 ו5 גדודים חיילים ואומרין פ2 גדודין חילין ואמרין ו6 ו3* גדודים וחיילין ואמרין ו3 גדודין חיילין אמרין נ10 גדודין וחילין אמרין ר1 גדודי חיילין ואמרין י* / תושבחן בצפרא וזמירן] ותושבחתא דצפרא זמירין ט1 ו5 ותושבחת' בצפרא זמירין פ2 ותושבחן בצפרא זמירין ו6 ותושבחתא בצפרא זמירן ו3 ותושבחן בצפרא זמירן ו3* נ10 י* ותושבחת/?ן בצפרא זמירן ר1 ותושבחן בצפרא וזמירן מ קר  13 ליליא] לילה נ10 / פסקי] פסקין ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* ופסקין ו3* / לעילא] לית' קר / גדודין] גדודים פ2  14 תקיף] יתקוף ט1 ו5 פ2 / דאכלי] דאכלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* ר1 קר י* ד"א דא כלא נ10 דאכלא אשא מ / ואהדרי] והדריה ו38 ואהדרו ר1 / ואית בסטרא] ואית בס? בסטרא נ10  15 אלין על אלין] אלין על {א}לין ט1 / ובכלהו] בכולהו ט1 ו5 פ2  16 בגו סיטרא] בגוסיטא נ10  17 שלהובן דאוקדין] דאוקדין {נ"ל דאיקרון} ט1 דאיקרון ו5 פ2 דאוקדין ו6 ו3* נ10 ר1 מ קר י* דאי/וקדין ו3 שלהובין דאוקדין ד"א / נורין ממנן[ד"א]] נורין שלהובין ממנן ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 מ קר י* נהורין שלהובין ממנן ר1 / על דינין] על דיני ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 על ר1 / דעלמא] עלמא י* / לאוקדא] לאוקדן ו6 / לחייביא] לחייבי ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 מ קר י* / דנגדי] דנגדין פ2  18 וחיזו] לית' ו6 דחיזו י* / וקיימין] וקיימי ט1 ו5 פ2 דקיימין י*  19 מתעברן] מתערבין ט1 ו5 פ2 / מההוא דרגא] מההוא שעתא דרגא ו38  20 וההוא נגידו דאשא] דההוא שלהובא דאשא ט1 ו5 פ2 / דנהר] די נהר ר1 / אהדר] הדר ו3 / לאתריה] לאתרייהו ר1  20-22 וכלהו...ואינון קרבין להכא ותננא] דלעילא בתננא דמדבחא וכד תננא דמדבחא סליק תננא ו3  21 מתהניין] מתד/?יניין ט1 מתזניין ו5 פ2 אתהניין ר1 / דאתתקנת] דאתקנת ו3* ר1 / לקבלי...מלכא] לקבלי מדבחא ט1 ו6 ו3* י* לגבי {??בלי} מדבחא ו5 לקבל מדבחא פ2 לקבלי מלאכא נ10 ר1 לקבלי מלאכי מ קר לקבלי מדבחא (נ"א לקבלי מלכא) ד"א / עלאה] עלאי מ קר  22 קרבין] קריבין ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 קריבין לקבלי מדבחא עילאה ובגיני כך מתהניין מיניה ואינון קריבין ו3* / והא אוקימנא] והא אוקמינ' ו5 פ2 ודא אוקימנא מ / לכל חד] וכל חד ו3  23 דסלקא] לית' ו3 סלקא ו3* ר1 / לעילא דאיהו נייחא דרוחא] ואתדבק רוחא ו3 / לגבי מלכא] לקמי מלכא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* ר1 ד"א לקמיה מלכא נ10 קמי מלכא י*  23-24 הא אתמר דמדבחא²] והא אוקימנא במדבחא ט1 והא אוקמינא במדבח' ו5 פ2 איתמר במדבחא ו6 והא איתמר במדבחא ו3 ו3* נ10 ר1 מ קר י*  24 סלקא] סלקי במדבחא סלקי ו3 / כחיזו] בחיזו ו3 י* כחזי נ10 / דחד אריא] חד אריא ט1 ו5 פ2 ו6 דאריא ו3 חד אריה נ10 ר1 דחד אריה י* / תקיפא רביע] רברבא רביעא ו3 / על טרפיה] על טרפי ו3  25 והוו חמאן] והוו תמן נ10 קר / כהני וישראל] כהני ות/?ת/?א וישראל נ10 / וחדאן] וחמאן פ2 חדאן נ10 קר והוו חדאן י* / ידעין] י{ד}עין ו6 ידעי ו3* ידיעין י* / דאתקבל] דאיתקבלו ו3* / ברעוא] ברעוה ר1 ברעותא קר י* / קמי] קמיה נ10 י*  26 ואשא] אישא ו3 / לקבלא] לקבלה ו3 / עלאה] {עילאה} ו3*  26-27 אזיל...ואזדעזע] דאזיל ואז{ד}עזע ט1 דאזיל ואזעדזע ו5 דאזיל ואזדעזע פ2 ו6 נ10 ר1 מ קר דאזיל ואיזדעזע ו3 דחיל ואיזדעזע ו3* דחיל ואזדעזע י* אזיל ואזדעזע ד"א  27 קמי] קמיה נ10 / ותב] לית' ו3 / בתיובתא] בתיובתיה ו3 ו3* / דורונא] דורון ו3* נ10  28 לעבדיה] לעבדא דיליה י* / דא דאייתיאו לי] דא דאיתיו לי ט1 ו5 ו6 ו3* דא דאתיו לי פ2 דא איתיאו לי ו3 דא דייתון לי ר1 דא דאתיו י*  29 וקביל] וקבל נ10 ר1 / דבני קרבין...משתכחי³] דבני מקרבין קמי בדא חדו משתכחן ט1 דבני מקריבין קמאי בדא חידו משתכחן ו5 דבני מ/? קריבין קמאי בדא חידו משתכחן פ2 דבני מקרבין קמאי כמה חדו משתכחי ו6 ו3 ר1 דבני מ קרבין קמאי כמה חדו משתכחי ו3* דבני מקריבין קמאי כ/במה חדוה דמשתכחי נ10 דבני מקריבי קמי כמה חדוה משתכחי מ קר דבני מקריבין לי קמאי כמה חידו משתכחי י*  30 כמה....וליואה] כמה בסיומתא דלא משתכחי וכהנא וליואי ט1 כמה בסימות' דלא משתכחי וכהנא וליואי ו5 כמא בסימות' דלא משתכחי וכהנא וליואי פ2 כמה בסימותא דכלא משתכחי וכהנא וליואי ו6 ר1 ואיתבסמותא דכולא משתכחי וכה{נאי} וליואי ו3 כמה בסימותא דכולא משתכח וכהניא וליואי ו3* כמה בסימותא בכלא משתכחי וכהנא ? {וליואי} נ10 כמה בסימותא בכלא משתכחי וכהנא וליואה מ קר כמה בסימותא דכולא משתכחי וכהני וליואי י* / דמקריב] דמקרב ו6 ו3* נ10 ר1 י* / קרבנא] כהנא ר1  31 מכווני] {מכווני אוריאל עולה רמח רמז כי ? אהבה נמשכי' רמח מעד? ומעת' ציין לי?'} ט1 / לקרבא] לאשלמא ו3* / כדקא יאות] כדקיאות ט1 ו5 בידקא יאות ו3 ו3* / כתיב] לית' ט1 ו5 פ2  32 מלפני יי'] וגו' ו3* / על המזבח] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / וגו'] ואת המנחה ו3* לית' ר1 י* / דא אוריאל] כד אוריאל ו3 / דנחית] דנחתא ט1 ו5 ו6 ו3* נ10 ר1 י* דנחת פ2 נחתא נחתא ו3  33 בחיזו] כחיזו י* / דאשא] אשא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3* / עד דנחית] עד דעאל ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / כאריה] כאריא ט1 ו5 ו3 ו3* נ10 קר  34 רביע] רביעא ו3 / או ההוא] או הוא נ10 אי ההוא מ קר / דמקריב] דמקרב ו6 ו3* י*  35 קריב] מקריב נ10 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 ו5 בידקא יאות ו3 כדקא חזי ר1 יאות י* / ולא אתקבל] דלא איתקבל ו3 ולא יתקבל ר1 / הוו חמאן] הוו חמאן תננא ו3* י* / תננא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  36 והוה קם] והא קם ט1 ו5 פ2 והוא קם ו6 נ10 והוו קם ו3 / מנוקבא] מסטרא נ10 י* / והוו חמאן] חמאן ו3 והוה אתחזי ר1 / דחד כלבא] חד דכלבא ר1  37 רביע] רביעא ו3 / על קרבנא] על קרבנאה ו3* / ידעי] ידעין ו3 נ10 ידעי ישראל ר1 ידיעין י* / דלא אתקבל] דלא איתק{בל} ט1 כלא דלא אתקבל נ10 / ברעוא] ברעוה ר1 / ההוא קרבנא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  38 דורון] דורונא ט1 ו5 פ2 דורון כדין הוו ידעי דלא אתקבל ברעו' ו3* / דלאו] דלא נ10 [דלאו] י* / איהו] הוא ו3*  39 אסיקו] אפיקו ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* ר1 י* / ההוא] לית' ר1 / והבו ליה] והוו ליה ו5 פ2 והיבו ליה ו6 ויהבו ליה נ10 קר / לכלבא] לכלבי ט1 ו5 פ2 לכלב ו3* / איהו] הוא ו3* / לאעלא] לעאלא ו5 לאעלאה פ2 לקרבא ר1  40 דקרבנא] דהקב"ה ו3 לית' י* / אתקריב] מקרב ט1 ו5 פ2 נ10 מתקרב ו6 ו3* ר1 מקריב ו3 לית' י* / ולא אתקבל] לא איתקבל ו3 ולא אתקרב נ10 דלא אתקבל י* / דורונא] קורבנא [ד]מקרב דורונא י* / לכלבא] לכלבי ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* לכלב ו3*  41 ובגין כך] ו{ב}גין {כך} ו3 בגין כך נ10 / הוו חמאן] חמאן ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / ע"ג מדבחא] על {?} מדבחא פ2 על {גבי} מדבחא ו3 / ת"ח] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 מ קר י*

דף לג ע"א

 1 ותאכל על המזבח את העולה] ותאכל את העולה וגו' ט1 פ2 ו6 ו3 ותאכל את העולה גו' ו5 ותאכל את העולה ואת המנחה וגו' ו3* ותאכל את העולה נ10 ר1 י* / דא] בא ר1  1-2 דאתחזי בשלהוביתא] בשלהובא ט1 ו5 פ2 ו3 ו3* נ10 ר1 דנחית בשלהבא ו6 דנחית בשלהובא י*  2 על מדבחא] למדבחא ו6 ו3 נ10 ר1 דנחית למדבחא ו3* דמדבחא י* / כמה] כמא ט1 ו5 פ2 ו3 ו3* נ10 י* ד"א לית' מ קר / דאתמר] לית' מ קר / רביע] ורביע ו6 רביעא ו3 / על קרבנא] על קורבנין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 י* על קורבניהון ו3* / הוה] הוא ר1 / בכלא] דכלא ט1 ו5 פ2 ו6 ו3* נ10 לכולא י*  3 דהא] והא ו3* / אתקבל] אתקביל ו3 / ברעווא] ברוע{ו}א נ10 / כמה] כמא ו3* נ10 י* / אל כל העם] את כל העדה ט1 ו5 אל כל העדה פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / לאו] לא ט1 ו5 פ2 י* / ערבוביא] ערבו{ב}יא ו6 / דבני אהרן] דתרי בני אה{רן} ו3*  4 מן יומא] מיומא ו6 ר1 / הכי לעילא ותתא] הכי רעוא לעילא ותתא ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* הכי רעוא לעילא ותתאה ו3 הכי רעוא ל?{ע}ילא ותתאי ו3*

דף לג ע"ב

 1 אע"ג] אע"פ ו3* / בההיא] בההוא ו5 פ2 ו3* קר  2 גוונין] גוונים ו5 פ2  3 דלא הוה שעתא] דלאו שעתא ט1 ו5 פ2 ו6 נ10 ר1 י* דלא שעתא ו3 ו3* / דקטרת דהא] דקטורת הוה דהא ט1 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 י* דקטור' הוה דהא ו5 / קטרת] קטור' ו5  4 בזמנין] בזמינין נ10 / ידיען] ידיעין ט1 ו5 ו3* ידועין ר1  5 אהרן] הכהן מ קר / סמים] ה/?סמים ו5 / בבקר בבקר] בבוקר י* / ואימתי] לית' ט1 ו5 פ2 מ קר אימתי ו3  6 הנרות] לית' מ קר ד"א / וגו'] יקטירנה ט1 ו5 פ2 נ10 י* לית' ו6 ו3 ו3* ר1 / לאשתכחא] לאשתכאחא ו3 לאשת{???} ו3* / וקטרת] וקטור' ו5  7 כחדא] לעילא ותתא אע"ג דבני אהרן מיתו בההיא כסירתא ו3*  7-8 בין הערבים] {בין הערבים} ו5  8 וגו'] קטרת תמיד ו3* לית' ר1 י* / ובזמנין] בזמנין ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / אתקריב] מתקרב ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 אתקרב י*  9 דמותנא] כד מותנא ו3 דמותנא י*  10 בעלמא] על עלמא ר1 / כמה] כמא י* / דאערע] דאיערע ט1 פ2 י* דאי{ע}רע ו5 דאירע ו3*  10-11 ויאמר משה] ויאמר יי' אל משה ו3*  11 אל אהרן] לית' ו3* / המחתה] המחתא נ10 / ותן עליה אש וגו'] וגו' כי יצא הקצף מלפני יי' ט1 ו5 פ2 וגו' כי יצא הקצף וגו' ו6 ו3 ותן עליה אש וגו' כי יצא הקצף מלפני יי' החל הנגף ו3* קר ותן עליה וגו' כי יצא הקצף מלפני יי' החל הנגף נ10 וגו' כי יצא הקצף וכו' ר1 וכתיב כי יצא הקצף י*  13 משתכחי] אישתכחו ו3 / שעתא] ושעתא נ10  14 דאבוהון] אבוהון ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / דלא אנסיבו] דהא לא איתנסיבו ט1 דהא לא אתנסיבו ו5 פ2 דהא לא אינסיבו ו6 ר1 דהא לא אנסיבו ו3 ו3* י* דלא אי אינסיבו נ10 / פגימין] פנימין מ

דף לד ע"א

 1 דלא] דלאו ו3 / אנסיב] אינסיב ט1 ו5 ו3* נ10 נסיב ר1 / פגים] פגום נ10 / ולאו הוא] ולא הוו פ2  2 בעלמא] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  3 עלוי לא שריין] עליה לא שריא ט1 ו5 פ2 ו3 ו3* י* עליה לא שארי ו6 עליה לא שריין נ10 עליה לא שריא ברכה ר1 / על ידוי] על ידיה ו3 / לאחרים] לאוחרנין ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  4 דהא תנן רווי] הא תנן רוויי ט1 הא ? תנינן רוויי ו5 הא תנינן רוויי פ2 דהא תנן רוו/? ו3* דהא תנין רוי נ10 דהא תנינן רווי י* / חמרא] חמר ו3*  5 וגו'] לית' ט1 ו5 פ2 ר1 י*  6 קטרת] קטור' ו5 / חביב הוא] חביבא הוא ט1 ו5 ו6 נ10 י* חביב' פ2 חביבה היא ו3 חביבא היא ו3* חביבה ר1 / וחדוותא] וחדוות ו3*  7 דעלאין ותתאין] דתתאין ועילאין ו3 מעילאין ותתאין נ10  8 וקטרת] וקטור' ו5  21 רבי יוסי אמר] ר' יוסי אומ' ט1 ו5 פ2 ו3 / משיחותא] משוח משיחתא ט1 ו5 פ2 משחיתא ו6 משיחתא ו3 משיחא ר1  22 אתמשח ואייתי ממשח] אייתי משח ט1 ו5 פ2 ו3* י* איתי משח ו6 ו3 אתמש{ח} נ10 מייתי משח ר1 אתמשח ממשח מ קר אתמשח ואויתו ממשח ד"א / עלאה] לית' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י* / מעילא] מעול' פ2 / ונגיד ליה] ונגיד לה ו3  23 אתמשח ממשיחתא[ד"א]] איתמשחת משיחתא ט1 ו3 אתמשחת משיחת' ו5 את מ' משחת משיחת' פ2 אתמשחת משיחותא ו6 ר1 איתמשחת משיחותא ו3* אתמשך משיחות נ10 אתמשח משיחתא מ קר אתמשח משיחותא י* / קדישא] אקדושא נ10 / לאתברכא] להתברכא ו3 / ועל דא] על דא ו3 / זאת] זאת זאת נ10 / ומשחת] ומשח' פ2  24 ודאי] לית' י* / פתח] אמ' ט1 ו5 פ2 / הגידי] הגידה נ10  25 לי מה יש לך בבית] לי וגו' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 לך מה יש לך בבית ו3* לי מה יש לך בבית וגו' ר1 / אוליפנא] אולפינ' ו5 פ2 / שריא] לית' ר1 / בפתורא] על פתורא ו3* / ריקנייא] ריקנית ט1 ו5 פ2 ו3*  26 אסוך] אסיך נ10  27 הוא] איהו ר1 / דהא ודאי] ודאי דהא ט1 / ומתמן ברכאן נפקין] מתמן נפקין ברכאן ט1 ו5 ר1 מתמן נפקי ברכאן פ2 מתמן ברכן נפק' נפקין ו6 מתמן ברכאן נפקין ו3 נ10 י* מתמן ברכאן נפקן ו3* / מה כתיב] דכתי' ט1 ו5 פ2 כתי' ו6 ו3 ו3* נ10 ר1 י*  28 והיא מוצקת והיא מוצקת] והיא מוצקת ט1 ו5 פ2 נ10 י* / ר' יוסי אמר] ר' יוסי אומ' ט1 ו6 ר' יוסי א{ו}מ' ו5 ר' יוסי אמ' מהכא ו3*  28-29 ויעמוד..מבעי ליה] ותעמוד השמן ויעמוד איבעי ליה ט1 ו5 ותעמד תשמן ויעמד א/?בעי ליה פ2 ותעמד השמן ותעמד ויעמ' ויעמד מיבעי ליה ו6 ותעמוד השמן ותעמוד ויעמוד מבעי ליה ו3 ו3* ויעמד השמן ויעמד ותעמד מבעי ליה י* / ויעמוד השמן...ברכאן השמן] ותעמוד השמן נ10 ר1 ויעמד השמן קר  29 ויעמוד] ותעמוד ט1 ו5 פ2 ו3 / בקימא] דקיימ' ו5 פ2 ו3* דקימא ו3 / לאנגדא] לאנגידא פ2 לאוגדא ו3 לאוגד/רא ו3* / כמה] כמא ט1 ו5 פ2 ו3 ו3* נ10 י* / דאוקמוה] דאוקימנא י*  30 דהא] דהאי/? ו3 בהא ו3*  31 נגידין] נפקין ט1 ו5 פ2 נגדין ו6 ו3 ו3* ר1 / וכהנא] לית' ר1 / לתתא] לתתאי י* / ואמשח (ס"א ואתמשך)] ואמשח ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 ר1 קר י* ואמש{ח} ו3* ואמשח (ס"א ואתמשך) מ  32 להאי] להא ו5 פ2 / הה"ד] דכת' ו3* / בניו] בנין י*  33 הראש] הראש וגו' ט1 ו5 פ2 ו6 ו3 נ10 הראש יורד על הזקן זקן אהרן שיורד על פי מדותיו ו3*

¹ בכתב יד זה חלק מן הטקסט מצוי פעמיים בשני מקומות שונים בכתב היד. אני רואה שכך גם בסימן הקודם אבל לא בדקתי את שינויי הנוסח של שני הנוסחים בסימן הקודם (רק של אחד).

² בדרך אמת כתוב: 'אתמר דבמדבחא'.

³ בדרך אמת כתוב: 'מקריבין קמאי'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]