Hilufim Tazri'a 3 49a - 50b

ספר הזוהר פרשת תזריע

דף מט ע"א (שורה 38) – דף נ ע"ב (שורה 29)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9, ט1, ו1, ו5, פ2, ו7, ו6, ו3, ל27, מ9, נ38, נ10, ר1, ו22, אמ1

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף מט ע"א (שורה 38) – דף נ ע"ב (שורה 29)

 38 ואם יראנה הכהן] ואם יראנה הכהן ואם יראנה הכהן ו6 ואם יראה הכהן ואם יראנה הכהן אמ1 / תאנא] תני ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר י* / רבי יוסי] ר' ייבא סבא י* / כתיב] לית' ר1

דף מט ע"ב

 1 וגו'] כל בשר יבואו ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* לית' קר / קב"ה] הב"ה ו22 / רבי חזקיה] ר' חזקיא ו5 פ2 / אמר] אומ' ו6  2 שומע תפלות] שומע תפלה ו6 / מבעי] מיבעי ו5 / מהו שומע תפלה] לית' אמ1 / אלא תפלה] אלא מאי שומע תפלה אמ1 א"ל תפלה מ קר  2-3 דאיהי תפלה] לית' ו5 פ2  3 (ס"א שם ס"ט ואני תפלתי)] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר י*  4 קאמר לה] אמ' ו5 פ2 קאמר ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* קאמר להו קר / ומה] מה קר / ואני תפלה] ואני ו5 פ2 ו6 ו3 אמ1 ו22 מ קר / כלא חד] כל אחד אמ1 / ועל דא שומע תפלה] לית' ו5 פ2 ועל דא ואני תפלה שומע תפלה ר1 ועל דא שומע אמ1 / ודא תפלה] ודא תפלה תפל' ו6 דא תפלה אמ1  5 דכתיב] {ד}כתי' ו6 / בשעתא] ובשעת' ו5 פ2 בשעתא ב' אמ1  6 בצערא במרעין במכתשין] במרעין בישין מתפשין אמ1 / כד"א] כמא דאתאמר י* / בעורו] בעור בשרו ו5 פ2 קר בעירו ו3 ב? בעורו אמ1 בעורו בשרו ו22  7 הבשר החי] הבשר האי {ודאי} ו3  7-8 אלא כל בשר...כמה דאתמר¹] אלא כל בשר כד"א ו5 פ2 אלא כל בשר יבואו מהו עדיך אלא כד"א ו6 אמ1 ו22 אלא כל בשר יבואו מהו עדיך אלא כמא דאמ' ו3 אלא כל בשר יבאו מאי עדיך אלא כד"א ר1 אלא כל בשר יבואו מהו עדיך אלא כמא דאתמר י*  8 והובא] ובא מ קר / אל הכהן] אל הכהן אל הכהן אמ1 / דא הוא] דא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 י* / הכהן(2)] לית' ו5 פ2  9 באתר] לית' אמ1 / ובאתרא] ובאתר ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* / אחרא] חד ר1 / ודא] ודא הוא ר1 / והא כתיב] והא תנינן ו5 פ2 והתנינן כתי' ו6 והא תנינן כתי' ו3 ר1 אמ1 ו22 קר  10 והובא אל הכהן] וגו' מ / אי הכי] אמאי אמ' קר / אין] לית' ו3 ו22  10-11 אי הכי...והובא] ובא/? {והובא} ו5 לית' פ2 אמ1  11 כל דכיותא וכל קדושה] כל דכותא וכל קדושא ו6 ו3 ו22 כל דכותה וכל קדושה ר1 כל דכיותאו כל קדושה קר כל דכיותא וכל קידושא י* / א"ל] אל מ / אמאי] לית' ו6 ו3 ר1 ו22 י*  12 א"ל] לית' אמ1 אלא ו22 / כד"א] כמא דאתאמר י* / בדיו] הבדי' מ קר / דא בגו דא] דא בדא ר1 / אוף] אף אמ1 ו22  13 דיכנסון] דיכסין אמ1 דיתכנסון ו22 / לדכאה ליה (כד אהדר ביה)] לדכיא ליה כד אהדר ביה ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 י* כד אהדר ביה אמ1 לדכיא ליה כד אהדר ביה ו22 מ לדכיא ליה כד אהדרן ביה קר / מלה] מלי קר  14 שריא] דשרייא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר י*  14-15 כמה דאתמר] כמא דאתמר ו3 כד"א אמ1 כמא דאתאמר י*  15 דנהורא] דנהיר' ו5 דנהירו אמ1 / עלאה(1)] עילא ו6 / דטיבו] דטיבות' ו5 פ2 / דלא] היא ו3 ו22 / לעלמא] לעמלא ו6  16 דלתתא דהוא] לתת' דהא ו5 פ2 לתתא דהוא ו3 ו22 דלתתא דהא י* / אתתקן] אתקן אמ1  17 בוציניא] בוסינין ו5 ו6 בוצינין פ2 ו3 ר1 אמ1 ו22 קר י* / דישתכחו] דישתכח פ2 דאשתכחו אמ1 מ קר / ברכן לעילא ולתתא] ברכ' לעיל' ותת' ו5 ברכאן לעילא ותתא פ2 ו6 ר1 ו22 י* ברכאן לעילאין ותתאין אמ1 / ויתעבר] ויתעברן ו6 / ויסתליק] ויסתלק ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר י*  18 נגע] נגעי אמ1 / וישרי] וישרי ההוא י* / ובג"כ] ובגיני אמ1 / א"ר אבא] ר' אבא אמ' ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י*  18  –  דף נ ע"א (שורה 4) א"ר אבא חמינא....הא אוקמוה] כי תבואו אל ארץ וגו' ונתתי נגע צרעת וגו' הא אוקמו' ו5 פ2  19 לאינהו] לאנהו אמ1 / בני עלמא] לבני עלמא ר1 / דלא משגחן] דלא משגיחין ו3 ר1 ו22 דלא משגיחן אמ1 דלא משגחין י* / ולא ידעין] ולא ידעי קר  20-21 והתקדשתם והייתם קדושים] לית' אמ1  21 מתרחקן] מתרחקין ר1 מרחקן אמ1 / אן הוא] אן היא ו3 ו22 / קדושה] קדושא ו6 קדושתא ר1  21-22 דילהון...דילהון] דילהון אמ1  22 אתרחקת] אתרחקן ו6 ו3 ר1 אתרחקא אמ1 ו22  23 אתפרשן] מתפרשן י* / ופרד] ומפרד ר1 / בקדושה] בקדושא ו6 ו3 מ בקודושא ר1 בקידושא י* / דגרמייהו] דגרמיהון י* / שלימין] שלמין ו6 אמ1 י* רשימין ר1 / ורשומין] ורשימין ו6 ו3 אמ1 ו22 מ קר י* ושלימין ר1  24 הוא] הוה אמ1 / ידיען] ידיעין אמ1 מ קר  25 בקב"ה] בהב"ה ו22 / והא] והוא ו6 / לאשתעשעא] לאשתעשעאה ו6 ו3  26 וכ"י] כ"י מ / ליה] לית' ר1 / לקב"ה] להקב"ה ו3 להב"ה ו22  27 דמשתדלי] משתדלי קר / בה] בהו קר / ואתעסקן] ומתעסקי ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* ואתעסקי קר  28 שאר בני נשא] לית' ר1 שאר נשא קר / כדין] וכדין ר1 לית' אמ1 / עידן] יע{י}דן ו6 עדן ר1 מ בג"ע אמ1 / בקדושה] בקדושא ו6 אמ1 קר בקידושא י* / דקב"ה] דהב"ה ו22  29 באורייתא] לית' ו3 / אחרא] דאחדא קר  30 והאי משבת] והוא משבחת ו6 והוא משבת ו3 ר1 אמ1 ו22 י* / בקב"ה] בהב"ה ו22 / ובכנסת ישראל] וכנסת ישראל ו3 / דהוא] דהא ו6 ו3 ר1 ו22 מ קר י* דא אמ1  31 דמתברכן] דאתברכאן ו6 ר1 אמ1 י* ואיתברכא ו3 ואתברכא ו22 / כלא] לית' ר1 / אי] ואי י* / בני נשא] בר נש אמ1 / אתרחקו] אתרחקן ו6 ו3 איתר/דחקן ר1 איתרחקון אמ1 מתרחקן י* / ועבדן] ועובדא ו6 ר1 ועובדא {ועבדי} ו3 ועובדוהי אמ1 בעובדא ו22 ועובדייהו י* / כבעירי] דבעירי ו3 ו22  32 אן(1)] אף ו3 / הוא קדושה] קדושא ו3 הוא קדישא אמ1 קדושה ו22 הוא קידושא י* / אן(2)] או ו6 אף ו3 אמ1 / אינון] הוא י* / נפשאן קדישין דמשכן] נפשתא קדישן דמשכין ו6 נפשתא קדישין דמשכן ו3 נפשתא קדישין דמשכין ר1 נפשתא קדישין דמלכין אמ1 נפשתא קדישן דמשכא ו22 נפשתן קדישין דמשכן מ נפשתין קדישין דמשכן קר נפשן קדישין דמשכין י*  33-34 לא טוב...נפש לא טוב] לא טוב י* / מאן הוא] לית' אמ1  34 דעת דא] דא דעת דא ו3 ו22 לית' אמ1 / קב"ה] הב"ה ו22 / דא הוא נפש] ההוא נפש ו6 ר1 אמ1 י* / בעובדייהו] בעובדיהון אמ1 מעילא בעובדייהו י* / טוב] טב ר1  35 נפשתא] נפשא אמ1 / דלאו] דלא ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* / טוב] טב ר1 / מכווני] מכו{ו}ני ו6  36 מאן] לית' ו22 / דאתלהיט] דאתלה{י}ט ו6 לית' ו22 / ביצר הרע...רעותא] לית' ו22 / וכוונה] דכוונא ו6 אמ1 י* בכוונא ו3 דכוונה ר1 לית' ו22 / דלבא לקב"ה] לית' ו22 / מסטרא] ומסטרא קר  37 אתמשך] אתמשיך אמ1 / עליה] עליהו ו6 ר1 אמ1 ו22 קר י* עלייהו (נראה עליה) ד"א / דלאו] דלא אמ1 / איהו] איהי ו22 מ קר / טוב] טב ר1  38 דאיהו] {ד}איהו ו22 / ודחי] ודח{י}ק ו6 ודחיק י* / רעותא] רעות ו3  39 מכתשין בישין] מכתשין בהו ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 מכתשין בישין בהו י*  40 דילהון] לית' ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 / לאחזאה] לאתחזאה י* / קב"ה] הב"ה ו22 / ולאו] ולא ו6 ו3 ו22 בבני נשא ולא אמ1 / דעתיה] רעותיה אמ1 / בהון] בהו ו6 ו3 ר1 אמ1 ו22 י* / זכאן] זכאין ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר י*

דף נ ע"א

 1 עובדייהו] עובדיו ו6 / ומתברכן (ס"א ומתדכאן)] ומתב' ומתברכן ו6 ומתברכאן ו3 ר1 אמ1 ו22 מ קר ומתברכי י* / ועל דא] על דא י* / מכתשין] מכתישין אמ1  2 לגבי] לגביה ו3 ו22 / דמסאבא] מסאבא ו6 אמ1 י*  2  –  דף נא ע"ב (שורה 17) כגוונא דא...אתר מסאבא] לית' אמ1  3 אל ארץ] אל הארץ ו3 ו22 / כנען וגו'] לית' ו6 וגו' ו3 ו22 כנען אשר אני נותן לכם לאחוזה ר1 [כנען] י*  4 דישתכח] דאשתכח ו6 ר1 ו22 י* דאישתכח ו3 / דזכאן] זכאין ו22 / בארעא] לארעא ו6 ר1 י* / לאשכחא] לאשתכח ר1 / מטמונין] מטמונים פ2 י* מטומרין ו6  5 דאטמרן] דאיטמרן ו6 ו3 י* דאטמרו ר1 / ולאהנאה] ולאהניא ו6 ר1 ולאהנא ו3 ו22 ולאנהניא י* / לון] להו ו6 ו3 ר1 ו22 י* / מתדבקן] מתדבקין ו6 י*  5-8 דאטמרן...על כל בני עלמא] לית' ו5 פ2  6 ביה] לית' ר1 / בקב"ה] בהב"ה ו22 / להו] להו לישראל ו6 ו3 ר1 י* להו ?ישראל ו22 / רחימותא] רחימא ו3 ו22  7 אעיל להו] אעיל לון ו6 ו3 ר1 ו22 י* / לארעא] בארעא קר / שכינתיה] קדושתיה ו6 ו3 ר1 ו22 י*  8 דישתכחון] דישתכחו ו6 ר1 / לבן] לית' ו6  9 וגו'] אותן וגו' ו5 אותנה וגו' פ2 אותנה בחכמה ו3 ו22 אותנה בחכמה וכו' ר1 אותנה בחכמה וגומר י* / בשעתא] ובשעת' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 (ו)בשעתא י* / עבידתא] עבדתייהו ו5 עבידתייהו פ2 עיבידתא ו6 ו3 ר1 / אמרי דא למקדשא] אמרין דא למקדש ו5 פ2 / דא למשכנא] למשכנא ו6 ודא למשכנא ר1 / דא לפרוכתא] ודא לפרוכתא ו3 ר1  10 אומנין] אמת/?ין ו6 / דתשרי קדושא] דשריי' קדוש' ו5 פ2 ו6 ו3 מ קר דשריא קדושה ר1 דשריא קדיש' ו22 דשרייא קידושא י* דתשרי קדושה ד"א / על ידייהו] עלייהו י* / ואתקדש] ויתקדש פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י* / עבידתא] עיבידתא ו6 ר1  11 בקדושה] בקדושא ו6 ו3 בקידושא י* / כגוונא] בגוונ' ו5 ו3 / דעביד] עביד ו6 / עבידתא] עיבידתא ו6 ו3 / דלא] דלאו ו5 פ2 ו3 ו22 י*  12 דאדכר] דאידכר ו5 ו3 ר1 ד{אי}דכר ו6 / ההוא עבידתא] ההוא עיבידתא ו6 ו3 / הא רוח] ההוא רוח ר1 הא רוחא י* / עלוי] עלייהו ו5 פ2 עליו ו6 עליה י* / סליק עבידתא] סליק עיבידתא ו6 סליק עיבדתיה ו3 סליק עבידתיה ו22 / במסאבא] במסאבו ו5 פ2 במסאבותא ו6 ו3 ו22 י* במסאבותיה ר1  13 לע"ז] ע"ז ו6 ו3 ר1 ו22 י* / אינהו ומתדבקן כלהו כחדא] אינון מתדבקין ו5 פ2 נינהו ומת' ומתדבקן כולהו ו6 נינהו ומתדבקן כולהו ו3 ר1 ו22 אינהו ומתדבקן כלהו קר הוו נינהו ומתדבקן כולהו י* / ברוח מסאבא] לרוח מסאבותא ר1 / בע"ז] לית' ו5 ו6 ו3 ר1 ו22 י*  13-14 והוו בניין...לטנופייהו)] והוו בנין בניין לטנופייהו ו5 ו6 ו3 ר1 והוו בניין בניין לטנופייהו פ2 והוו בנין בנין לטנופיהו ו22 והוו בנין בניין לפרצופייהו (ס"א לטנופייהו) מ והוו בנין בניין לפרצופייהו {ס"א לטנופייהו} קר והוו בניין בנין לטנופייהו י*  14 ולגעולייהו] לבשלייהו פ2 לגיעו' ליגיעולייהו ו6 לגיעולייהו ו3 ר1 ו22 ולגיעולייהו מ קר לגעולייהו י* / לע"ז] לית' ו5 / שראן] שארן ו5  15 הוו אמרי] הוו אמרין ו5 פ2 ו22 / וכיון דאתדכר] וכיון דאידכר ו5 ר1 וכיון דמ/אדכר פ2 וכיון דאכר ו6 וכיון דא{ד}כר ו3 וכיון דאדכר ו22 כיון דאדכר י* / בפומייהו] בשמייהו פ2 בפימיהו ו6 ו3 / סליק עליה] שרייא עליה ו5 פ2 ו6 ו3 ו22 שריא עליהו ר1 י*  15-16 כד אסתליק...אסתליק] לית' ו5 פ2 כדאסתל{י}ק עיבידתא ברוח מסאבא אסתליק ו6 כד איסתליק עיבידתא ברוח מסאבא אסתליק ו3 כד אסתלק עיבידתא ברוח מסאבא אסתלק ר1 כד אסתלק עבידתא ברוח מסאבא סליק י*  16 דעאלו] דאעלו י* / לארעא] בארעא ו5 פ2 / קב"ה] הב"ה ו22 / ולקדשא לון] ולקדש' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י*  17 ארעא] ארעה ו6 ארעיה ו3 ו22 י* לארעיה ר1 / ולאפנאה] למפני ו5 פ2 ו6 ר1 ולמפני ו3 ו22 ולמפני (ס"א ולמבני) מ קר למבני [נ"א למפני] י* / דלא תשרי שכינתא] דלא תישרי ו5 פ2 דלא תשרי ו6 ו3 ר1 ו22 דלא תשרי באתר י* / גו] לית' י* / בההוא] לההוא ו5 פ2  18 בניינין...במסאבו] בנין ואבנין ואעין ו5 בניין ואבנין ואעין פ2 בניין אעין ואבנין ו6 ו3 ו22 י* בנין אעין ואבנין ר1 בניינין דאעין ואבנין מ בניין אבנין ואעין קר / דא הוה] דא הוא ו5 פ2 ו6 י* דא ו3 ו22 הוא ר1  19 מטמונין] מטמונים ו6 ו3 ר1 י* / בלחודוי יהדרון אבנין] לח/?ודיה יהדר{ו}ן אבנים ו5 לחודיה יהדרון אבנין פ2 בלחודיה יהדרון ל/? אבנין ו6 / כמה] כמא ו3 י* / לאתרייהו] לבתריהו ו6  20 וחלצו] לית' ר1 / את האבנים] האבני' ו5 פ2 לית' ר1 / וכתיב] לית' ר1 / ועפר אחר יקח] ועפר אחד יקח וטח את הבית ר1 ועפר אחר יקח וטח את הבית י* / דיתעבר] דאתעבר ו6 דיתע{ב}ר ו3 / רוחא] רוח ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 מ קר / ויתפני] ואתפני ו3 ו22  21 השתא] לית' ו5 פ2 ו3 ו22 / בקדושה] בקדושא ו3 בקידושא י* / למשרי] למישרי ו6  22 ועל דא] ועל ו5 פ2 / דבני בנין...בעי] דבני בניין ל בעי ו5 דבני בניין בעי פ2 דבני בניין כד שארי למבני בעי ו3 ו22 מ דבעי למבני בניין כד שארי למבני בעי י* / בפומיה] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 מ קר י* / דהא] לית' ו3 דא ו22  23 דקב"ה] דיי' ו22 / הוא בני] בני כד שארי למבני ו5 עבד בני כד שארי למבני פ2 קא באני ו6 ו3 ר1 ו22 י* / בגין דכתיב] בגין דא כתי' ר1 בניין דכתיב י* / וגו'] לית' ר1 י* / סייעתא] סיעסתא ו6  24 שארי עלוי] שרייא עלוהי/? ו5 שרא עלייהו פ2 שרי עליה ו6 ו3 ר1 ו22 י* / וקב"ה] והב"ה ו22 / עליה] ליה ו3 / שלום] שלם מ  25 כי] ?? {כי} ו6 / וגו'] לית' ר1 קר י* / מהו ופקדת נוך] ומאי ופקדת נווך ו5 ומאי ופקדת נוך ולא תחטא ומאי ופקדת נוך פ2 ומהו ופקדת נוך ו22 / ופקדת לאפקדא] ופקדת ופקדת למפקדא פ2 ופקדת למפקדא ו6 ו3 ר1 ו22 י*  26 מלה] מיליה ר1 / בפומא] בפימיה ו6 בפומיה ו3 ו22 י* בפומי{ה} ר1 / כתיב] לית' י* / ולא] לא פ2 / הא זמין] הא זימן ו5 פ2  27 כ"ש] וכל שכן ו3 ו22 [בנדפס: כ"ש] י* / מאן דבני] [בנדפס: מאן דבני] י* / ורעותיה] ורעותא ו5 [בנדפס: ורעותיה] י* / בגוונא] כגוונא ו5 [בנדפס: בגונא] י* / אחרא] [בנדפס: אחרא] י* / בגין] כגון ו3 י* / דמייחד] לימייחדא פ2 דמיח' דמיחדא ו6 דמיחדא ו3 ר1 ו22 מ קר י* / לסטרא אחרא] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 מ קר  28 שריא] ישרי ו5 פ2 / רוח] רוח' ו5 פ2 י* / בר נש] בר ר1  29 דאתענש] דיתענש ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י* / דדייר] דדאיר ו6 ו3 ו22 י* / יכול] יכיל ו5 פ2 ו6 ר1 ו22 מ קר י*  29-30 דהא ההוא...ביה²] לית' ו5 פ2 דהא ההוא מסאבא דשריא ביה נזיק למאן דאשתכח ביה ו6 דהא ההוא מסאבא דשריא ביה {נטיר} נזיק למאן דישתכח ביה ו3 דהא ההוא מסאבא דשריא ביה נזיק למאן דישתכח ביה ר1 ו22 דהא ההוא דיר' רוח מסאב' שריא ביה ואזיק מאן דאשכח ביה מ דהא ההו' דירה רוח מסאבא שריא ביה ואד/?ק מאן דאשכח ביה קר דהא ההוא סטרא מסאבא דשריא ביה נזיק למאן דאשכח ביה י*  30 ואי תימא] ואיתמ' ו5 ואתימ' ו22 / ידיע] ידע פ2 ידיעא ו3 ידיעה ו22 / כגון דאתזק] בגין דיתזק ו5 פ2 בגין דאתזק ו6 בגין דאיתזק ו3 ר1 ו22  31 דבני ליה] דבני לה ו5 פ2 מ קר / אנשי] אינשי ו6 ר1 / או בנזקי דגופא] האי בנזקי גופ' ו5 פ2 האי בנזקא דגופא ו6 ר1 ו22 האי בנזקי דגופא ו3 קר או בנזקא דגופא י* / או בנזקי(2)] בנזקא ו6 ר1 הא בניזקא ו3 האי בנזקא ו22 אי בנזקא י* / ממונא] דממ?? ו5 דממונ' פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 קר י* / ותרין] ותמן (ס"א ותרין) קר  32 הא] האי ו3 ר1 י* / יערוק] יעירוק ו5 י* יעירורן פ2 יערק ר1 ערוק ו22 / בר נש] לית' ר1 / ידור(2)] לית' ו3 / בטיחלא] בטחלא ו6 / ולא] ואל ו5 פ2  32-33 ידור ביה...ידור ביה] ידור ביה ו22  33 קב"ה] הב"ה ו22 / לא ידעין] לא ידעי ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י* / בכל אינון בתי] בכל ההוא בתים ו5 פ2 דכל אינון בתסן בתין ו6 בכל אינון בתיין ו3 בכל אינון בתין ר1 ו22 י* בכל אינון בתים קר  34 אמר] אתר פ2 / לא ידעין] לא ידעתון ו5 פ2 / וארשימנא] וארשים ו5 ואירשים פ2 ואר(מ)[ש]ימנא י* / בנגע] לית' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 [בנגע] י* / נגע] לית' מ / דייר] דאיר ו5 פ2 ו6 ר1 ו22 י* דאית{חזי} ו3 / אחרא] אחר ו5 פ2  35 דיפיק...מן עלמא] ד/?{י}פוק ביה ויעביר ליה מעלמא ו5 דיפוק ביה ויעבר ליה מעלמא פ2 דיפיק ליה ויעבר ליה מעלה ו6 דיפיק ליה ויעבר ליה מעלמא ו3 ר1 ו22 י*  35-36 את אבניו ואת עציו] וגו' ו5 פ2 ואת אבניו ואת עציו ו3  36 בניין ליהוי קיים] בניינ' להוי קאים ו5 פ2 בנין להוי קאים ו6 ר1 בניין להוי קאיים ו3 בניין להוי קאים ו22 בנין (לה) למהוי קאים י*

דף נ ע"ב

 1 דיליה] די ליה ר1  2 ויכיל] ויכ{י}ל ו6 ויכול י* / לאתזקא] לאנזקא י* / א"ר אלעזר] א"ר ר1 / וכ"ש] כל שכן ו6 / דאקרי] דקרי ו6 ו3 קר לית' ר1 / בקלפוי דחברוי] בקולפוויי דחברין ו3 בקולפוי דחברוי ר1 דקולפויי דחברין ו22 בקולפוי (נ"א קליפוי) דחברוי י*  2-5 א"ר אלעזר...חד יומא] ר' יוסי אעיל יומ' חד ו5 פ2  3 טורפי] טורפוי ר1 / מעברן לה] מתעברן ליה ו6 ו3 ו22 מעברין ליה ר1 מ(ת)עברן ליה י* / האי] לית' ו6 ו3 ר1 ו22 י*  4 קרא] קרא ודאי ו6 ו3 ו22 ודאי י* / הוי בונה] הוי {בונה} ו6 / הוי ודאי] האי ודאי ו22 / קאמרי] קארי ו6 ו3 ר1 ו22 י*  5 חד יומא] יומא חד ו6 ו3 ו22 יומא חדא י* / מטא...עאל לגו] אטרא דכיספת אעל לגו ו5 אטרא דכוספת אעל לגו פ2 אטרא בסיפתא/? עאל לגו ו3 אטרא בסיפתא עאל לגו ו22 מטא כספתא (ס"א לטרח בטיפסא) עאל לגו מ מטא כספת' עאל לגו קר אטרח בסיפתא עאל לגו י*  5-6 מטא בספתא...וננזיק ליה] אטרא בסיפתא דידן סיפתו ונזיק ליה ו6  5-12 ר' יוסי...שריא עליהם] לית' ר1  6 דאמר] לית' ו5 ו3 ו22 / עולו] עולו עולו ו3 / חד פלגותא דילן] חד פלטן דילן ו5 פ2 חד פלוגתא דידן ו3 ו22 י* / וננזיק ליה[ד"א]] ונזיק ליה ו5 ו3 ו22 מ קר י*  7 לא] דלא ו22 י* / ינפוק] יפוק ו5 פ2 / אלא] לית' ו6 / אי דיוריה] אי שוי דיוריה ו5 פ2 / נפק] נפיק פ2 / ודחיל] ודחל י*  8 דאעבר על מלוי] דעבר על מלייהו ו5 פ2 ו6 ו3 ו22 י* / אתחייב] אתחייב ביה ו6 ו3 ו22 / והא עכו"ם] והא גוים ו5 פ2 מ קר י* הא גוים ו6 דהא גויים ו3 ו22  8-9 ושאר בני נשא] ו{שאר}בני נשא פ2  9 דיירי בגוויה] דירין בגויהו ו6 דיירי בגוו{י}ה ו3 / א"ל אינון] א"ל לון אינון ו22 / מסטרייהו] בסטרייהו פ2 ו3 ו22 י* / קא אתיין] קאתיין ו6 קא אתיאן ו3  10 לאתזקא] לאתנזקא י* / ואפילו] אפילו ו3 ו22 / יעכבו] יעכבי פ2 יעכבון ו3 ו22 י* / דיוריהון ביה] דיורייהו תמן ו5 פ2 מדורהון ביה ו6 ו3 ו22 י* / והא כתיב] והכתי' ו5 פ2 כיון דהוה מאחרא אתבני בצדק וקרא הכי הוא ו3  11 בתיהם] לית' פ2 / מפחד] מפחד וגו' ו5 פ2 מפחד ולא שבט אלוה עליהם י* / כגון] כיון ו5 פ2 ו22 כגין קר בגין י* / ואתבני] אתבני ו22 / מצדק] בצדק ו22 י*  11-12 מפחד...כשבתיהם שלום מפחד] מפחד ו6 מפחד בשבתיהם שלום מפחד ו3  11-14 מצדק וקרא הכי...והא אוקמוה] בצדק יי ובא אשר לו הבית והגיד וגו' ו5 בצדק ובא אשר לו הבית והגיד וגו' פ2  12 עליהם] עליה ו6 ו3 ו22  13 וגו'] לכהן ר1 י* / והגיד(2)] לית' ו3 ר1 ו22 י* / ויאמר] לאמר וי?? ר1 לאמר ויאמר י* / וידבר] ידבר ו22 ידכר ו6 ו3 / והגיד(3)] הגיד ו6  14 דחכמתא] בחכמתא ו6 ו3 ו22 / בבית] לית' ר1 / כנגע נגע] נגע ר1 ו22 / מבעי] מיבעי ו6  15 נראה לי] נראה ו3 ו22 / מבעי] מיבעי ו6  16 דיתחזי] ואתחזי ו3 ו22 / כנגע] לית' פ2  16-18 נראה לי...ועל דא] לית' ר1  17 דאתכסי] דאתכסיא ו5 פ2 י* דמתכסיא ו6 ו3 ו22 דמתכסי מ קר / אתכסי] אתכסייא ו5 פ2 ו6 ו3 ו22 י* / מתחזי] אתחזייא ו5 אתכסיא פ2 אתחזי ו6 ו3 ו22 מ קר י*  18 בדיוקנא דההוא] כגוונ' {כדיוקנא} דההוא ו5 דההוא פ2 דיוקנא דההוא י* / דמלה] מלה ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 קר י*  19 היא] הוא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י* / אתי] את' ו5 אתא פ2 / וירמון] וירתון פ2 / ליה] לה קר  19-20 כיון דאנתצן...כתיב] א"כ כתי' ו5 פ2 כיון דאתברכן כלא כדין כתי' ו6 כיון דאיתברכן כולא כתי' ו3 ר1 כיון דאתברכן כולא כתיב ו22 כיון דאנתצן ואתדכן כלא כדין כתיב מ כיון דאתדכן כלא כדין כתיב קר כיון [בנדפס: דאנתצן ואתדכן] דאתברכן כולא כדין כתיב י*  20 וישבת] לית' ו5 פ2 ו6 וכדין ו22 / אלין] אילן פ2  21 אינון טובים] טובים אינון ו22 / ולאו] ולא ו5 פ2 ו3 ו22 / דקדושה] דקדושא ו6 ו3 י* / ודכיו נינהו] ודכיין אינהו ו5 פ2 ורבו נינהו ו3 ו22 נינהו י*  21-22 אמר ר' יהודה] אמ"ר ר1  22 במאי] ב/כמה ר1 אמאי קר / מוקמינן] נוקימנ' ו5 פ2 אוקימנא ו6 ו3 ר1 ו22 י* / ובתים] בתים ו6  22-23 כל טוב...כל טוב] כל טוב ר1 י* / אשר לא מלאת] וגו' ו5 פ2  23 היך] איך ו5 פ2  24 בכספא] וכספא ו3 ו22 / ובדהבא ובכלא] ודהב' ו5 פ2 בדהבא בכלא ו6 ודהבא וכולא ו3 ו22 ובדהבא בכלא ר1 ודהבא בכולא י* / כד"א] כמא דאתאמר י* / כי טוב כל ארץ מצרים] מטוב ארץ מצרים ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 מטוב מצרים י*  25 וא"ר יהודה והא כל בתי דמצראין] והא כל בתי מצרים ו5 פ2 ו3 ו22 והא כל בתי דמצראי ו6 והא כל בתי דמצר{אי} ר1 א"ר יהוד' והא כל בתי דמצראי מ א"ר יהוד' והא כל בתי מצרים קר והא כל (בני) [בתי] דמצראי י* / חרשין] חרשי י*  25-26 עותרא...עותרא] עותרא י*  26 אתמר] איתימא ו6 / אוף] אף ו3 ו22 / בגין...ישראל] תרין עותרין נטלו ו3 בגין דעותרא וממונא הוו תרין עותרין נטלו ישראל ר1 ו22  26-27 אוף הכא...לארעא] אף הכ' ו5 אוף הכא פ2  27 מגלותא] ישראל מגלותא קר / דמצרים] ממצרים ו3 דמצראי י* / כל דא ודאי הוה³] ודאי על דא הוא ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 כל דא ודאי הוא מ על דא ודאי הוא קר ודאי כל דא הוא י* / לאתקדשא] לאתדקשא ו6 ולאתקדשא ד"א  28 ולאעברא] ולבער' ו5 פ2 ו6 ו3 ר1 ו22 י* / מארעא ומגו ישראל] מגו ישראל ו5 פ2 ו3 ו22 / נתיץ] נתץ ר1 / אשתכח בה] אשכח ו5 פ2 ו3 ר1 ו22 אשתכח ו6 קר י*  29 למבני] לאבני פ2 למיבני ו6 ו22 / ליה] ביה י* / ולמלייא] ולממלי ו5 ולמב/?ו/?לי פ2 / ביתיה] ביתא קר / בגין] לית' ו5 פ2 / דקדושה] דקדושא ו6 י* בקדושא ו3 ו22  29-36 וישרון בדיורא...בעיניה] לית' ו5 פ2

¹ בדרך אמת כתוב: 'כמא דאתמר והובא אל הכהן'.

² בדרך אמת כתוב: 'מאן דאשתכח ביה'.

³ בדרך אמת כתוב: 'ודאי הוה ולאתקדשא'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]