Hilufim Qedoshim 3 83b - 84b

ספר הזוהר פרשת קדושים

דף פג ע"ב (שורה 11) – דף פד ע"ב (שורה 15)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9, ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ו22, אמ1, פר13, מ9, ו17, ר1

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף פג ע"ב (שורה 11) – דף פד ע"ב (שורה 15)

 11 אל האלילים] אל האילים ט1 / ואלהי מסכה לא תעשו] לית' י* / לכם] לכם וגו' ט1 ו5 לית' י*  12 וגו'] ואל רשעו ואל חטאתו ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 קר י* לית' ר / אל תפן(2)] לית' ר  12-13 וכי מאן...אל תפן] מהו אל תפן ו3 ו22 מהו אל תפן וכי מאן הוא דיימא למלכא אל תפן ו6 י* וכי מאן הוא דיימר למלכא חטאתו פר13 מהו אל תפן אל רשעו וכי מאן הוא דיימא למלכא אל תפן קר וכי מה [מה: מאן] דיימא למלכא אל תפן ר / הוא דיימא] {הוא} {ד}ימא ו5  13 והא כתיב] והכתי' ו22 / כי עיניו על] כי עיני{ו} יי' אל ט1 כי עיני יי' אל ו5 ועיניו על כל ו22 עיני יי' על פר13  14 ואני] ואנכי ר / וכל עובדין] בכל עובדין הוא ט1 ו5 בכל עובדין ו3 ו22 ו6 פר13 י* ר  15 מסתכל] אסתכל ר / ועייל] ואעיל ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 י* ואעיל [ואעיל: ועייל] ר / ואם ביש] אם ביש י* / כד"א] כמד"א כי את כל מעשה ט1 כמא דאתאמר כי את כל מעשה י* כמה דאת אמר כי כל מעשה ר / האלהים] כי את כל מעשה האלהים ו5 יביא ו3 ו6 מ קר / יביא] האלהים ו3 ו6 מ לית' ו22 האלקים קר  15-16 אם טב...ואם רע] אם טוב ואם רע פר13  16 על כל נעלם אם טוב] לית' ר / ואם רע] אם רע י* לית' ר / ומשה] ומש{?} פר13 / אל תפן] אל תפן אל קשי העם הזה ר / אלא כמה בעי בר נש] אלא הכי תנינן כל בר נש בעי ט1 ו5 פר13 מ קר י* אלא הכי תנינן כל ברנש דבעי ו3 ו22 ו6 ר  17 לאסתמרא] לאיסתמרא ו3 / בגין דלא] כדין לא [לא: דלא] ר / יחטי] יחטיא ו6 יחטא ר / קמי] קמיה ר / דעביד מצוה] עביד חד מצוה ט1 ו5 פר13 ר חד מצוה ו3 ו22 עבד חד מצוה ו6 עביד מצוה י*  18 ההיא] ההוא פר13 / וקיימא] לית' פר13 קיימא ר / קמי] קמיה ר / ואמרה] ואמ' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 / אנא] לית' ו3 ו22 ו6 קר [אנא] י* / דעבד] דעביד פר13 קר / לי] לה י* / וקב"ה] קודשא בריך הוא ר  19 מני לה] מנח ליה ט1 מנח לה ו5 / לאשגחא בה] לאשגחא [לאשגחא: לאשגחה] ביה ר / בגינה] בגיניה ו6 ר / על פתגמי אורייתא] על פקודי אוריתא ט1 ו5 ר על פיקודי דאורייתא ו3 על פקודי דאורית' ו22 על פיקודא דאוריתא ו6 פקודא דאוריתא פר13  19-21 כל יומא...בה] [כל יומא לאוטבא ליה בגינה עבר על פתגמא אוריי' ההיא עבירה סלקא קמיה] י*  20 עבירה] עבר קר עבירה [עבירה: עבירא] ר / סלקא קמיה] סלקא וקיימא קמיה ט1 ו5 ו6 פר13 סלקא וקיימא ר / ואמרה] ואמ' ט1 ו5 ו6 וקיימא ואמ' ו3 ו22 אמ' פר13 ר / דעבד לי] דעביד לי ו22 קר דעבר עלי ר / וקודשא בריך הוא] לית' ו3 ו22 ו6 פר13 / מני לה] מנח לה קמיה ט1 ו5 לית' ו3 ו22 ו6 פר13 מני לה קמיה ר  21 תמן] לתמן [לתמן: תמן] ר / בה] ביה ו3 פר13 קר ליה ר / לשצאה ליה] כל יומא לאבאשא ליה בגינה ולשיצאה ליה ט1 ו5 לשיצאה ליה ו3 ו22 קר י* ר לשיצ' לשיצאה ליה ו6 לית' פר13  21-22 וינאץ...ובנותיו] וינאץ גו' ט1 ו5 וינאץ ו3 ו22 פר13 י* ר וינאץ וינאץ ו6  22 וירא ההוא] וירא יי' וינאץ ההיא ר / תב] תני ר / מה כתיב] כתיב ר  23 לא תמות] ולא תמות ו3 ו22 לית' ר / דאעבר] דעבר ו3 ו22 ר דעביר קר / ההוא חובא מקמיה] ההוא חובה מקמ{י}ה ט1 ההוא חובה/א מקמה ו5 ההוא חובה מקמיה ו6 ההוא חובא [חובא: חובה] מקמיה ר / יסתכל ביה] יסתכל בר/? פר13 יסתכל בה ר  24 ואל רשעו ואל חטאתו] גו' ט1 ו5 לית' ר  25 וכן] לית' ר / לפני] לפני נאם יי' ט1 לפני י נאם יי' ו5 לפני נאום ה' אלהים י* לפני וזהו סבבוני בכחש אפרים ר / ר' יוסי] ר' ייסא {יוסי} ט1 ר' ייסא ו5 ו3 ו22 ו6 / עאל] ?אל עאל פר13 / קמיה] לקמיה ט1 קמי פר13  26 אשגחיה] אשכחיה ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ י* / דהוה יתיב...האדם] דהוה קארי ויתיב ט1 ו5 דהוה יתיב וקארי ויאמר האדם י*  27 האשה] אל האשה ו3 / היא] לית' פר13 / נתנה לי מן העץ ואוכל] נתנה לי וגו' ט1 ו5 ולא כתי' אשר נתת אני פר13  28 ובגופא חדא] בגופא חדא ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 י* / נתת לי] נתתה אלי ו22 נתת אלי פר13 י*  29 והכתיב] הא כתי' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 י* / עמכה] עמ' ו6 / הנצבת] הנצב ו6  29-30 עמכה בזה...כדכתיב] עמכה הוינ' אמ' הכי כמ' דכתי' ו22  30 אמר ליה] אמ' לי ו5 לית' פר13 / אי כתיב...כדכתיב] אי כתי' עמך ותו לא הוינא אמרי הכי כמא דכתי' ט1 ו5 אי כתי' הנתנת עמכה הוי אמ' הכי כמא דכתי' ו3 אי כתי' הנתרת עמך הוינא אמ' הכי כמא דכ' ו6 אי כתי' הנתנת עמכה הוינא אמרי הכי כמא דכתי' פר13 אי כתיב הנתנת עמכה הוינא אמרין הכי כמא דכתיב י*  31 והא כתיב] והכתי' ו5 לית' פר13 / אלהים] לית' ט1 ו5  32 אעשה לו עזר כנגדו] גו' ט1 ו5 / אעשה לו השתא] אעשה לו עזר השת' ו5 אעשה לו השתא משמע י* / אמר ליה] אמ' פר13 / דאדם] האדם פר13  33 הוה סמך] הוה ליה סמך ט1 ו5 ו3 פר13 מ קר הוה ליה סמך סמך ו22 הוה ליה סמיך י* / בנוקביה] מנוקביה ט1 ו5 ו3 ו22 פר13 מ קר י* מנו' מנוקביה ו6 / דהות בסטרוי] דהיא מסטרוי ט1 ו5 דהוה מסטרוי פר13 / כמה] כמא ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 י* כמ' ו22 / דאוקימנא] דאוקימ' ו22 ד דאוקימנא קר  34 עזר] עזר כנגדו ו6 / אברא לו] דברא {נ"ל אברא} לו ט1 דברא לו ו5  35 כתיב] לית' פר13 / ומהו אעשה] מהו אעשה ו3 ו22 ו6 י* לית' פר13 / דקב"ה נטיל לה] דנטל לה ט1 ו5 דקב"ה נטיל ליה ו3 ו22 דקב"ה נטל לה ו6 י* נטל ליה פ13  36 ותקין לה] ותקין ליה ו22 ותקן לה י* / בתקונא] בתקונוי ט1 ו5 בתיקונהא ו3 י* בתקונהא ו22 ו6 בתקונתא פר13 / קמיה] לקמי{ה} פר13 / אשתמש] אישתמש ו3 / אדם] לית' ו6 / באנתתיה] באתתיה ו5 פר13 / ליה] סמיך י* / סמך] סמיך ו6 ליה י*  37 שפירו דאדם] שפירו דשעירא דאדם ט1 שפירו דשפיר' דאדם ו5 / קדתיר' דקיטרא[ו6 מ י*]] קרטידא דקיטרא ט1 קרטירא ?קיטרא ו5 קרתירא דקיתרא ו3 קדטירא דקיטרא ו22 קרתיבא דקיטרא פר13 מ9 קרטיבא דקיטרא ר קדתיראה דקיטרא קר / מזיהרא] מזהרא ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 י* מזהבא ו22 מזהירא קר / דנהרא] דנהורא ו22 / שפירו] שפירו דאדם ו6  38 דלא הוו] דלא ט1 ו5 / יכלין] ילכי יכלין ו6 / כל בריין] כל בריה ו22 / לאסתכלא בה] לאסתכלא ביה ט1 ו5 / הוה אסתכל] אסתכל ט1 ו5 ו3 ו22 פר13 י* אסת' אסתכל ו6  39 עד ההיא] עד ההוא ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י* / ואעדיאת (ס"א ואזעירת)] ואזעיר ט1 ו5 ואזעירת ו3 ו22 ו6 י* ואזעירא פר13 ואדיעאת (ס"א ואזעירת) מ ואעדיאת {ס"א ואעיל} קר / דלהון] דילה י*  40 לשמשא בה] לאשתמשא בה י* / עוד] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 מ קר / את אשתו] את חוה אשתו ו5 מ את {חוה} אשתו ו3  41 וידע בתשמיש] בתשמיש ו3 / אסיר] אסור קר  42 לבר נש] לבר אנש ו22 / דאנתתא] דאיתתא ט1 ו5 דאינתתא ו3 דאתתא ו6 פר13 י* / בהרהורא] להרהורא ט1 ו5 ו22 ו6 פר13 י* להרהור{א} ו3

דף פד ע"א

 1 למלה] למלא י* / וכך הוה רבי שמעון] וכך היה {ר'} שמעון ו3 וכך היה ר' שמעון ו6 וכן הוה ר' שמעון פר13 / אזל] אזיל ו5 ו3 ו22 ו6 קר י* לית' פר13 / במתא] באתא ט1 / והוו חברייא] והוה חברייא ו3  2 אבתריה] בתריה ט1 / וחמא לאינתו] וחמו לאנתי ט1 ו5 וחמא לאנתי ו3 וחמ' לאנתו ו22 וחמא לאינתי ו6 וחמן לנשין י* / עיניה] עינוי ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 י* / והוה אמר] ואמ' ט1 ו5 ו6 פר13 י* / אל תפנו] אל תפנו אל האלילים ט1 ו5 אל תפנו אל האללים ואלהי מסכה לא תעשו לכם פר13 י* / וכל] דכלי ט1 דכל ו5 י* כל פר13  2-6 והוה אמר...וע"ד כתיב] וחמאן לחבריא ו22 ואמ' לחבריא ו6  3 דיסתכל] דאסתכל ט1 ו5 פר13 י* / דאנתתא] דאתתא ט1 ו5 פר13 י* / אתי] אתילידי פר13 / להרהורי בליליא] להרהורא בישא ויתעקר למלה אחרא וכן הוה ר' שמעון עביד כד הוה אזיל במתא במתא והוו חבריא אזלין בתריה וחמו לאנתי שפיראן מאיך עינו/?י/? ?א לחבריא אל תפנו אל האילים דכל מאן דאסתכל בשפירו דאתתא ביממא אתי להרהורא בליליא ט1 להרהור' בליליא ו5 הרהורא בליליא פר13 לידי הרהורא בליליא י* / ואי סליק] ואי איסתליק ט1 ואי אסתליק ו5 פר13 ואי אסתלק י*  4 עלויה] עלוי ט1 ו5 פר13 עליה י*  4-5 תו אי שמש באנתתיה] תו אי אישתמיש באיתתיה ט1 תו אי אשתמיש באתתיה ו5 תו אי אשתמש באתתי/?ה פר13 תו אי אשתמש באנתתיה י*  4-6 תו אי שמש...וע"ד כתיב] וחמא לחברייא י' ו3  5 בזמנא] בשעתא י* / בישא] לית' י* / דאולידו] דאוליד פר13 י*  6 וע"ד כתיב] לית' ט1 ו5 פר13 מ קר י* / אל תפנו אל האלילים] לית' י* / ואלהי מסכה לא תעשו לכם] לית' ט1 ו5 פר13 י*ר  7 אסיר ליה] אסור ליה ו22 אסיר י* / לאסתכלא באלילי ע"ז¹] לאסתכלא בטעות עממין ט1 ו5 ו3 לאסתכלא בטעוות עממיא ו22 לאסתכלא בטעות עממ' עממין ו6 לאסתכלא בטעוות עממין פר13 קר ר לאסתכלא באלילי עממין עע"ז מ לאסתכלא בטעות עממיא י*  7-8 ובנשי דעמין...לב"נ²] ולא ואתהנא מנייהו כ"ש ט1 ולא לאתהנא מינייהו כ"ש ו5 ולא לאתהנייא מיניהו ולא לאתרפאה בהו וכ"ש לאסתכלא בהו דאסיר ליה לבר נש ו3 ו22 מ קר ולא לאתהניא מיניהו ולא לאתרפאה בהו כל שכן לאסתכ' לאסתכלא בהו ואסירי ליה לבר בנש ו6 ולא לאתהנאה מיניהו ולא לאתרפאה בה כ"ש לאסתכלא בהו ואסיר ליה לברנש פר13 ולא לאתהניא מנייהו ולא לאתרפאה בהו כל שכן לאסתכלא בהו דאסיר ליה לבר נש י* ולא לאתהנאה מינייהו ולא לאיתרפאה מינייהו וכל שכן לאסתכלא בהו דאסיר ליה לבר נש ר  8 אצטריך] איצטריך ט1 אצטרך ו6  9 פתח] פתח ואמ' ט1 ו5 ו6 ר אמ' פר13 / וחנני תנה...וחנני] וחנני כו' תנה עוזך לעבדך גו' ט1 ו5 וחניני תנה עוזך לעבדך וגו' פנה אלי ו3 ו22 ו6 וחנני תנה עוזך לעבדך וגו' פר13 וחנני תנה עזך לעבדך והושיעה לבן אמתך פנה אלי וחנני י* וחנני תנה עוזך לעבדך ר / הוה ליה] הוה ו22  10 כדוד] דדוד ו22  11 לקב"ה] לקודש{א} ב"ה ו3 / והוא ממנא] והוא ממנן ו3 ו22 והוא ממונה ר / ומשריין] ומשיריין ט1 ו5 ר  11-12 עלאין ומשריין...והוא נהיר לעלמין] לית' ו3 ו22  12 לרחמא] לרחמא [לרחמא: לרחמי] ר / על] לית' ט1 ו5 פר13 ר / בהאי דוד] בהאי ט1 ו5 מ קר בהא פר13 בהדיה י* בהאי דוד [דוד: עלמא] ר  12-13 והוא נהיר...עלמא] וחס עלמא ט1 ו5 וחייס עלמא ו6 פר13 ואנהיר לה אנפין וחייס על עלמא י* וחיים עלמא ר  13 דהאי] דהא פר13 / לעלמין כלהו] לכולהו עלמין ט1 ו5 לעמין [בנדפס: לעלמין] כולהו י* / רישיה גולגלתא דדהבא אתרקימת] רישא {ד}ג{ו}לגלתא דדהבא אתקיימת ט1 רישיה גלגלתא דדהבא אתקיים ו5 רישיה גלגלתא דדהבא אתרקימא ו3 ו22 קר רישיה גולגלת' דדהבא אתרקינת פר13 רישא דגולגלותא דדהבא אתקימת [אתקימת: אתקמת] ר  14 בשבעה תכשיטי] בשבע תכסיסי {נ"א תכשיטי} ט1 בשבע תכסיסי ו5 בשבע תכשיטי ו6 י* בשבע תכסיטין פר13 בשבעת תכשיטי קר בשבע טכסיסי ר / זינין] זיני ט1 ו5 ו22 ו6 פר13 י* זייני [זייני: דיני] ר / והא] דהא ו6 / לקבליה] הוא לקבליה ו3 / ומסגיאות] ומן סגיאות ט1 ו5  15 גביה] גב ה ו3 לגביה ר / לקב"ה[ד"א]] קב"ה ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 מ קר ר הב"ה ו22 [ל]קב"ה י*  16 שפירן] שפירין ר / כד"א] כמא דאתאמר י* הדא הוא דכתיב ר / וגו'] לית' ו3 ו22 ר שהם הרהיבוני פר13 י* / הסבי עיניך(2)] לית' ו3 ו22 ו6 ר / מנגדי(2)] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 ר  17 מסתכלי ביה] מסתכלין ביה ט1 פר13 מ קר ר מסתכלן ביה ו5 ו3 ו22 ו6 י* / בקב"ה] לית' ו22 / מתערין] מתערן מ קר / בלביה] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י* ר / קסטין] קשט אמ1 קסטין בעלמא י* קסטרין ר  18 דבלסטראי] לכל סטראי בלביה ט1 ו5 דכל סטראי בליביה ו3 לכל סטרא בלביה ו22 דבלסטראי בליביה ו6 פר13 ד"א דכל סטרוי {ד}לביה מ9 בכל סטרא בליביה אמ1 דכל סטרוי דלביה ר1 דכל סטרא בלביה מ קר ר בלסטראי בליביה י* / ברחימותא] דרחימות' ו22 / עלאה] עילאה ביה בקב"ה י* / ובסגיאות שלהוביתא] ומסגיאות שלהובא ט1 ו5 ו3 ו22 פר13 ר מסגיאות שלהובית ו6 ומסגיאות שלהובית י* / הסבי] הסיבי ו6  19 לסטר] לסטרא ט1 ו5 פר13 י* / אחרא] אחרן ו6 / מני] ימינא ט1 ו5 מיני פר13 י* לית' ר / דאינון] {ד}אינון ו3 אינון ו22 / לי] לית' ט1 ו5 / בשלהובי] בשלהבי ו6  20-21 וע"ד...דוד עלאה] ועל דא ר  20-23 וע"ד כתיב...משמע] ועל דא שפירא רחימותא דקב"ה לאתדבקא ביה אמ' דוד פנה אלי והנני ויאמר ראה ריח בני כריח שדה אשר ברכו יי' מאי משמע ט1 ו5  21 ההוא] דההוא ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר דהוה י* / דוד עלאה] דוד מלכא [בנדפס: ובגין ההוא דוד עילאה] י* / רחימא ותיאובתא] לית' ו3 ו22 רחימא ו6 פר13 מ קר י* רחימותא [רחימותא: רחמתא] ר / לאדבקא] לאיתדבקא ו3 לאתדבקא ו22 ו6 פר13 י* ר / אמר] בדוד אמ' פר13 / דוד פנה] פנה ו22  22 כגוונא דא] לית' ו3 ו22 ו6 פר13 קר י*  23 דעאל] משמע דעאל ו5 / עם יעקב גנתא דעדן] דיעקב רוחא דבגנתא דעדן ט1 ו5 עם יעקב לגינתא דעדן ו3 ו22 עם יעקב ריחא דגנתא דעדן ו6 י* דיעקב גנתא דעדן פר13 / דתפוחין] תפוחין ט1 ו5 ד? דתפוחין ו3 תפוחים י* / היך] האיך י*  24 גנתא דעדן] גן עדן פר13 / לאעלא] לעיילא ט1 ו5 / רב הוא] רב ט1 ו5 הוה רב ו22 י* / בפותיא] בפותייה ו3 ו22 ו6 פר13 י* / ובארכא] ובאריכ' ו5 ובאורכיה ו3 ובארכיה ו22 באורכיה ו6 י* ואורכיה פר13  25 זינין] זנין ו5 / דבייתין...על מדורין] רברבין עילאן ט1 רברבין עלאין ו5 ד/רבתין עילאין ו3 דבתין עילאין קדישין ו22 ו6 ובתין עילאין פר13 דבייתין עלאין קדישין מ קר רבתין עילאין קדישין י*  26 עלאה] לית' ט1 ו5 עילא ו6 / לקב"ה] להקב"ה ו3 / ואתדבק] אתדבק ו22 / ולא אתנטיר] ולא אתנהיר י*  27 אחסין] אחסי ו5  27-28 לאשתכחא...לאשתכחא] לאשתכחא קר  28 לאשתכחא] לאשגחא ט1 ו5 לאשכחא פר13 / ודא זמין ליה קב"ה לאעלאה] ולאעלא ט1 ו5 ו22 פר13 י* ולא עלא ו3 ו6 ולאעלאה מ קר / לסייעא] ולסייעא ט1 ו5 י*  28-29 כגוונא דא] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י*  29 וגו'] אשר אתה שוכב עליה גו' ט1 ו5 אשר אתה שוכב עליה לך אתננה ולזרעך ו3 ו22 ו6 פר13 קר י* אשר אתה שוכב עליה ר / תנן] ותנן ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י* / מלמד] לית' ר  30 שנתקפלה] שנקפל' ו5 שנקפלה פר13 / לו] לית' פר13 / ארץ ישראל(1)] ארעא דישראל י* / וכי ארץ ישראל] לית' פר13 וכי ארעא דישראל י* / דאיהי...מאות פרסה] דהיא ד' מאות פרסה על ד' מאות פרסה ט1 ו5 דאיהי ארבע מאה פרסי על ארבע מאה פרסי ו3 י* ר דהיא ארבע מאה פרסי על ארבע מאה פרסי ו22 דאיהי ארבע מ? מאה פרסי על ארבע מאה פרסי ו6 דאיהי ארבע מאות פרסה על ארבע מאות פרסה פר13  31 היך] היא ו22 היאך ר / מאתרה] מאתרהא פר13 מאתראה ר / ויתבה] ויתבא ט1 ו5 ו6 פר13 י* / תחותוי] תחותוהו ו22 תחתוי [תחתוי: תחתוהי] ר / ארץ אחרא] ארעא אחרא י*  31-32 עלאה אית...ישראל אקרי] עילאה קדישא אית ליה לקב"ה ואיקרי ארץ ישראל ט1 ו5 ו3 ו22 י* עילאה קדישא אית ליה לקב"ה ואיקרי ? ישראל ו6 קדישא אית ליה לקב"ה ואקרי ארץ ישראל פר13 עלאה קדישא אית לקב"ה וארץ ישראל אקרי מ קר עילאה קדישא [אחרי קדישא: עילאה] אית ליה לקודשא בריך הוא ואיקרי ארץ ישראל ר  32 והיא] והוא ו3 ואיהי פר13 / לה] לית' ו22 / קב"ה] לית' ט1 ו5 ר לקודשא בריך הוא קר  33 דלהון] דילהון דילהון ו6 / ולדברא להון] ולדב/כר/דא להו ו3 ולאדכרא להו ו22 ולדברא להו ו6 י* לית' ר / ולאגנא להון] ולאגנא להו ו3 ו22 ו6 קר י* לית' ר / מכלא] לית' ר / ואקרי] דאיקרי ו3 וארץ החיים י*  34 ארץ חיים] ארץ החיים ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 איקרי י* ארץ החיים לך אתננה ולזרעך כמה דאת אמר וישק יעקב לרחל ולזרעך דכתיב ונפלינו אני ועמך ר / מאיס ביה] מאיס בה ו5 י*  34-36 לאסתכלא...לאסתכלא] לאסתכלא ו22  35 ורחיקא ביה נפשיה] ורחיקא דנפשיה ט1 ו5 פר13 ורחיקא נפשיה ו3 ו6 ורחיקא נפשיה מיניה י* / אסור] אסיר ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 מ קר י* / ביה במה] במה ט1 ו5 בה במה ו3  35-36 לאסתכלא...לאסתכלא] לאסתכלא לברנש פר13  36 דת"ח] ות"ח ט1 ו5 ו3 ו6 מ קר תא חזי י* / דדיוקנא] בדיוקנא ו22  37 אסיר ליה] ואסיר ליה ט1 ו5 / באת קיימא] בקיימא י* / רמיז] רמז י*  37-38 לאסתכלא...לאסתכלא] לאסתכלא ט1 ו5 ו22 ו6 פר13 קר לאיסתכאלא ו3  38 דפרסי ידייהו] דפרישי עלייהו ו3 דמפרישי עליהו ו22 דפרשי ידיהו ו6 פר13 י*  39 דמלכא עלאה] עילאה דמלכא י* / קדישא עלאה] עילאה קדישא י* / אסור] אסיר ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י*

דף פד ע"ב

 1 לאסתכלא] לאיסתכל ו3 / מסאבא] דמסאבא י* / רחיקא] רחקא ו3 / לא כ"ש] לכ"ש ט1 ו5 / אל האלילים] אל האלילים וגו' פר13  2 אסיר] אסור ו5 י* / למפלח להו] למפלח בהו ו22 / או למעבד להו] לית' ו3 ו22 ו6 פר13 י* / עאכ"ו] על אחת כמה וכמה או למעבד להו ו3 ו6 פר13 י* עאכ"ו או למעבד בהו ו22  3 אל האלילים] לית' ו3 ו22 ו6 י* אל האלהים וגו' פר13 / הכא אתא לאזהרא להו] והכא אתא לאזה לאזדהרא להו ט1 והכא אתא לאזדהר' להו ו5 ו3 ו6 והכ{א} אית לאזדהרא להו פר13 והכא אתא לאזהרא להו מ קר והכא אתא לאז(ד)הרא להו י* הכא אתא לאזהרא ד"א / כקדמיתא] בקדמיתא ט1 ו5 פר13 כדקמיתא ו3 כד קדמיתא ו22 כד קד' קדמיתא ו6 / לקביל] לקבל ט1 פר13 י*  4 ואלהי מסכה...לכם לקביל] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 מ קר י*  5 לך פסל] לך פסל וכל תמונה ט1 ו5 י* לך פסל וגו' ו3 ו22 לך פסל וכל תמונה וגו' ו6 פר13 / לקביל(1)] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 קר י* לקבל ד"א / אנכי] אנ{כ}י ו3 אני פר13 / לקביל(2)] לית' ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 קר י* לקבל מ  5-6 כבד את אביך ואת אמך] לית' קר  6 ואת אמך] ואת אמך וגו' ו3 ו22 / תשמרו] תשמורו כבד את אביך ואת אמך קר / לא תשבעו] ולא תשבעו ט1 ו5  7 בשמי] בשמי לשקר י* / לא תשא] ולא תשא ו6 / לא תגנובו לא תגנוב ולא תכחשו] לא תגנובו ולא תכחשו {דכל הנואף יו/?כחיש ? דמלכא מטיחו לצור צירת המז/?ר/?ין ליד} ט1 לא תגנובו ולא תכחשו ו5 לא תגנובו לא תגנוב לא תכחשו ו22 פר13 לא תגנוב לא תגנובו לא תנאף מות יומת הנואף והנואפת ולא תכחשו י*  7-8 לא תגנובו...עד שקר] לא תגנובו לא תגנוב לא תנאף ו6  8 איש בעמיתו] גו' לא תנאף לא תגנוב ט1 ו5 לית' י*  8-9 מות יומת...לא תעמוד] ולא תעמוד ט1 ו5 לא תנאף מות יומת הנואף והנואפת לא תעמוד ו3 ו22 קר מות יומת הנאף והנאפת לא תכחשו ולא תשקרו איש בעמיתו לא תענה ברעך עד שקר לא תעמוד ו6 לא תעמוד פר13 י*  9 לא תרצח] לא תרצח וגו' פר13 / כללא דאוריתא] כללא דאוריתא {עיין בקונטרס שלד/? כי ? לא תחמוד לא רמו} ט1  10 בפרשתא דא] הכא בפרשתא דא ו3 ו22 פר13 י* / אנכי יי'] כתי' אנכי יי' ט1 ו5 פר13 / יום השבת] יום השבת לקדשו י*  11 לא תנאף] לית' ו22 י* / יחידאי] יחידאה ט1 ו5 יחידא ו22 / אני] לית' פר13  12 ואת שבתותי תשמרו] גו' ט1 ו5 לית' י*  13 בלבא חד וברעותא] בלבא חדא ברעותא ט1 ו5 ו3 ו22 ו6 פר13 י*  14 כמה] כמא ט1 פר13 לית' ו3 ו22 ו6 י* / בההוא יומא] בההוא זמן יומא ט1 בההוא י{ו}מא ו3 כההוא יומא ו6 ההוא יומא פר13 / דקיימו] דקמו ו22 דקיימו ישראל י* / בטורא] על טורא ט1 ו5 פר13 לית' ו22 / דסיני] בסיני ו22 / וע"ד כלא אתמר] ועל כל דא יתאמר ו22 ועל דא כלא דאיתמר ו6 ועל דא כולא דאתאמר י* / בלשון יחידאי] בלישנא יחידאה ט1 ו5 בלישן יחידאי פר13 בלישנא יחידאי אתמר י*  15 לבתר בלישנא דסגיאין] ואיתמר לבתר בלישנין סגיאין ט1 ואיתמ' לבתר בלישנין סגיאין ו5 איתמר לבתר בלישנא דסגיאין ו3 אתמ' לבתר בלישנא דסגיאין ו22 ו6 לבתר אתמר בלישנא דסגיאין פר13

¹ בדרך אמת כתוב: 'עממין עע"ז ובנשי דעמין'.

² בדרך אמת כתוב: '(וכ"ש לאסתכלא בהו) מצויין'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]