Hilufim Qedoshim 3 84b - 85b

ספר הזוהר פרשת קדושים

דף פד ע"ב (שורה 15) – דף פה ע"ב (שורה 34)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9, ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ו22, אמ1, פר13, מ9, ו17, ר1

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף פד ע"ב (שורה 15) – דף פה ע"ב (שורה 34)

 16 למחמי] לית' ו6 / לר' יוסי בר"ש[ד"א]] לר' שמעון ו3 ו6 ו22 מ קר לר' יוסי י* / והוו] והוה י*  17 מטו חד] מטו ו3 ו6 ו22 י* / חדא] לית' ו3 ו22 / כל חד לימא] כל חד {לימא} ט1 / מלה] מלתא ו6 י* מילי פר13  18 ואנכי] אנכי ו5 ו3 פר13 קר / אלהיך] אלהיך אשר הוצאתיך ט1 ו3  19 תדע] תדע גו' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 תדע ומושיע אין בלתי פר13 / לא כתיב...אלהיך מארץ מצרים] לית' ט1 ו5 אנכי יי' אלהיך מארץ מצרים ולא כתי' אשר הוצאתיך מארץ מצרים אלא ואנכי יי' אלהיך מארץ מצרים ו3 ואנכי יי' אלהיך מארץ מצרים ולא כתי' אשר הוצאתיך מארץ מצרים אלא ואנכי יי' אלהיך מארץ מצרים ו6 ו22 י* ואנכי יי' אלהיך מארץ מצרים פר13 אנכי יי' אלקיך מארץ מצרים לא כתיב אשר הוצאתיך מארץ מצרים אלא אנכי יי' אלקיך מארץ מצרים קר  20 הוה להו] הוו {נ"ל הוה} להו ט1 / מלכא] למלכא י* / והא כתיב] והכתי' ו6 / יעקב] לית' ו6 י*  21 אל בניו...בתוככם] אל ביתו ואל כל אשר עמו הסירו את אלהי הנכר גו' ט1 ו5 אל בניו הסירו את אלהי הנכר אשר בתוככם וגו' ו3 ו6 ו22 אל בניו הסי{רו} הסירו את אלהי הנכר אשר בתוככם והטהרו והחליפו שמלותיכם פר13 / וכתיב] לית' ט1 ו5 / ונקומה] קומו ו22 / בית אל] בית אל גו' ט1 ו5 ו6 ו22 פר13 בית אל לאלא העונה אותי ביום צרתי י*  22 ואת אמרת] ואת אמ' ו6 פר13 / לא אשתמודעו] ולא אשתמודעאן ו3 לא אשתמודען ו22 לא יקרא פר13  23 בההוא פולחנא] בפולחנא ט1 ו5 בההוא פולח{נא} ו3 / לקבליה] לקיבליה ט1 / אשתנו] אישתנו ט1 ו5  24 מנמוסא] בנימוסא י*  24-25 אבהתנא...טיפסא)] בכורא דדהבא מיגו שיפסאי ט1 ו5 בהיכורא דדהבא מיגו שפכא ו3 כהתוכא דדהבא מגו שפכא ו6 י* כהתוכא דדהבא מגו שפניא ו22 כההוא דהבא מגו שיפסאי פר13 אבהתנא כדהבא מגו שפכא (ס"א כהתוכא דדהבא מגו טיפסא) מ אבהתנ' ב/כדהבא מגו שפכה (ס"א כ/בהתוכא דדהבא מגו טיפסא) קר  25 ועוד] ועד פר13 / חמאן] תמן פר13 / כמה זינין] כמה ז{י}נין ו5  26 בישין] לית' י* / לאטעאה לון] לאטעאה להו ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 י* / ולא סטו] ולאסטאה להו ט1 ו5 / ולשמאלא] ושמאלא ט1 ו5  27 דקב"ה] דמאריהון ט1 ו5 / אזלין] אזלי ט1 ו5 פר13 י* / חמו] חזו ט1 ו5  28 נסין] בישין ו3 אתין ו6 אתין ונסין י* / וכמה גבוראן] דכמה גבוראן ו3 / ובגין] בנ/גין ו3 בגין ו22 / כמה נסין ואתין] לית' ו3 ו6 ו22 י* כמה ניסן ואתין קר  28-29 נסין וכמה גבוראן...וגבורן] אתין כמה גבוראן בגין כך ט1 ו5 אתיין כמה גבוראן פר13  29 וכל אינון] כל אינון ו3 ו6 ו22 י* / וגבורן] וכל אינון גבוראן ו3 ו6 ו22 י* / ואנכי] אנכי פר13 / מארץ מצרים] מארץ מצרים גו' ט1 ו5 / דתמן] ותמן ו3  30 ואתגלי...זיו יקרא] לית' פר13 ואתגלי עלייהו על ימא וחמי זיו יקרא י* / עלאה] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 / דיליה(2)] לית' פר13  30-31 אפין באפין] אנפין באנפין פר13 אפין בא(נ)פין י*  31 דלא תימרון אלהא] ולא תימרון כ/?לה ט1 ולא תימרון אלה ו5 ו6 ולא תימרון אלהא ו22 ולא הימנון אלא פר13 ולא תימרון אלקא קר / דמליל] דמלל י* / אנא] אינש פר13 / הוא] לית' ו6 הוא ההוא פר13 / דמליל] דממליל ו3 דמכלל ו6 / עמנא] עימנא ו22  32 אנא הוא] לית' ו3 ו22 / דקטלנא] דיקטלנא ו3 די קטלנא ו22 לית' י* / סנאיכון] שנאכון ט1 ו5 שנאיכון ו3 ו6 ו22 שנאיהון פר13 לית' י* / בארעא דמצרים] לית' י*  32-33 אנא הוא...דמצרים] לית' ט1 ו5 פר13 דעבדנא כל אינון עשר מחאן בארעא דמצרים י*  34 הוא] לית' ט1 ו5 פר13 / תו פתח] תו פתח ואמ' ו6 פר13 י* / ולא תגזול לא תלין] ולא תגזול גו' ולא תלין ט1 ו5 ולא תגזול ולא תלין ו3 קר  35 פעולת שכיר...פעולת שכיר] פעולת שכיר גו' ט1 ו5 פעולת שכיר אתך עד בקר י* / אלא מקרא אחרא] מקרא אחרינא ט1 ו5 אלא מקרא אחריוא ר  36-37 השמש...השמש אזדהר] השמש אלא התם אזדהר ט1 ו5 / כי עני...אזדהר] כי עני הוא וכו' אלא התם אזדהר ר  36 דכתיב] לית' ר  37 תתכנש] תתכניש ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר י* תתכניש [תתכניש: אתכניש] ר / בגינוי מעלמא] באגרוי {נ"א בגינוי} לעלמא ט1 בגינוי לעלמ' ו5 ר  38 עד לא] עד דלא י* ר / ימטי] מטי פר13 / זמנך] זמנא פר13 / לאתכנשא] לאתכניש ר / כד"א] כמ' דאמ' פר13 כמא דאתאמר י* כמה דאיתמר ר / עד אשר] עד ו3 פר13 עד אשר [חסר אשר] ר / לא] לית' ו6 לא [לא: שלא] ר  39 וגו'] והאור ט1 ו5 לית' י* ר / מהכא] מהכא [מהכא: מקרא] ר / מלה] מלא ר / אוליפנא] אולפינ' ו5 / דאשלים] {דאשלים} ו22 / לנפשא דמסכנא] דמסכינא ו6 לנפשא דמסכינא ו22 ר

דף פה ע"א

 1 דמטוי] מטון ט1 ו5 ר דמטו ו3 ו6 ו22 מ קר ימטין י* / ויהיב] ויהב ט1 ו5 פר13 ר / יתיר] {יתירין} ט1 לית' ו5 יתירי ר / לא] ולא ר  2 שכיר] שכיר וגו' פר13 / דנטיל] דנטל ו3 ו6 ו22 י* / דמסכנא] ממסכנא ט1 ו5 פר13 דמסכינא ו3 ו6 ו22 י* דמסכינא [דמסכינא: ממסכינא] ר / נטיל נפשיה] נטל נפשו לנפשיה ו3 נטל נפשיה לנפשיה ו22 נטל נפשיה י* נטיל נפשיה דיליה ר / ודאנשי] וא/?י/?נשי ט1 ואינשי ו5 ר ודאינשי ו6 קר ודאי נשי ו22 ודי אינשי פר13  3 הוא] איהו [חסר איהו] ר / אזער(1)] אזעיר ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / קב"ה] וקודש ברוך הוא ר / אזער(2)] אזה{ע}יר ו3 אזעיר ו6 ו22 פר13 י* ר / ואזער] ואזעיר ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר  4 כל אינון] כל אלין פר13 / הבלים] הבלין ו3 ו6 ו22 קבלין ר / דנפקי] דנפקו ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 י* ר / מפומיה] מפימיה ו6 / כל ההוא] כל דהו ו22 / סלקין] סלקי ר / קמיה] קמי ט1 ו5 ו6 ו22 פר13 י* / דקב"ה] קב"ה ט1 ו5 קדוש ברוך הוא ר  5 דאנשי ביתיה] דבני ביתיה ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / וקיימין] וקיומין ו22 וקיימין [חסר קמיה לבתר-וקיימין] ר / הבלים] הבלין ו22 קבלין ר / דפומיה] דפומא ט1 ו5 דפימיה ו6  6 אפילו] לית' ו6 / כמה יומין...מתעקראן] כמה טבין אפי' כמה יומין כולהו מתעקרין ט1 ו5 אפילו מאה אמין {?"ל זנין} וכמה טבין כולהו מתעקרן ו3 אפי' כמ' יומין וכמה טבין כולהו מתקר מתעקרן ו6 אפי' מאה אמין וכמה טבין כולהו מתעקרן ו22 כמה יומין וכמה טבין כלהו מתעקרן פר13 אפילו כמה יומין וכמה טבאן כלהו מתעקראן קר אפילו כמה שנין וכמה טבאן כולהו מתעקראן י* כמה טבין [טבין: רברבן] ואפילו כמה עלמין כולהו מתעקרין [מתעקרין: מתעקרא] ר  7 ומסתלקי] ומסתלקן ט1 ו5 ומסתלקין ר / אלא דנפשא דיליה] אלא דנפשיה ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / לא סלקא] {לא} סלקא פר13 / לעילא] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 ר / והיינו] והנו ו22  8 לשזבינן] לישזבן ט1 ו5 ו3 ו22 פר13 ר לישיזבן ו6 לשזבן י* / ומעלבונייהו] ומעולבניהו ו5 ומעלב{ו}נייהו ו3 ומעל בונייהו קר / ואוקמוה] ואוקמו{ה} ט1 ואוקמו ו5 / אפילו] יכול אפי' {עיין בקונטר' שלך} ט1 יכול אפי' ו5 ו6 פר13 מ קר יכול ואפילו ר / עשיר הוא ואליו] עשיר {ת"ל} ואליו ט1 עשיר ואליו ו5 ו3 ו6 ו22 עשיר ת"ל ואליו פר13 ר עשיר הוא ת"ל ואליו מ קר  9 את נפשו] את נפשו {נפשו} ט1 נפשו קר / דייקא] לית' ו3 / אפילו] ואפי' ט1 ו5 ר אפי' הוא נושא את נפשו דייקא אפי' ו3 ו22 אלא אפי' קר / נמי] לית' ר / וכ"ש מסכנא] כ"ש ממסכנא ט1 ו5 וכ"ש מסכינא ו3 ו22 כל שכן מסכינא ו6 י* כל שכן מסכנא ר / דהוה] לית' פר13  10 מסתלק] מסתליק ר / מעבידתיה הוה] מעיבידתא ט1 מעבידת' ו5 מעבדתיה ו3 מעיבתדיה ו6 מעבידתיה ו22 י* ר לית' פר13 / יהיב] {י}הב ו3 יהב ו22 פר13 ר / וא"ל] והוה אמ' ליה ט1 ו3 ו6 ו22 פר13 י* והוה א"ל ו5  11 דאפקידת] דאיתפקדת ט1 דאתפקדת ו5 ר דאפקידתא ו22 / בידאי טול] גבאי אזיל ר / אמר] א"ל ט1 ו5 אמר לו ר / דאנא] עד [עד: דאנא] ר / (לא)] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 קר י* ד"א ר לא פר13 מ / בעינא] בעי ו3 ו6 ו22 קר י* דבעינא [אחרי דבעינא: לסלקא אגר] ר / אגרי] לאגרי פר13  12 לא הוה בעי] לא בעי ו3 ו6 ו22 פר13 / פקדונא] פקדונך ו22 לפקדונך [לפקדונך: לפקדונא] ר / דגופך] דגופא ט1 ו5 ו6 פר13 י* ר / לאתפקדא] לאפקדא ו6 דאתפקדא [דאתפקדא: דאתפקדת] ר  13 דהא פקדונא דנפשא] לית' ו3 ו6 ו22 י* דהוא [דהוא: דהא] פקדונא דנפשא ר / לא אתיהיבת] לא איתיהיב ט1 לא אתיהיב ו5 ו6 ו22 פר13 לא אתיהב ו3 דלא אתיהיב י* לא אתיהיבת [אתיהיבת: אתייהיב] ר / לקב"ה] דקב"ה פר13  14 רוחי] רוחי גו' ו3 ו6 ו22 / שארי] שריא ט1 ו5 / אפילו] ואפי' ט1 ו5 פר13 י* / אמר ליה] אמר לו [אחרי לו: לא] ר / דיהיב] דיהב ט1 ו5 דיהיב ליה י* דיהב [חסר בתר דיהב] ר / כתיב] כתיב [אחרי כתיב: ביה] ר  15 לא] ולא ו5 / פעולת שכיר] שכר {פעולת} שכיר ט1 שכיר ו5 פעל' שכיר ו6 פעולת שכיר אתך י* / הא אוקמוה אבל] לית' ר  16 ביה] ביד ר / עלאה אחרא] אחרא עילאה ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / ואי איהו] ואיהו פר13 ואי הוא [ואי הוא: ואיהו] ר  17 נפשא] נפשיה ט1 ו5 / בההוא יומא] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר י* ר / כמאן] כמא פר13 / לההוא יומא] ההוא יומא ר / עלאה] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 קר י* ר  18 והא] והאי ו3 וה' והאי ו6 והאי ר / דאתמר] אתמר י* / לא סליק] לא סל{י}ק ו6  19 ההוא נפשא] ההוא ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ההוא [חסר ההוא] ר / דמסכנא] מסכינא ו3 ו22 י* דמסכי' דמסכינא ו6 דמסכ{נא} פר13 דמסכינא מ קר ר / ולאנשי] ודאינשי ט1 ו5 י* ודאנשי ו3 ו22 פר13 מ קר ואינשי ו6 ואנשי ר / כמה דאתמר] כמא דאוקימנא ט1 כמא דאוקמינ' ו5 כמא דאיתמר ו3 כמא דאתמ' פר13 י* / ר' חייא פתח] ר' יוסי {נ"ל חייא} פתח ט1 ר' יוסי פתח ו5 / ואמר] לית' ט1 ו5 / קרא] בקרא ו3 ו6 ו22 י*  20 ולפני עור] לית' ט1 ו5 / וגו'] לא תתן מכשול ויראת מאלהיך אני יי' ו3 ו6 ו22 י* לא תתן מכשול וגו' פר13 / האי קרא] לית' ט1 ו5 / דא כלא] דא כולא כולה ו6 דא כלה פר13 / אוליפנא] אולפינ' ו5  21 מלין] דאילין ט1 ו5 / וכלהו] כולהו ט1 ו5 פר13 / תליין] תלי{י}ן ו6 / ואיהו קמיה] ואיהו קאים קמיה ו5 / ואכסיף] ואיכסיף ט1 ו5 ר  22 והא] והאי ו22 / אוקימנא] אוקמינ' ו5 אוקמוה [אוקמוה: אוקימה] ר / והאי קרא] האי קר' ו22 והאי [והאי: הקדוש ברוך הוא] קרא [קרא: וכל] ר / דלאו] דלא ט1 ו5 דלאו [חסר דלאו] / חבריה] חבריה [חבריה: חברייא] ר / והוא] וההוא ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר ד"א ר ואיהו י* / לייט] דלייט פר13 ד"א  23 ההיא מלה] ההוא מלה ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 קר י* ההוא [ההוא: איהו] ר / דלית לך] ולית לך ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר י* ר / דנפק מפומיה] דנפיק מפומא ט1 ו5 דנפיק מפומיה ו3 ו22 מ קר י* דנפיק מפימא ו6 דנפיק מפימה פר13 דנפק מפומא ר / דלא אית ליה קלא ההוא] דלית לה קלא וההוא ט1 ו5 דלא אית לה קלא וההוא ו3 פר13 ר דלא אית ליה קלא וההוא ו6 ו22 מ קר י*  24 קסטרין מתחבראן עמיה] קסטירין מתחברין עמה ט1 ו5 קסטירין מתחבראן עימי{ה} ו3 קסטירין מתחברין עימי' ו6 פר13 קסטירין מתחברן עימיה ו22 ר קסטרין מתחברין עימיה י* / דההוא קלא] בההוא קלא ט1 ו5 / דסלקא] דסלקו פר13  25 ואתער] ואתערי ו3 ו22 / דתהומא רבא] דתהומא רבה ט1 / כמה] כמא ו5 ו3 ו6 פר13 י* / דאוקמוה] דאוקימנא ו6 פר13  26 דאפיק] דנפיק ט1 ו5 ר / מפומיה] מפימיה ו6 פר13 / והא אוקמוה] והא אוקמוהי ט1 והא אוקומוהי ו5 והא אוקימנא ו3 והא אוק' פר13 / כמשמעו] למשמעו ו3 ו22 כמש{מ}עו ו6 לית' ר  27-28 ואוקמוה...במאן] {אוקמוה במאן דגרים לאוחרא למיחטי ומאן דמחי לבריה רבה ולפני עור מאן} מאן ט1 מאן ו5 ואוקמוה כמאן דגרים לאחרא למחטי וכן מאן דמחיה לבריה רבא ולפני עור לא תתן מכשול כמאן ו3 ואוקימנא ואוקמוה במאן דגרים לאחרא למחטי וכן מאן דמ?סי {דמחי} לבריה רבא ולפני עור לא תתן מכש' במאן ו6 ואוקמוה כמאן דגרים לאחרא למחטי וכן מאן דמחי לבריה רבא ולפני עור לא תתן מכשול כמאן ו22 ואוקמוה במאן דגרים לאחרא למחטי וכאן מאן דמחי לבריה רבא ולפני עור לא תתן מכשול במאן פר13 ואוקמוהו במאן דגרים אחרא למחטי וכן מאן דמחי לבריה רבא ולפני עור לא תתן וגו' במאן מ קר ואוקמוה במאן דגרים לאחרא למחטי וכן מאן דמאחי לברא רבא ולפני עור לא תתן מכשול במאן י* אוקמוה במאן דגרים לאחרא למיחטי ומאן דמחי לבריה רבה ולפני עור וכו' מאן ר  28 מטא] מטי ט1 ו5 ר / (קאמר כמה דתנינן)] קאמ' כמה דתנינן ט1 ו6 ו22 מ קאמ' כמא דתנינן ו5 פר13 קאמ' ב/כמה דתנינן ו3 קאמר כמה דתנינא קר קאמרן כמא דתנינן י* כמה דתנינן ר / דכתיב] לית' פר13 י* ר  29 ועצומים כל הרוגיה] גו' ט1 ו5 לית' ר / והאי] לית' ר / אעבר] עובר ט1 ו5 עבר ו6 ועבר ר / משום] לית' ו22  29-30 ולפני...מכשול] ולפני עור לא תתן מכשול ולפני עור לא תתן מכשול ט1 ו5  30 בגין] כגון ו5 / דאכשיל[ד"א]] דכשיל ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר י* ר / לעלמא דאתי] בעלמא דאתי ו3 לעלמא דאתי דאתי ו6  31 בארח] באורח' ו5 / דאשתדל] דמשתדל ו22 שישתדל ר / באורייתא] דאוריית' ו5 / כדקא יאות] כדקיאות ט1 ר בידקא יאות ו3 בדק' יאות ו22 / חולקא] חולקיה ר  32 טבא] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / תדיר] יתיר י* / לעלמא דאתי] בעלמא דאתי ו3 ו22 פר13 י* ר / דההיא] וההוא ט1 ו5 פר13 ר דההוא ו3 ו6 ו22 קר י* / דאורייתא] דאורייתא [חסר כדקיאות-אורייתא] ר / דאפיק] דנפיק ט1 ו5 דנפק ר / מפומיה] מפימ?ה ו6 מפימיה פר13 / אזלא ושאטא] אזיל ושאט ט1 ו5 ר אזלא ושאט ו6 ו22  33 בעלמא וסלקא] לעלמא וסליק ט1 ו5 / עלאין] לית' פר13 / קדישין] וקדישין ו5 ר / מתחבראן] מתחברין פר13 / בההיא] בההוא ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 קר י* ר / וסלקא] וסליק ט1 ו5 פר13 וסליקא ר  34 ואתעטר] ואתעטרא ר / בעטרא קדישא] בעיטרא ו3 בעטרא ו22 / ואסתחי בנהרא דעלמא דאתי] ואתאחד בנהורא בעלמא דאתי ט1 ואתנהר בנהור' בעלמא דאתי ו5 ואתסחי בנ?רא דעלמא ו3 ואתחסי במיא דעלמא דאתי ו6 ואתסחי בנהרא בעלמ' ו22 ואתסחי בנהרא בעלמ' דאתי פר13 ואתסחי בנהרא דבעלמא דאתי קר ואיסתיק בנהרא בעלמא דאתי ר / דנגיד ונפק] דנגיד ונפיק מפומיה ט1 דנגיד ונפיק ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ י* ר  35 ואשתאב] ואישתאיב ט1 ואשתאיב ו5 ו6 י* ר / ואתענג...סוחרניה] ואתנטע סחרניהו ט1 ואתנטע סחרניה ו5 ו6 ו22 פר13 י* ר ואיתנטע סוחרניה ו3 ואתענג (ס"א ואתנטע) סוחרני' מ ואתענג {ס"א ואתנטע} סוחרני' קר / נהרא] נהורא ו5  36 נגיד ונפיק] נפיק ונגיד ו22 / ואתעטר ביה] וא{ת}עטר ט1 ואעטר ו5 ואתעטר ר / בההוא ב"נ] בברנש פר13 / כל יומא] לית' ו22 כל ההוא יומא פר13 / כמה] כמאן ט1 ו5 כמא ו3 פר13 י*  37 ומאן דלעי (נ"א דיליף)] ומאן דלעי ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר מאן דלעי י* ומאן דלאי ר  37-1 ולא משתדל...ובארח מישר] ולא ידע לאישתדלא בה באורח מישר ט1 ו5 ולא ידע לאשתדל{א} בה באורח מישר ו3 ולא ידע לאשתדלא בה באורח מישר ו6 לא ידע לאשתדלא ביה באורח מישר ו22 ולא ידע לאשתדלא באורח מישר פר13 ולא ידע לאשתדלא בה בארח קשוט ובארח מישר מ קר ולא ידע לאשתדל בה באורח מישר י* ולא ידע לאשתדלא ביה באורח מישור ר

דף פה ע"ב

 1 ההוא מלה] ההוא ו3 ו22 / ולית] דלית ר / דיתחבר בה] דאתחבר ביה ט1 ו5 ו6 ו22 פר13 י* ר דאיתחבר ביה ו3 דיתחבר ביה קר / וכלא דחיין לה] כלא דחיין ליה ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* וכלא דחיין ליה מ קר כלא [כלא: דלא] דחיין ליה ר / לבר] לבר נש מ קר לבר [אחרי לבר: לבר נש] ר  2 ואזיל ושאט בעלמא] ואזיל ושאט בעלמא ואזיל ושאט ו3 ו6 ו22 י* ואזל ושאט בעלמ' פר13 ואזיל ושט [ושט: ושטי] בעלמא ואזיל ושט ר / ולא ישכח] ולא אשכח ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / האי] לית' פר13 / מארח] (ב)[מ]אורח י*  3 כתיב] לית' ט1 ו5 ו6 פר13 ר / אני יי'] לית' ט1 ו5  4 ומאן דתיאובתיה] ומאן דהוא רעי {נ"א דתיאובתיה} ט1 ומאן דהוא רעי ו5 מאי דתיאו/?בתיה ו3 מאן דתיאובתיה ו6 ומאן דתיאבתיה ו22 מאן דתיובתיה פר13 ומאן דתי[א]ובתיה י* / למלעי] למילעי ר / ולא אשכח] ולא ישכח פר13 / מאן] לית' ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 / דיוליף] דאוליף י* דיליף ר  5 לעי בה] לעינה ו22 / ומגמגם] ומגמגם [ומגמגם: ומגמע] בה גמגמתא [גמגמתא: דגמגמתא] ר / בגמגומא] בגמגמותא ט1 ו5 בגמגומה ו6 / דלא ידע] דלא ידע [דלא ידע: דלידע] ר / חדי] חדי [חדי: חדו] ר  6 בההיא מלה] בההוא מלה ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 קר י* ר / וקביל לה ונטע לה] וקביל ליה ונטע ליה ט1 ו3 ו6 ו22 פר13 ר וקביל ליה ומועליה ו5 / נחלא] נחלה ו6 / ואתעבידו] ואתעביד ר / מאלין] מאינון ט1 ו5 פר13 ר  7 אילנין] לית' פר13 עילאין אילנין י* / ואקרון] דאיקרון ו3 ואיתקרון ר / תשגה] תשגא ט1 תשגה [תשגה: תשגא] ר  8 אהלך] לית' פר13 / באמתך] באמתך גו' ט1 ו5 ו3 ו22 לית' פר13 / וכתיב] לית' ו3 ו6 ו22 פר13 י* / ונחני] נחני ר  8-9 ונחני בארח...למען שוררי] לית' ו3 ו6 ו22 י*  9 זכאין אינון] זכאין אינון ישראל ר / דידעין] דידעי ו6 / ומשתדלי] ומשת{דלין} ט1 ומשתדלין ו5 / בה] ביה ר  10 נטעין] נטלין ו3 ו22 / אילנין דחיין] אילנין רברביו אילנין דחיין ט1 אילנין רברבין אילנין דחיין ו5 לית' פר13 / לעילא דכלהו אסוותא] לעילא [אחרי לעילא: דכולהו אשופא] ר / ובגיני כך] ובגין [ובגין: בגין] כך ר  11 דלאו] שלאו ר / איהי] איהו ו3 ו6 ו22 פר13 ר לית' י* / דאמרן] דא ר / דאורי] דאודיע פר13 / מאן] מה ט1 ו5 ו3 ו6 פר13 ר מאי ד"א  12 ולאו איהו] ולא איהו ו6 / וההוא דאוליף] והאי דאוליף ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 מ קר י* ודאי דאוליף ר / מיניה אוליף מלה] אוליף ט1 אוליף מלה ו5 ו3 ו6 ו22 מ קר לית' פר13 ר ר [מניה] אוליף מלה י* / דלאו] ולאו ו3  13 כתיב] לית' ו6 פר13 י* / מבעי] מיבעי ו3 ו6 פר13 / לב"נ למילף מלי] לאיניש מילף מ?לה ט1 לאניש למילף מלה ו5 לבר נש למילף מלה ו3 ו22 פר13 לאיניש למילף מיליה ר  14 יתער] אתער ר / באורייתא] באוריתא באורח קשוט פר13  15 אשתכח] ישתכח ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 מ קר י* / דאזיל בה] דאזיל ביה פר13  16 בעלמא] לעלמין ט1 ו5 ו3 ו6 ו22 פר13 י* ר / באורייתא] בפקודי ר / ופקודוי] ובפיקודויי ו3 ובפקודוי ו6 ובפיקודוי ו22 אורייתא ר / אפילו] ואפי' ו3 אפילו [אחרי אפילו] ר / דלא עביד] לא עביד פר13 [דלא] עביד ר / לשמה(1)] שלא [חסר שלא] לשמה ר / דמתוך שלא לשמה] דמגו דלא לשמה ט1 ו5 / בא] אתי ט1 ו5 ו6 תהא ר  17 קרא אבתריה] לית' ר / ואמר] לית' ו3 פר13 ר  18 עול] לית' פר13 / וגו'] לא תשא פני דל ולא תהדר פני זק גדול בצדק תשפוט עמיתיך ו3 לא תשא פני דל ולא תהדר פני גדול בצדק תשפט עמיתך ו6 ו22 פר13 לא תהד' פני גדול ולא תשא פני דל וגו' קר לא תשא פני דל לא תהדר פני גדול בצדק תשפוט עמתיך תא חזי י* לית' ר / לא תעשו עול במשפט כמשמעו אבל] לא תעשו עול במשפט כמשמעו אבל¹ ו3 לית' ר / הא] מה פר13 / דפרשתא] בפרשתא ר  19 אית בה] דאית ביה ר / בפקודי] בפקודוי פר13 / אורייתא] דאוריתא פר13 ר / מסופיה] סופיה י* / קא משמע] קמשמ' ו5 י*  19-20 האי מסופיה...עמיתך] לית' ר  20 תרי] תרין פר13 י* ר / דרגין] דרגי ו22 / וצדק] צדק ר  21 חד רחמי] דא רחמי פר13 / וחד דינא] חד דינא ו22 ודא דינא פר13 / אתבסם בדא] אתבסם בדינא ו22 / לכלא] דכולא ר / דלית ביה] דלית בה ט1 ו5  22 ולאו וותרנותא] ולא ותרנותא ט1 ו5 ו6 פר13 י* אלא דינא ו22 ולא ותרנותא [ותרנותא: דקדשתא] ר / כד אתער] וכד איתער ט1 ו5 ר / כלא במשפט] כולא דינא במשפט ר  23 עמיתך] לית' ט1 ו5 ו6 ו22 פר13 י* / לאו] לא ט1 ו5 / דאין לדא] דאני לדא ר  24 אלא כלהו] אלא [חסר אלא] כולהו ר / בשקולא חדא] בשיקולא חד ט1 ו6 פר13 קר ר בשקו'ל חד ו5 בשקולא חד ו22 מ י* / פני דל..פני גדול] פני דל גו' ט1 ו5  24-25 בשקולא חדא...בשקולא חדא] בשיקולא חד ו6  25 אלא בשקולא] אלא כולהו בשקולא ט1 ו5 פר13 מ קר י* אלא כולא ו22 כולהו בשיקולא ר / חדא] חד ט1 פר13 ר כחדא² ו22  26 דבעי] דבעיא י* / לחברא להו] לאתחברא כולהו ר / דלא ישתכח] ולא אישתכח ט1 ו5 ולא ישכח ו6 ולא ישתכח פר13 י* ולא אשתכח ר / והאי שלימו] והאי שלימא פר13 והאי [והאי: והא] שלימו [שלימו: שלמא] ר / דדינא] דדינא [דדינא: בדינא] ר  27 בעי] בעא ו6 י*  27-28 כגוונא דאיהו...כגוונא] כגוונא ר  28 לתתא] לית' ט1 ו5 ו6 פר13 י* / עביד לעילא] לית' ט1 ו5 ו6 פר13 י* / ות"ח] תא חזי ר* / שוי] שוי [שוי: שביק] ר שביק ר* / כורסייא] כורסיה ו6 פר13 י* ר כורסייה [כורסייה: כורסייא] ר* / דדינא] לדינא ט1 ו5 ו6 פר13 י*  29 יתבין] יתבי ט1 ו6 פר13 קר י* ר ר* / כסאו] כסאך פר13 / ומתמן] דמתמן ט1 ו5 ר ר* דתמן ו6 פר13 י* / אתתקן] אתקן פר13 / כורסיה] כורסיא ט1 ו5 י* כור{ס}ייא ו6 / דקב"ה] דקדוש ברוך הוא [אחרי הוא: ואמר] ר  30 איהו] אינון ר ר* / כורסיה] כורסיא ט1 ו5 ו6 י* כורסייה [כורסייה: כורסייא] ר* / אלין אינון] אלין ט1 ר א?לא ו5 / מכון כסאך] מכון כסאך גו' ט1 ו5  31 ומאן דדאין....דמלכא] ומאן דאיהו דאין דינא בעי למידן בכורסיא דמלכא ט1 ו5 ומאן דדאין דינא בעי למידן בס' בכורסיא דמלכא ו6 ומאן דדאין דינא בעיא למידן בכורסיא דמלכא פר13 י* ומאן דדאין דינא בעי למידן (ס"א למיתב) בכורסיה דמלכא מ קר ומאן דדאין דינא בעמא בעי [חסר בעי] למידן בכורסייה דמלכא ר ומאן דדאין דינא בעי למידן בכורסייא דמלכא ר*  32 כאלו] כלו ר* / לכורסיה] לכורסייא ט1 ו5 ו6 פר13 י* בכורסייא [בכורסייא: בכורסייה] ר* / אסתלק] איסתלק ט1 סליק י* / דדייני] לית' ר*  33 ומאי] ומה י* לית' ר* / וגו'] עתה ארומם גו' פר13 לית' קר י* ר  34 על השמים] על [על: עד] שמים ר עד השמים ר* / אלהים] אלהי{ם} על כל הארץ כבודך פר13

¹ אחרי מילים אלה חסרים כמה דפים בכתב היד.

² אחרי מילה זאת הטקסט מפרשת קדושים מסתיים בכתב יד זה וקופץ לפרשת נשא.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]