Hilufim Emor 3 94b - 96a

ספר הזוהר פרשת אמור

דף צד ע"ב (שורה 2) – דף צו ע"א (שורה 23)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9¹, ט1, ו5, פ2², ו6, ו3, ו7, ו22, אמ1, פר13, ו17, ר1

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף צד ע"ב (שורה 2) – דף צו ע"א (שורה 23)

 2 תעשה מלאכה] תעשה מלאכה וביום השביעי וגו' קמ9 ו5 פ2 ו7 תעשה מלאכה וגו' ו3 פר13 / מאי עבידתייהו] מה עבדיתייהו ו5 מה עבידתייהו פ2 מאי עיבידתיהו ו3 ו6 פר13  3 ואת הארץ] וגו' פר13 / והא אוקמוה] ואוקמוה ו5 פ2  4 וכל יומא יומא] וכל יומא וומא קמ9 וכל יומא ויומא פ2 ו3 פר13 מ קר / עבידתיה] עיבידתיה קמ9 ו3 ו7 עבידתייהו ו5 פ2 / יומי] ימי קמ9 ו5 פ2 ו3 ו6 ו7 פר13 י* / א"ר יצחק] אמ' ר' יוסי קמ9 ו7 א"ר ו5 פ2  5 ששת ימי] ששת ימים ו6 / השתא אתנהיג] דהשתא איתנהיג קמ9 דהשתא אתנהיג ו5 פ2 {ד}השתא איתנהיג ו7  6 דשלוחייהו] שלוחייה פר13 / יומי] ימי ו5 פ2 ו3 ו6 ו7 פר13 קר / ר' חייא אמר] בגין ר חייא אמ פר13 / דשרי למעבד בהון עבידתא] דשרי בהו עיבידתא קמ9 ו7 דשארי בהו עבדית' ו5 דשרי בהו עבידתא פ2 דשארי למעבד בה{ו}הוא עיבידתא ו3 דשרי למעבד בהו עבדתא ו6 י* דשארי למעבד בהו עיבידתא פר13 לשארי למעבד בההוא עבידתא קר  7 ובגין] ובגין {ובג"ד} קר בגין ד"א / דא לא[ד"א]] דלא קמ9 ו5 פ2 ו6 ו7 פר13 מ קר י* ? דא לא ו3 / אקרון קדש] איקרון קמ9 ו5 ו7 אקרון פ2 איקרי קודש ו3 / ומאן דלאו אקרון] אמאן דלא איקרי קמ9 ו5 ו7 אמאי דלא אקרי פ2 ומאן דלא איקרי ו3 י* ומאן דלא אקרי ו6 ומאן דלא אקרון פר13 / חול אקרון] חול איקרי קמ9 ו5³ ו3 ו7⁴ קר חול אקרי פ2 ו6  7-34 וע"ד אתקינו...פתורא לאושפיזא] לית' ו5  7  –  דף קז ע"ב (שורה 22) אתקינו חברייא...לעולם אמן ואמן] בגין חובוי דלישנא בישיא דבגין לישנא בישא חוייא איזדמן בי לעילא בין לתתא וכתי' וישלח יי' בעם את הנחשים השרפים וינשפו את העם ה? השרופים לא כתי' אלא השרפים מאן שרפים דכתי' ראשי תרי חד אתחזרו לזימנין וכתי' שרפים עומדים ממעל לו ודאי ??? להתיצב על יי' וכדין סגירו בכלא ולית מאן דפתחי ועל דא כתי' כן דרך אשה מנאפת מנאפת ודאי והא אוקמוה ואיש כי ימרט ראשו קמ9 בגין חובוי דלישנ' בישא דבגין לישנא ביש' חיויא אזדמן בין לעילא בין לתת' וכתי' וישלח יי' בעם את הנחשים השרפים וינשכו את העם השרופים לא כתי' אלא השרפים מאן שרפים ? תרי ראשי תרי חד אזדמנו אתחזרו לזמנין וכתי' שרפי' עומדים יד??על לו ודאי כד"א להתיצב על יי' וכדין סגירו בכלא ולית דפתחי ועל דא כתי' כן דרך אשה מנאפת מנאפת ודאי והא אוקמוה ואיש כי ימרט ראשו פ2  8 בהבדלה] הבדלה ו3 ו6 פר13 י* / בגרמיה] דגרמיה ו3  9 אתיין] אתזן י* / לנטרא] לנטורא ו3 ו6 פר13 י* / ואימתי אשתכח] ואי אישתכח ו3 ו/דאי אשתכח ו6 ואי אשתכח פר13 קר י* / נטירו] נטירי ו6  10 בהו כד] לית' ו3 ו6 פר13 קר / מקדש] מקדשי קר / ונטירותא] ונטורא ו3 ו6 פר13 י* / דיומא] ביומא ו3 ויומא ו6 / על כלא] בכולא ו3 ו6 פר13 מ קר י*  11 ובגין דהאי יומא אתעטר] בגין דהאי כך יומא איתעטר ו3 בגין דהאי יומא אתעטר ו6 פר13 מ קר בגין דיהא האי יומא אתעטר י* / באבא] בליבא ו3 / קדושה על קדושתיה] קדושא על קדושיה פר13  11-12 ואתוסף...על קדושתיה] ואיתוסף קידושא על קידושי? ו3 ואתוסף קדושה על קדושיה ו6  12 דהא הוא] דהא ההוא פר13 דהא שבתא י* / ואתעטר] אתעטר מ קר י* / בקדש] וקדש י* / ואוסיף] אוסיף פר13 מ קר אוסף י* / על קדושתיה] על קדושיה פר13  13 כלא חדאן ביה⁵] מה דלא אישתכח ההוא בשארי יומא דהאי הוא קדש איתעטר בקדש אוסיף קדושא על קידושיה בגין כך האי יומא חדוותא דעילאי ותתאי כולא חדאן ביה ו3 / מלי] מ(י)לי י*  14 כלהון] כולהו ו3 ו6 פר13 מ קר י* / אתקנו (נ"א אתזנו)] אתזנו ו3 ו6 פר13 י* אתקנו מ אתקנו {ס"א אתזנו} קר  14-15 דעלאי ותתאי...דגיהנם] {דעילא? ונייחא} לחייבא דגיהנם ו3 דחייביא דגיהנם פר13 קר לחייבי דגיהנם י*  15 למלכא דעבד] למלכ' דעביד ו5 ו3 פר13 י* למלכא דאעביד קר / אעטר ליה] {א}עטר ליה ו5  16 בעטרא] בעטרין ו5 ו3 ו6 פר13 י* / עלאה] עילאין ו5 ו3 ו6 פר13 י* / מני ליה] מני לה ו3 / חדוזתא] חדוות' ו5 מ קר חדי ו3 ו6 פר13 י* / חד] בהאי יומא חדוותא לכולא חד ו3 בהאי יומא מאטי חדוותא לכלא חד ו6 פר13 י* בהאי יומא חד קר / סנטירא] סינטירא ו5 סניגוריא ו3 סנתירא ו6  17 דאתפקד על דינא] אתפקד על דיני ו5 איתפקד על דינא ו3 אתפקד על דינא ו6 פר13 י* / הוו] והוה ו5 והוו ו3 ו6 פר13 י* / דבעיין קטולא גוברין דבעיין] דבעיין פר13 / לאלקאה] לקטלאלקאה ו6  18 בגין יקרא דהאי יומא⁶] בגין ההוא יימא פר13 / דמלכא] {ד}מלכא ו3 מלכא ו6 / דינוי] דילוי ו6 דינוי [נ"א לון] י* / ונטר] ונטיר ו5 ו6 פר13 י* / כך] שביק דינווי ונטיר לחדוותא דמלכא כך ו3  19 ההוא יומא] האי יומא ו5 ו3 ו6 פ13 י*  20 כלהו] כלא ו5 ו6 פר13 י* / ולא יצטערון] ולא יצטערין פר13 / ע"ד] ועל דא ו3 ו6 פר13 קר י* / וקראת] וקראתי פר13  21 מאי ענג ענג] מאי עונג אלא עונג ו5 וגו מאי טעמא עונג אלא עונג ו3 וגו' מאי עונג אלא עונג ו6 פר13 מאי ענג קר / לא אשתכח] אלא לא אשתכח ענג קר / לעילא] לעילאי ו5 / עלאה] עלאה עלאה ו6 / שארי] שרייא ו5 ו3 ו6 פר13 י* / כד"א] כמא דאתאמר י*  22 על יי'] על יי' וגו' ו3 ו6 פר13 / דהאי] דהא ו6 י* / והאי יומא] והא יומא ו3 / דהוא הלולא] דהלול' ו5 ו3 דהלולא הוא ו6 פר13 מ קר י* דהלולא (נ"א דהוא הלילא) ד"א / דמלכא] דמלכ' הוא ו5 הוא דמלכא ו3  23 אתעטר] איתעטר ו3 / עטרא] עיטרא ו3 / הה"ד] דכתי' ו6 / וקראת לשבת ענג] וקראת למלכא איתעטר בההוא עיטרא דעונג הה"ד וקראת לשבת עונג ו3 / דלא אשתכח] דלא אישתכח ו5  24 יומין] יומי ו5 / סעודתאן] סעודתי ו5 פר13 סעודתא ו3 ו6 סעודתין י* / פתורא] פתורי ו5 ו3 פר13 מ קר י* פתרי ו6  25 כמה] כמא ו5 ו3 ו6 פר13 י* / וכד אזדמן] וכד איזדמן ו5 ו3 / פתורי] פתרי ו6  26 בכל סעודתא] לית' ו5 לכל סעודתא ו3 / דכתיב על] דעל ו5  27 הוא אוכל] אוכל ו5 על שולחן המלך דוד הוא אוכל ו3 / ספוקא] שפיר ו3 ספיקא ו6 קר / דאתייא ליה] לדאיתיה ליה ו5  28 לסדורי....סעודתא] לסדר' בסעודת' ו5 לסדרא פתורא שלימא למלכא והוא יהיב מינה לאושפיזא אמ' ר' אלעזר סעודתא ו3 לסדר? פתורא שלימה למלכא והוא יהיב מיניה לאושפיזיה א"ר אלעזר סעודתא ו6 לסדרא פתורא שלימא למלכא והוא יהיב מיניה לאשפיזיה א"ר אלעזר סעודתא דמלכא פר13 לסדורי פתורא שלימא למלכא והוא יהיב מניה לאושפיזא א"ר אלעזר סעידתא מ לסדרא פתורא שלימתא למלכא והוא יהיב מיניה לאושפיזא א"ר אלעזר סעודתא י*  29 כד אערע ביה] פתור' שלימ' למלכא והוא יהיב מינה לאושפיזיה א"ר אלעזר סעודת' תלתא' דשב כד איערע ביה ו5 כד איערע ביה ו3 ו6 פר13 כד איתער בי' י*  29-30 שבקין ליה או לא..אי לא שבקין ליה] אי שבקינן ליה ו5 שבקין ליה או לא לא שבקינן ליה ו3 שבקינן ליה או לא אי לא שבקינן ליה ו6 י* שבקינן ליה או לא שבקינן ליה פר13  30 אשתכח(1)] אישתכח ו3 / דחייא] דחיה פר13 / מפתורא] מפתוריה י* / אי שבקין ליה] אי לא שבקינן ליה ו5 אי שבקינן ליה ו3 ו6 פר13 י* / אשתכח פגימו] אשתכח אשתכח פגימו ו6  31 בסעודתא דמלכא] בסעודתי מלכא ו5 ו3 בסעודתי דמלכא פר13 י* / דאיערע] דאערע פר13 / ונטל] ונטיל ו5 ו3 ו6 פר13 מ קר / מיכלא] מכלא ו5  32 וסלקא לאושפיזיה אשתכח אע"ג] וסלקיה לאושפיז' אישתכח דאע"ג ו5 וסלקיה לאושפיזיה אשתכח אע"ג ו3 ו6 פר13 מ קר וסלקיה לאושפיזא אשתכח דאף על גב י* / לא אכל] לא אכיל ו5 י*  33 יהיב ליה] יהב ליה ו5 / בגין דהוא] בגין דהוה ו6 פר13 מ י* / אושפיזיה] אושפיזא ו5 ו3 פר13 אשפיזא ו6 אושפיזא (אושפיזא) י* / ובבי רב המנונא סבא] ובבי רב המנונא ל{ד}מלכ' עילאה ו5⁷ ורבי רב המנונא סבא ו3 / חיישו] חיישי ו3 ו6 פר13 מ קר י*  34 מסדרי] מסדרן ו6 / פתורא] פתור מ / בהאי יומא] בההוא יומ' דשבת' ו5 דא בהאי יומא פר13 / הה"ד] דכתי' ו3  35 ודבר דבר] וגו' ו3 פר13 ודבר דבר וגו' ו6 / ותנן] ותנינן ו5 ו3 ו6 פר13 י*  36 מהימנותא] הימנותא פר13 / אתקשר ביה] מתקשר ביה ו5 אתקשר בה ו3 ו6 / אמר ר"א] אמרו ליה לר' אליעזר ו5 אמ' ליה ר' אלעזר ו3 קר י* א"ל ר' אלעזר ו6 פר13 מ / עבידתא] {עבידנה} על עידנא ו3 / דלא לסדרא (ס"א לסלקא)] דלא לסלק' ו5 ו3 ו6 פר13 י* דלא לסדרא (ס"א לסלקא) מ דלא לסדרא {ס"א לסלקא} קר  37 דמלכא...דמלכא] דמלכא ו5 דמלכא לאושפיזא דהא יד שחל להיות בשבת סלקא סעודתא דמלכא ו3 דמלכא לאושפיזא דהא יד' דחל להיות בשבת סלקא סעודתא דמלכא ו6 פר13 י*  38 דלאו אושפיזיה] דלא הוא אושפיזיה ו5 ו6 דלאו הוא אושפיזיה ו3 פר13 דלא הוה אושפיזיה י* / דאי הוא] דאי הוה ו6 דאיהו י* / אושפיזיה(2)] אושפיזא י*  39 (כל ההוא יומא)] כל ההוא יומא ו5 ו3 ו6 פר13 מ קר י* / יכלא לסלקא ליה] יכלה ליה ו5 / דחל] שחל ו5

דף צה ע"א

 1 אתדחייא] דאתדחיא י* / דפסחא] דפסח ו5 ו3 ו6 פר13  2 אתדחייא] אידחיא ו5 אתדחייא מקמיה י* / חד] לית' ו3 ו6 / מצות] מצה ו5 / דישתכח תאיבא] דאשתכח תאיבה ו5 דאישתכח תאיבא ו3 דא{י}שתכח תאיבא ו6 דאשתכח תאיבא פר13 י*  3 והא] ד/?הא ו3 והאי ו6 / מו'] משש ו5 ו3 ו6 פר13 י* / דסדורא] וסדורא ו5 וסידרא ו3 דסדרא ו6 דסידרא י* / דפתורא] דפתור ו5 / בלא] בלאו ו6  3-4 לאו הוא סדורא] לא הוי חדור' ו5 לאו הוא סיד{ו}רא ו3 לאו איהו סדרא י*  4 ואי תימא] ואי פר13 / בחמרא] חמרא ו3 ו6 פר13 / דתאיב (ס"א דגביר ס"א דגריר)] דתאיב ו5 ו3 ו6 פר13 דתאיב (ס"א דגביר) מ דתאיב {ס"א לסלקא} קר דאתיב י*  5 אבל מיומי] אבל במאי ו5 אבל מיומא ו3 אבל מיומאי ו6 פר13 י* / אשתדלנא] אשתדילנא ו3 / דשבת] דשבתא י* / אפילו] לית' ו5 ו3 ו6 פר13 / דאשתכח] דאשתכח' ו5  6 דתפוחין] תפוחין י* / קדישא] קדישין ו5 ו3 ו6 פר13 י* / אתברך] איתברך ו3 / ומתברכן] ומתברכין ו5 ו3 ו6 פר13 י*  7 הכי הוה] הכא הוה ו3 ו6 פר13 / דאסתלק] דאסתליק ו3 ו6 / דשבתא] דשב' ו5 דשבת י*  8 פתוריה] פתור' ו5 / גבאי] לית' פר13  9 בגיני כך שבת אשתכח] בגין שבת אשכח ו5 בגיני שבת אשתכח ו3 ו6 בג"כ אשתכח פר13 בגיני שבת אשתכח שבת קר / ולא מקרא קדש] ולא איקרי מקר' קדש ו5 ולא מקראי קדש ו3 י*  10 מועדין מקראי] מועדים מקר' ו5 ו3 מועדין מקרא ו6 פר13 י* / קרינן בהו] קרינן להו י* / נפקי] נפיק ו5 / ויומא דכפורא] ויומא דכיפורי ו5 ו3 ו6 פר13 י* / אשתכח] אישתכח ו5  11 אלין] אינון פר13 / תלתא] תלת ו3 / זמנין] זמינין י* / לכלא] דכולא ו3  12 לאשתעשעא] לאשתעשאה ו3 לאשתעשעאה פר13 / בהו] לית' ו5 / הה"ד] הדא הוא דכתיב ושמרתם את השבת וכתיב י* / אלהיכם] וגו' ו3 פר13 אלהיכם וגו' ו6 / וכתיב] לית' ו5 ו3 ו6 פר13 י*  13 דשבתא] דשבת ו3 ו6 פר13 י* / אתנשי] איתנשי נייחא דחייביא דגהינם ו5⁸  14 בגין דאיהו יומא דהילולא] בגין דהאי הוא הלולא י* / דנשמתין] ונשמתין ו3 ו6 י* / אתוספן] איתוספן קר  16 אמאי על היין] לית' ו3 ו6 י* / ויינא] ויינה ו3 ו6  17 חדי] חדי הוא י* / והאי יין מעטרא] והא יין מעטרא ו6 / בעיטרוי] בעטרוי ו6 / ויינא] ויינה פר13  18 בעטרה שעטרה לו אמו] לית' ו3 ו6 י* בעטרה שעטרה לו אמו וגו' פר13  19 בעייא] בעויא מ / דלא אשתכח קדושה] דלא ישתכח קדושא ו3 י* דלא ישתכח קדושה ו6 דלא אשתכח קדושא פר13 / כד"א] כמא דאתאמר י*  20 מיין מיין] מיין ו3 פר13 / אינון טבאן] לית' פר13 / נזכירה דודיך מיין] לית' ו6 פר13 / קדושה] קדושא ו3 פר13 י*  21 והא אתמר] לית' י*  22 ובחדש הראשון] ובחדש הא' ו6 / יום לחדש] לית' פר13 / וגו'] לית' י*  23 קול דודי דופק] לית' פר13 / וגו' אמרה כנסת ישראל] פתחי לי אחותי רעיתי תמתי שראשי נמלא טל קווצותי רסיסי לילה ו3 פתחי לי אחותי רעייתי יונתי תמתי שראשי נמלא טל קווצותי רסיסי ליליה אני ישנה אמרה כנסת ישראל ו6 י* וגו' אני ישנה אמרה כנסת ישראל פר13 פתחי לי אחותו רעייתי יונתי תמתי שראשי נמל' טל וגו' אמר כנסת ישראל קר / בגלותא דמצרים] בגלות מצרים ו6  24 ולבי ער...בגלותא] לית' ו3 ו6 פר13 מ קר י* ולבי ער לנטרא להו דלא ישיצין בגלותא ד"א / קול דודי דופק] קול {דודי} דופק ו3  25 ואזכור את בריתי] ואזכור את בריתי ולבי ער לנטרא להו דלא ישיצון בגלות' מ / פתחי לי פתחא כחדודא] ולבי ער נטרא להו דלא ישצון בגלותא פתחי לי אחותי רעייתי יונתי תמתי פתחי לי פתחא כחידודא ו6 ולבי ער לנטרא להו דלא ישצון בגלותא פתחי לי פת{חי} כחדודא פר13 ולבי ער לנטרא להו דלא ישיצון בגלות' פתחי לי פתחא כחדודא מ? ולבי ער לנטר' להו דלא ישיצין בגלותא פתחי לי אחותי רעיתי יונתי תמתי פתחי לי פתח' כחידודא קר ולבי ער לנטרא להו דלא ישיצון בגלותא פתחי לי אחותי רעיתי יונתי תמתי פתחי לי פתחא כחדודא י* פתחי לי פתחא כצ"ל ד"א  25-27 פתחי לי פתחא...אנת הוא פתחא] ולבי ער נטרא להו דלא ישיצון בגלותא פתחי לי אחותי רעייתי יונתי תמתי פתחי לי פיתחא בחידודא דמחטא ואנא אפתח לך תרעין עילאין פתחי לי אחותי דהא פיתחא ו3  26 פתחי לי אחותי] פתחי לי אחותי וגו' פר13 פתחי לי י* / דלא ייעלון] לא ייעלון ו6 פר13 י*  27 לגבאי] לגבא{י} פר13 / אנת] אנא פר13 / לאעלאה לי (בך)] לאעלאה לי בך הוא {רזא} לאייע לון לגבאי בני אלא בך אנא הוא פיתחא ו3 לית' ו6 פר13 י* לאעלאה לי בך מ קר לאעלאה לי ד"א / תפתח פתחך] תפתח פומך פיתחך ו3 תפתח לי פתחך ו6 תפתח (פומך) [פתחך] י* / הא אנא] צא אני ו3 יהא אנא פר13  28 כד בעי] כד בעא ו3 ו6 מ קר י* כד בעיא פר13  29 אמר] לית' מ י* / אבא בם אודה יה] וכו' י*  30 זה השער] זו השעה ו6 / לאשכחא ליה] לשבחא ליה י*  30-32 וע"ד פתחי לי...ת"ח בשעתא] בשעתא ו3  31 אחותי] וגו' פר13 / רעיתי שראשי וגו'] רעייתי יונתי תמתי שראשי נמלא טל וגו' ו6 שראשי נמלא טל וגו' פר13 רעייתי יונתי תמתי י* / דעלמין] עלמין ו6 פר13 מ קר לעלמין י*  32 ת"ח] לית' ו6 פר13 מ קר י* / לבוכרי דמצראי] מצראי ו3 ו6 פר13 מ קר י*  33 מעילא לתתא] מעילא ותתא ו3 ו6 קר / ביה שעתא] לית' ו3 ו6 פר13 מ קר י* / עאלו] אעלו ו3 / ישראל] לישראל קר / בקיומא] בקיימא ו3 ו6 פר13 י* / אתגזרו] איתגזרו ו3  34 אחזיאו ליה] אחזין ליה ו3 אחזיו ליה ו6 פר13 / דמי] דמין ו6  35 דאתגזרו] דאתג{ז}רו ו3 / רשימא] רשימו ו6 פר13 י* / וחד הכא] לית' ו3  36 והא אתמר] והא איתמר כמה דכתי' ו6 והא אתמר כמא דכתיב י*  37 ובארבעה (נ"א ובחמשה) עשר] לארבעה עשר ו3 ובארבעה עשר ו6 פר13 מ קר י* / הא אתמר] והא איתמר ו6 הוא אתמר קר  38 ואסתלקו] ואסתלקן ו6 / במצה] במצוה ו3

דף צה ע"ב

 1 עד] ועוד ו6 / דאתפרעו] דאתפרע י*  2 וכדין יהב להון] וכדין יהב לון ו3 ו6 פר13 וכדוך יהב להון מ / באתר עלאה] באתר עילאה בקשורא עילאה פר13  3 לחם מן השמים מן השמים] לחם וגו' פר13 לחם מן השמים מ קר י* / והא אוקמוה] לית' י*  3-4 בארביסר (נ"א אחמיסר)] בארבעה עשר ו3 ו6 פר13 י* בארביסר מ קר  5 לא משתכחין] לא משתכחי ו3 ו6 י* / בחדתותי] בחד תותי ו6 / דסיהרא] לית' ו6 סיהרא י* / משתכחין(2)] משתכחי ו3 ו6 י* / ומתערי] מתערי קר  6 לאתפשטא] לית' ו3 ו6 פר13 מ קר י* / דזווגא] בזיוגא ו6 / בשלימו] לית' ו3 ו6 פר13 מ קר י*  7 מתכנשי] ומתכנשי ו6 משתכחי [בנדפס: מתכנשי] י* / מלכא] דמלכא פר13  8 בכלא] דכולא ו3 ו6 פר13 י*  9 דכלא (נ"א דכלה)] דכולא ו3 פר13 מ קר י* לית' ו6 / בההוא יומא] בהאי יומא פר13 / ובליליא] וליליא ו6  10 אורייתא (ס"א אריוותא)] אריואתא ו3 אריותא ו6 פר13 י* אוריתא (ס"א ארייוותא) מ אורייתא (ס"א א ריואתא) קר  11 אשתמודען] אשתמודעון ו6 / מתקנין] מתקני ו3 פר13 י*  12 עיילי] עייל י* / דעיילי] דעיילו פר13 דעייל י* / וזמרן חדווייהו] וזמרי תרוייהו ו3 וזמרי חדוייהו ו6 פר13 ומזמרי חדווייהו י*  13 ובעלמא דאתי] ובעלמא דאתי זכאין אינון צדיקיא פר13 / למה לן] למה לון י* / כולי] כל ו6 פר13 י* / בהאי ליליא] בדא ליליא ו3 ו6 פר13 י*  14 שמורים] דייקא וכדין כתי שימורים לכל בני ישראל ו3 שמורים הוא הלילה הזה ליי' דוקא וכדין כתי' שמורים לכל בני ישראל ו6 שמורים הוא הלילה הזה וגו דייקא וכדין כתי שמורים לכל בני ישראל פר13 הוא הלילה הזה לה' דייקא וכדין כתיב שמורים לכל בני ישראל לדורתם י*  15 תרי] תרין פר13 / זווגא] זווגי מ קר / דסיהרא בשמשא⁹] דשמשא בסיהרא ו6 / לכל בני ישראל] ולכל בני ישראל ו3  17 וכדין מתעטרי] כדין מיתעטר ו3 כדין מתעטר ו6 י* כדין מתעטרי פר13  18 בעטרוי דאימא עלאה] בעיטורא אימא עילאה ו3 בעטורי אמא עלאה ו6 פר13 י*  19 ארבע] ארבעה י* / כסי] כסין פר13 / לקביל] לקבל פר13 קר לקובל י* / ד'] ארבע ו3 ו6 י*  21 בכל סטרין] לית' ו3 ו6 מ קר י* / וזווגא] זווגא ו3 ו6 פר13 מ קר וזווגא י* / הוא] היא פר13 / בארבע קשרין] בארבעה קשורין י* / ד' דרגין] ארב{ע} דרגין ו3 ארבע דרגין ו6 פר13 י* / מתפרשי] מתפרשין פר13  22 דא מן דא] דא בדא ו3 ו6 / דא אשתכח] אשתכח ו3 ו6 פר13 י* / בחדוותא דלהון] חדוותא דילהו ו3 ו6 פר13 חדוותא דילהון י*  23 בהו] בהון ו6 / דאחיד] אחיד ו6 / ובעינן] ובעינא ו3 ו6 י*  24 שמא] שמיא ו3 ו6 מ שינויא פר13 שנויי' קר שמו (נ"א שנויא) ד"א / בהאי ליליא] בהא{י} ליליא ו3  25 אמר] אמרו ו3 / דארבע] ארבע י*  26 אתקרי המלאך הגואל] איקרי ו3 י* אקרי ו6 פר13 אתקרי מ קר / על ידא דדרגא] על דרגא ו3 ו6 פר13 י* ד"א דרגא מ קר  26-27 אחרא עלאה] עילאה אחרא י*  27-28 באלין...דרגין)] באינון תרין דרגין ו3 ו6 פר13 י* באלין תרין דרגין (ס"א באינון דרגין) מ קר  28 דארבע] בארבע י*  29 שאל] שאיל ליה ו3 ו6 י* שאיל פר13 / הא כתיב...דכתיב)] מאי דכתי' ו3 ו6 מ קר י* הא דכתי' פר13 / שבעת ימים] לית' ו3 ו6 פר13 מ קר [בנדפס: שבעת ימים] י*  30 כל שבעה] כל שבעא י* / לא אשתלים] לא אשתלם ו3 / כל ז' יומין כמו בסכות] כל שבעה כמא דבסוכות ו3 פר13 י* כל שבעה כמו דבסכות ו6  31 דאשתכח] אשתכח ו3 ו6 פר13 י* / ח' יומין הלילא] תשעה יומין וליליא ו3 ז' יומין הלילא ו6 תשעה יומין הלילא פר13 ט' יומין הלילא מ קר תמניא יומין הלילא י* / דחדוותא] בחדוותא ו3 ו6 פר13 י* / קאמרת] קא אמ ו3 קאמרינן ו6  32 כמה] כמא ו3 פר13 י* כמו ו6  33 בהאי ליליא] דההיא ליליא ו3 בההיא ליליא ו6 בההוא ליליא י*  33-34 דזווגא אשתכח...והלילא אשתלים] זווגא אשתכח וישראל אתקשרו בה בההוא חדוותא עבדינן שלימו ו3 ו6 י* דזווגא אשתכח וישראל אתקשרו בה בההוא חדוות' עבדינן שלימו פר13 דזווגא אשתכח וישראל אתקשרו בההוא חדוותא עבדינ' שלימו מ דזווגא אשתכח וישראל אתקשרו בההוא חדוותא עבדינן שלימו קר  34-35 (אבל באינון דרגין עלאין)] אבל באינון דרגין עילאין ו3 ו6 פר13 מ קר י*  35 לבתר] לית' ו3 ו6 פר13 קר י* / אתפרעו] איתפרעו ו3  36 רשימא] {ר}ש{י}מא פר13 / במה] כמא ו3 במא פר13 / בגין כך] ובגיני כך ו3 ו6 ובג"כ פר13  37 דכלא יתיר] דכולא אשתכח ביה יתיר י* / אבל הכא] אבל הוא ו6  38 שלימו ביה] ביה שלימו ו3 ו6 פר13 י* / כל ז'] כל שבעה ו3 ו6 פר13 י* / עד לא] עד דלא י* / בהו] בה י*  39 כדקא חזי] בדקא חזי ו3 / דהלילא בהאי ליליא] בהלולא ו3 דהלילא ו6 פר13 מ קר דהלילא [בנדפס: בהאי לילא] י*  40 דבההוא] דההוא ו3 ו6 פר13  41 ולא בסטרא] ולאו בסטרא ו6 פר13  41-1 אשתכח בה...דרגין[מ? קר]] אישתכח כל קשורא דכולא אישתכח בסיטרא דזווגא ולאו בסיטרא דישראל דכד זווגא אישתכח ביה משתכחי אלין תלת דרגין ו3 אשתכח בה דמשתכחי אלין תלת דרגין ו6 אשתכח ביה משתכחי אלין תלת דרגין פר13 אשתכח בה משתכחי אלין תלת י*

דף צו ע"א

 1 דקיימין] דקיימי ו3 ו6 מ קר י* / עלה] עליה ו6 / אשתכח בהו] אישתכח בהו ו3  2 וחדוותא...אשתלים] והלולא אשתלים ו3 וחדוותא דכלא והלילא אשתלים פר13 וחדוותא מכלא והללא אשתלים מ / אתעטרת סיהרא בכלא] איתעטרת סיהרא שלימו דכולא והלולא אשתלים דהא כדין איתעטרת סיהרא בכולא ו3  3 אבל לא[ד"א]] אבל ו3 ו6 פר13 מ קר י* / אשתכחי] אשתכח ו6 משתכחי י* / זכו] זכי י* / בהו הא] בהא הא ו6 / הלילא] הלולא ו3  4 כמו] כמה ו3 כמא ו6 / בזמנין אחרנין] בשאר אחרנין בזמנין פר13 / ר' יהודה] לית' ו6 / והאי זמנא] והאי בזמנא י*  5 אחרא] אחרנא ו3 / בהאי גוונא] כהאי גוונא פר13 י* / השתא] והשתא י* / מלי] מליה ו6 / למנדע] לית' ו6  6 חזינא] חזינן י* / ז' ובסכות ז'] שבעה בסוכות שבעה ו3 פר13 י* ז' בסכות ז' ו6 / ושלימו] ושלימא ו3  7 אשתכחו ביה] אשת{כ}חו בהאי ו6 / ז' ימים] שבעה יומין ו3 פר13 י* / והא הכא] והא כתי' הכא ו6 / פתח ואמר] פתח ו3  8 בישראל] ישראל ו6 מ קר כישראל פר13 / אחד בארץ] גוי וגו' פר13 / וכי מאי שנא הכא] וכי מאי שנא ו6 מאי שנא הכא [מ'אי ש'נא ה'כא] י*  9 בישראל] ישראל ו3 / אתייא] אתר/? ו3 אתא ו6 י* את{א} פר13  10 דכל קשירו] דכל קשורא ו3 ו6 פר13 י*  11 (ועוד) דאתקשר] ועוד איתקשר ו3 ועוד אתקשר ו6 פר13 י* ועוד דאתקשר מ קר / ואתקשר] ואתתקשר ו6  12 אשתמודעא] אשתמודע י*  13 הוא קשורא] וקישורא י*  14 וע"ד בגין] בגין אינון דמחזיקים בה דהא הכא אורייתא דאיקרי אחד ועל דא בגין י*  15 דאינון] {??}אינון ו3 אנון ו6 פר13 קר / מתקשרי] דמתקשרי ו3 ו6 פר13 מ קר י* / ודאי] לית' י*  15-16 בגין דכלא...דיליה] ואי בגין דכולא ביה ויומא דיליה י*  16 אתקשר ויומא...דיליה] ויומא דיליה ו3 ו6 פר13 קר ויומא (ס"א ושמא) דיליה מ / אחד ודאי] אחד הוא ודאי ו6  17 הה"ד] כד"א ו3 ו6 פר13 כמא דאתאמר י* / ועץ] עץ קר / בכל סטרין] לכל סטרין ו3 ו6 פר13 י*  18 וסכות] סוכות ו3 ו6 פר13 / והוא] הוא ו3 ו6 פר13 [ו]הוא י* / אמצעיתא] אמצעותא פר13  20 בריך] בגין ו3  21 לקב"ה] להקב"ה ו3 דקב"ה ו6 / כהאי] בהאי ו3 ו6 קר / דפסחא] דפיסח{א} ו3  22 אתקדשת] איתקדשת ו3 / כליל(1)] בליל ו3 / כליל(2)] בליל ו3  22-23 חג כליל התקדש חג דייקא] חג דייקא פר13 החג כליל במקדש [בנדפס: התקדש] חג דייקא י*  23 ברוך יי' לעולם אמן ואמן] לית' י*

¹ כתב היד משובש בחלקו ולכן בדקתי את שינויי הנוסח רק כאשר הדבר היה אפשרי.

² חלק קטן מכתב היד משובש ולכן לא יכולתי לבדוק שינויי נוסח בכולו.

³ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ לפרשת תזריע אבל במקום אחר בכתב היד (דפים 332 – 334) נמצא עוד מן הפרשה.

⁴ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ לפרשת תזריע ואין יותר מן הפרשה.

⁵ בדרך אמת כתוב: 'חכאן ביה מלא ברכאן'.

⁶ בדרך אמת כתוב: 'לאלקא ובגין יקרא'.

⁷ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ לדף קא ע"א ואין יותר חלקים מפרשת אמור.

⁸ אחרי מילים אלה כתב היד קופץ בחזרה לדף צד ע"ב (שורה 15) למילים: 'למלכא דעבד...' ושם נגמרת הפרשה בכתב היד.

⁹ בדרך אמת כתוב: 'תרי זווגא בסיהרא'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]