Hilufim Emor 3 96a - 98b

ספר הזוהר פרשת אמור

דף צו ע"א (שורה 23) – דף צח ע"ב (שורה 16)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: קמ9, ט1, ו5, פ2, ו6, ו3, ו7, ו22¹, אמ1, פר13, מ8, ר1

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף צו ע"א (שורה 23) – דף צח ע"ב (שורה 16)

 24 מקרא קדש יהיה לכם וגו'] וגו' ו3 ו6 פר13 מ8 לית' י*  25 עצי היער מלפני יי'] כל עצי היער מלפני יי' ו6 וגו' פר13 / את הארץ] וגו' פר13 / זכאה] זכאין ו3 פר13 מ קר זכאי מ8  26 דאינון] אינון מ8 / יממא ולילי] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 י* כל יומא מ קר / דידעין] דידעון מ8  27 (כל יומא)] כל יומא ו3 ו6 מ קר י* בכל יומא פר13 מ8 / ווי לאינון] ווי לון לאינון י* / לית לון] לית להון מ8  28 לא בהאי] לאו בהאי ו3 ו6 פר13 קר / ולא בעלמא] ולאו בעלמא ו3  30 שפוותייהו] שפתותיהו ו3 מרחשן י* / מרחשן] שפוותיהו י* / תמן אורייתא] תמן לעו באוריתא ו3 תמן באוריתא ו6 י* / אקריבו[ד"א]] איתקריבו ו3 אתקריבו ו6 מ8 מ קר אתקריאו פר13 קריבו י*  31 תבואת הארץ] לית' ו6 י* ותבואת הארץ קר  32 דינא בשלמא...אתהנגא ביה)] דינא דעלמא איתנהגא ביה ו3 דינא דעלמא אתנהגא ביה ו6 פר13 מ8 י* דינ' בשלמ' אשתכח ביה (ס"א דעלמא אתנהגא ביה) מ קר / ואקריבו] ואתקריב ו3 ו6 פר13 מ8 י*  33 מכל שאר] דכל שאר מ8 / מתקרבא] אתקרבא י*  34 אתאחדו ביה] מתאחדן ביה מ8 / יהיבית לכו] יהבית להו ו3 יהבת לכו ו6 פר13 יהבית לכו מ8 מ קר יהבית לכון י*  36 השמים] השמים וגו' פר13 / מקרבין] מתקרבין פר13 קרבין מ8 מקריבין י* / קמאי] קדמאי קר / ורזא דמלה] עד כאן ורזא דמלה ו3 ו6 פר13 עד כאן ורזא דחכמתא דמלה מ8 עד כען ורזא דמלה י*  36-38 ורזא דמלה...מלה אחרא] לית' מ קר  37 דלא ישטון] דלא יסטון ו3 ו6 פר13 מ8 י* / ואי לאו] ואי לא מ8 / זמינא לקרבא] זמינא לקרבא זה מבחוץ ו3 ו6 פר13 י* זמינין לקרבא זה מבחוץ מ8 ???נא לקרבא דא מבחוץ ו22 / וממלה חדא] וממלה חד ו6 פר13 מ8 ו22 י*  38 אשתמודע] אשתמודעא ו3 פר13 ו22 י* אשתכח ו6 / מלה אחרא] מלה אחרא עד כאן ו3 ו6 פר13 כולא אחרא עד כאן מ8 מלה אחרא עד כאן [נראה שהיה כאן הגה"ה מבחוץ] י* / דהא] והא ו3  39 תווה'[מ]] תווהת ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 קר [בנדפס: תווהא] (תורת) י* / תחת אשה] וגו' פר13 / דהאי אתתא] דההיא איתתא ו3 ו6 ו22 י*

דף צו ע"ב

 1 ההוא דכתיב] ההיא דכתיב מ8 ו22 י*  1-2 מי ימצא....בעלה] וגו' פר13  3 דאייתית] דאתית ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 דאתיאת י* / ההיא אתתא] לית' מ8 / מנחת קנאת] מנחת קנאות היא ו6 מנחת קנא(ו)ת י* / אתקרי] לית' מ8 / הכי אקרי] הכי אתקרי ו3 פר13 ו22 י* הני אתקרי ו6 הכי איתקרי מ8  4 כתיב] לית' י* / דקנאה] דקנאת ו3 ו6 פר13 מ8 קר ?קנאת ו22 / דמאן] דמאי ו22  5 עליה] לית' פר13 / ועל דא] לית' ו22 / פוגעין בו] פגעין ביה ו3 ו6 י* פגעין בה פר13 / קמח שעורים] שעורים מ8  6 האי עומר דכיון] דהאי עומר כיון מ8 / דהוה מטא] דהוא מטא ו3 ו22 דמטא י* / לריחין] לרחאן ו3 ו6 ו22 לרחיאן י* / מפיקין] מפקי ו3 ו6 מ8 ו22 י* מפקין פר13 / מניה] מינה י* / בי"ג] בי? ו6  7 לבתר] לית' מ8 / דסלקין] לית' מ8 דסלקן מ קר / שבע שבתות] לית' מ8  8 לאזדווגא בה] לאזדווגא ביה מ8 / אתיהיבת] איתיהיבת ו3 אתיהבת ו22 אתייהיבת לון י* / וכדין] כדין ו3 / אתעטר] איתעטר ו3 / מלכא] לית' מ8  9 ותתא] ואחד לתתא קר / וכד אתער] וכד אתעטר [נ"א אתער] י* / זמנא] זימניה ו3 זמניה ו6 פר13 ??ניה ו22  10 אילנין] אילני י* / דמבקרי] דמדברי ו3 ו22 מ קר דמבכרי ו6 י* ד"א דמכברי פר13 דמברכין מ8 / אבייהו] איבייהו ו3 ו6 קר י* / סלקין שירתא] סלקין שירתא סלקין שבחא ו6 פר13 מ8 י* / דמלקטי להון] דמלקטי לון ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י*  11 כסאו] וגו' פר13 / בהשמים] בשמים מ8  12 חסדך] חסדך וגו' ו3 ו6 ??דך וגו' ו22 / וכתיב] לית' מ8 / כף] כף וגו פר13 / תו פתח ואמר] ועוד פתחי ואמרי ו3 ו6 פר13 מ8 י*  13 ליי'] ליי' וגו' פר13 / שיר חדש כי נפלאות] לית' פר13 / עשה] עשה וגו' ו3 ו6 מ8  14 חדשה התם מנחת קנאות הכא מנחה] לית' פר13 / חדשה דחדושא] חדשה חידושא מ8 / דכלא (ס"א דכלה)] דכולא ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר י*  15 הכא] הוא ו6 / דכלא] בכולא ו22 / שלימא] שמא שלימא מ8 / אתעטר] איתעטר ו3  16 אתיהיבת] איתיהיבת ו3 יהיבת ו6 / מטון] מטו ו22 / לגבי כהנא] לגבי תתא [בנדפס: כהנא] י*  17 ולפרשא] ולפרש י* / בתריסר] בתליסר ו3 מ8  18 ובעא] דבעא ו3 / דאתפגים] ו/?יתפגים ו3 ויתפגים ו6 פר13 מ8 ו22 י* / עלמא] שמא מ8  19 שזיב ליה] שאיב ליה ו3 ו22 / ואתעטר בדינוי (ס"א בבנוי)] ואיתעטר בדינווי ו3 ואתעטרא בעטרוי ו6 ואתעטר בבנוי פר13 ואתעטר בדנוי וכולא מ8 ואתעטר בדינוי (ס"א בבנוי) מ ואתעטר בדינוי קר ואתעטר בעטרוי י* / כמה דאוקימנא] וכי כמא דאוקימנא ו3 וכו' כמא דאוקימנא ו6 ו22 כמא דאוקימנא פר13 י*  20 אתקרי] אקרי פר13 איקרי מ8 / בגין דחדוותא] בגין דח{ד}תותי ו3 בגין דחדתותי ו6 פר13 מ8 י* ? ?דתותי ו22  21 דעלאי ותתאי] עילאי ותתאי י* / וחדוותא] וחדתותי ו3 פר13 מ8 ו22 י* וחד תותי ו6 / ובכל זמנא] וכל זימנא מ8 / חדתותי דסיהרא] חדתותי הוא דסיהרא ו3 ו22 י* חד תותי הוא דסיהרא ו6 דחדתותי הוא דסיהרא פר13 חדתותי מ קר  21-22 קשרא דמהימנותא...למלכא] למלכא ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 קשרא דמהימנותא הוא דסיהרא למלכא מ קר [בנדפס: קשרא דמהימנותא הוא וחדוותא דילה (דסיהרא)] למלכא י*  22 חדא] לית' י* / אתקין] אתקרין י*  23 לא אשתכחת] דלא אשתכחת ו6 ולא אשתכחת מ8 ולא אשתכח י* / כד אתאת] כד אתבו ו3 ו22 / אמרת] אמרה ו6 מ8 י* אמר' קר  24 זמינת ויהבת] זמינית ויהיבת ו3 זמינת ויהיבת י* / מאנין] מ{א}נין ו3 / יהבת] יהיבת י*  25 חייך] אתאת חייך קר / מנא דילך ישתכח] מינך ישתכחת ו3 מנך ישתכחת ו6 ו22 מנך אשתכחת פר13 מנך ישתכח מ8 מינך אשתכח קר מ(י)נך ישתכח י* / כלא] כולהו מ8 / יתנון לך] ינתנון לך ו3 ו6 פר13 ו22 נתנון לך י* / מחולקיהון] מן חולקהון מ8 / אשתכח] אשתכחת י*  26 חולקין(1)] חולקא ו3 ו6 פר13 מ8 י* / מכלא] מכולהו מ8 / חולקין(2)] חולקא מ8 / וע"ד אתקרי] ועל דא איקרי ו3 מ8 ו22 י* ועל דא כתי' אקרי ו6 וע"ד אקרי פר13  27 כלה כלולא...מזמנין לה²] כלה ככלה דכולא זמינין לה ו3 ו6 פר13 ו22 כלה ככלה דכולהו זמינין לה מ8 כלה כלילה דכלא ככלה דכלא זמנין לה מ כלה כלולה דכלא ככלה דכלא זמנין לה קר כלה ככלה דכולא זמיני לה י* / מאנין וחולקין] מאני וחולקי פר13 / ותכשיטין] תכשיטין ו3 ו6 פר13 ו22  27-28 חדתותי (נ"א חדוותא) דילה] חדתותי דילה ו3 פר13 מ8 ו22 קר י* חדתותי דיליה ו6 ד"א חדתותיה דילה מ  28 בכלא] בכלה ו6  29 אשתכח] אישתכח ו3 / אתיהיבת אתעטרת] איתיהיבת איתערת ו3 / כנסת] בכנסת י*  30 ישראל] לית' ו3 / בעטרין] בעיטרין מ8 בעטרן י* / בהאי אילנא אקרי] בהאי יומא איקרי מ8  30-31 יום אחד דכתיב...ליי' יום אחד] יום אחד ו6  31 דכתיב] כמא דכתי' ו3 פר13 מ8 ו22 י* / והיה יום אחד] והיה ביום ההוא ו3 והיה יום אמ/חר פר13 / הוא יודע ליי'] וגו' פר13 לית' ו22 הוא יודע לה' לא יום ולא לילה י* / יום אחד(2)] יום יודע אחד ו22 / דכנסת ישראל] בכנסת ישראל ו3 ו6 פר13 ו22 י*  32 ומוחי] ומוחא מ8 י* / אחרא תרין] ? תרי ו3 אחרא תרי ו6 פר13 מ8 י*  33 דרועין] דרועי ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י* / וגופא] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר [בנדפס: וגופא] י* / דאחידן] דאינון אחידן י* / ואוקמא] ואוקמוה ו3 מ8 ואוקמה קר ואוקמיה י* / רב המנונא] רב המנונא סבא ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר י* רב ? סבא ו22 / (ס"א בתרין) בתלת קשירין] בתרי קשירו ו3 ו6 פר13 מ קר בתרי קשרי מ8 בתרי קשורי ו22 בתרי קשירי י*  34 דאבהתא (קשורא אחרא)] אבהתא ו3 ו6 פר13 י* דאבהתן מ8 ואבהתא ו22 דאבהתא מ קר / תרין קיימין (נ"א כוליין דלתתא)] תרין קיימין דלתתא ו3 ו6 פר13 מ קר י* תרי קיימן דלתתא מ8 תרי קיימין דלתתא ו22 / דאתמשכו] דאתמשכון ו3 ו6 פר13 אתמשכא י* / במשח רבות] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 קר י*  35 (בקיומא)] בקיומא ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר י* / בתרין] בתרי ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר י* / תרין נחלין] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר י* / לאכנשא] לאתכנשא ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י* / זרעא] דרעא מ8  36 דא הוא] דההוא מ8 / דאמצעיתא] אמצעיתא ו3 ו6 פר13 מ8 קר י* / מתקשרן] מתקשרין מ8 / והוא בהון] והוא בהו ו3 ו6 פר13 מ8 י* והוא בהוא מ קר והוא בה ד"א / ועל דא] ועל דא אתקרי י* ועל דא (נ"א והוא בהון וע"ד) ד"א  37 ביה] בה ו22 / כדין הוא] כדין היא ו3  38 אלא בההוא אתר דכלא] דא אתר דכולא ו3  38-39 עצרת מאי עצרת...כנישו) כנישו] עצרת כינופייא ו6 עצר{ת} מאי עצרת אלא בההוא אתר דכלא מתקשרן כחדא אקרי עצרת אלא בההוא אתר כנופיא פר13 עצרת מהו עצרת כההוא אתר דכולא מתקשרן כחדא איקרי עצרת עצרת כינופיא מ8 עצרת מהו עצרת בההוא אתר דכולא מתקשרן ? עצרת עצרת כינופיא ו22 עצרת עצר' כנופיא מ עצרת עצרת כנופיא קר עצרת מאי עצרת אלא בההוא אתר דכולא מתקשרן כחדא איקרי עצרת עצרת כנופיא י*  39 מאי עצרת...כנישו] כנופיא ו3 / ואי תימא] ואיתימ' ו22  40 הכא] הני הכא י* / בכל אינון] בכלא אינון מ קר / יומין] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 י* / סעודתי] סעודתא ו6 / דענפי] לית' ו3

דף צז ע"א

 1 שבעים] שבעין ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 / פרים] פרין ו6 פר13 ו22 / חדוותא (דגופא)] חדוותא דגופא ו3 ו6 מ קר י* חדוותא דנופא פר13 מ8  2 ובגיניה] ובגין כך ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 ובגיני כך י* / הוא] ההוא י* / חד עצרת] דחג עצרת י* / חדוותא(2)] וחדוותא י* / דהוא גופא] דהא גופא ו3 דההוא נופא פר13 מ8 דהא נופא ו22 דההוא גופא י*  3 לקב"ה וכנסת ישראל[ד"א]] קודשא בריך הוא וישראל ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר לקב"ה וישראל י* / לכם לכם] לכם י*  4-6 (ס"א לבתר...אשתכח ביה)] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר י*  8 אחד אקרי...כמה דאמרן] יום אחד הוא כמא דאמרן ו3 יום אחד אקרי יום אחד כמא דאמרן ו6 יום אחד אקרי יום אחד הואי כמא דאמרן פר13 יומא חד איקרי יום אחד הוא כמה דאמרן מ8 יום אחד אקרי יום אחד כמה דאמרן מ קר יום איקרי יום אחד הוא כמא דאמרן י* / ת"ח מה כתיב] ועל דא תנינן מאי דכתי' ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר י* ועל דא תנינן ? ? ו22  9 וגו'] שתים וגו' מ8 לית' ו22 קר י* / תאפינה] תאפינה וגו' ו3 / הכא] לית' מ8 / חמץ (בכנ"י)] חמץ בכנסת ישראל ו3 ו6 פר13 ו22 מ קר י* חמץ הכא מ8  10 ביה] בה פר13 י* / (וכן)] וכן ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר י* / אחידן עלין קליפין דינין] אחידא דינא דינין ו3 ו6 מ קר אחידן דינא דינין פר13 אחיד דינא דינין מ8 אחידן [בנדפס: עלין קליפין] דינא דינין י*  11 כלא] כל ו6 / בגין] ובגין ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר (ו)בגין י* / דהוא] דהוה ו22 ההוא קר  12 מהאי אילנא אתזנו] מהאי איתזנו ו3 מהאי אילנא יתדנו ו6 מהאי אילנא יתזנו פר13 מהאי אתזנו מ8 / והוא אשתרש'] והא אשתרשא מ8  13 נהרא עמיקא] עמיקא נהרא מ8 / ולא פסקין] ולה פסקין ו3 / מימוי] מימאי ו6 / לעלמין] לית' י*  14 על מים] על פלגי מים ו3 ו6 מ8 וגו' ו"ה פר13 / שרשיו] שרשיו וגו' ו3 ו6 פר13 מ8 / אקרי] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 י* כתיב מ קר / אורייתא] וע"ד אוריתא פר13 באוריתא מ  14-15 עץ חיים היא וגו'] כתי' עץ חיים וגו' ו3 ו22 כתי' עץ חיים היא למחזיקים בה ותומכיה מאושר ו6 י* כתי' עץ חיים היא וגו' פר13 כתיב עץ חיים למחזיקים בה ותומכיה מאושר מ8 עץ חיים קר  15 ומאי] מאי ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 [בנדפס: ומאי] י* / ותומכיה] [בנדפס: ותומכיה] י* / מאושר] מאושר וגו' פר13 [בנדפס: מאושר] י*  15-16 כמה דאת אמר] כמא דאתאמר י*  33 רבי אבא] א' חייא מ8 / ורבי חייא] ור' חייא פתח ו6 ור' אבא מ8  36 מיום הביאכם את] לית' מ8 / עמר התנופה] עומר התנופה וגו' ו3 פר13 לית' מ8 / מאי] מא ו3  36-37 קא מיירי] קמיירי ו22 קאמרי קר  39 במסאבותא] במסאבות קר / כאתת'] כאנתתא ו6 דאיתתא ו22  40 יתבא] יתבה ו22 יתבת קר / ביומי] ביומא י* / דמסאבותא] מסאבותא ו3 פר13 מ8 י* מסאבא ו6 מסאבות? ו22  41 עאלו] ועאלו פר13

דף צז ע"ב

 1 דאתאחדו] דאחידו י* / ביה] בה ו6 פר13 י* / פסק] פסקא מ8 / מסאבותא] מסאבו ו3 ו6 פר13 י* / כדא אתתא] כאתתא ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י*  2 כד פסקו...מסאבותא] כד פסיק דמי מסאבו מינה ו3 כד פסקו דמי מסאבו מינה ו6 מ8 י* כד פסק מסאבו דמי מינה פר13 כד פסיקו דמי מ??? ? ו22  2-3 בתר דאתפסקו מנה] ? דאתפסקן מינה ו22 לית' י*  3 מה כתיב] מאי כתי ו3 פר13 י* מאי דכתי' ו6  4 ימים] ימים וגו' ו3 ו6 פר13 מ8 / אוף הכא] כך הכא ו3 ו6 מ8 קר י* ? הכא ישראל ו22 / פסקא] פסק י*  5 ואמר] אמ' ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י* / ולהלאה] ולהלא ו3 פר13 ו22  6 כד"א] כמא דאתאמר י*  7 לה...לה] לה ו3 פר13 ו22 לה לה ו6 מ8 / אוף] אף ו3 ו22 / לכם] לכם לכם ו6 פר13  8 לאתדכאה] לאדכאה מ8 / במיין] במים מ8 / עלאין קדישין] קדישין עילאין מ8  9 ולבתר למיתי] לבתר דאתו ו3 לבתר למיתי פר13 מ8 קר י*  10 אורייתיה] אוריתא מ8 / התם] כת' ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר י* / שבעת] שבעה פר13 / הכא] אוף הכא ו3 ו6 פר13 מ8 מ י* אף הכא ו22  11 שבע(1)] שבעה ו3 / אמאי שבע שבתות] לית' מ8  13 נפקו] נפקי ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 י*  14 למזכי] למדכי ו3 למיזכי ו22 / כמה] כמא ו3 ו6 פר13 י*  15 בליליא] בלילה ו3 ו6 פר13 ו22  15-16 כך כתיב] כתי' כך ו6  16-17 על המחנה כתיב] לית' פר13  17-19 אלא על...קדישא³] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 ו22 מ קר י*  19 נחת] לית' ו6 נחית פר13 מ8 / האי] ההוא י*  20 כד קריבו] כד אקריבו ו6 / לטורא דסיני] לטורא {ד}סיני ו3 / נחת] נחית מ8  21 ואדכי] ואתדכו ו6 פר13 ואידכו מ8 ואדכו ו22 מ קר / ואתפסקת] ופסקה ו3 ו6 ו22 ופסקא פר13 ופסקת מ8 ואתפסקא מ  21-23 בשלימו ואדכי...והא אוקימנא] מההוא נהרא על אינון יומין דאתקריאו מחנה בשלימו ואדכי ופסקא זוהמתן מנייהו ואתחברו ביה במלכא וקבילו אורייתא וכנסת ישראל אתחברת במלכא קדישא והא אוקמוה י*  22 וכ"י] לית' ו3 ו6 פר13 ו22 מ קר  22-26 במלכא...במלכא קדישא] במלכא קדישא מ8  23 אורייתא והא אוקימנא] אוריתא וכנסת ישראל הא אוקימנא ו3 ו6 פר13 מ קר אוריתא וכנסת ישראל דא או???? ו22 / ובההוא] ובה?? ו6  24 אל הים] אל הים וגו' פר13  25 וכלא אתקשרו (ס"א אתקדשו)] וכולא איתקשרו ו3 וכלא אתקדשו ו6 פר13 י* וכולא אתקשרו ו22 וכלא אתקשרו (ס"א אתקדשי) מ וכלא אתקשרו {ס"א אתקדשו} קר  26 דלא מני] דלא הוה מאני ו22  27 אינון] מאינון י* / למזכי] למיזכי ו22 / דא לא] דא דלא ו6  28 אקרי טהור] איקרי טהור ולא חזי לקבלא אורייתא עם כנסת ישראל והא אוקימנא ובההוא ?מנא ודאי כל הנחלים הולכים אל הים לאתדכאה ולאתסחאה וכולא אתקדש ואתחברו ביה במלכא קדישא ומאן דלא מני לא מ8 / ולאו] ולא י*  29 כדאי] כדא ו3 / באורייתא] דאורית' קר  30 להאי יומא] בהאי יומא מ8 / וחושבנא] וחשבונא ו6  31 לבעי] ליבעי ו3 ו6 מ8 מיב' ו22 ליבעו קר / למלעי] למילעי מ8 ו22  32 ולאתחברה בה] ולאתחברא בה ו3 ו6 פר13 מ8 קר י* ולאתחברא ? ו22 / ולנטרא] ולנטרא לה י*  33 דמטי עליה] דמאטי עילאי ו3 ו22 / בההוא ליליא] בהאו{א} ליליא ו22

דף צח ע"א

 1 דבעי ליה] דבעי י* / למלעי] {למלעי} ו3 לית' מ8 ו22 למלעי בה י*  2 דיתדכון (ס"א דיתדבק)] דיתדכון ו3 פר13 מ8 קר דאתדבק ו6 דידכון (ס"א דיתדבק מ דיתברכון י*  3 ממבועא] מבועא קר / לבתר בהאי יומא] ולבתר להאי יומא ו3 ולבתר בהאי יומא ו6 פר13 מ8 י* ולבתר בהאי ? ו22  4 ויתחבר (ס"א בהו) בה] ויתחבר בהו ו3 ו6 פר13 ו22 קר ואתחבר בה מ8 ויתחבר ? מ ויתחבר בה י*  5 חד] חדא פר13 / מכריזי] מכרזי ו3 ו22  7 בפיך וגו'] בפיך לא ימושו מפיך ומפי זרעך ומפי זרע זרעך אמר יי' מעתה ועד עולם ו3 ו6 י* בפיך לא ? ? ומפי זרעך ומפי זרע זרעך אמר יי' מעתה ו?? ? ו22  7-8 ודברי אשר....ועל דא] וכל פר13 ועל דא מ8  8 בהאי ליליא] בההיא ליליא ו22  9 ואמרי ניתי] נימא ו3 ואמרי נימ' ו22  10 בתרין עלמין] בתרן לעלמין ו3 מ8 י* בתרין לעלמאן ו6  11 אתעטרא] איתעטרת ו3 אתעטרת ו6 פר13 מ קר י* את???ת מ8 / ואתיא] ואתא ו3 פר13  12 ביה] בה ו3 לית' י* / רישייהו] נשיהו מ8  13 דזכאן להכי] לזכאיי להאי ו3 דזכאי להאי ו6 פר13 דזכאן להאי מ8 י* דזכאין להכי קר / הכי אמר] אמר הכי מ8 י*  14 דמתכנשי] ד?מנשי ו6 / בהאי] לגביה בהאי י* / לגביה] לית' י*  15 דתשתכח] ד{ת}שתכח ו6 / למחר] לבתר י*  16 בתכשיטהא] לית' י* / ותקונהא] ובתיקונהא ו3 פר13 מ8 בתיקונאה י*  16-17 כדקא יאות] בידקא יאות ו3  17 חולקהון] חולקא ו3 ו6 פר13 י* חולקייא מ8 / כד יתבע מלכא] כד אתבע למלכא ו3  18 תכשיטהא] תכשיטא י*  19 מאן] לית' י*  20-21 זכאה חולקהון...ובעלמא דאתי] לית' מ8  22 לכלה] דכלה ו6 פר13 מ8 כלה י* / ומעטרי] ומעטרין י* / בעטרהא] לית' ו3 עטרהא ו6 בעטרה פר13  23 ומאן מתקין ליה] ומאן דמתקן ליה פר13 ומאן מתקן י* / בהאי ליליא] לית' ו3  24 בכלה] בכולא [נ"א בכלה] י* / לאזדווגא] ולאזדווגא י*  24  –  דף צח ע"ב (שורה 5) לאשתכחא בה בכלה...הא אתקינת] ובוסמין אתר אנון דמיין לדכאה לבלתי ליתי בלתי מטרוניתא דברי ועולימהא ויתדכון בההוא אתר דאתקינית ו6  25 קדישא עמיקא] עמיקא קדישא מ8 י*  26 במלך שלמה] לית' פר13  27 וגו'] בעטרה שעטרה לו אמו ביום חתונתו ו3 בעטרה שעטרה לו אמו מ8 לית' י* / דאתקינת ליה] דאיתקנת ליה ו3 דאתקנת ליה פר13 דאתתק{נת} ליה מ8 דאתתקנת י* / ואעטרת] ועטרת מ8 ואתעטרת קר / ליה(2)] לה י*  28 אתיית] אתיא פר13 י* איתיאת מ8 / לדכאה לה] לא(ת)דכאה י* / ולאינון] ולכל אינון י*  29 גבה] בהדה י* / לזוגא] לאזדווגא י*  30 עלאה] לית' י* / מאי עבדת] מה עבדת ו3 פר13 י* מאי עבדא קר / אמיה] עמיה קר  31 עאלת לבי] אעלת ליה לבי מ8 / גניזהא] גניזתא ו3 גניזתהא מ8 / עטרא] עטרה קר

דף צח ע"ב

 1 אבני] אבן י* / ואעטרת ליה] ואתעטר' ליה קר  2 דמילת] דמלה ו3 דמלכו פר13 מ8 מ קר י* / ואלבישת] ואלבשת ו3 פר13 ואלמישת ד"א / ואתקנת ליה] ואתקינת ליה ו3 מ8 ותקינת ליה פר13  3 דמלכין] מלכין ו3 פר13 מ8 י* / עאלת] עאלא ו3 אעלת ליה מ8 / עולימתהא] עולימתא ו3 עולמתא פר13  4 ולבושהא ותכשיטהא] לבושהא תכשיטהא ו3 פר13 קר לית' י*  4-5 לתקנא לה] לתקנא ליה מ8 לתקנא לון י*  5 אמרה לון] אמרת לון מ8 / הא אתקינת] מה אתקינת ו3 / בי טבילה] בההוא בי טבילה ו6  6 נבעין] נביעין ו3 / וכל ריחין ובוסמין] וכל ריחין [ובוסינין] [ובוסמין] י* / סוחרני] אתר סחרני ו3 / אינון] דאינון י*  6-9 נבעין...נבעין] נבעין ו6  7 לכלתי] לכולהו י* / כלתי מטרוניתא] כלה במטרוניתא י* / דברי] לית' מ8 / ועולימתהא] ועולימהא ו3 ועולמתהא פר13  8 ויתדכון] ואידכון י* / דאתקינת] דאתקינית ו3 / בי] לית' י*  9 נבעין] נביעין ו3 לית' י* / בתכשיטהא] לתכשיטהא ו3 מ קר / אלבישו לה] ואלבישו לה מ8 / אעטרו לה] ואעטרו לה מ8 / בעטרהא] עטרהא י* / לבתר] למחר ו3 פר13 מ8 מ קר י*  10 ברי] ברא ו6 / יתקין] תקינו מ8 יתקן י* אתאנית ד"א / היכלא] בי טבילה היכלה ד"א / בכו] בהו ו6 פר13 י*  11 ומטרוניתא] דמטרוניתא ו3 מטרוניתא י* / כהאי גוונא] בהאי גוונא ו3 כחדא כהאי גוונא י* / דמתקנת] דמתקנת להו מ8 דמתקנא י*  12 מדוריהון] לית' י* / כחדא] כחדא בהאי גוונא מדוריהון כחדא י* / מתפרשין] מתפרשן י* / יי'] לית' י* / באהלך] לית' פר13 / וגו'] ומי ישכון בהר קדשך מ8 ומי יקום וגו' י*  13 ופועל צדק] וגו' פר13 / מאן הוא] פועל צדק י* / פועל צדק] לית' ו3 ו6 פר13 מ8 מ קר מאן הוא י* / אלין אינון] אינון מ8 / דמתקני] דמתקנין י*  15 וידעין] לית' מ8 וידעי י* / אורחוי דמלכא קדישא] לית' מ8 / דרעותא] ורעותא ו3 ו6 י* ורעות פר13 לית' מ8 / דלהון] לית' מ8  16 כי בי חשק ואפלטהו] כי בי חשק ואפלטהו וגו' מ8 אשגבהו כי ידע שמי וגו' ואראהו בישועתי י* / וכתיב אחלצהו ואכבדהו] וגו' אחלצהו ואכבדהו ו3 ו6 פר13 לית' מ8 י* אשגבהו וכתיב אחלצהו וכבדיהו קר

¹ בכתב יד זה חסרים חלקים גדולים של הטקסט ולכן בדקתי מה שיכולתי.

² בדרך אמת כתוב: 'ככלה דכלהו מזמנין לה'.

³ בדרך אמת כתוב: 'הטל לילה על המחנה בגין דיורד מההו נקודה על אינון יומין דאיתקריאו מחנה'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]