ספר הזוהר פרשת במדבר
דף קיז ע"א (שורה 1) – דף קיז ע"ב (שורה 10)
דפוסים:
מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות
כתבי יד: ו1, ו3, ו22, פ5, מ8, ו18, ו19, פר13, נ6
עדים נוספים:
ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ
ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)
י - אור יקר לר' משה קורדובירו
י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר
ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט
מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו
ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)
דף קיז ע"א (שורה 1) – דף קיז ע"ב (שורה 10)
1 וידבר] ספר במדבר סיני וידבר ו22 פר13 פרשת במדבר סיני מהזוהר המופלא בהא וידבר ו18 פרשת במדבר סיני וידבר מ8 פירוש הרמ"ק על הזוהר פרשת במדבר סיני מהזוהר שער ראשון י* 2 יי' אל משה במדבר סיני] לית' י* / באהל מועד] באהל ו18 לית' פר13 י* / וגו'] באחד לחדש השני וג' ו1 באחד לחדש השני וגו' ו3 באחד לחדש השני בשנה השנית וגו' פ5 וכו' ו18 באחד לחדש השני בשנה השנית לצאתם מארץ מצרים לאמר נ6 קר באחד לחדש השני בשנה השנית לצאתם מארץ מצרים מ8 לית' י* / ר' אבא פתח] רבי אבא פתח ואמר ר 3 וגו'] בצלם דמות תבניתו אלהים ברא אותו ו1 בצלם אלהים ברא אותו ו3 ו22 פ5 נ6 מ8 י* בצלם אלקי' ברא אותו וגו' ו18 בצלם אלהים ברא אותו וגו' פר13 קר לית' ר / האי קרא אתמר] האי ק?? איתמר ו3 האי קר' ו22 לית' ר / בשעתא] בשעתא [בשעתא: בשעה] ר / דברא] לית' ו3 / עבד ליה] עביד ליה ו22 4 בדיוקנא] בדיוקני מ8 / דעלאי ותתאי] עילאי ותתאי ו3 דעילאיה ותתאי ו18 / והוה] והוא/ה ו1 והוא ו3 ו22 נ6 מ8 קר / עלמא] דעלמא ו18 פר13 ר 4-5 עד סייפי] לסייפיה ו1 ו3 פ5 לסייפי ו22 נ6 מ8 פר13 י* ועד סייפי ר 5 עלמא] דעלמא ו3 פ5 ו18 פר13 ר / והוו דחלין] והוי דחילין ו1 והוו דחילין ו3 ו22 פ5 נ6 מ8 והוה דחלין י* / קמיה] מקמיה פר13 מניה מ קר מיניה [מיניה: קמיה] ר / דהא אוקמוה] דא?קמוה ו1 דאוקמוה ו3 פ5 נ6 מ8 דהאי אוקמוה ר 6 בהאי קרא] בהאי קא{ר}{?}א ו1 / ויברא אלהים] לית' ר / את האדם...ברא אותו] את האדם וג ו1 ו22 את האדם וגו' ו3 פ5 מ8 את האדם בצלמו בצלם אלקים ו18 קר את האדם בצלמו בצלם אלהים נ6 פר13 מ את האדם בצלמו י* לית' ר / כיון דאמר בצלמו[מ קר]] וכיון דאמ' ויברא אלהים את האדם בצלמו ו1 פ5 כיון דאמ' ויברא אלהים את האדם בצלמו ו3 ו22 מ8 פר13 ר לית' י* 7 מאי] מאי בצלם אלהים ברא אותו כיון דאמר בצלמו מאי י* / ברא אותו] לית' ו1 ו3 ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 מ קר ר / דכלילן] דכלילו ו18 פר13 י* / דכר ונוקבא] זכר ונקבה ר 7-8 חד לדכר וחד לנוקבא] חד לזכר וחד לנקבה ר 8 דו פרצופין הוו] ד"ו פרצופים ר / ודאי] ודא ו18 / וסיפא] וסופא ו3 ו22 י* / אוכח] לית' ו1 9 ברא אותם] בראם אותם ו22 / וכליל הוה....סטרין)] וכליל הוא מכל סטרוי ו1 וכליל הוה מכל סטרוויי ו3 וכליל הוה מכל סטרוי ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 מ קר י* וכליל הוה מכל סטרין [סטרין: סטרוי] ר 10 אחידת בסטרוי] אחידא בסטרויהא ו1 אחידא בסטרוי ו3 ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 י* אחידא מכל סטרוי פר13 / הא היא...סטרין1] הא נמי כליל אתרין סטרין ו1 ו22 נ6 מ8 הא נמי כליל א{מ}תרין סטרין ו3 ? נמי כל?? אתרין סטרין פ5 הא נמי כליל מתרין סטרין ו18 פר13 מ קר הא [היא] נמי כלילא תרין סטרין י* / למהוי] ומהוי י* / שלים] כליל פר13 11 פרצופין] לית' ו22 / אסתלקת מניה] סליקת מיניה ו1 ו3 ו22 ו18 נ6 מ8 פר13 י* ? ? פ5 12 אלא במלי דגופיה] אלא כד לילי דגדפיה ו18 ? במילי דגופיה נ6 אלא במלי דגופא מ8 / לבתר] לבתר לבתר ו18 / מעלאי ותתאי] מעילו ו18 מעילוהא פר13 [בנדפס: מעילאי ותתאי] י* / ולא אתישבו] לא אתישבו ו1 ו22 פ5 נ6 הא לא אשתיירו ו18 לא אשתארו פר13 ולא אתיישבו [אשתיירו] י* 13 דא ודא] דא בדא ו3 ו22 פ5 מ8 פר13 / בעלמא] לית' ו18 / עד דאוליד] עד לא דאוליד פר13 / אשתלים (ס"א אשתיל)] אשתיל ו1 ו3 ו22 מ8 פר13 ????ל פ5 אשתליל ו18 נ6 אשתלים (ס"א אשתיל) מ קר אשתכליל י* / עלמא דאקרי שת] ומק?שת ו1 עלמא ואיקרי שת ו3 ו22 פ5 ו6 מ8 י* עלמא ואקרי שת ו18 פר13 14 ועכ"ד] ועם כל בר דא נ6 / לא אשתלים] לא אשתלם ו18 / שלים ולא אשתכח] לית' ר / בקיומיה] בקיומא ו1 ו3 ו22 פ5 נ6 מ8 15 עד] לית' ו18 נ6 ר [עד] י* / אשתכח ביה] אשכח ו1 אשתכח ו3 ו22 מ8 אש{ת}כח ? פ5 / בעלמא] לית' י* 16 ואחיד ביה בימינא] ואחיד ביה בימינא ואחיד ביה בימינא ו18 ואחיד ליה [ליה: ביה] בימינא ר / כמאן דאחיד בימיניה] כד"א דאחיד בימינא ו1 כד"א דאחיד ביה בימינא ו3 ו22 פ5 נ6 מ8 כמאן דאחיד ביתא [ביתא: בידא] ר / ואחיד בידיה] ואחיד ביה ו1 ו3 ר / דעלמא] לית' ר 17 ואתקיים יתיר] ואתקנ/?ים יתיר ו1 / אחיד באמצעיתא...בתרין סטרין] לית' ו1 ו3 ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 מ קר י* ר 18 אתקיים עלמא] לית' פר13 / לא אשתיל (ס"א אשתלים)] לא אשתיל ו1 פ5 ו18 מ8 פר13 לא אתשיל ו3 ו22 נ6 לא אשתיל (ס"א אשתלים) מ קר לא אשתלים י* לא אישתיל ר 19 שבטין] שבטים ר / ושבעין] ושבעים פ5 נ6 פר13 ר / נפשאן] נפש ו1 ו3 ו22 פ5 ו18 פר13 קר י* ר / ואשתיל (ס"א ואשתלים)] ואשתיל ו1 ו3 ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 י* ואשתיל (ס"א ואשתלים) מ ואשתיל {ס"א ואשתלים} קר ואשתיל ר / עלמא] [אחרי ואשתיל: עמא] עלמא ר / ועכ"ד] לית' ר 20 עד דקבילו ישראל אורייתא] עד דקב"ה נתן אוריתא ו1 ו3 עד דהב"ה יהב אוריתא בטורא דסיני ו22 עד דקב"ה יהב אוריתא פ5 נ6 מ8 / בטורא דסיני] בסיני י* / ואתקם] ואיתקם ו1 ו22 פ5 ואתקיים ו3 ואיתוקם ר / עלמין] לית' מ8 20-21 ואשתלימו ואתבסמו] ואתבס{מו} ו1 ואיתבסמו ו3 ר ואתבסמו ו22 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 מ קר ואסתכמו [בנדפס: ואתבסמו] י* 21 כיון דאורייתא] כיון דאורייתא אתיהיב{ת} מ8 / אתוקמו[מ קר]] איתקמו ו1 ו3 ו22 אתקמו ו18 פ5 פר13 י* א אתקמו נ6 אתקם מ8 אתקיימו ר
דף קיז ע"ב
1 חילוי] חלוי ו1 פ5 חילין י* מילוי ר / כמה חיילין(1)] כמא חילין פ5 / דאורייתא(2)] באוריתא ו22 [דאורייתא] י* / כמה חיילין(2)] וכמה חיילין ו1 ו3 ו22 ו18 נ6 מ8 פר13 קר וכמא חילין פ5 [כמה חיילין] י* / אינון(2)] [אינון] י* 2 כל מלה] כל מלה ומלה י* / דבעי] לית' מ8 / לאתיישבא] לאתנשבא ו1 דאתישבא מ8 לאתיישבה [לאתיישבה: לאתיישבא] ר / בתוכתיה] בדוכתה מ8 לדוכתיה ר / לא מתיישבא] לא אתנשבא ו1 לא איתישבא ו3 לא איתשבא פ5 לא אתישבא מ8 / דאדכר] דאידכר ו3 פ5 נ6 מ8 דמדבר ר / בפומא] בפי/ומא ו1 בפימא ו3 בפומה פ5 ו18 / עלה] עליה י* 3 אוף הכא] אף הכא ו1 ו3 פ5 נ6 פר13 / בעא] בעי ו1 ו3 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 י* ר 4 מתפרשי] מתפרשא [מתפרשא: מתפרשי] ר / כלא כגוונא] כולהו [כולהו: כולא] כגוונא ר 4-5 דא מן דא...לא מתפרשי דא מן דא] דא מן דא מ8 5 ואזלין כחדא] ואזלי [ואזלי: ואזלין] כחדא ר / חייליהון] חיילון פ5 / עאלין] אעלין ו3 פ5 נ6 נפלאין {ס"א עיילין} ו18 עיילין ר / לאשתמודעא] לאישתמודע ר / גבייהו] גבייהו(ן) י* / בר אינון] בר אינה/? י* 6 דלית לון] דלית להון ו1 ו3 נ6 מ8 דלית להו ר / חושבנא] חושבנא לאשתמודעא גבייהו ו1 / כתיב] לית' פ5 6-7 במדבר סיני...במדבר סיני] במדבר סיני ו1 פר13 7 אי באהל] דאי באוהל ו3 פ5 מ8 ואי באהל ו18 נ6 אי במדבר סיני אמאי באהל מועד ואי באהל י* ר 8 והאי והאי] בהאי ובהאי וע"כ ו1 בהאי ובהאי ו3 פ5 נ6 מ8 פר13 מ קר י* ר ב/כהאי וב/כהאי ו18 / באחד] בא' ו18 / וכלא חד] כלא חד ו1 ו3 פ5 ו18 נ6 מ8 פר13 י* כולא [אחרי כולא: האי] חד ר / והאי אקרי] והא אקרי ו18 9 ושתא] לית' ו1 ו3 פ5 נ6 מ8 ושתא [ושתא: דשתא] דשמשא [חסר דשמשא] ר / דנהיר] נהיר ר / דהא] והא פר13 / אשתכחו] אשתכח ו1 פ5 נ6 מ8 אישתכח ו3 / בשלימו] בכולהו מ8 אשלימ/?ו פר13 9-33 בשלימו לצאתם....עאלין במניינא] [ג.ש.: '?'] ר 10 מצרים לאשתמודעא] לית' ו18 / כד נפקו] כד נפיקו פ5
1 בדרך אמת כתוב: 'הא ה א נמי'.
©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.
This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.