Hilufim Naso Idra Rabba 3 128a - 128b

ספר הזוהר פרשת נשא – אדרא רבא

דף קכח ע"א (שורה 29) – דף קכח ע"ב (שורה 36)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ט1, פ17, פל3, ו22, ו3, קמ7, נ49, ל3, אס3, ו16, פ5, פל1, פל2, נ45, מ8,

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר¹ - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף קכח ע"א (שורה 29) – דף קכח ע"ב (שורה 36)

 29 עתיקא] עתיק פל3 אס3 / דעתיקין] דע{תי}קין פל2 דעתיקא קר  30 דטמירין] דטמיר{י}ן פל3 / עד לא] עד דלא ו22 נ49 ל3 מ קר י* / זמין] זמן פל3 / תקונוי (דמלכא)] תיקוני מלכא פ17 ו22 נ49 ל3 אס3 י* תקוני מלכא ט1 פל3 פל2 תקונוי דמלכא מ תקינוי דמלכא קר / ועטורי עטורין] ועשורי עשרין אס3 / לא הוה] דכ/נא הוה פל3  31 והוה מגליף] והוה מגל{י}ף ט1 והוה מגלף נ49 ל3 י* / ומשער ביה] ומשעיר ביה פ17 פל3 פל2 קר ומשע{י}ר ביה ט1 / חד פרסא] חד פרסה פ17 ט1 ו22 אס3 י* / ושיער] ושעיר פ17 ו22 אס3 פל2 מ קר וש/סעיר פל3 ושער נ49 ל3 י* / מלכין] מלכין [נ"א שיעור מלכין] י* / ותקונוי] ותיקונן ט1 ותקונא פל3 בתיקונוי אס3  32 לא אתקיימו] ולא איתקיימו ט1 ולא אתקיימא פל3 לההוא פרסה ו22 ולא אתקיימו פל2 לההוא פרסא (ס"א לא אתקיימו) מ לההו' פרשא ולא אתקיימו קר / אשר מלכו בארץ אדום] לית' נ49 ל3 / לפני מלך מלך לבני ישראל] לפני מלוך מלך פ17 ט1 פל3 לפני מלך מלך נ49 ל3 י* לפני מלוך מלך וגו' אס3  33 מלכא] מלכאה פ17 / לבני ישראל קדמאה] לית' פל2 / וכלהו] וכו{ד}הו פל3 / דגליפו (ולא אתקיימו)] דגליפו פ17 ו22 נ49 ל3 אס3 י* דגליפי ט1 פל3 פל2 דגליפו ולא אתקיימו מ קר / בשמהן] לא ו22 / אתקרון] איתקנון פ17 {איתקרון} ט1 אתקנון נ49  34 ואצנע להו] ואצ{נ}ע להו נ49 לית' י* / ולבתר] לבתר פ17 ט1 ו22 נ49 ל3 אס3 י* לפני פל2 / הוא אסתלק (נ"א הוה מסתכל)] הוה אסתלק פ17 {ס"א הוה מסתכל} ההוא איסתליק ט1 ? איסתליק פל3 הוא אסתלק ו22 נ49 ל3 מ קר י* הוא דאסתליק אס3 הום/? איסתליק פל2 הוא אסתלק נ"א הוה מסתכל ד"א / בההוא] בההו נ49  35 פרסא] פרסה פ17 ט1 ו22 פרסאה פל2 / בתקונוי] בתיקוני פל3 / ותאנא] תאנ' ו22 / כד סליק] סליק פ17 ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר ד"א [כד] סליק י* / ברעותא] ברעותי ו22 ברעותיה מ קר / למברי] למיברי פ17 פל3 ו22 פל2  35-36 טמירא...שנין] לית' פ17 ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י*  36 ואפקה] ואפקיה פל3 ואפקת אס3 ואפקא פל2 / לאתקנא ולמעבד] למעבד נ49 ל3 לאתקוני ולמעבד פל2 למעבד [נ"א לאתקנא ולמעבד] י* / יתקן] יתקין ל3 אס3 / תקונוי] תיקוני אס3  37 תאנא בצניעותא] טמירת תרין אלפין ותאנא בצניעותא ט1 טמירא תרין אלפין שנין תאנא בצניעותא פל3 טמירא תרי אלפי שנין תאנ' בצניעותא ו22 נ49 ל3 מ קר טמירא תרי אלפין שנין תאנא בצניעותא אס3 ? {טמירא} תרין לאלפין שנין תאנא בצניעותא פל2 טמירא דתרי אלפי שנין תאנא בצניעותא י* תאנא בצניעותא כצ"ל ד"א / דעתיקין] דעתיקי פל3 ו22 עתיקי פל2 / סתרא] לית' אס3 סת{ת}רא פל2 / דסתרין] דסתירין נ49 ל3 לית' אס3 דס?{ת}רין פל2 / טמיר דטמירין] לית' ט1 פל3 ו22 נ49 פל2 מ קר טמירא דטמירין אס3 [בנדפס: טמיר דטמירין] י* / אתתקן] יתתקן ו22  37  –  דף קכט ע"ב (שורה 4) תאנא בצניעותא....דנהיר לעדן] טמירא תרי אלפין שנין הא דכת' היש י' בקרבינו אם אין בין זעיר א{נ}פין ובין אריך א{נ}פין ואתענשו משום דלא עבדו בחביבותא אלא בנסיונא דכת' ועל נסותם את י' היש י' אם אין אית עדן דנהיר לעדן פ17

דף קכח ע"ב

 1-2 (כלומר אשתכח....עתיק דעתיקין)] כלומ' אישתכח ולא אישתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום ההוא עתיק מעתיקין ט1 כלומר אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל ? ולית דידע ליה משום דהוא עתיק מעתיקין פל3 כלומ' אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אולי אתתקן ולית דידע ליה משום דהוה עתיק מעתיקין ו22 כלומ' אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום דהוא עתיק דעתיקין נ49 כלומ' אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום דהוא עתיק מעתיקין ל3 אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום דהוה עתיק דעתיקין אס3 כלומ' אישתכח ולא אישתכח ממש אבל אתתקן ולית די{ד}ע ליה משום דהא עתיק דעתיקין פל2 (כלומר אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום שהוא עתיק דעתיקין אבל בתקונוי ידיע) מ קר כלומר אשתכח ולא אשתכח לא אשתכח ממש אבל אתתקן ולית דידע ליה משום דהוא עתיק מעתיקין י*  2 (אבל בתקונוי ידיע)] אבל בתיקונוי ידיע ט1 ו22 נ49 ל3 אבל בתקונוי ידיע פל3 פל2 אבל בתיקונין ידיע אס3 לית' מ קר י* (אבל בתקונוי ידיע) מצויין ד"א / כחד] בחד ט1 ו22 נ49 ל3 אס3 לית' י* / סבא דסבין] לית' י* / עתיק מעתיקין] מעתיקין ט1 פל3 אס3 פל2 קר {מעתיקין} ו22 עתיקא מעתיקין נ49  3 טמיר מטמירין] טמיר מטמרין פל3 טמירא דטמירין קר / ובתיקונוי ידיע] ובסי{מנוי} ידיע ט1 ובסימנוי ידיע פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 מ קר ובסימונוי ידיע פל2 ובסמנוי ידיע י* / ולא ידיע] ולא ידיעו אס3 / כסו (ס"א בסומק) וחיזו] כסו וחזו ט1 פל3 ו22 ל3 פל2 י* כסוי וחיזו נ49 כ??ו וחיזו אס3 כסו (ס"א בסומק) וחיזו מ כסו {ס"א בסומק} וחיזו קר  4 בוסיטא (ס"א בוצינא) דאנפוי (נ"א באנפוי)] בוסינא דאנפוי ט1 פל3 אס3 בוסיטא דאנטויי ו22 בוצינא דאנפוי נ49 ל3 י* בוסיטא דאנפוי פל2 קר בוסיטא (ס"א בוצינא) דאנפוי מ / דשביבין] דס{ש}ביבין פל3 / לאכפייא] ואפיא ט1 לאיכפיא פל3 אס3 לא לאיכפיא ו22 דלא כפיין נ49 לא כפיא ל3  5 לון] לנא פל3 / אלפי עלמין] לית' פל3 [בנדפס: אלפי] עלמין י* / אתפשט] איתפשטו ט1 / ומנהירו] ומנהירוי ט1  6 ירתי] ירתן ט1 פל3 אס3 ירתין נ49 ל3 י* ירתונן פל2 / ד' מאה עלמין] ארבע מאה עולמין ט1 ארבע מאה עלמין פל3 ל3 אס3 פל2 קר י* ארבע מאה עלמ' ו22 ארבע מאה עלמין אתפשט נ49 / מאות] מאה י*  7 יתבין (בכל יומא) תליסר (ס"א תריסר)] יתבין תריסר ט1 אס3 כתבי תריסר פל3 יתבין תליסר ו22 יתבין בכל יומ' תליסר נ49 יתבין בכל יומ' תריסר ל3 י* יתבי תריסר פל2 יתבין בכל יומ' תליסר (ס"א תריסר) מ יתבין בכל יומא {ס"א תריסר} תליס' קר  8 רבוא] רבוא [נ"א רבוא רבוון] י* / דנטלין עלוי רגלין²] דנטלין עלמי ט1 דנא/??ן עלומי פל3 דנטלין עילווי ו22 דנטלין עלוי אס3 פל2 מ קר / וסמכין עלוי] וסמכ{י}ן עלואי פל3 / ומהאי] מהאי ט1 פל3 נ49 ל3 אס3 י* / לההוא] לאיהו ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 דאיהו מ קר לההיא דאיהו ד"א / דלבר] דבלבם דלבר פל3  9 ומלייא] ומלייה ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 פל2 י* / לרישיה] לר{י}שיה ו22 / בכל יומא דכתיב שראשי נמלא טל] בכל י{ו}מא ט1 בכל יומא פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י* / דאנער] דאינער ט1 ו22 ל3 אס3 ד???א פל3 / מרישיה] מרישי פל2  10 ההוא] הוא נ49 ל3 לית' פל2 / דאיהו] לאיהו ט1 / לבר] דבר ט1 דלבר ו22 די לבר אס3 בלבר פל2 / יתערון מתייא] איתערון מיתיא ט1 ו22 יתערון {מיתיא} פל3 אתערו מתייא נ49 אתערו מיתיא ל3 י* אתערון מיתייא אס3 איתערון ההוא מתיא פל2  10-11 (דכתיב...אלא נמלא)] וכתי' שראשי נמלא טל מלאתי טל לא כתי' אלא נמלא טל ט1 וכתיב כי ראשי נמלא טל מלאתי טל לא כתיב אלא נמלא פל3 דכתי' שראשי נמלא טל מצאתי טל לא כתי' אלא נמלא ו22 אס3 דכתי' שראשי נמלא טל מלאתי טל לא כתיב אלא נמלא טל נ49 ל3 י* דכתי' שראשי נמלא טל מלאתי טל לא כתי' אלא טל פל2 דכתיב שראשי נמלא טל מלאתי טל לא כתיב אלא נמלא מ קר  11 דכתיב] וכתי' ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 מ קר י* / טלך] לית' פל3 אס3 / אורות(2)] לית' נ49 ל3 פל2 י*  12 דחוורתא] דחוזרתא ט1 דחיוארותא פל3 / דעתיקא] דעתיקייא נ49 ל3 / קדישי] קדישין אס3 קדישין [קדישין: קדישי] ר / דטחני] דטחינין ט1 דטחנין פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י* ר  13 ונטיף] ונטיל אס3 / לחקלא] לו חקלא אס3 / דתפוחין] דגפוחין אס3 / קדישין] לית' אס3 / הה"ד] לית' ו22 הדא הוא דאמרי' ר  14 והנה...מחוספס] וגו' ט1 והנה על פני המדבר וכו' אס3 / וחיזו] חיזו ר / דההוא] דהוא נ49 ל3  14-15 כהאי גוונא...כל גוונין בגווה] כהאי אבנא בדולחא דא חזיא כל גוונין בגויה ט1 כהאי אבנא דבדולחא דאי{ת} חזייא כל גוונין בגויה פל3 כהאי אבנא דבדולחא דאחזיא כל גוונין בגוויה ו22 כהאי אבנא דבדולחא דאחזיא כל גוונין בגווה נ49 ל3 י* כ/בהאי אבנא דבדולחא דאתחזייא כל גוונין בגוויא אס3 כהאי אבנא דבדולחא דמתחזא כל גוונין כגוונהא פל2 כהאי גוונא דאבנ' דבדולחא דאתחזייא כל גוונין כגווה מ כהאי גוונא דאבנא דבדולחא דאחזייא כל גוונין בגוי/?ה קר כעין אבנא דבדולחא דאיתחזייא גוונין בגויה ר  15 הה"ד] דכתי' ט1 והה"ד ו22  16 חוורא] חיווראה פל2 / אנהיר] את{נ}היר פל3 / לתליסר] לתריסר אס3 / גליפין בסחרנוי] גלופין ט1 פל3 ו22 פל2 מ קר גליפן נ49 ל3 גליפין אס3 גליפן [בנדפס: בסחרנוי] י*  17 לארבע עיבר] בארבע עיבר ט1 לעיבר ארבע נ49 לד' עיבר אס3 / ולארבע עיבר] ולד' עיבר אס3  17-18 בסטרא דא...לסטרא דאחורא] בסטרא חד בסוחרנה אחרא ט1 בסיטרה דה ולארבע עיבר בסיטרא דאנפוי ולארבע עיבר בסחרנא {בסיטרא} אחרא נ49 בסטרא דאנפוי ולארבע עיבר בסוחרניה אחרא ו22 בסטר' חד דאנפוי ולארבע עיבר בסיטרא אחרא נ49 ל3 בסיטרא דאנפוי ולד' עיבר בסחרנא אחרא אס3 בסטרא דאנפוי ולארבע עיבר בסחרנא אחרא פל2 בסטרא דאנפוי ולארבע עיבר בסטרא בסחרני אחרא מ בסטרא דאנפיי ולארבע עיבר בסט' אחרא קר בסטרא דאנפוי ולארבע עיבר בסטרא אחרא י*  18 וחד לעילא] ודא לעילא אס3 וחד לעילה פל2 / דגולגלתא] בגולגלתא ו22 לגולגלתא נ49 ל3 י* / (כלומר לסטרא דלעילא)] כלומ' לסטרא דלעילא ט1 פל3 נ49 ל3 פל2 כלומ' דלסטרא דלעילא ו22 דלסטרא דלעילא אס3 (כלומר לסטרא דלעילא) מ קר כלומר לסטרא דלעיל י* / ומהאי] ומהא פל2  19 אורכא] אודנא {אורכא} פל2 / דאנפוי] דאפוי פל3 / רבוא] לית' פל3 / וההוא אתקרי] וההוא איקרי ט1 וההוא אתקרא פל2  19-20 (כלומר אורכא דאנפין)] כלומ' אורכה דאנפין ט1 כלומר אורכא דאנפין פל3 ו22 נ49 ל3 י* אורכא דאנפין אס3 כלומר אודנא {אריכא} דאנפין פל2 (כלומר אורכא דאנפין) מ קר  20 והאי עתיקא] דהאי עתיקא נ49 ל3 י* / אתקרי(1)] יתקרי ט1 / אריכא] אריכא {אורכא} פל2 / דאנפין] דאפין ט1 נ49 ל3 / וההוא] וההיא נ49 ל3 י* / דלבר] ?לבר פל2 / אתקרי(2)[מ קר]] לית' ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 י*  21 זעיר אנפין] זעירא דאפין ט1 זעיר אפין נ49 ל3 זעור אנפין אס3 / קדשים דקדשיא] קודשין כקודשיא ט1 ו22 קדישי דקודשייא פל3 קדשין דקדשייא נ49 י* קדש קדשין דקדשיא ל3 קודשין דקודשייא אס3 דקדשי' פל2 / וזעיר אנפין] וזעיר אפין ט1 ו22 נ49 ל3 אס3  22 כלא (ס"א טלא)] כלא ט1 ו22 אס3 פל2 קר כללא פל3 טלא נ49 ל3 כלא (ס"א טלא) מ כולא [נ"א טלא] י* / מתפשטין] מתפשטן אס3  23 כל שעתא] {כ}שעתא פל3 / כמה] כמא אס3 י* / דעתיקא] דעתיקה פל2 / נפיק] לית' נ49 ל3 / חיור] לית' אס3  24 דזעיר אנפין] דזעיר אפין ט1 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 / לתקנא רישיה[ד"א]] לאתקנא רישא ט1 ו22 אס3 לאתתקנא רישא פל3 פל2 לתקנא רישא נ49 ל3 מ קר לאתקנא רישיה י* / גולגלתין] גולגלתון ו22 / דלתתא] דלתתאין ט1 דלת פל3 דלתתין ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 / דלית לון] דלית להו ט1 דלית לן פל3 דלית ליה ו22 דלית נ49 ל3 י* דלית לין פל2 / חושבנא] חושבנא לון נ49 ל3 י*  25 יהבין] יהיב פל2 / אגר] א?ר פל3 / חיורתא (ס"א אודאותא) (ס"א אוראותא)] אוודותא ט1 אוראו{ו}תא פל3 אודואתא ו22 אודאותא נ49 ל3 אס3 י* או דאתה פל2 חיוירתא (ס"א אוראותא) מ חיוירתא (ס"א אוראותא) קר / לעתיק] לעתיקי פל3  26 בחושבנא...בחושבנא] בחושבנא ט1 בחושבנא בתר שרביטא ולקבל דא בקע לגלגלת לתתא כדעאלו בחושבנא פל3 בחושבנא תחות שרביטא ולקביל דא בקע לגולגולת לתתאה מ אעלו בחושבנא ו22 בחושבנא תחות שרביטא ולקביל דא בקע לגלגלת לתתא כד עאלו בחושבנא נ49 ל3 אס3 לחושבנא תחות שרביטא ולקבל דא בקע לגולגלת לתתאי כד עאלו בחושבנא פל2 בחושבנא תחות שרביטא ולקביל דא בקע לגולגלת לתתאה כד עאלין בחושבנא קר בחושבנא תחות שרביטא ולקבל דא בקע לגולגולת לתתא כד עאלו בחושבנא י*  27 בחללא] בחללה ט1 בחלליה פל3 ו22 נ49 פל2 י* בחללי אס3 / דחכמתא] דחכמה י* / דגולגלתא] דגולגלת נ49 / סתימאה] סתימא ט1 סתימתא פל3 ו22 סתימתאה ל3 / דלא פסק] דלא פסיק ט1 פל2  28 ולא אתפתח] ולא אתפסח ו22 / אתחפייא] אתפחיא פל3 / דאיהו חכמתא] דהאי חכמתא ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י* דאיהי חכמתא ד"א  29 סתימאה] סתימא ט1 סתימתאה פל3 לית' ל3 / ובגיני כך אתכסיא (ס"א ובגין דאתכסייא)] ובגיני כך איתכסי ט1 ובגיני כך אתכסיא פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 מ קר י* ובגיני כך איתכסיא פל2 / האי חוכמתא] על מוחא האי חכמתא ל3 / בההוא קרומא] לית' ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י*  30 דלא אתפתחא (ס"א בג"ד אקרי חכמתא סתימאה)] דלא איתפתח בההוא קרומא ט1 פל2 דלא אתפתח בההוא קרומא פל3 ו22 אס3 דלא אתפתחא בההוא קארו' נ49 דלא אתפתחא בההוא קאמ' ל3 דלא אתפתחא בההוא קרומא מ קר י* / דאיהו האי חכמתא] דאיהו חכמתא ט1  31 סתימאה] סתמתאה ט1 פל2 סתימתאה פל3 סתימו נ49 / שקיט...על דורדייה] אשתכך ושקיט כחמר סב על בורייה ט1 אשת?{כ}ך ושקיט באתריה כחמר טב על בורייה פל3 אשתכח ושקיט באתריה כחמר טב על דורדייה ו22 אשתכך כאן חסר נ49 אשתכך ל3 אשתכך ושקיט באתריה כחמר טב על דורדיי אס3 אי?{ש}תכך ושקיט באתריה כחמר טב על בוריה פל2 אשתכך ושקיט באתריה כחמר טב על דורדייה י* / והיינו דאמרי] והא דא דאמרי אס3 והיינו דאמ' פל2 / סבא] סבאי אס3 / דעתוי] דערעו ט1  32 סתים] וסתים פל3 סתמאה פל2 / ומוחיה] ומוחה פל3 / ושכיך] ושקיט ט1 פל3 שקיט פל2 / אפין] אנפין פל3 פל2 / ובגיני כך מוחיה] בגיני כך מוחא ט1 ובגיני כך מוחוי פל3 ובגין כך מוחוי נ49 ל3 אס3 י* ובגיני כך מוחוי פל2  33 אתפשט] אתפשיט פל3 / לתלתין ותרין] לתלתין ותרתין ט1 לל"ב אס3 / ונהר יוצא מעדן] ונהר יוצא מעדן להשקות את הגן פל3 ונהר יוצא מעדן וג' ו22 ונהר יוצא מעדן וכו' פל2  34 דקרומא] דקרומה ט1 / אתפסק] א?פסק נ49 / דלא מחפיא] דלא מתחפי ט1 דלא מתחפיא פל2 / (ועכ"פ קרומא פסיק לתתא)] ועל כל פנים קרומא פסיק לתתאי ט1 ועל כל פנים קרומא פסק לתתאי פל3 ועל כל פנים קרומא פסיק לתתא ו22 נ49 ל3 אס3 פל2 מ קר י* / דתנינן] דתנן ט1 פל3 דתינ{א}ן פל2  34-36 והיינו דתנינן...על דורדייה)] והיינו דתנינן תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושתיק כחמר טב על דורדיי אס3  35 ברישומי] ברשימי ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 פל2 י* / תי"ו רשים] ת"ו כלומ' רשים ט1 פל3 ו22 נ49 ל3 ת"ו כלומ' רשום פל2 / רישומא] רשימא ט1 ו22  35-36 תי"ו רשים....על דורדייה)] ת"ו (כלומ' רשים רישומה לעתיק יומין דביה תלייא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושכיך ושקיט כחמר טב על דורדייה) מ ת"ו (כלומר רשים רישומא לעתיק יומין דבי' תלייא תמי' דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושכיך ושקיט כחמר טב על דורדייה) קר ת"ו כלומר רשים רשומא לעתיק יומין וביה תליא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושקיט ושכיך כחמר טב על דורדייה י* / דלית דכוותיה...על דורדייה)] וביה תליא תליא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושכיך נחמד טב על בורייה ט1 וביה תליא תמים דעות שלום מכל סטרו וסתים ושכיך ושקיט כחמר טב על בורייה פל3 וביה תליא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושקילו ושכיך כחמר טב על דורדייה ו22 וביה תליא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתים ושקיט ושכיך כחמר טב על דורדיה נ49 ל3 וביה תליא תמים דעות שלים מכל סטרוי וסתי' ו{ש}כיך ושקיט כחמר טב על בורייה פל2

¹ אם לפעמים יש נוסחים שונים של אותו הטקסט סימנתי זאת כ-ר*.

² בדרך אמת כתוב: 'עלוי רגלין וסמכין'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]