Hilufim Huqqat 3 180b - 182a

ספר הזוהר פרשת חקת

דף קפ ע"ב (שורה 8) – דף קפב ע"א (שורה 34)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ו3, ו22, אס3, נ49, ל3, פ5

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף קפ ע"ב (שורה 8) – דף קפב ע"א (שורה 34)

 8 ויקחו אליך פרה] ויקחו אליך פרה אדומה תמימה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  9 למסאבי] למסאבא אס3  10 דקבילת] דקבלת ו3 ו22 / לשמאלא] שמאלא נ49 ל3 י*  13 מאי תמימה] ומאי תמימה אס3 ל3 י* / כמה דתנינן] כמא דתנינן ו3 נ49 ל3 י* כד"א אס3  15 אוף] אף ו3 ו22 פ5  16 דינא] לית' אס3 / גבורה] גבורא אס3  17 תמימה] {תמימה} ו22 / גבורה] גבורא אס3 / דא היא] לית' פ5  17-18 והיא יד החזקה תקיפא] והיא ידא תקיפא היד החזקה נ49 ל3 י*  18 כד"א] כמד"א ל3  20 ונאם] נאום ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5  21 דהיא] דהא אס3 / ועליה] עליה פ5 / היא] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 מ קר / עמה] היינו {נ"א עמה} קר  22 על] על עול ו3 ו22 עול עול אס3 עול על י*  23 אלעזר] אלעזר הכהן והוציא אותה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 אלעזר הכהן פ5 אלעזר הכהן והוציא י* / שושבינא] הוא שושבינא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* שושבינה הוא פ5  24 ועוד דאהרן] ועוד אהרן ו3 אס3 נ49 פ5 י* ועוד אתי ו22 / ובגין] ובגין כך פ5  25 אתייא] אתי ו3 ו22 אס3 פ5 / לטהרה] לטהרא אס3 פ5 / ליה] ל{י}ה ו3 לה ו22 אס3 / בשבע ז' כבוסים וכו'] בשבע שבע כיבוסים וגו ו3 פ5 בשבע שנים כיבוסים/? וג' ו22 בשבע שבע כיבוסים וכו' אס3 בשבע יש בה שבעה משבעה שבע פרות שבע שריפות שבע הזיות שבע כבוסים שבע טמאים שבע טהורים שבע כהנים ומשה ואהרן בכלל דהא כתי' וידבר יי' אל משה ואל אהרן לאמר זאת חקת התורה נ49 ל3 י* בשבע ז' כבוסים מ קר / מ"ט] לית' פ5  26 בגין] לית' קר / דהיא] דהא מ קר / ובת שבע[ד"א]] בת שבע ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / אתקרי] איקרי אס3 נ49 ל3 י* / וע"ד כל עובדוי בשבע] וכל עובודוויי בשביעיתא ו3 וכל עובדוי בשביעיתא ו22 וכל עובדוי בשבע אס3 נ49 ל3 פ5 י* כל עובדוי בשבעתא קר / ת"ח] {תא} חזי ו3 חזי ו22 / כל מאי] כל מה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  27 בגין] {בגין} ו22 לית' י* / הוא לא שחיט] הוא שחיט ו3 ו22 אס3 פ5 הוא לא שריף י* / ולא שריף] ולא שחיט י* / ישתכח] אשתכח נ49 ל3  28 וכ"ש] כל שכן וכל שכן ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / דאיהו בדרגא שלים] דאיהו שלים בדרגא פ5 / יתר] יתיר נ49 פ5 מ  29 דאתעביד] דאתעבידת נ49 ל3 י* / למשדי] למשרי פ5 / ביה] בה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 / ארז] ארץ ו22 / והא] דהא ו3 / אתמרו] איתמרו ו3 אתמר ו22  30 דהא טהור] דא טהור אס3 / מן סטרא] מסיטרא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  31 רזא דכלא] רזה דמלה נ49 ל3 י* / האי] היא אס3 / דכתיב] וכתי' ו3 ו22 / דכל] דבכל ו3 ו22 / דמסאבא] מסאבא ו3 ו22 אס3  32 כד איהו] כד איהי ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / כד"א] כמה דאתמר קר / מלאה דם] לית' קר / הודשנה] מדושנה קר / מחלב] וגו' ו3 ו22 אס3 לית' נ49 ל3 פ5 [מחלב] י* / כדין] [כדין] י* / מתערי] מתעברי ו3 מתעברי (ס"א מתערי) מ מתעברי {נ"א מתערי} קר  33 האי עובדא] עובדא האי פ5 / דלתתא] לתתא י* / דא דהאי] דהאי ו22 דינא דא דהאי פ5 / עלה עץ] על העץ אס3 עלווה עץ קר

דף קפא ע"א

 1 ארז וגו'] ארז ואזוב וגו' ו3 ו22 פ5 ארז ואזוב וכו' אס3 ארז ואזוב נ49 ל3 ארז וכו' מ קר י* / דהאי] דהא אס3 נ49 ל3 פ5 י*  2 אתחזי] אתחזו מ קר / כגוונא] בגוונא פ5 / לגבייהו] גבייהו ו3 ו22 קמייהו קר / לא שראן] לא שראן ביה ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 לא שר/דן ביה אס3 / ואתדכי] ואתדכיו אס3 / אתקרי] איקרי אס3 נ49 ל3 פ5 י* / כד עלמא] כד עלמין ו3 ו22 קר / שארי] שארו קר  3 מסאבא] דמסאבא פ5 י* / כל זינין מסאבי] כל זיני מסאבא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* כל זיני מסאבו מ קר / וכל זיני דכיו] וכל זיני דכיא אס3 / ובגין כך] ובגיני כך ו3 ו22 פ5  4 אלעזר] לית' אס3 / עבדת...אבתרך] עבדת לחברייא דלא יימרון הכא מלה אבתרך ו3 ו22 אס3 פ5 עבדית לחברייא דלא יימרון מלה אבתרך נ49 ל3 עבדת לחברייא דלא יימרון מלה אבתרך י*  5 בנחלים וגו'] בנחלים בין הרים יהלכון ו3 ו22 אס3 פ5 קר בנחלים נ49 י* / ישקו כל חיתו שדי] לית' קר / וגו'(2)] ישברו פראים צמאם ו3 ו22 אס3 פ5 לית' נ49 ל3 קר י*  6 ברוחא קדישא אמרן] אמ' לון ברו? קודשא ו3 אמ' לון ברוח הקדש ו22 נ49 ל3 י* אמר לון ברוח קודשא אס3 אמרם ברוח קודשא פ5 / בהו] בהון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  7 בגליפוי] בגלופוויי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ואתנגיד] ואנגיד ו3 ו22 אס3 / חד נהרא] חד נהר אס3 נ49 פ5 י*  7-8 בתרעין (נ"א ומליא לתרעין)] בתרעין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י*  8 עלאין] סגיאין נ49 ל3 סגיאין עילאין י* / כמבועא ומקורא דמיא] במבועא מקורי/? דמיא ו3 במבועא מקורא דמיא ו22 פ5 כמבועא מקורא דמיא אס3 נ49 ל3 י* במבועי דמקורא דמיא מ קר / דמלי] כמלי אס3 דמלייא נ49 ל3 י* / קוזפא] קופזא ו22 זוקפא אס3 / רבא] רבה ו3  8-9 אתמשכן...בכל סטר] אתמשכן נהרין ונחלין לכל סטר ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* אתמשכן נהרין ונחלין ולכל סטר ו22  9 שביל] שביל רבא י* / ונגיד] ואנגיד/? ו3 ואנגיד ו22 אס3 נ49 פ5 קר  9-10 דקיק...עמיקא] [בנדפס: דקיק דלא אתיידע משיך ונגיד ההוא נהר דנגיד ונפיק וממלי לההוא נחלא עמיקא] י* / וממלי...עמיקא] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר  10 ומתמן אתמשכאן] לית' י* / מבועין ונחלין] נהרין ונחלין לכל סטר פ5 / בנחלים] לית' מ קר / וגו'] בין הרים יהל ו3 בין הרים יהלכון ו22 אס3 נ49 ל3 י* לית' פ5  11 נהרי] נהרין פ5 / עלאי] עילאין נ49 ל3 פ5 י* / קדישא(1)] קדישי ו3 ו22 אס3 מ קר קדישין נ49 ל3 פ5 י* / דאפרסמונא] דא פרסמונא ל3 / כחד] ב{כ}חד נ49 / דנחלא] {דנחלא} ו22  11-12 קדישא דנפיק ונגיד] לית' קר  12 דנפיק ונגיד] דנגיד ונפיק ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* / שדי] שדי וגו' ישקו כל חיתו שדי ו3 ו22 אס3 שדי וגו' ישקו פ5 / לארבעה] לד' פ5  12-13 הני ד' ראשין] [בנדפס: הני ד' ראשין] י*  13 ד' ראשין] ארבעה ראשים ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 ארבעה ראשין קר / כללא] היינו דכתי' {כל} לאת{לא}כללא נ49 לאתכללא ל3 כל לאכללא י* / דכל אינון] כל אינון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / משריין] לית' אס3 נ49 ל3 י* חיילין ומשריין פ5 / וכל אינון] לית' אס3 נ49 ל3 י* / חיילין] חיי ו3 לית' אס3 פ5 / בהו] לית' אס3  14 דהוא נטיל] דהא נטיל ו3 ו22 אס3 נ49 פ5 י* / דעלמא] בעלמא קר  15 בהו] לית' אס3  16 וכל חד וחד לחד[ד"א]] וכל חד לחד ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 וכל חד וחד אס3 חד לחד מ קר וכל חד וחד [לחד] י* / סטרא דעלמא] סיטרא בעל ו3 סיטרא בעלמא ו22 / לקביל] לקבל י* / כל חד וחד] כל חד וחד סטרא דעלמא וההוא איקרי חיה ואופנים לקביל כל חד וחד אס3  17 דההיא] דההוא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / מתשקיין] איתשקיין ו3 אתשקיין אס3 נ49 ל3 י* אשתקיין פ5 / שקיו] שקיא אס3 / אשתקיין] אתשקיין אס3 נ49 ל3 פ5 י*  17-18 מתשקיין...ואתרוון] אתשקין ואתרוון ו22  18 ומשתרשן] ואתשרשאן ו3 אס3 ואשתרשן ו22 ל3 פ5 י* ואתתדשן נ49 / בשרשייהו] בשרשוי אס3 / ואתאחדן] ואתחדן ו22 / בדרגין] בד? ו3 / וגו'] מבין עפאים וגו' ו3 ו22 מבין עפאים נ49 ל3 י* לית' פ5 מ קר  19 משקה הרים מעליותיו וגו'] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר [בנדפס: משקה הרים מעליותיו] י*  19-20 (ס"א לתתא...כל עלמין] לתת{אי} וכל עלמין ו3 לתתאי וכל עלמין ו22 לתתא וכל עלמין אס3 נ49 ל3 פ5 מ י* לתתא וכל עלמא קר  20 כלהו] כולהון נ49 / דא בשעתא] דהא {דא} בשעתא נ49 דהא בשעתא ל3  21 דברכאן] דבירכאן נ49 / עמיקא דכלא] עמיקא דנחלא אס3 עמיקא נ49 ל3 פ5 י*  22 לא משתכחן] לא משתכחי ו3 ו22 אס3 פ5 י* לא משתכחין נ49 ל3 / לנחתא] לית' אס3 / בעלמא] לעלמא נ49 ל3 י*  22-23 מקדש...בעלמא)] מקדשא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 מ קר י*  22-25 וכדין אסתאב...האי רוח)] ושרן בכמה אתר עא/?ל בני נשא ומסאב ההוא רוחא להו בבר נש דגוע אס3  23 חבילי] חבילין קר  24 משתכחי] משתכחן נ49 ל3 י* / (בכמה אתרי)] בכמה אתר ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 בכמה אתרי מ קר י* / ומסאב] דמסאבי נ49 ל3 י* / להו] לההוא פ5 / כבר נש] בבר נש ו3 קר ברנש פ5 ובר נש מ ד"א / דגוע] לית' קר  24-25 (ס"א כבר האי רוח) ורוח מסאבא] ורוח בעלמא מסאבא ו3 ו22 ורוח מסאבא נ49 ל3 פ5 קר י* ומהאי מסאבא מ כבר האי רוח מסאבא ד"א  25 עליה] עלוי י* / דיקרב] דקריב י* / וגו'] תוסף רוחם יגועון וכו' ו3 ו22 תוסיף רוחם יגועון וכי נ49 ל3 י* תוסף רוחם יגועון פ5 וכו' קר  25-26 יבהלון...יבהלון] יבהלון אס3  26 מאי קא מיירי] מאי קא {מיירי} מירי ו3 מאי קמיירי ו22 [מאי] קא מיירי י* / אתשקיין] יתשקיין נ49 ל3 אשתקיין פ5 / לאשתכחא] לאשתכח נ49 לאשתכא ל3 / תוסף] תוסיף נ49 ל3  27 רוחם יגועון....שמאלא] רוחם לאתערא רוחא אחרא קדישא מסטר שמאלא ו3 ו22 אס3 רוחם לאתערא רוחא אחרא דלאו קדישא מסטר שמאלא נ49 ל3 י* רוחם לאתערא אחרא קדישא מסטר שמאלא פ5 רוחם יגועון לאתערא רוחא אחרא מסטר שמאלא מ קר / בני נשא] בני נשא וג' ו22 / על(2)] לית' ו22  28 דמיתין] דמתין ו3 / ומאן דקאים] ומאן דקריב ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* ומאי דקריב ו22 / ועל] וכל ו22 י* / מאי] מאן ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / הא] האי ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ואל עפרם] ואל עפרם יסודם אס3 / דא] האי ו3 ו22  29 שריפת החטאת...דלעילא)] שרפת החטאת ו3 שריפת החטאת ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / לאתדכאה ביה והיינו רזא] לאדכאה ביה והיא רזא אס3 לאתדכאה ביה והאי רזא נ49 ל3 י* לאתדכאה בהו והיינו רזא קר  30 דמהדרן] דמתהדרן ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* / לאתדכאה ביה מתעבר] לאתד{כ}אה מתעבר ו3 לאתדכא' בהו מתעבר קר / רוחא] רוח ו3 ו22 אס3 ל3 פ5 מ קר י*  31 רוחא] רוח פ5 י* / יבראון יבראון ויתמון] יבראון ותחדש וגו' יבראון יסתאן ו3 ו22 יבראון ותחדש פני אדמה יבראון יסתאן אס3 יבראון יבראון יתסאן נ49 ל3 י* יבראון יתסאן פ5 יבראון וחתסאן קר / עלאה דרוחא] עילא דרוח נ49  32 אחרא] אחרא קדישא נ49 ל3 י* / (אתתא לבעלה)] איתתא לבעלה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / וחדתותי] וחד תותי ל3 / דסיהרא] דסיהרה פ5 / אשתכח] אשתכחת פ5  33 יהיב לון] יהב לון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / בגין] דכולא בגין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 / לחיי עלמא] לעלמא פ5 / וישתכחו דכיין] וישתכחון דכיא ו3 ו22 וישתכחון דכיין אס3 נ49 ל3 פ5 י*  34 בהאי עלמא קדישין לעלמא דאתי] בהאי עלמא קדישין בהאי עלמא קדישין בעלמא דאתי ו3 בהאי עלמ' קדישין בהאי עלמ' קדישין לעלמ' דאתי ו22 נ49 ל3 פ5 י* בהאי עלמא ובעלמא דאתי אס3 / עלייהו כתיב] דכתי' אס3 / וטהרתם] וגו' ו3 אס3 וטהרתם וג' ו22

דף קפא ע"ב

 1 בני ישראל] לית' י* / מדבר צין] מדבר סין ו3 ממדבר סין אס3 / וגו'] לית' נ49 ל3 פ5 י* / אמר] לית' פ5 / פרשתא] בפרשתא אס3 / סמיכה] סמיכא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3  2 למיתת] במיתת ו3 ו22 אס3 / הא] הוא אס3 / כיון (ס"א כמה)] כיון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 מ קר י* כד פ5 / דאתעביד] אתעביד פ5  3 לדכאה עלמא ואסתלקת מן עלמא] ואסתלקת מעלמא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* ואסתלק מעלמא אס3 ואסתלק מן עלמא מ קר  4 ההוא באר] ההוא בירא י*  5 קינא] קינה ו3 אס3 נ49 ל3 / לא אלא] אלא ו22 / אתבר(1)] איתבר אס3 אסבר קר / בגינה בגינה] בגינה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 מ קר בגינאהא פ5 בגינתא [בגינא] י* / אתבר(2)] איתבר אס3 פ5 אסבר קר  6 אבתרה] איתברא אס3 / דהוה מקרב...בגינה] בגין דהיא מקרבא לה לגבי גופה גופה אתחשיך בגינאי ו3 בגין דהיא מקרבא לה לגבי גופא גופא אתחשיך בגינא ו22 בגין דהיא היא מקרבא לה לגבי גופא אתחשך בגינה אס3 בגין דהיא מקרבא ליה לגביה גופה גופה אתחשך בגינה נ49 בגין דהיא מקרבא ליה לגבי גופה גופה אתחשך בגינה ל3 בגין דהיא מקרבא לה לגבי גופא גופא אתחשך בגינה פ5 בגין דהיא מקרבת לה גבי גופא גופא אתחשך בגינה מ קר בגין דהיא מקרבא ליה לגבי גופא [בנדפס: וגופא דאיהו שמשא] אתחשך בגינה י* / ודא הוא] ודא הוה נ49  7-8 הושיעה...קדרות] הושיעה ימינך גופה דכתי' לבשו שמים קדרות ו3 הושיעה ימינך גופא דכתי' לבשו שמים קדרות ו22 הושיעה ימינך גו' גופא דכתי' לבשו שמים קברות אס3 הושיעה ימינך וענני גופה דכתי' לבשו שמים קדרות נ49 הושיעה ימינך וענני גופא דכתי' לבשו שמים קדרות ל3 הושיעה ימינך וענני גופא דכתי' לבשו שמים קדרות פ5 הושיעא ימינך וענני גופא דכתיב אלביש שמים קדרות מ הושיעה ימינך וענני גופא דכתיב אלביש שמים קדרות קר י*  8 כגוונא] לית' אס3 בגינה ודא הוא רזא דכתי' כגוונא פ5 / וגו'] ותקבר שם ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  9 דעילא] לעילא אס3 קר דלעילא בידא דעילא נ49 ל3 דלעילא פ5 / אתבר] איתבר אס3 ל3 / יאסף] ויאסף ו22  10 אל עמיו ולבתר] אל עמיו וגו' לבתר ו3 אס3 אל עמיו לבתר ו22 נ49 ל3 פ5 י* / וגו' והאסף אל עמך וגו'] וכתי' והאסף אל עמיך גם אתה כאשר נאסף וגו' ו3 ו22 וכתיב והאסף אל עמך גם אתה וגו' אס3 והאסף אל עמך גם אתה כאשר נאסף אהרן אחיך נ49 ל3 וכתי' והאסף אל עמך פ5 קר ותאסף אל עמך גם אתה כאשר נאסף אהרן אחיך י*  11 אתבר] איתבר ל3 / וגופא] וגופה ו3 / שמשא] ש' שמאלא אס3  12 ביומוי דשלמה] בימי שלמה נ49 ל3  13 לאו] לא נ49 לאו הכי פ5 / ביומוי] ביומא ו3 ו22 וביומו ל3 / שליט] סליה{ט} שליט אס3 / ושמשא(2)] ד{ו}שמשא ו3 ושלטא אס3 / וביומוי] וביומו נ49  14 שלטא] שימשא אס3 / הוו] לית' אס3 / את משה] משה מ / אהרן ומרים] וגו' ו3 אס3  15 משה] ומשה נ49 ל3 / ואמרי לה] ואמרי לה ואמרי לה ו3 ואמרי ליה אס3  16 בקדמיתא] {בקדמיתא} נ49 לית' ל3 / מיתת מרים] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / אסתלקת סיהרא] איסתלקת סיהרא מיתת מרים ו3 אסתלקת סיהרא מיתת מרים ו22 נ49 ל3 מ קר אסתלקת סיהרא מיתא מרים פ5 אסתלק סיהרא מיתת מרים י* / אסתלק באר] אסתלקת באר ל3 / לבתר] לבתר (ס"א אתבר ד"א / אתבר] איתבר ל3 אתער (ס"א אתבר) מ אתער {ס"א אתבר} קר / דמקרב] דמיקרב ו3 ו22 למקרב פ5  16-17 אסתלקת סיהרא...בסיהרא] אסתלקת סיהרא אס3  17 תדיר בסיהרא] תדיר לסיהרא נ49 ל3 י* / באחוה] בחדוא {באחוה} ו22 באחוא ל3 י* / בחידו] בחדו ו3 בחידוי נ49 בחדוה פ5 / הנביאה] לית' נ49 / אחות אהרן אחות אהרן] אחות אהרן קר י* / ודאי] מאי ו3 ו22 לית' קר  17-18 ותקח מרים...באחדותא] לית' אס3  18 דאיהו] דא איהו פ5 / דמקרב] דמיקרב ו22 / לה] לית' י* / באחדותא] בחדוה פ5 / באחוה] לית' י* / עם גופא] עם גופה נ49 ל3 / כמה] כמא ו3 אס3 י* / דאוקימנא] דאוקמוה פ5  19 וגו'] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / חולקהון] חולקא ו3 ו22 אס3 ל3 י* חולקך נ49 / אהרן] ואהרן ו3 ו22 נ49 י* / דאשתכחו] {ד}אשתכחו ו3 אשתכחו ו22 נ49 ל3 פ5 י*  20 דשלמא] דשלמא מלכא אס3 נ49 ל3 פ5 י* / שלטא] שליט נ49 ל3 / בחכמתא] בחכמתא עילאה נ49 ל3 י* / ושליט] ישלוט קר  21 נחתא] נחתא לתתא ו3 ו22 פ5 / יומא] יומוי אס3 / עד דאשתכח] עד דאשתכחת ו3 ו22 ל3 פ5 י* עד דאתא שבת אס3 / ולא יתיר] ולא יתיב אס3  22 חולקא] חולקיה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / נביאה] נבייא ו22 / מהימנא] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / כתיב] דכתי' ביה נ49 ל3 דכתיב בית י*  23 וגו'] וכו' ו3 לית' ו22 נ49 ל3 י* / אוקמינא] אוקמוה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / דנהיר שמשא] דשמשא נהיר ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  24 וגו'] זורח הוא שם ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / הא] לית' פ5 / דאעל] דעאל ו3 ו22 ל3 מ קר י* דעל אס3 פ5  25 אתכניש] איתכנש אס3 / דאע"ג] אע"ג נ49 ל3 י*  26 ודאי דהא] דהא ודאי ל3 י* / אנהיר] אינהיר פ5 נהיר י* / ודא הוא רזא] ורזא דא פ5 / דכתיב] לית' קר  27 אבותיך] עבותיך אס3 / וקם] לית' ו3 ו22 אס3 ל3 פ5 מ / אע"ג] ואע"ג י* / דתתכנש] דאת תתכניש ו3 פ5 מ דאתכניש ו22 קר דכד אתכניש זורח הוא שם ודאי דהא לא אנהיר סיהרא אלא מינהורא דשימשא ודא הוא רזא דכתי' הנך שוכב עם אבותיך אע"ג דכד אתכניש אס3 דתשכניש נ49 ל3 דתתכניש י* ד"א / הנך קיים] הנך אס3 נ49 ל3 הנך [קיים] י*  27-28 (ס"א דא הוא יהושע ועליה)] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י*  28 כך הוא] כך היא אס3 / וגו'] שיעמול וג' ו22 שיעמול תחת השמש נ49 ל3 י*  28-29 וגו' מה יתרון...בכל עמלו] לית' ו3 שיעמל תחת השמש מה יתרון לאדם בכל עמלו אס3  29 דא] זה נ49 ל3 / דישראל] לישראל ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ולא זכה] ולא זכא אס3 נ49 ל3 / כדקא יאות] כדקיאות ו3  30 איהו] הוא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / אעמל] עמל אס3 / בישראל] דישראל ו3 / תחותיה] לית' מ קר / לההוא] לההיא מ / כלימה] כלימא ו3 בלומא ו22 כלמה נ49 ל3 פ5 מ  31 ולא נטל] ולא נטיל נ49 ל3 י* / מדיליה] מדידיה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / אלא נהירו] אלא נהורא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* אלא נהירא אס3  31-32 ואי הכי] אי הכי ו3 ו22 אס3 ל3 פ5 מ קר י*  32 מאי] מה ו3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / ולא אשלים] ולא השלים אס3 / ובכל אתר] ונטיל אתר אס3 / דאמר] אמ' נ49  33 ראיתי] וראי{תי} ו3 וראיתי ו22 אס3 ל3 פ5 י* / ועוד] עוד ו3 אס3 פ5  33-1 תחת השמש שבתי וראה תחת השמש] תחת השמש י*

דף קפב ע"א

 1 וכן כלהו] וכן כולהו דרגין ו3 / קאמר ודא הוא רזא] קאמ' רזא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* קא אמ' רזא פ5 / דמלה ודאי] דמלה אס3  1-2 תחת השמש....תחת השמש ודאי] תחת השמש ודאי קר  2 דמותא] דמותי ו3 / תחת השמש] תחת השמש תחת השמש ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 / ודאי] לית' פ5  3 ומאן] מאן מ / תחת השמש] תחת השמש וכן כלהו ודא הוא רזא דמלה ודאי ר"ש אמר ודאי מאן דנטיל סמא דמות' בלחודוי עליה כתי' בכל עמלו תחת השמש ודאי ומאן הוא תחת השמש קר / הוי] הוה ו3 הוא ו22 / אימא] אומ' נ49 / דא סיהרא] {דא} סיהרא ו22  4 ודאי] לית' קר / ודא הוא] ודא היא אס3 / לאדם] לית' י* / בכל עמלו] לית' ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י*  4-5 קדמאה...קדמאה] קדמאה אס3  5 דאתיין בתריה] דאתיאן באתריה ו3 דאתיאן בתריה אס3 לית' נ49 ל3 ויאתו בתריה פ5 דאתיין אבתריה י* / באתר דא] בתר דא אס3 / וסובב אל] וסובב אס3  6 ימינו] ימינא פ5 / זה דרום] זו דרום ו3 ו22 דא דרום ל3 פ5 / אש דת דא צפון] אש דת למו צפון אס3  7 בדא] כלא קר / סובב סובב(1)] סובב אס3 / סובב סובב(2)] לית' פ5  8 מאי הולך הרוח] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 [מאי הולך הרוח] י* / מאן רוחא דא דא] מאן רוח דא ו3 ו22 אס3 פ5 מאן הרוח דא נ49 ל3 י*  9 ודא (הוא) רוח הולך] ודא הוא הולך הולך ו3 אס3 ודא רוח הולך הולך ו22 ל3 פ5 ודא רוח הולך נ49 ד"א ומאי הוא רוח הולך מ מאי הוא רוח הולך קר ודאי הוא הולך י* / תרין] תרי ו3 ו22 י* / סטרין] סיטרי ו22  10 דאשתמודע] דאשתמודעא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 קר דאשתמודע אס3 / השמש סתם] לית' קר  10-11 דאשתמודע...דאשתמודע)] דאשתמודעא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 דאשתמודע מ י* לית' קר  11 חולקא דישראל] חולקא דישראל ועל דא אשתמודעא השמש סתם דאשתמודעא חולקא דישראל ו22  12-13 ודוד וד'....דאתחבר בהו)] ודא רוח דאתחברא בהו ו3 ו22 ל3 פ5 ודא רוחא דאיתחברא בהו אס3 ודא רוח דאתחברת בהו נ49 ודוד וד' רוחי דאתחברן בהו מ קר ודא רוח [בנדפס: ודוד דא הוא רוחא רביעאה] דאתחברא בהו י* ודוד ודא הוא רוחא דאתחבר בהו ד"א  14 קדישא שלימתא] שלימא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* קדישא שלימא פ5 / ועל דא] ועל דא רוח ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / בגין] בגין כך ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* בגין כך פ5  15 דכל מלוי] כל מילווי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / מלכא] לית' פ5 / סתימין] כולהו סתימין אס3 / לגו בגו] בגו אס3 / דהיכלא] להיכלא ו22 דהי{כ}לא אס3 היכלא נ49 ל3 בהיכלא פ5  16 וחמאן] וחמו אס3 / כמלין] במילי/?ן ו22 במילין פ5  16-17 לשלמה מלכא...בחכמתא] לשלמה מלכא אס3  18 עם נחלה ויותר לרואי השמש] עם נחלה וגו' ו3 ו22 אס3 עם נחלה נ49 ל3 י* עם נחלה ויותר וכו' פ5 / דהא אתגלייא] דאתגלייא אס3  19 מלה דא] מלה אס3 / לא (שמענא ולא) ידענא] לא ידענא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* ד"א לא יכענא אס3 לא שמענא ולא ידענא מ קר / מאי קאמר] מאי קא אמ' נ49 / דא היא חכמה] לית' י*  20 (ס"א לכורסייא) כורסייא] לכורסייא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / מתתקנא] מתקנא ו22 אס3 י* מתקרי קר  20-21 יאה ושפירא כד איהי שרייא¹] ויאה ושפירא ו3 ו22 אס3 פ5 מ קר ויאיא ושפירא נ49 ל3 י*  21 ועדבא] ועדביה אס3 / דילה] דיליה פ5 קר / לאתקשרא בה] לאשקאה בה אס3 לאתקשרא ביה קר / אבל תושבחתא] אבל תושבחא ו3 פ5 י*  22 לרואי] ואי ו22 / דזכו] דזכאן ו22 דיזל/כון נ49 דיזילו ל3 דיזכו י* / לאתחברא] לאיתחרא ו3 לאתאחדא ו22 נ49 ל3 י* לאחדא אס3 לאתחדש/?א פ5 / ולאתקשרא] ולא{ת}קשרא פ5  23 בכלא] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / ובחיי] ובחיין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ודא הוא דכתיב] ועל דא הוא כתי' אס3  24 ויתרון דעת] ויתרון דעת אלא דעת ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* ויתרון דעת החכמה אלא דעת אס3  25 דהא] דהאי נ49  26 דא צדיקא] דא צדיקיא אס3 ל3 / דאיהו] דאיהי אס3  27 תרין דרגין] דרגין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / יתבי] יתבין אס3 / שפירו] שפ רא קר  28 דמתאחדין (לה)] דמאחדין ליה ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* דמתאחדין ליה אס3 מ דמתאחדין לה קר / דכלא] כלא קר / אילנא דחייא] אילנא דחיי ו3 ו22 אס3 נ49 מ  28-29 והא אוקמוה] והא אוקימנא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  29 מאן נפש] לית' אס3 נ49 ל3 / דא נפש טוב דדוד מלכא²] דא נפש דוד מלכא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* דא נפש דדוד מלכא קר  30 ובגיני כך] ובגין כך ו3 ו22 נ49 ל3 / יתרון] ויתרון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / אשתרשא] אתשרשא ו3 איתשרשא אס3 / לכל] בכל אס3  31 לכל אינון דאחידן ביה] כל אינון דאחידו ביה ו3 ו22 י* בכל אינון דאחידו ביה אס3 כל אינון דאחידאן ביה נ49 ל3 פ5  32 ומתמן] דמתמן ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / והוה] והוא ו22 / עוד] ועוד נ49 ל3 / ראיתי] וראיתי אס3  32-33 ושבתי וראיתי וגו'] שבתי וראו תחת השמש ו3 שבתי וראה תחת השמש ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  33 וכל כלהו] לית' אס3 / וידעין] וידעון י*  34 קדישא] עילאה קדישא פ5 / דגניזין] דגניזי ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* דגניז אס3 / דכתיב] כתי' ו3 ו22 / וגו'] לית' אס3 נ49 ל3 פ5 י* / (חסר)] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* (וחסר) ד"א

¹ בדרך אמת כתוב: 'יאה ושפירא'.

² בדרך אמת כתוב: 'נפש דא נפש טוב'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]