Hilufim Huqqat 3 183a - 184b

ספר הזוהר פרשת חקת

דף קפג ע"א (שורה 35) – דף קפד ע"ב (שורה 8)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ו3, ו22, אס3, נ49, ל3, פ5

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף קפג ע"א (שורה 35) – דף קפד ע"ב (שורה 8)

 35 וגו'] למה העליתוכו מארץ מצרים וגו' ו3 למה העליתונו ממצרים וג' ו22 לית' אס3 למה העילותונו ממצרים נ49 למה העליתונו ממצרים ל3 י* למה העליתונו מארץ מצרים פ5 / פרשתא] באתר פרשתא פ5 / אחרא] לית' ו3 ו22 / אסתליק] אסתלק אס3 ל3 פ5 י*

דף קפג ע"ב

 1 וגו' מגלת אסתר ברוה"ק נאמרה] ותעמוד בחצר בית המלך הפנימית וגו' תנינן אסתר ברוח הקדש ו3 ותעמוד בחצר בית המלך הפנימית וג' תנינן אסתר ברוח הקדש מללא ו22 וגו' תנינן מגלת אסתר ברוח הקודש נאמרה אס3 תנינן מגלת אסתר ברוח הקדש נאמרה נ49 ל3 י* ותעמוד בחצר בית המלך הפנימית תנינן מגלת אסתר ברוח הקדש נאמרה פ5 וגו' אסתר ברוח הקדש עמדה קר / ובגין כך] ובגיני כך ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  2 דאתחלש] דאתחליש י* / והא] [בנדפס: והא] י* / קיימא] קיימת אס3 נ49 ל3 [בנדפס: קיימא] י* / ברוחא] רוחא נ49 ל3 [בנדפס: ברוחא] י* / בלא גופא] כולא גופא ו3 [בנדפס: בלא גופא] י*  3 מאי מלכות] לית' י* / אי תימא] איתימ' ו22 / בלבושי] בלבוש י* / הא] האי ו3 ו22 פ5 הכי אס3 ל3 הני י*  3-4 אסתר מלכות....אסתר מלכות] אסתר מלכות נ49  4 לאו הכי אקרי] לא איקרי הכי ו3 ו22 אס3 ל3 פ5 י* / ותלבש] נתלבש אס3 / אסתר מלכות] לית' פ5 / דאתלבשת] לית' פ5 / לבשה] לבשא אס3  5 רוח הקדש] רוחא דקודשא אס3 / זכתה] זכתא אס3 פ5 קר / בגין דנטרא פומה] בגין נטרא פימא ו3 בגין נטרא פומא ו22 בגין דנטרא פימא אס3 בגין דנטרת פומא נ49 בגין דנטרא פימה פ5 בגין דנטרא פומא מ קר י* / לחוואה] לאחואה אס3 נ49 פ5 קר לא חואה ל3 לאתחזאה [בנדפס: לחוואה] י*  6 מולדתה] מולדתה ואת עמה ו3 ו22 נ49 י* מולדתה וגו' אס3 עמה פ5 / דנטיר] דנטר ו22 מ דאוליף קר / פומיה] פימא אס3 פומא י* / ולישניה] ולישני אס3 ולשניה י*  7 ברוח דקודשא] ברוח קודשא ו3 פ5 ברוחא דקודשא אס3 מ קר ברוח הקדש נ49 ל3 י* / דסטי] דס{א}טי ו3 דאסטי פ5 / פומיה] פימיה אס3 פ5 / הא] לית' ו3  8 (ס"א ואי לאו) ואי תימא] ואי לאו ו3 אס3 פ5 מ קר ואם לאו ו22 ואיתימ' נ49 ל3 ואי תימ"א [נ"א לא"ו] י* / או] והא אס3 נ49 ל3 י* / דמוקדן] דמוקדין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / כחויא] כחניא ו22 / עליה] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5  9 דאמרו] דאמ' נ49 ל3 / בקב"ה[ד"א]] לית' ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 מ קר י* עם קב"ה אס3 / וכתרגומו] ובתרגום ו3 ו22 פ5 לית' אס3  10 העליתונו] העליתנו אס3 העליתונו ממצרים נ49 ל3 י* / כל אפייא] כל אפניא ו3 ו22 כל אנפייא פ5 כלהו פניא מ קר כולהו אפייא ד"א / אזדמן] איזדמן ו3 אזדמנן נ49 ל3 י* / חוויין] חיוואן ו22  11 דמוקדן] דמוקדין אס3 פ5 / ועייל] ועלא אס3 / למעייהו] לפומייהו ו3 ו22 קר / מתין] ומיתין נ49 ל3 פ5 י*  11-12 כד"א וישלח יי'...השרפים[מ]] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 קר י*  12 חווין הוו אתיין מלחשן] חיויאן הוו אתיאן ומלחשן ו3 חיון הוו אתיאן ומלחשן ו22 חיויין הוו אתן ומלחשן אס3 חיויין הוו אתאן ומלחשין נ49 ל3 חוייאן ה/חוו אתאן ומלחשן פ5 חוויין הוו אתאן ומלחשין י* / בפומייהו] בפימייהו אס3 בפמייהו פ5 / מאי] לית' פ5 / מלחשן] מלחשין אס3  13 הוו מלהטן] הוה מלהטא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* הוה מלהטה פ5 הוה מלהטן קר / בפומייהו] בפימיי{הו} אס3 / ונשכן] ונשכין ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ י* / ושדיין] ושריין ו3  14 ואתוקדאן] ואיתוקדאן נ49 ל3 / ומתין] נחתין אס3 ונחתין פ5 / אסתלקו] יסתליקו ו3 ו22 אסתליקו אס3 אסתלקון י*  15 הוא הבאר] היא הבאר ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / דהכא] הכא ו3 ו22 אס3 נ49 פ5 י* / ולבתר] ובתר ו3 ו22 פ5 ובאתר אחרא אס3  16 דמתכנשי] דמתכנשו ו3 ו22 ד"א דאתכנשו מ קר / ונחתי] ונחתו ו3 פ5 קר ד"א / לתתא] לתתאי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / היא] ההיא קר  17 הבאר] באר מ קר ד"א / הוא כתיב] כבר איתמר אס3 / כמה] כמא אס3 נ49 ל3 י* מאי כמה פ5  18 וקרינן] וקר{י}נן ו22 כתי' הוא ל3 / ו'] וא"ו י* / דכר א'] דכורא אס3 דכר מ קר  19 א'] אלף י* / אע"ג] דאע"ג אס3 נ49 ל3 פ5 י*  20 ולא אנחנו] ולא אנחנו עמו פ5  21 כללא] כללא דכולא כללא פ5 / דו"ה] דו' ו22 דו"ו ה"א אס3 פ5 דוא"ו ד"א / וא'] לית' ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 מ קר י* ד"א / רוח] רוחא אס3 / דא הוא] דא היא ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* דא דא היא ו22 / רוח הקדש] רוח דקודשא ו22 / דנשב] דנסבא ו3 דנשבא ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  22 כד"א] לית' קר / למליא לה (כלא)] למליא כולא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 מ קר י* למיא כולא אס3 למלייא לה ד"א / הה"ד] כד"א פ5  23 ולבתר] לבתר ו3 ו22 אס3 פ5 / ועד לא] ועד דלא נ49 ל3 י* / האי רוחא] האי רוח י* / לא נזלין] לא נזלי אס3 נ49 ל3 י* / מייא] הני מייא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5  24 משמע לן משמע] משמע משמע ו3 ו22 מ קר משמע לן דשמע ד"א / או במלה או] או במלה נ49 ל3 קר י* / כחיזו] בחיזו ו3 ו22 י* כחיזוי נ49 בחיזוי ל3  25 דעובדא] בעובדא נ49 ל3 / עד דרוחא] עד רוחא ו3 ו22 פ5 עד דחמא אס3 / לא נזלין] לא נזלי ולא אזלין אס3 לא אזלין י* / לגביה] לגבי י* / הוא הבאר היא הבאר] הוא הבאר היא ו3 ו22 אס3 נ49 פ5 י* היא הבאר היא ל3  26 בקדמיתא] בקדמאיתא ו3 / והשתא] לית' קר [בנדפס: והשתא] י*  26-27 באר אלא בקדמיתא...דקאמר] קאמר ו3 ו22 [בנדפס: באר אלא בקדמיתא] נוקבא בלחודהא והשתא דקאמר י*  27 הוא כללא] ההוא כללא ו3 ו22 הוא כללא הוא אס3 / (מאה) מלה] מאה ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* מאה מאה ו22  28 נוקבא] נוקבי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / דכר] דכד ל3 / לכלא] כולא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / אשר אמר יי'] אמ' הש' ית' אס3 / למשה] אל משה ו3 ו22 / את העם] את העם ואתנה להם מים ו3 ו22 פ5 את העם וגו' אס3  28-29 דהאי באר לא אעדי (באר) מנייהו] דהאי לא אעדי מינייהו ו3 ו22 קר דהאי באר לא אעדי באר מינייהו אס3 נ49 ל3 י* דהאי באר לא אעדי מנייהו פ5 מ  29 ואי תימא] ואיתימא ו22 / היך] היאך נ49 ל3 / יכלין] יכלון אס3 / לתליסר] לתריסר מ קר י*  30 ונביע] ונביעי קר / אתמלי] ואתמלי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ונפיק] לית' י* / ובעיין] ובען אס3 פ5 ובעאן נ49 ל3 ובאען י*  31 ואמרי] ואמרין ו3 ו22 פ5 י* / ומה] ומאי ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / סלקי] ס{ל}קי ו3 סקי ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 קר י* / מימיך] מייך אס3 / לאנפקא] לאפקא ו3 ו22 אס3 פ5 אפקא קר / ולאתשקאה] ולאשתשקאה ו3 ולאשתקאה פ5 י*  32 וכן] וכך אס3 / אמרי] אמ' נ49 אמרו ל3 / באר באר] באר פ5 / וגו'] לית' נ49 ל3 י* / קשוט] דקשוט אס3 נ49 ל3 י* / הוו אמרי] הוא אמרי ו3 ו22 אס3  33 (נ"א ת"ח)] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 מ קר י* / דבעי] לית' אס3 / מלין] מלה ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  34 אי ההוא] אי ההיא ו22 או ההוא אס3 / עובדא או ההוא מלה] מלה ו3 עובדא ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 / לא אתעביד כדקא יאות] לא איתמר בדקא יאות ו3 לא אתעביד בדק' יאות או ההוא מלה לא אתמ' בדק' יאות ו22 לא אתעביד כד קא יאות או ההוא מלה לא איתמר כד קא יאות אס3 לא אתעביד כדקא יאות או ההוא מלה לא איתמ' כדקא יאות נ49 ל3 לא אתעביד כדקא יאות או ההוא מלה לא אתמר כדקא יאות פ5  35 לא אתער מדי] לא יתער מידי ו3 ו22 / אזלין] אזלי י* / לאתערא] לאתעטרא {לאתער/דא} ו3 לאתעטרא ו22  36 דידעין] דידעי אס3 י* / דידעי] אבל אי לא ידעי ו3 ו22 אס3 פ5 מ קר אבל אי לא ידע נ49 י* אבל אם לא ידע ל3  36-37 ולאתערא....איהו קריב] לאו איהו קרוב ו3 ו22 נ49 פ5 מ קר לאו איהי קרוב אס3 י* הה"ד לאו איהו קרוב ל3  37 דכתיב] הה"ד ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  38 וגו'] לכל אשר יקראוהו באמת ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* לית' קר / דידעי לאתערא מלה דקשוט] דידעי מלה דבקשוט ו3 דידעי מלה דקשוט ו22 מ קר י* דידעי מלה מלה דקשוט אס3 דידעי מלה בקשוט נ49 ל3 פ5 / כדקא יאות] בדק' יאות ו22 כך קא יאות אס3 {כ}דקא יאות נ49  39 וכן] וכך אס3 / אוף] אף ו3 ו22 פ5 / הוו אמרי] הוו אמרין אס3 נ49 ל3 י* / הני מלין] הני מלי ו3 נ49 ל3 פ5 / מלין(2)] לית' אס3 / בגין] בין ו3 ב{ג}ין ו22 לית' קר

דף קפד ע"א

 1 ולאשקאה לון] ולאשקאה להון ו22 / לישראל] לישראל לון אס3 / ועד דאמרי הני מלי לא אתער] לית' אס3 נ49 ל3 י* / אפילו] כאפי' אס3 לית' פ5  2 דמשתמשי] ומשתמשי ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / עד דעבדי] לא מתערי לקבלייהו עד דעבדי נ49 ל3 י* / עובדוי דקשוט] עובדי קשוט ו3 ו22 אס3 פ5 עובדא דקשוט נ49 ל3 י* עובדי דקשוט מ קר / לגבייהו] לגברי אס3  2-3 אי לא אמרו מלי דקשוט] אי אמרי מילי קשוט ו3 ו22 ל3 או אמרי מילי קשוט אס3 פ5 אי לא אמרי מילי קשוט נ49 י* אי לא אמרי מלי דקשוט מ קר  3 בהני גווני] בההוא גוונא ו3 ו22 אס3 פ5 כהאי גונא נ49 ל3 בהאי גוונא י* / לא מתערין[ד"א]] לא מתעבר ו3 לא מתעבד ו22 מ קר לא מתער אס3 לא מתערי נ49 ל3 פ5 י* / דצווחי[ד"א]] דסחי ו3 ו22 פ5 מ קר דחדי אס3 (מעומד) דצווחי י*  4 לא משכין] לא משכי י* / ולא מתערין] ולא מתערי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  5 לקבלייהו] לקיבלייהו אס3 / וגו'] מהבקר ועד הצהרים לאמר הבעל עננו ואין קול ואין קשב ו3 ו22 מהבקר ועד הצהרים ואין קול וגו' אס3 מהבקר עד הצהרים ואין קול ואין עונה נ49 ל3 מהבקר עד הצהרים ואין קול ואין קשב פ5 מהבקר ועד הצהרים ואין קול ואין עונה י* / דלאו] דלא אס3  6 בההוא] לההוא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / בהאי] לית' אס3 / דמלין] מילין נ49 ל3 / לא מתכשרן] דלא מתכשרין אס3 לא מתכשרין נ49 ל3 / בינייהו] בעינייהו מ קר / מנהון] מניהון אס3 מנייהו י*  7 דידעי] דידעין ו22 / למקרי] למיקרי ו22 ל3  8 כדקא יאות] בדקא יאות ו3  9 כדקא יאות(1)] בידקא יאות ו3 בדק' יאות ו22 כדקא חזי פ5 / ולסדרא מלין] לית' ו22 / כדקא יאות(2)] בידקא יאות ו3 לית' ו22 / הא] האי ו22 / לקב"ה] להב"ה ו22  10 דמתכשרן....אכשר לגבייהו] לגבייהו ו3 ו22 פ5 מ קר לאינשי אס3 נ49 ל3 [בנדפס: דמתכשרן (ס"א ואי לא לא אתכשר לגבייהו) ולא אכשר לגבייהו] י* דמתכשרן ואי לא לא אתכשר לגבייהו ד"א / כל עלמא] הא כל עמא ו3 ו22 נ49 ל3 פ5 י* אי יכול עמא אס3  11 ידעי] ידעין ו22 / לסדרא עובדא ולסדרא מלין] לסדרא מלין ו3 ו22 קר / מאי חשיבו] מאי חושבנא אס3 נ49 ל3 מאי חשיבן י* / דצדיקייא] לצדיקייא אס3 / דמלה] לית' אס3 נ49 ל3 י*  12 ועובדא] עיקרא דעובדא ו3 ו22 דעובדא אס3 נ49 ל3 י* ועקרא דעובדא פ5 ועובד' עקרא קר  13 דלא ידעי עקרא דעובדא כולי האי] דכולא עיקרא דכל האי ו3 ו22 דלא ידעי עיקרא דכל האי אס3 ל3 י* דלא/? ידעין עיקרא דכל האי נ49 דלא ידעי כל האי עיקרא פ5 דלא ידעי עקרא דעובדא כל האי מ דכלא עיקרא דעובדא (נ"ל אלא אלין דלא ידעי עקרא דעובדא) דכל האי קר / בעלמא] דעלמא אס3 נ49 ל3 י*  14 דקב"ה] דהב"ה ו22 / דלא טס באוירא[נ49 ל3 ד"א]] דלא ביסדורא ו3 דלא בסטורא ו22 דלא טסטוורא אס3 פ5 דלא כנס או נטורא (ס"א דלא טס באוירא) מ דלא כנס או נטורא קר דלא טאס באוירא י* / דשגיחו] דשגיח ו3 קר / אקרי] ואקרי קר  15 מפקי] מפיקי אס3 / ברכאן] בירכאן ל3 / כדקא יאות] בדק' יאות ו22 / עד] לית' ו3 ו22  16 עלאה] לית' ו22 / על ידיהון] על ידיה ו3 ו22 על ידייהו אס3 נ49 ל3 פ5 י*  17 לגביהון] לגבייהו ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / וזמין] וזמנין ו3 ו22 זמין אס3 נ49 ל3 [ו]זמין י* / לקבליהון] לקבלייהו ו3 ו22 ל3 פ5 / דקארון ליה] וקראין ליה ו3 דקראין ליה ו22 אס3 דקראן ליה נ49 ל3 פ5 י* דאקרון ליה קר / הוא זמין] זמין הוא אס3 הוא זמן נ49 / בשעתא] לית' ו3 ובשעת' פ5  18 בעאקו] באעקו אס3 י* / אוקיר לון] אוקיד לון ו3 / הה"ד] לית' אס3 דכתי' נ49 ל3 י*  19 חשק] שחק קר / ואפלטהו אשגבהו] וגו' אס3 ואפלטהו נ49 י* / כי ידע שמי] כי ידע שמי יקראני ואענהו עמו אנכי בצרה אחלצהו ואכבדהו אורך ימים אשביעהו ואראהו בישועתי ו3 ו22 יקרא{י}ני ואענהו וגו' אורך ימים וגו' אס3 יקראני ואענהו ארך ימים אשביעהו נ49 ל3 י* כי ידע שמי יקראני ואענהו וגו' אורך ימים וגו' פ5 / וגו'] כי בידך נתתי אותו ואת כל עמו וגו' ו3 ו22 כי בידך נתתי אותו נ49 ל3 י* כי בידך נתתי אותו ואת כל עמו פ5  20 לביתה] לביתא ל3 / משלג כי כל ביתה] משלג וגו' אס3 משלג נ49 ל3 י* / לבוש שנים] לבוש שני ו3 פ5 לית' אס3 נ49 ל3 י*  21 סטרי] סטרין אס3 גווני אתרעי למימ' מתרי סטרי פ5 / לינקא] ינקא מ קר  21-22 לינקא....בדינא אתר] לינקא דינא אתר ו3  22 ברחמי אשתכח] ברחמי רחמי אישכח ו22 ברחמי אשכח אס3 ברחמי רחמי אשכח נ49 ל3 ברחמי רחמי אשתכח פ5 מ קר ברחמי רחמי אשתכחא י* / אתר] {אתר} נ49 / לאתישבא(1)] לישבא אס3 / ביה] ביה ולמשרי עלוי נ49 ל3 י* / כד בעי לינקא בדינא אתר] כד בעיא דינא אתר אס3 כד בעיא לינקא בדינא דינא אתר נ49 ל3 י* כד בעיא לינקא בדינא פ5 כד בעיא לינקא בדינא אתר מ קר / אשתכח לאתישבא] אשתכחת לאתישבא אס3 נ49 ל3 י* אשכח אתר לאתיישבא פ5  22-23 כד בעי לינקא...עלוהי] ולמשרי עילווי ו22  23 ולמשרי] למשרי י* / עלוהי] עלויי ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / עד דאשתכח] עד דאשכח ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5  24 עלוי] עילווי ו22 / דכל ביתה] כי כל ביתה אס3 נ49 ל3 כל ביתה י* / לבוש שנים] לבוש שני ו3 ו22 פ5 לבוש שנים משלג אס3  25 שריא] שרי קר / בסומק] בסומקי אס3 / וסומק] וסומקי אס3 / (ת"ח כתיב)] תא חזי ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* ת"ח כתיב מ קר  26 אותו] אותו כי בידך וגו' י* / תרין] תרי אס3 / אינון] לית' אס3 פ5 / שלימין] שלמין ו3 ו22 / בתרין ווי"ן] בתרי וויי ו3 בתרי וו ו22 בתרי ווין אס3 פ5 קר י* / חד דא] חד הכא נ49 ל3 י*  27 ממש] ממשי אס3  28 (אחיך ממש)] לית' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* אחיך ממש מ קר ד"א / אותו] או ו3 אותו מ"ט בגין דאינון אות ממש עד דרוש אחיך או ו22 / ההוא אות] ההוא אותו ו22 / דההוא] וההוא אס3 דההיא נ49 ל3 י* / אבידה] עובדא אס3 / אוף הכא דין אותו] אף הכא ו3 ו22 פ5 אוף הכא אס3 נ49 ל3 י* / דא עוג] עוג אס3  29 דאתדבק] אתדבק ו3 אס3 נ49 ל3 פ5 י* דאידבק ו22 / ומאנשי] ומאינש ו3 ומאינשי נ49 ל3 / ביתו] ביתיה פ5 בית י*  30 וגו'] יליד בית נ49 ל3 י* לית' פ5 / דא עוג] דהא הוא עוג אס3 / דאתגזר] דהוא איתגזר ו3 דהוא אתגזר ו22 נ49 ל3 פ5 י* / את] אות ו3 ו22 פ5 י* / דישראל] דקאים לון דישראל ו3 ישראל קר / מקרבין] מקר/דיבין אס3  31 הא] האי ו3 ו22 / אנא] לית' פ5 / זכותא] זכותא אנא מזכותא פ5 / שוי] שרי אס3 שארי נ49 ל3 י* / ביה] בה י*  32 היך] איך אס3 ואמ' היך נ49 ל3 דאיך פ5 ואמר והיך י* / יכיל] יכיל אנא נ49 ל3 אנא יכיל י* / ודאי הא] הא ודאי אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ימינא] ימינא ימינא אס3 ימינא וימינא פ5  33 דהא ימינא] דדא ימינא ו3 דהאי ימינא אס3 נ49 ל3 / להאי] לית' אס3 / אי נימא] אי נמי אס3 / הוא] הוה אס3  34 את] אית אס3 / הוא דאברהם] היא דאבר{הם} ו3 היא דאברהם ו22 פ5 מ קר היא ואברהם אס3 / הוא מיד] מיד ו3 הוה מיד י* / קב"ה] קב"ה למשה אס3 ל3 י* הקב"ה למשה נ49  35 לההוא] להאי אס3 לההיא פ5 / את] אות ד"א / ואפילו] דהא אפי' נ49 ל3 י* / לימינא] ימינא ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י* / נתתי] נתתי אותו ו22 ל3 / שמאלא] אותו שמאלי נ49 אותו שמאלא י*  36 דילך] דידך י* / רשימא] רשימייא אס3 / דהא הוא] דהא י* / דיליה] דיליה וסאיב ליה נ49 ל3 י* / ומאן] ומאי אס3  37 לאתעקרא] לאעקרא אס3 / דילך דאיהו ידך] דידך דאיהו דדך ידך ו3 דידך דאיהו ידך ו22 פ5 דילך דאיהו אס3 / בגין כך] בגיני כך ו3 ו22 אס3 פ5 מ קר

דף קפד ע"ב

 1 אתעקר] אתער ליה נ49 / ואפילו] ואע"ג נ49 ל3 י* / גברייא] גוברייא ו3 גיבריא ו22 גיברייא ל3 / ובעא] ובעי פ5 י* / לשיצאה] לשצאה י* / להו] להון נ49 ל3 ליה י*  2 בידיה] בידוי נ49 בידי ל3 לידיה קר / דמשה] {ד}משה ו3 / ואשתצי] ונפל ו3 ו22 לית' אס3 נ49 ל3 פ5 ונפל [בנדפס: ואשתצי] י* / בגין כך] בגיני כך ו3 ו22 ובגין כך נ49 ל3 / שציאו] שיציאו ו3 ו22 ל3 פ5 שיצאו קר / בנוי] הוא ובנוי נ49  2-4 וכל דיליה....וקרינן בניו] וכל דיליה ו3 ו22 אס3 פ5 קר וכל חיליה נ49 ל3 י*  3-4 וכתיב....וקרינן בניו¹] בנו כתיב חסר יו"ד וקרינן בניו מ  5 בינייהו] בגווייהו נ49 ל3 י* / עביד לון] עבד לון ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 י* / כל הני] כל מיני ו22 / אתוון] אתין נ49 ל3 י* / לא גזר] לא אגזר ו22 / קיימיה] קיימי אס3  6 עם שאר עמין] עם שאר עמא ו3 ו22 מ קר עם שאר עמים נ49 / לאתקשרא ביה] לאתקשרא ליה ו22 לאתקשרא בהון נ49 ל3 / דכתיב בו] דכתי' ו3 ו22 אס3 נ49 ל3 פ5 י*  7 לדרתם] לית' אס3 נ49 ל3 פ5 י* / ברית עולם] לברית עולם ו3 ו22 לית' אס3 נ49 ל3 פ5 י*  8 רוחי אשר עליך] לית' אס3 / וגו' לא ימושו מפיך וגו'] ודברי אשר שמתי בפיך וגו' ו3 ודברי אשר שמתי בפיך ו22 וגו' אס3 לית' נ49 ל3 י* ודברי אשר שמתי בפיך לא ימושו מפיך ומפי זרעך ומפי זרע זרעך וגו' פ5 / ברוך יי' לעולם אמן ואמן] לית' ו3 ו22 לית' אס3 פ5 תם נ49 ל3 בילא"ו יילא"ו סליקת פרשתא קר תם ונשלם שבח לאל בורא עולם י*

¹ בדרך אמת כתוב: 'ונך אותו את בנו ואת כל עמו'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]