Hilufim Pinehas 3 220b - 222a

ספר הזוהר פרשת פנחס

דף רכ ע"ב (שורה 38) – דף רכב ע"א (שורה 33)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: אס3, ו1, ו3, פ5, ו19, ו22, אמ1, מ8, מ9, נ10, נ36, ר1, ו18, נ38, נ53, פ11, פר13, נ32

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף רכ ע"ב (שורה 38) – דף רכב ע"א (שורה 33)

 38 אמר רבי אבא] תו אמ"ר אבא ר1 / אדכרנא מלה] הא אדכרנא מלה ו1 ו3 פ5 פר13 נ32 י* ודא ה/?ו/?א אדכרנא מלה ר1 / חדא] לית' ו18 חדא דא קר / דשמענא מבוצינא קדישא] דישמענא לבוסינא קדישא ו1 דשמענא לבוסינא קדישא ו3 ר1 דישמענא לבוצינא קדישא פ5 דשמענא לבוסינ{א} קדישא פר13 דשמענא לבוצינא קדיש' נ32 י*  39 דשמע] ושמע ו3 דשמעה י* / דרבי אליעזר] {ד}ר' אלעזר ו3 / יומא חד] דיומא חד נ32 / אתא] איתא פ5 / חכים גוי] חכים מ קר

דף רכא ע"א

 1 בעינא] בעינן ו1 פ5 פר13 / למתבע] לית' נ32 / חד דאתון אמרין] חד אתון דאמרין ו1 ו3 פ5 פר13 חד אתון אמרין ר1 חדא דאתון אמרי נ32 / דיתבני] דתבני ו18 דאתבני נ32 י* / לכו] לכון ר1 / לא הוו] לא ר1 לא אית לכו נ32  2 למבני אלא תרי זמנין] למבני אלא ראשון תרין ו1 ו3 למיבני אלא ראשון תרין פ5 למבני אלא תרין ר1 פר13 י* למבני אלא תרין זמנין ו18 מ קר למבני אלא תרי זמני נ32 / בית שלישי (ובית רביעי)] ובית שלישי ו1 בית שלישי ובית רביעי ו3 פ5 ר1 ו18 פר13 מ קר בית שלישי נ32 שלישי י* / לא תשכח] לא אשתכח ר1 י* לא פר13  3 מה] לית' נ32 / דהוה ליה למבני] הוו למבני ו1 פ5 דהוה למבני ו3 ר1 פר13 נ32 י* / אתבנון] אתבניאו נ32 / ולעולם] לעולם י* / לית ביה יתיר] לא למבני יתיר ר1 לא תבנון אחרנין נ32 / דהא תרי] דהא ו1 ו3 פ5  4 קרא לון קרא] קרא להו קנא ו1 קרי להו קרא ו3 פר13 נ32 י* קרא פ5 קרא קרי להו ר1 / וכתיב] דכתי' ר1 ולא יתיר דכתי' נ32 / כבוד] לית' ו18 / הבית הזה] הבית ו1 פ5 ו18  5 הראשון] הראשון מכלל דמשמע מקרא דליכא תליתאי נ32 / אמרין] אמרתון ר1 אמרי ו18 נ32 / דאתון קרבין] דקריבין ו1 ו3 פ5 ו18 דאתון קרי???ן ר1 דקרבין פר13 דקריבין אתון נ32 דאתון קריבין מ קר (דקרבנין) [דאתון קרבין] י* / יתיר מכל שאר עמין מאן] משאר עמין מאן הוא ו1 פ5 מכל שאר עמין מאן ו3 ו18 פר13 י* מכל שאר עמין ובודאי מאן ר1 יתיר מכל אומין דעלמא מאן נ32  6 דמתקריב] דמקריב ו1 דמקרב ו3 פ5 פר13 נ32 דקריב ר1 דמ[ת]קריב י* / איהו חדי (יתיר) תדיר] אי הוא חדי תדיר ו1 איהו חדי תדיר ו3 ו18 י* איהי חדי תדיר פ5 איהו תדיר ר1 איהו חדי יתיר תדיר פר13 מ קר איהו חדי נ32 / בלא דחילו] לית' ו3 פ5 ר1 פר13 נ32 / ובלא דחיקו] לית' ו1 י* בלא דחיקו ו3 פ5 פר13 / והא] הא ו3  7 בצערא] בגלותא בגו צערא נ32 בצער קר / ובדחקא] ו{ב}דחיקא ו3 בדחקא פר13 ודחיקו נ32 / וביגונא] ביגונא פר13 דגלותא נ32 / תדיר יתיר מכל בני עלמא] יתיר מכל עממיא ו1 ו3 פ5 מכל שאר עמין ר1 תדיר ויתיר מכל בני עלמא ו18 מ קר מכל עמין פר13 מכל עממין נ32 מכל שאר עממי י* / ואנן לא אתקריב לן] ואנא לא אתקריב לנא נ32 ואנן לא אתקרב לן י*  8 ודחקא] לית' ו1 ו18 י* ודחיקו ו3 ויגונא נ32 / ויגונא] לית' ו18 ודחיקו נ32 / כלל] כלל אלא ודאי ר1 כלל אבל נ32 לית' י* / אנן] ואנן ו1 וכן {אנן} ו3 אנין פ5 אתי אנן פר13 / עלאה] עילא פ5 / רחיקין] אתרחקון ר1 / וע"ד] ואתון י*  9 לכו] לכון ר1 / ודחקא] ודחיקא נ32 / אבלא ויגונא] לית' ר1 ו18 ויגונא כלל אבלא ויגונא פר13 / מה דלא] מדלא ו1 {? ?} פ5 / אית לן] אית לאן פ5 אית לנא נ32 / לא אכלי] לא אכלין ו1 ו3 פ5 ו18 פר13 נ32 י* לא אכלתון ר1 / וטרפה] לית' ו1  10 דתהוון בריאין וגופא דלכון] דתהוין חלשין וגופין דילכון ו1 דתהוון {??יאין} וגופא דילכון פ5 דתהוון בריאים וגופא דילכון ר1 נ32 י* / אנן] ואנן י* / אכלינן] אכלין ו18 פר13 י* / כל מה דבעינן] כל דבעינן פר13  10-11 להוי בבריאותא....בקיומייהו] ?הו{ו}י בבריאותא שיירין דילן בקיומייהו ו1 ליהו בבריאותא כל שייפין דילן בקיומי{הו} ו3 ליהוי בבירואתא שייפין דילן בקייומייהו פ5 יהא בבריאותא אנן אכלין כל דבעינן ואנן תקיפין בחילא בבריאותא כל שייפין דילך/ן/? בקיומהון ר1 להוי בריא אנן אכלין כל מה דבעינן ואנן תקיפי בבריאותא ובחילא וכל שייפין דילן בקיומיהון נ32  11 וכל] כל פר13 מ קר י* / שייפון] שייפין ו18 י* / בקיומייהו] בקיומיהון פר13 י* / ואתון] ואתם ר1 / אכלין] אכלתון ר1 / חלשין] לית' ו18 טריפותא חלשין נ32 / כלכו] כולהו ו1 ו18 י* כולכון פ5 ר1 וכולכון נ32  12 בישין] לית' ו1 ו3 ר1 פר13 / ובתבירו] בתבירו ו1 ו3 פ5 ר1 נ32 י* בתביכו פר13 / יתיר] וחלשין ו18 (ו)יתיר י* / עמין] עממין נ32 / עמא] נימא ר1 / דסני] דשאני ו1 פ5 דשני ר1 / לכון] לית' ו1 ו3 ר1 ו18 פר13 מ קר [לכון] י* / אלהכון] אלקכון ו18 קר / בכלא] מכלא ו18 / סבא] אמ' סבא ו1 ו3 פ5 בעא ר' אליעזר לאתבא לשאלתון וקושיין דההוא מינאה אמ' סבא נ32  13 לי] לית' נ32 / מדי דלא] מאי דלא ו1 מידי לא נ32 / אשמעינך] משמע מינך ו3 א שמועינך נ32 / ולא אקבל מנך] {ולא} אקבל מנך ו1 ולא אקביל מינך ו3 {ולא אקבל מינך} פ5 לית' נ32 / זקיף] זקוף ו1 זקף פ5 נ32  14 ואשגח ביה] ואסתכל ביה ר1 / ואתעביד] ואתעבי{ד}ד/ת ו1 / תלא דגרמי] תלא דעצמות ר1 תילא דגרמיה ו18 דגרמי נ32 / רוגזיה] רוגזיה דר' אלעזר נ32 / אהדר] ואהדר נ32 / רישיה] רישא פר13 רוחיה נ32 / ובכה ואמר] אמ' ו1 ובכה אמ' ו3 פ5 פר13 בכה ואמר נ32  15 כמה תקיף] כמה תקיפא י*  15-16 דשמא קדישא תקיפא] קדישא ו1 ו3 פ5 פר13 דקב"ה ר1 תקיפא ו18 דילך קדישא נ32 קדיש' תקיפא מ קר [בנדפס: דשמא] קדישא י*  16-17 בכל ארעא....באורייתא] בכל ארעא ו1 ו3 פ5 ר1 ו18 פר13 נ32 מ קר י*  17 ולית מלה] דלא אית מלה ר1 דלית מלה נ32 / דאתיא] לית' ר1 נ32 / דלא נפקת] דלית נפיק ו1 דלא נפיק ו3 פ5 פר13 נ32 י* דלא נפק ר1 / מפומיה] מפימא פר13 מפומא נ32  18 דשאל] דשאיל ו1 ו3 דשאול פ5 / ההוא] ההיא מ / שאלנא] שאילנא ו3 ר1 פר13 נ32  19 אתסדרו] איסתדרו ו3 אסתדרו פ5 את?דרו ר1 אסדרו ו18 קר אתחברו נ32 / קמיה] קמי פ5 פר13 נ32 / דקב"ה] קודשא בריך הוא ו1 פ5 ר1 ו18 פר13 נ32 י* / והכי הוא] לית' ו1 ו3 פ5 ר1 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / דכד נפקו] כד נפקו י*  20 ובעא] ובעא לון י* / למבני לון] ובני לון ו3 למבני י* / ביתא קדישא] לית' ר1  21 ליה] לה ר1 ו18 פר13 נ32 מ קר / שמי] שמייא ו1 פ5 נ32 לית' ר1 שמיה ו18 / רקיעין] רקיעא ר1 לית' נ32 / ולנטעא] נטעא ו3 / לישראל נציבא] וישראל נציבו ו1 לישראל נציבו ו3 ו18 פר13 נ32 מ קר י* וישראל נאיבו פ5 לישראל נציצו/ן ר1 / כגוונא] כגווה פר13 בגויה נ32 בגווה י* / דדיוקנא] בדיוקנא ו1 ו3 פ5 פר13 כדיוקנא נ32 י* / דלעילא] ?עילא ו3  22 באן אתר במכון] לאן אתר מכון ו1 באן אתר ?כון ו3 מכון פ5 באן אתר מכון ר1 ו18 נ32 מ קר  23 אנת יי'] את ו1 ו3 פ5 אתא ר1 אנת ו18 אתה יי' פר13 אתה י* / מכון לשבתך פעלת יי'] לית' ו1 ו3 פ5 ר1 פר13 מכון לשבתך לשבתך פעלת יי' בההוא דפעלת אתה ולא אחרא דא מקדש יי' נ32 [בנדפס: מכון לשבתך פעלת ה'] י*  23-24 מקדש יי'] לית' נ32  24 אומנותא] לית' פר13 נ32 י* / דקב"ה אינון ומדארגיזו קמיה] דקב"ה בארעא אנון מטא רוגיז קמיה ו1 דקב"ה אינון ומטא רוגזא קמיה ו3 דקב"ה אינון ומגו רוגזא {?} קמיה פ5  25 מיתו] מיהו פר13 / ואכנס לון[ד"א]] ואכניס ו1 ואכנס ו3 פ5 ואנח לון ר1 ו18 פר13 מ קר י* ואנח להון נ32 / קב"ה] קב"ה ואכנס קב"ה י* / לבנייהו] לבניהון ו3 בארעא פ5 נ32 י* לית' ר1 / בארעא] לית' ו3 ר1 לבניהון פ5 נ32 י* / (אליפו עובדיהון)] לבניהון דאוליפו עובדוי ו1 פ5 דאוליפו ? ו3 דאליפו עובדיהון בארעא ר1 דאוליפו עובדיהון ו18 דאוליפו נ32 דאליפו עובדיהון מ קר ואחליפו [נ"א דאולפי] עובדוי י* / אתבני] יתבני ר1  25-26 לבנייהו בארעא...לא אתקיים] לית' פר13  26 לא אתקיים] לא הוה ביה קיים ו1 ו3 לא הוה ביה קייום פ5 נ32 י* לא הוה ליה קיום ר1 / דהאי] דהיא ר1 דהוא י* / עובדא] בעובדא ר1  26-27 ושלמה הוה...ועל דא אמר] ושלמה אמ' ו1 ו1 פ5 ושלמה הוה עובדא דלא אתקיים וע"ד פר13  27 לא יתקיים] דלא אתקיים ו18 נ32 י* דלא יתקיים קר / לא יבנה] לא ישמור עיר ואם יי' לא יבנה פ5  28 דהא] והא ו3 דהוה פר13 / לית ליה] לית ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר י* ליה פר13 / ביה] לית' פר13 / קיומא] קיימא ו18 / ביומוי דעזרא] ביומי עזרא ו1 ו3 פ5 בימי עזרא פר13 נ32 י* / גרם] גרים ו3 לית' פר13 / חטאה] לית' פר13 חובא נ32 / ואצטרכון] בכמה חובין ואצטריכו ו1 ו3 פ5 נ32 בעמא ואצטריכו ר1 ואצטריכו פר13 י* / אינון] ביה פר13  29 ולא הוה ביה קיומא] ולא קיימא ו1 ולא הוה ליה קיומא ר1 י* / קדמאה] קדמא ו1  29-30 למבני ולא הוה...דאתי כתיב] למבני דכתי' פר13  30 ולזמנא דאתי כתיב] דכתי' ו1 ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר י* / ירושלם יי'] ירושלם יי' נדחי ישראל יכנס פ5 / איהו] הוא ר1 לית' נ32 י* / ולא אחרא] לית' י* / ובניינא דא] ובגין כך אינון דא ו1 ? בנינא דא ו3 ובניינא ר1  30  –  דף רכא ע"ב (שורה 19) איהו ולא אחרא...על דא כתיב] ההוא בית ראשון ובית שני שאלתא אחרא דישראל לא אכלי נבלות וטרפות ושקצים ורמשים כשאר עמין הב"ה לא נטיל מזוניה אלא ברירו וצחותא דלית ביה שום פסולת ולא אבעבועין וספח{ת} ולא צרעת וע"ד אמ' פר13  31 אנן] אנא ו3 אינון נ32 / ולא בניינא] ולא בנין נ32 / דבר נש] לית' ו1 דבנינא אנן ו18 / בית ראשון ובית שני] ובית שני ו1 פ5 ובית ראשון ובית שני ו3 ר1 י* ובית ראשון ושני נ32  32 יחית לון[ד"א]] נחית לון ו1 פ5 י* ינחית א/?לון ו3 ינחית לון ר1 אחית לון ו18 מ קר כחדא ינחית לון נ32 / כחדא] לית' נ32 / בית ראשון] ובית ראשון י*  33 באתגליא(1)] באתגלא/? ו1 / להוי] ליבנא ההוא להוי ביה ו1 ליבנה הוא בית להוי ו3 ליבנא ההוא ליהוי ביה פ5 לית' נ32 / באתגליא] דאתחזי נ32 / דאתקרי] דאקרי ו1 דאיקרי ו3 פ5 ר1 י* אתקרי נ32 / דיתחזי] דאתחזי ו1 דאיתחזי ו3 פ5 ר1 דא{י}תחזי ו18 לית' נ32  34 חדוה] חדווא פ5 נ32 י* דאיהו ר1 / שלים] שלם ו1 פ5 / בכל קיומא] בכל קיומא דא ר1 / ההוא ברית ראשון] ובית ראשון ר1 / באתכסיא אסתלק] דאתכסייא יסתלק ו1 באתכסיא יסתלק ו3 נ32 דאיתכסיא יסתלק פ5 דאתכסיא אסתליק י*  35 על גבוי] ועל ג??? ר1 / וכל עלמא] על עלמא פ5 / דסחרן] דסחרין נ32 / על גבי] על גב פ5 י* על גג ו18 מ קר על גו נ32 / דההוא] דאתגליא ר1 לית' נ32 ההוא י*  35-36 וכל עלמא...בית ראשון] ובגו אנון הוו ובית ראשון ו1  36 דאתגלייא] דאיתגליי? פ5 ההוא ר1 / ובגו] ובגין ר1 / דאינון] אינון פ5 נ32 הני ר1 / עננין] גוונין ר1 / הוי] והוו פ5 הוו י*  37 אנן מחכאן] מחכן אנן נ32 / ועד כען...דירושלם] ועד לא הוה בעלמ' ואלפי קרתא ירושלם ו1 ועד לא הוה בעלמא ואפי' קרתא קדשתי/?ו ?רושלים ו3 ועד לא הוה בעלמ' ואפי' קרתא דירושלם פ5 נ32 דעד לא הוה בעלמא ואפי' קרתא דירושלם ר1 ועד דלא הוה בעלמא אפי' קרתא דירושלם ו18 ועד לא הוה בעלמא אפ לו קרתא דירושלם מ ועד דלא הוה בעלמא אפי' קרתא דירושלי' קר דעד [כען] לא הוה בעלמא אפילו קרתא דירושלם י*  38 דב"נ] דבר דבר נש ו1 לית' ו18 / דהא כתיב] דהכא כתי' ו1 דכתיב י* / ואני] ואנכי י*  39 סביב] מסביב ו18 / וגו'] ולכבוד אהיה בתוכה ו1 וכו' ו3 לית' ר1 נ32 / אי] ואי ר1 נ32 / כתיב] הוה עביר ר1 לית' י* / הכי] הכא י* / ביתא דאיהו] לבייתא דאיהי ו1 פ5 בי מקדשא דאיהי נ32 בית דאיהו י* / ועובדא דא] ועובדא דקב"ה ועובדא דא נ32 / הוי] הוה ו1 ו3 פ5 ר1 ו18 מ קר י* לית' נ32  40 למהוי] לית' ר1 / ברישא] בדינא נ32 / כד נפקו] בשעתא דנפקו ר1 י* / עד לסוף] לית' ר1 / יומין] יומיא נ32

דף רכא ע"ב

 1 שאלתא] ושאלתא ו1 פ5 ר1 נ32 ושאילתא ו3 / דודאי אנן קרבין] אנאן דודאי קריבין ו1 ? אנן קריבין ו3 אנן דודאי קריבין פ5 דודאי אנן קרבינן ר1 דודאי אנן קריבין ו18 נ32 מ קר ודאי אנן קריבין י*  2 דישראל] דישראל ודאי ו1 ו3 דודאי י* / עבד לון] ודאי עביד לון פ5 קב"ה עביד לון י* / קב"ה] ב"ה ו3 לישראל י* / והכי אינון] והכי הוא י* / בין שאר] לבא בין שייפין דאינון שאר נ32  2-5 דישראל...דעלמא] ישראל בין שאר עמין כלבא גו שייפין ואי לאו הוו ישראל בעלמא ליתא עמא דיכיל למיקם אפי' רגעא חדא כשייפין בלא לבא ועל דא הוה באמצעיתא דעלמא ר1  3 עמין] עממין ו1 פ5 ? ו3 / לא יכלי] לא יכלין ו18  3-5 כלבא....דכולי עלמא] לבא בין שייפין כל בני עלמ' אינון שייפין גופא ויש' לבא בגוויהו ואי לא הוו ישר' בעלמ' לית עלמ' דיכ{י}ל למיקם בעלמ' דכל עלמא ו1 ליבא בין שייפין כל בני עלמא אינון שייפ? דגופ? ? ליבא בגויהו ואי לא הוו ישראל בעלמא לית ?מא ? למיקם בעלמא אפי' ד?עא חדא כשייפין בלא ל??? ועל דא הוו באמצעיתא דכל עלמא ו3 לבא בין שייפין כל בני עלמ' אינון שייפין גופא וישראל לבא בגוויהו ואי לא הוו ישראל בעלמ' לית עמא דיכיל למיקם בעלמ' אפי' רגעא חדא כשייפין בלא לבא ועל דא הוו באמצעיתא דכל עלמ' פ5 כלבא בין שייפין כל בני עלמא אינון שייפין דגופא וישראל לבא בגווייהו ואי לא הוו ישראל בעלמא לא הוי עמא דיכיל למיקם בעלמא אפילו רגעא חדא כשייפין בלא לבא ועל דא הוו באמצעותא דכל עלמא י*  3-7 כלבא...ועקא ויגונא] וישראל כלבא בינייהו ואי לא הוו ישראל בינייהו לית עלמא מתקיימא וישראל מתנהגן גו שייפין כגוונא דלבא ולבא איהו רכיך וחליש בסוכלתנו ואיהו קיומא נ32  4-5 והכי עמין...ועל דא איהי] וע"ד הוו ו18 מ קר  5 כלבא] לבא ו1 ו3 פ5  6 שייפין] לית' ו3 / מתנהגן] מתותו?? ו3 מתנהגן {?} פ5 / כגוונא דלבא] ד/?לבא ר1 / גו(2)] לית' ו3 / רכיך] דרכיך ו1 פ5  7 וחלש] וחליש י* / דכל שייפין] דכל שייפון כל שייפון ו1 דכל שייפין כל שייפין ו3 דכל שייפין דכל שייפין ר1 / לא ידע[ד"א]] לא ידעין ו1 ו3 ר1 ו18 מ קר י* {?} לא ידעין פ5 / מצערא] בצערא י* / ועקא] ודוחקא ו1 ר1 ודחקא ו3 פ5 ודחיקא י* / ויגונא] ויגיעא ר1 י* / לבא] ללבא נ32 / דביה] דביה דביה ו18  8 קיומא] קיימא ו1 ו3 פ5 / דביה] וביה ו1 ו3 פ5 י* ובי ר1 לית' נ32 / סוכלתנו] סוכלתא ו1 סוכלתא{נו} פ5 וסוכלתנו נ32 / שאר שייפין] כל שאר שייפין ר1 ושאר שייפין נ32 / לא אתקריב] לא אתקריבו י*  8-9 לא אתקריב...כל שאר שייפין] לית' ו1 ו3 פ5 ר1 לית להון צערא דלית בהון קיומא דגופא ומדע וסוכלתנו נ32  9 לא קריבין] ולא קריבין נ32 / דאיהו] דאיהי/ו {חכמתיך ? וסכלתנו דשריא במוחא ? ? ?} תם ונשלם תהלה לאל עולם חזק ונתחזק והספור לא יזק לא היום ולא לעולם עד שיעלה חמור בסולם שראה יעקב אבינו פ5 / חכמתא וסוכלתנו] סכלתנו וחכמתא ו1 ו3 פ5 סכלתנו ומרע ר1 חכמה וסוכלתנו נ32 סוכלתנו ומדע י*  9-11 דשריא במוחא...רחיקין מניה] וידיעה דכולא ושריא כל דא צערא דאמרן בלבא ולא בשייפין ושאר שייפין רחיקין מניה כך ישראל בני מלכא קריבין ושאר עמא רחיקין נ32  10 לבא] לבאי ר1 / ושאר] דשאר ו3 וכל שאר ר1 / רחיקין מניה] לית' פ5 / ולא ידעין...למלכא] ולא ידעי מיניה לכל ו1 ולא ידעי ? כלל כך ישראל במלכא ו3 לא ידעין מיניה כך ישראל במלכא פ5 כך ישראל קריבין במלכא ר1 ולא ידעין מיניה כלל כך ישראל קריבין למלכא י*  11 קריבין] קריבין וידעין פ5 לית' ר1 י* / ושאר עמין] ושאר עמין לא ידעין פ5 / רחיקין] ורחיקין פ5 דחיקין ר1 / מניה] לית' ר1 / שאלתא] שאילתא ו3 ושאלתא פ5 ר1 / אכלי] אכלין ו18 נ32  11-12 לא אכלי נבלות וטרפות] דלא אכלי נבלות וטרפות וג' עד בכמה עטרין קדישין אסתחר כך ישראל במלכא תם ונשלם תהלה לאלא עולם שממשלתו על היצורים כולם ברוך יי' לעולם¹ ו1  12 וטנופא] וטנו פתא ו3 לית' ר1 נ32 / ולכלוכא דשקצים] לית' ר1 נ32 דשקצים י* / ורמשים] ? ו3 ורמשים ושקצים ר1 לית' נ32 / כשאר עמין] דשאר עמין ו3 לית' ר1 כשאר עמין וכו' נ32 / דאיהו] לית' נ32  13 וחלש] וחליש י* / ומלכא] ואיהו מלכא ר1 מכולא ומלכא נ32 דאיהו מלכא י* / וקיומא] וקיומא דגופא נ32 / דכל] ?כל ו18 מכל נ32 / שאר] לית' נ32 / לא נטיל למזוניה] ולא נטיל מזוניה נ32 י* / אלא] לית' ר1  14 דכל דמא] דכל דא ו3 לית' פ5 / ומזוניה] ומזונא נ32 / נקי] נקייה ו3 נ32 ברירו פ5 י* ברירה ר1 / וברירא] ונקייה פ5 ר1 וברירו נ32 ונקיו י* / ואיהו....מכלא] לית' ו3 דכולא פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר י*  15 לכל שייפין] למזונא דכל שייפין ר1 לכל שאר שייפין י* / לא משגחין] ? משגיחן ו3 לא משגיחין ר1 נ32 מ / בהאי] בהא ר1 כלל נ32 / אלא כל] אבל ו3 פ5 / וביש דכלא] וביש ועבוד כולא ו3 ביש ועבור כולא פ5 וביש ועבור כלא ר1 וכל עבורא דכולא נ32 וביש ועכור כלא י*  16 נטלין] אכלי ונטלי נ32 / ואינון] ? ו3 לית' ר1 ומנון ו18 / בתקיפו] לית' ר1 / כמה דאתחזי לון] כמא דאיתחזי לון ו3 כמה דאיתחזי לון פ5 לית' ר1 כמה דאתחזן לון ו18 כמא דאתחזי לון נ32 י* / ועל דא בכל] ועל כל נ32 / אית] איתא ו3 / אבעבועין] שחין ר1  17 שאת] לית' י* / או ספחת] וספחת ו3 פ5 ר1 נ32 ספחת ו18 וצרעת ספחת י* / סגירו דצרעת] ובהר/?ת ואבעבועות ר1 סגירו וצרעת נ32 לית' י* / ללבא] ולבא פ5 נ32 י* / לאו] לית ליה נ32 לית ביה י* / כלום] לית' י* / איהו] לית' נ32 / נקי ברירא] נקייא ודכיא ו3 נקייה ודכייא פ5 ברירו נ32 נקי ורך ברירא י*  17-19 ללבא...על דא כתיב] ולבא לית ביה מכל האי אלא איהו נקי ודא ברירא דכלא ועל כתי' ר1  18 לית ביה] ולית ביה פ5 לית בה ו18 לית נ32 לית' י*  18-19 מומא כלל...על דא] מומא כלל ועל דא ו3 פ5 מוחא כלל ע"ד ו18 מומא ביה ועל דא נ32 מומא כלל על דא מ קר ועל דא י* מומא כלל כך קב"ה נטיל ליה לישראל דאיהו נקי ובריר דלית ביה מומא על דא ד"א  19 כתיב] אמר י*  20 נשיק] ונשיק פ5 ר1 פר13 נ32 י* / אמר אילו לא אתינא] אמ' לו לאי אתינא פ5 לית' ר1 א"ל אלו לא אתינא פר13 אמר ליה אלו לא אתינא י* / לעלמא] לית' ר1 לעולם י* / אלא] לא פ5 לית' ר1 / למשמע] לית' ר1 / דא דיי] דא דאי ו3 לית' ר1 דבר ו/זהר/?י פר13 דבר זה די י*  21 וגו'] אשר הוכה את המדיני{ת} ו3 אשר הוכה את המדיינית פ5 ר1 נ32 לית' ו18 י* אשר הוכה פר13 / אמר ר' יצחק] א"ר פנח{ס} פר13 אמר ר' פנחס י* / ליה למכתב] למיכתב ו3 למכתב פר13  22 הכה פנחס] הכא פנחס מ / ולא המוכה אשר הוכה] ולא {להוי} כתי' המוכה אשר הוכה ו3 ולא ליהוי כתי' המוכה אשר הוכה פ5 לית' ר1 ולא כתי' אלא המוכה אשר הוכה נ32 / לא נאמר] ולא אמ' ו3 פ5 ר1 נ32 / אלא] אלא ה?וכה ר1  22-23 ולא המוכה...ר' שמעון)] ולא כתי' המוכה אשר הוכה פר13 ולא המוכה אשר הכה [בנדפס: לא נאמר אלא באורח סתים] אלא י*  23 בארח סתים] אורח סתים ר1 / אלא הכי...ר' שמעון)] והכי אמ' ר' אלעזר ו3 פ5 ו18 נ32 קר הכי אמ"ר אלעזר ר1 מ  24 לכהנא רבא] לכהונא רבתא ו3 לכהונתא רבתא פ5 ככהונתא רבא ר1 לכהונת' פר13 י* לכהונא רבתא נ32 / לא בעא] לא בעי י* / לאדכרא ליה] לאדכרא לה פר13 לאדכרא י* / לפנחס בקטלנותא] בנטילו{תא} ו3 בקטילותא פ5 י* כקטילו ר1 בקטלותא ו18 על קטוליא נ32 / דבר נש] לית' נ32  24-25 לפנחס בקטלותא...לכהנא רבא] בקטילותא וקודם דלא סליק ליה לכהונתא פר13 בקטילותא וקודם דלא סליק ליה בכהונתא י*  24-27 דהא לא...דכהנא רבא] וחש/? על יקריה דכהנא רבא ר1  24-28 דהא לא...אוף הכי] דלא אתחזי לכהנא לאתקרי על קטולא נ32  25 אתחזי לכהנא רבא] יתחזי לכהונא רבה ו3 איתחזי לכהנא רבה פ5 / לכהנא רבא] לכהונא רבה ו3 לכהונה רבה פ5 / אדכר ליה ואמר] אידכר שמיה ו3 איתדכר שמיה פ5 אמ' ו18 קר אדכר ליה כתי' פר13 אדכר ליה י* / פנחס] פינחס וגו' ו3  26 ויקח רמח וגו'] וגו' ויקח רמח וגו' פ5 ויקח רומח ו18 קר ויקח רומח בידו פר13 י* / את שניהם וגו'] את שניהם ו3 פ5 ו18 קר את שניהם ושם איש ישראל המוכה י* / לכהנא רבא] לכה{ו}נא רבה ו3 לכהונה רבה פ5 / אדכר] אידכר ו3 איתדכר פ5  26-28 וגו' כיון דסלקיה...אוף הכי] ושם האשה המוכה פר13 ושם איש ישראל המוכה י*  27 בקטלנותא דלא אתחזי ליה] בקטילותא דאמרי כולא איתחזי ליה ו3 בקטילותא דאמרי פ5 בקטלותא דלא יתחזי ליה ו18 בקטלנותא דלא יתחזי ליה מ קר / וחס] וחש ו3 פ5 / עליה] על פ5 / יקרא דקב"ה] יקריה קב"ה ו3 פ5 / דכהנא רבא] דכהנא רבה ו3 / לא אתחזי] לא יתחזי ר1  27-28 דכהנא רבא...בקטלנותא] לית' פ5  28 לאדכרא] לדכרא ו18 / בקטלנותא] בקטילותא ו3 ר1 בקטלותא ו18 / המוכה] לית' מ קר / אוף] אף ו3 פ5 / הכי] הכי מעיקרא דלא סליק לכהונתא אדכר ליה דכתתי' וירא פנחס בן אלעזר בן אהרן הכהן ויקח רומח בידו וידקור את שניהם ר1  29 הוה אזיל] הוה סליק ר1 פר13 נ32 י* / מקפוטקיא] מן קפוטקיא פ5 / ור' יהודה] ור יודא ו3 ור' יוסי {יהודה} פר13 והוה אזיל עמיה ר' יודן נ32 / אזיל] הוה אזיל ר1 לית' נ32 / עמיה] לית' נ32 / פגע] הוה אזיל ר1  30 בהו] ביה ו3 פ5 ו18 פר13 י* לית' ר1 / טוענין אבתריה] עמיה טענין אבתריה פ5 טעונין אבתריה ר1 פר13 י* / שכיך] שכיב נ32 / חמריה] כ/?חמרא פר13 חמרא נ32 י*  31 טעינו ליה] טועניה טעינו ליה פ5 / ולא אזיל] ולא אזל ו3 פ5 י* ולא אזלי פר13 / ר' פנחס] ר' פנחס בן יאיר פ5 / שביקו ליה] שבוקו ליה ו3 ו18 פר13 נ32 שבקו ליה י* / חדתין] לית' ר1 פר13 / קא] לית' פר13 / ארח] ארחי פר13 / או] אי ר1  32 נסא] כסא פר13 / אתעביד לן] יתעבד לון ו3 יתעביד לן פ5 ר1 ו18 נ32  33 ואזיל] ואזל ו3 פ5 ו18 נ32 מ קר י* {?} פר13 / אמר ר' פנחס] אמ' להו ר' פינחס ו3 פ5 / ולא] ולא ו18 / דהא ריחא] דריחא ו3 פ5 ר1 ו18 פר13 נ32 י* / קא ארח] ארח נ32 / נחת] נפק ר1 לית' נ32  34 וגפיף] וגפיך פ5 גפיפ נ32 / ר' פנחס] ר' נ32 / אמר ליה] אמ' פר13 / דאתיא] דאתא פר13 / לגבי] לגבאי ו3 פ5 לית' פר13 י* / ויהבת לי] ויהבת לי מתנן נ32  34-35 לגבי...דחמינא] כמה דחמינא ר1  35 נבזבזן] ונבזבן נ32 / וחדינא בה] וחדינן בה פר13 / השתא] הא השתא ו18 פר13 מ קר י* / כמה] כמא פר13 נ32 / פרסי] פרסא ר1 פרס פר13  36 דחמרך] חמרך נ32 / ידענא] לית' פר13 / דאנת] דאת פר13 י* / הוא השתא] הוה ר1 / חדוה[ד"א]] חדווא ו3 פ5 ר1 פר13 נ32 י* בחדוה ו18 מ קר / נתיב] ניתיב ו3 פ5 י* / בדוך] ברוך פ5 / דמלי דאורייתא] {נימאי} דמילי {ד}אורייתא ו3 דמאיי {ד}מילי דאורית' פ5 במלי דאוריתא נ32  36-37 אמר ר' פנחס...אמר ר' פנחס] אמ"ר פנחס ר1 פר13  37 אצטריך צחוחא] איצטריך צחו{תא} ו3 אצטריך צחותא ו18 י* צחותא נ32 / ואילנא] ואי לנא נ32 / הוינא] הויתי ו18  38 לתחיית המתים] בתחיית המתים נ32 / כארחא דארעא אחרא] באורח אוחרא ו3 באורח אחרא פ5 י* כארח ארעא ר1 כאורחא אחרא ו18 כאר{ח} ארעא פר13 באורח ארעא נ32 בארחא אחרא מ קר בארחא דארעא אחרא ד"א / יעביד לון] יעבד לון פר13 י* / ומה דהוה] כמה דהוא ו3 פ5 ו18 כמה דהוה ר1 ד"א במה דהוא מ מכאן במה דהוא קר דמה דהוא י*  38-40 ומה דהוה...יחזקאל דכתיב] מאינון דעצמות דאמ' קב"ה פר13  39 ליהוי כדין] להוי כדי ו3 ליהוי כדי פ5 להוי ר1 לידוי כדין ו18 / מנלן] מנא לן פ5 ר1 י* לית' נ32 / מאינון] ומאינון נ32/ עצמות] לית' פ5 נ32 / הנהו] לית' ו3 פ5 ו18 נ32 מ קר / דאחיא] דאתיא ו3 דהחיה נ32 / לון] לית' נ32 / על ידי] על ידא ו3 פ5 נ32  39-40 הנהו...דכתיב] דאמ' קב"ה ליחזקאל ר1 גרמין דאחיא [בנדפס: לון קב"ה ע"י] יחזקאל דכתיב י*  40 יחזקאל] דיחזקאל ו3 פ5 נ32 / ותקרבו] ותקרבנה פ5 ויקרבו ו18 מ קר / ולבתר כתיב] ובתר הכי ו18

דף רכב ע"א

 1 וגו'] לית' ו3 פ5 ר1 פר13 נ32 י* וכו' ו18 / דהא] הא ר1  1-4 דהא מה דאפשיט....בהו קב"ה] לקרמא עור ולבתר בתר בשר פר13  2 ליהוי בתראה] להוי ? בבתריותא ו3 ליהוי בתרייתא פ5 נ32 י* להוי בבתריתא ר1 / בקדמיתא עור....בקדמיתא] בקדמיתא ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר י* / מרוחא] רוחא ר1  3 ולבתר בשר[ד"א]] ובשר ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר י* / ולבתר עצמות] ובתר עצמות ו3 נ32 / בדא] ביה ר1 / אקשן קדמאי] אקשו קדמי ו3 אקשו קדמאי ר1 אקשין קדמאי נ32 / גרמין] גר/ימיא ר1 / אלין] לית' פ5 / דאחיא] דהחיה ר1  4 עבד בהו] עבד ר1  5 מה] לית' נ32  6 זמין] זמן פר13 / דיתבלי] דיתגלי ו18 פר13 דיתגבל מ קר דאתבלי י* / ומטי] ומטא ר1 י* ומט{א} פר13 / דההוא] דהוא ו18  7 דישתאר] דאישתא{ר} ו3 ?אשתאר פ5 דאשתאר ו18 לית' פר13 דאשתאר מבר נש נ32 דאשתאר ליה י* / למעבד ליה] למעבד לה נ32 / כעסה...ונביע כחלב²] כעיסה דא ונביע כחלב דא ו3 כעסה דא ונביע כחלב דא פ5 כעיסה ונביע כחלב דא ר1 כעיסה דא וכגבינה דחלב ו18 מ קר כעיסא דא ונביע כחלב פר13 כעיסא דא/? ונביע כחלבא דא נ32 כעיסא דא [בנדפס: וכגבינה דחלב] ונביעו כחלב י* / דהוא נביעו] ומההוא נביעו ו3 פ5 ר1 נ32 דאיהו נביעו פר13 י* / מצוחצח] מצוחנא ו18 מצוחצחת פר13 מצוחצח(ת) י*  7-8 בצחותא ההוא..יתערב ההוא גרמא] בצחותא יתערב ההוא גרמא ו3 פ5 ו18 נ32 מ קר יתערב ההוא גרמא ר1 בצחותא ההוא גרמא פר13 י* בצרותא ההוא גרמא כד יתערב ד"א  8 כחלבא] בחלבא נ32 / ולבתר] מבתר פר13 / יקפיא ליה] יקיפ/ל? ליה ו3 ?ק?ל ליה פ5 קפיא ליה נ32 / ויתצייר] ויצטייר פ5 י* ואצטייר ר1 / בצייורא] בציורה פ5 / כגבינה] כגבינה דא ו3 פ5 ר1 נ32  9 יתמשך] יתמשיך פ5 אתמשך נ32 / ועצמות] וגידים פר13 י* / וגידים] לית' ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 קר ועצמות פר13 י* / הה"ד] דכתיב נ32 / תתיכני וכגבינה תקפיאני התכתני] תתיכני אתתכני ו3 תתיכני התכתני פ5 ו18 התכתני ר1 תתיכני התיכני פר13 י* תתיכני ובעצמות וגידים תסובבני התיכתני נ32  10 לא כתיב] לא ? פ5 לא נאמר י* / הקפיתני] הקפיאתני ר1 הקפיאני פר13 וכן הקפיתני נ32 / הלבשתני] עור ובשר הלבשתני נ32 / סוככתני] לית' ר1  10-11 אלא תתיכני הקפיתני....זמנא משמע] אלא אלא תקפיאני עור ובשר הלבשתני לא כתי' אלא תלבישני סוככתני לא כתי' אלא תסוככני ו3  11 לא כתיב אלא תסוככני] ולא כתי' סוככתני אלא תסוככני ר1 / כלהו לבתר זמנא משמע] לית' פ5 ר1 ו18 פר13 נ32 מ קר י*  11-13 עשית עמדי...עשית עמדי] עשית עמדי ר1  12 רוחא] ברוחא נ32 / (ס"א ואי תימא)] ואי תימא ו3 פ5 לית' פר13 מ קר י* אתמר ואי תימא נ32 / עמדי] לית' פ5 / כתיב ולא כתיב] ולא כתיב ו3 פ5 פר13 נ32 י* / תעשה] תעשה עמדי י*  12-13 רוחא דחיי....רוחא דחיים] רוחא דחיי ו18  13 עשית עמדי] עשית י* / בההוא עלמא...דחיים[ד"א]] בהאי עלמא דשרית בי רוחא דחיי ו3 פ5 בהאי עלמא דשריא ביה רוחא דחיי עשית עמדי ולא כתי' תעשה אלא הכי אמ' חיים וחסד עשית עמדי בהאי עלמא דאתי ההוא חיים ר1 בהאי עלמ' דשריא ביה רוחא דחיי נ32 בהאי עלמא דאתי ההוא חיים מ קר בהאי עלמא דשדית בי רוחא דחיי י* / ופקודתך דמטרוניתא דמלכא] ופקוד{תך} ו3 ופקודתך פ5 ר1  13-14 ופקודתך...ופקודתך] ופקודתך ו18 נ32 מ קר ופקודתך שמרה רוחי י* / שמרה רוחי....(שמרה רוחי)] שמרה רוחי דאת זמין לפקדא בקדמיתא שמרה רוחי ו3 פ5 שמרך/? ??חי דאת זמין לפקדה כדבקדמיתא שמרה רוחי ר1  13-15 בההוא עלמא...דמלה דא] בהאי עלמא דאתי ההוא חיים ופקודתך שמרה רוחי מלה זו פר13  14 לה בקדמיתא (שמרה רוחי)] בקדמיתא שמרה רוחי ו18 מ קר י* בבתרייתא בקדמית' שמרה רוחי נ32  15 דמלה דא[ד"א]] דמלה ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 מ קר דמלה זו י* / כל נפשין] כל נפשאן ו3 פ5 ר1 פר13 נ32 י* / גניזין וטמירין] גניזן וטמירן ו3 פ5 ר1 י* גניזין ועמדין ו18 גניזין וטמירן פר13 / כרסייא] כורסי ו18 / דמלכא] לית' נ32 / ואיהי] ואיהו ר1 ו18 / נטרא] נטרה נ32 / לאתבא לון] ויתבא פר13 לית' נ32  16 ופקודתך(2)] פקודתך פ5 ר1 פר13 נ32 / כד"א] כתי' פר13 י* כמד"א נ32 / אחר] אחריי ר1 / פקודתו] ופקודתו פ5 ו18 פר13 / פקודתך] פקודתו י* / דא] ודאי ו3 פ5 ר1 ו18 פר13 מ קר י*  17-18 דכל רוחין אינון...שמרה רוחי] איהי ש' שמרה רוחי ר1 איהי שמרה רוחי ו18 פר13 מ קר לית' נ32 / דכל רוחין...כגוונא דא אמר דוד] [בנדפס: דכל רוחין אינון פקדונין בידהא הה"ד בידך אפקיד רוחי וגו' ואיהו נטרא לון בגין דא שמרה רוחי ואיהו נטרת לה כגוונא דא אמר דוד] איהי שמרה רוחי איהי דאמר דוד י*  17-19 דמלכא...דמלכא] דמלכא ו3 פ5  18 ואיהי נטרת לה] איהי נטרא ליה ר1 איהי נטרת לה ו18 מ איהי פר13 איהי נטירא ליה נ32 איהי נטרת ליה קר / כגוונא דא] לית' פר13 / אמר דוד] לית' ר1 ו18 נ32 מ קר שאמ' דוד פר13  19 אני] אני שמרה נפשי כי חסיד אני נ32 / שמרה] שמרה נפשי נ32 / דאיהי] דאית/?י פ5 / נטרא] נטרת ו3 פ5 ר1 נטירת נ32  19-21 שמרה דא מטרוניתא...סתם דא מטרוניתא] ובאתר אחר' כתי' דא מטרוני' פר13 [בנדפס: שמרה דא מטרוניתא דמלכא דאיהי נטרה נפשי בגין כי חסיד אני] באתר אחרא דכתיב סתם דא מטרוניתא י*  20 כי חסיד אני] דחסיד אני ר1  21 סתם דא] סתם ו3 פ5 דא ר1 ו18 כ/?תם דא מ / כד"א] כמד"א נ32  22-23 ויאמר...יי' אלהיך] סתים ולא פריש מאן קרא ליה אוף הכא שמרה נפשי ולא פריש מאן שמר ואיהי מטרוניתא נ32 / תשמע בקול יי' אלהיך] תשמ{ע} ו3 תשמע לקול יי' אלהיך פ5 תשמע ר1 י*  22  –  דף רכד ע"א (שורה 37) בקול יי' אלהיך....ורכיב על הכבד] וגו' פר13  23 ר' פנחס] ר' אליעזר נ32 / ואמר ולאו אמרית] ולא אמרי ו3 ואמר ולא אמרית ר1 נ32 י*  24 לך דשכינתא] לך לך דשכינתא ר1 לך ו18 / יהבת לי] יהבת לן ר1 דיהבת לי ו18 / נבזבזן] לית' נ32 / ומתנן] מתנן ונבזבן נ32  24-25 חולקי דזכינא למחמי לך] חולק{י} דאמינא לך ו3 ולא אמינא לך דשכינת יהבת לו מתנן ונבאבזן זכאה חולקי דאמינא {דחמינא} לך פ5 חולקי דאמינא לך ר1 חולקי דחמינא לך ו18 נ32 י* חולקי דחמינ' לך (ס"א דזכינא למחמי לך) קר  25 ושמענא דא] ושאילנא דא ו18 ושאלנ' דא (ס"א ושמענ' דא) קר  26 ההוא] בההוא נ32 / גרמא] גרמאי ו3 גרמא אבל ההוא ר1 / שאר גרמין] שאר גרמין דישראל ר1 / דישתכחון] דאשתכחון נ32  27 יתעביד] יתעבד ו3 פ5 ר1 אתעביד נ32 / א"ל] לית' ר1 / כלהו] כולהון ו3 פ5 ר1 ו18 נ32 / יתכלילו] אתכלילו ר1 ו18 נ32 אתכלילן י*  28 נביעו דהאי גרמא] נביע דההוא גרמא ר1 / ויתכלילו] ויתכללו י* / ויתעביד] ויתעבידו ר1  29 עסה חדא] חד עיסה ר1 חד עיסא י* / יתצייר] יצטייר פ5 אתצייר נ32 י* / ציורא] כציורא ר1 ציורא חדא נ32 / כמה דאתמר] כמא דאיתמר ו3 לית' פ5 כמה דאיתמר ר1 כמא דאתמר נ32 י* / הה"ד] לית' ר1  30 ועצמותיך] ועצמותי מ / כד"א] כדאמ' ר1 כמד"א נ32  31 יתעברון] יתעברו ר1 אתעברון נ32 / מקיומייהו] מקיומיהון י*  32 ויתכלילו] ואתכלילו ר1 נ32 ויתכללו י* / בהאי גרמא] בההוא גרמא ו3 פ5 ר1 נ32 י*  33 וכמוצא מים] לית' ו18 / וגו'] אשר לא יכזבו מימיו ו3 פ5 לית' ר1 ו18

¹ הפרשה מסתיימת כאן בכתב יד זה.

² בדרך אמת כתוב: 'וכגבינה ונביע כחלב דהוא נביעו'.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]