Hilufim Pinehas 3 236b - 238a

ספר הזוהר פרשת פנחס

דף רלו ע"ב (שורה 3) – דף רלח ע"א (שורה 11)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: אס3, ו1, ו3, פ5, ו19, ו22, אמ1, מ8, מ9, נ10, נ36, ר1, ו18, נ38, נ53, פ11, פר13, נ32

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף רלו ע"ב (שורה 3) – דף רלח ע"א (שורה 11)

 3 ר"ש[ד"א]] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / יי' אלהינו יי'] יהו"ה אלהינו יהו"ה י* / ע' רברבא ד'] עין ודלת רברבא אמ1 עין רברבא דלית נ32 / אוף] אף ו3 פ5 לית' אמ1 פר13  4 הכי] לית' פר13 / וסימנא דא] וסימנא אמ1 וסימן דא נ32 / עד יי'] עד ה' י* / בכם] בכם ועד משיחו אמ1 / אשתארון] אישתארו ו3 אשתארו פ5 מ8 פר13 נ32 י* / אתוון] אנון אתוון דע"ד נ32 / ש"מ] ש"ם ו18 שמע נ32 / מ' פתוחא] במם פתוחה ו3 פ5 אמ1 נ32 כמ"ם פתוחה מ8 במ" פתוחה ו18 י* במ" פתיחא פר13 מ' פתוחה מ / מ"ט] ומ"ט נ32 לית' מ קר  4-5 לא סתימא בגין דם'....עלאה¹] ם' סתימה מלך עילאה ו3 מ"ם סתומה מלך עילאה פ5 י* מ"ם סתימה מלך עילאה אמ1 ם" סתומה מלך עילאה מ8 מ"ם סתימא מלכא עילאה ו18 מ" פתיחא סתימא ם" מלכא עילאה פר13 סתומה מ"ם של לם מרבה המשרה ודא פתוחה אלא ם" סתומה מלך עילאה נ32 מ' סתימא דם" סתימא מלכא עלאה מ מ' סתימא ם סתימא מלכא עלאה קר  5 מ' פתיחא...תתאה] מם פתוחה מלך תתאה {ווס?ת/?} ו3 מם פתוחה מלך תתאה פ5 אמ1 נ32 מ' פתוחה מלך תתאה מ8 י* מ"ם פתוחא מ"ם תתאה ו18 מ" פתיחא מלכא תתאה פר13 מ קר / אתוון] ואתוון פר13  6 אשתארו] אשתארון ו3 פ5 / כתיב] כתב אמ1 מ8 י* לית' ו18 / אשכחנא בספרא דרב המנונא סבא] רב המנונא סבא אמ' ו3 פ5 רב המנונא סבא ואמר אמ1 רב המנונא סבא מ8 י* אמ' רב המנונא סבא ו18 מ קר רב המנונא אמ' פר13 אמר רב המנונא נ32  7 יחודא דא] יחוד' {דא} ו18 ייחודא [דא] י* / חדוה] חדווא ו3 פ5 מ8 ו18 פר13 נ32 י* / מרזא[י* ד"א]] מהכא ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 נ32 מ מהכא {ס"א מרזא} קר / דאתוון] דא תרין נ32 מאתוון מ קר  8 סטרא...סטרא] סיטרא אמ1 / ומצרף] ומצטרף פר13 ומצריף נ32 / אתוון למפרע] תרין אתוון למפרע נ32 / (שדי)...סיים] שדי ובמישר חיים ו3 פ5 אמ1 פר13 קר שדי וכמישר חיים מ8 ו18 שדי ובמישר חיים ?"מ נ32 שרי ובמישר חיים מ שד"י ובמישר חיים [סיים] י* שרי ובמישר סיים ד"א / וסימן] וסימניך ו3 אמ1 מ8 פ5 פר13 נ32 י*  8-9 אשמח...אשמח] אנכי אשמח פ5 פר13  9 אנכי] לית' נ32 / ביי'] ביי' ביי' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר בה' בה' י* / דא יחודא] ייחודא אמ1 / קדישא] קדיש אמ1 / והכי הוא] והכי ו3 פ5 אמ1 נ32 והכי איתא מ8 י*  10 דחנוך] דא ו18 / דאמר] לית' ו18 / כי האי] כהאי פ5 ו18 / דמאן] מאן פר13 / יחודא דא] ייחודא ו3 פ5 אמ1 נ32 י* / חדוה] חדווא ו3 פ5 מ8 ו18 י* חדוותא פר13 לית' נ32 / זמינא ליה מלעילא] זמינא מן לעילא אמ1 זמינא ליה חדוא מלעילא נ32 / תו] הא ו18  11 ש"מ] ש"ם ו18 נ32 / מן ע'] מן עין אמ1 / שבעין] ע' אמ1 / ברזא] דהוא ו3 פ5 אמ1 מ8 דרזא ו18 נ32 מ י* דאיהו רזא פר13  11-12 ודא הוא] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר [בנדפס: ודא הוא] י*  12 שמע שם ע'] לית' פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר [בנדפס: שמע שם ע'] י* / יי' אלהינו יי'] יהוה אלהינו יהוה י* / ארבע] ד' מ8 / בתי דתפלין] בתי תפלין פ5 נ32 / דאחיד לון] דאחי{ד} להו מ8 דאמר לון ו18 / ההוא דאמר] הדא הוא דאמר קר  13 רעיתי] רעיתי וגו' פ5 לית' מ8 / ד'] לית' מ8 נ32 / דא קשר] קשר אמ1 / של תפלין] של קשר נ32 / דהיא] דאיהי י* / לחכימין] דחכימין פר13  13-14 אתמסר דלא לגלאה] דלא איתמסר לגלאה ו3 דלא אתמסר לגלאה פ5 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר דלא אתמסר לכלא אמ1 דלא אתמסר לאתגלאה י*  14 בכה] לית' פר13 וחייך] וחאיך ו3 פ5 פר13 / אימא....אשתכח] אתא דהא רעווא אישתכח ו3 אימ' דהא רעוא אשתכח פ5 מ8 ו18 נ32 מ קר י* דהא רעוה אשתכח אמ1 דהא רעוא אשתכח פר13 / כדרא] בדרא ו3 רעוא אשתכח ולית דרא כדרא נ32 / דא עד] [דא] עד י*  15 מלכא] לית' ו18 / דיהא רשו לון] דיהא לון רשו ו3 פ5 מ8 י* דיהא לן רשותא אמ1 דיהיב להו רשו פר13 דיהא לן רשו נ32 / נפקין] דנפקין י* / ומסטרא דא] ומסיטרא דא ומסיטרא דא ו3 / רזא] דא פר13  16 דתרין ירכין דלתתא[י* ד"א]] תרי ירכן ו3 תרין ירכין פ5 אמ1 ו18 נ32 דתרין ירכין מ8 מ קר תרין ירכין דלתתא פר13 / דהאי] לית' פ5 פר13 דהא אמ1 מ8 נ32 / א"ח] אחד ו3 לית' פ5 פר13 נ32 / דנביאי] נביאי ו3 נ32 דאתאחדי נביאי פ5 לית' אמ1 [אד"ג דנביאי] י* / קשוט] קשוט א"ח דנביאי קשוט אמ1 [אד"ג קשוט] י* / אחידן] לית' ו3 פ5 / בהו דהא] לית' נ32  16-17 רצועין רזא דתרין] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י*  17 ודל"ת] דל"ת ו18 ודלי"ת פר13 וד' נ32 / אתאחידת] איתאחדת ו3 את/אחת/? פ5 אתאחדת מ8 פר13 י* אתא חד נ32 / נחתא] לית' ו3 פ5 אמ1 פר13 נ32 מ קר י* / ואתפשטו] איתפשטו ו3 אתפשטו פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 מ קר י* ד"א / לתתא] לית' ד"א  17-18 נחתא ואתפשטו...לתתא] אתפשטת לתתא ו18 אתפשטו לתתא פר13 / לתתא...לתתא] לתתא נ32 מ קר  18 כיון דהיא] כיון אמ1 וכיון דאיהו ד"א / אתאחידת] איתאחדת ו3 אתאחדת פ5 מ8 י* דאתאחדת אמ1 אתאחד' ד"א / כדקא יאות] בידקא יאות ו3 / נחתא] נחתת אמ1 / לאתאחדא באכלוסהא] לאתיחד בא/? כליסא ו3 לאתיחדא באכלוסהא פ5 י* לאתייחדא באכלוסא אמ1 לאתיחדא באוכלוסהא מ8 נ32 / וכד איהו] וכד איהו אמ1 / אתאחדת] אתייחדת פ5 אמ1 מ8 נ32 י*  18-19 אתאחדת...ביחודא חד] אתיחדת יו"ד ביחודהא נ32  19 אחידא בשפולי] אחידת בשיפולי ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* / ברית קדישא] בבית מקדשא אמ1 דברית קדישא פר13 / עלה] עלא אמ1 / כדין איהי...חד²] כד איהי איתיחדת בייחודהא ו3 כד איהי אתייחדת בייחודהא פ5 כדין איהי אתיחדת ביחודא אמ1 כד איהי אתיחדת ביחידאה מ8 כדין איהי אתאחדת ביחודא ו18 מ קר וכדין איהי אתאחדת בייחודהא י*  20 יו"ד דא] דיו"ד ד"א אמ1 / איהי] איהו פר13 / (וע"ד)] ועל דא ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* אחידן בשפולי ירכין רשימו את דיוד ברית קדישא עלה מלעילא כדין איהי ברית אתיחדת ביוד דא ברית ועל דא נ32 / דנטר] דנטיר ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* / אשתזיב] אישתיזיב ו3 אשתיזיב פ5 אמ1 / לעילא] מן דינא עילאה לעילא מ8 / ואשתזיב] ואישתיזיב ו3 ואשתיזיב פ5 לית' אמ1 / לתתא] ותתא אמ1  20-22 כל מאן...וגו'] מאן דמיחד ומקני להאי ברית אתרשים יו"ד דא לגביה ודא הוא דכתי' פינחס בן אלעזר נ32  21 (מנלן) פנחס] מנא לן מפינחס דאיק' ו3 מ8 מנא לן מפנחס פ5 אמ1 פר13 קר י* מנלן מפנחס ו18 מ / בגין דאיהו קני] בגין דאיקני ו3 בגין דקני פ5 אמ1 מ8 דאיהו קני ו18 י* דבגין דקני פר13 דבגין דאיהו קני מ קר / על ברית דא] על דא אמ1 על ברית ובגין דקני על ברית דא י* / אשתזיב] אישתיזיב ו3 אשתיזיב פ5 אמ1 / מן דינא] מדינא אמ1 / ומן דינא] ומדינא ו3 פ5 אמ1 מ8 י* / דלתתא] תתאה אמ1 פר13 י* / ובג"כ] ובגין דא אמ1 פר13  22 בגוויה] בגווי פר13 / בן אהרן הכהן] לית' ו3 אמ1 מ8 ו18 פר13 י* בן פ5 / וגו'] לית' אמ1 פר13 / דלא] די לא פר13  23 יתעדי[ד"א]] יעדי ו3 פ5 מ8 ו18 פר13 נ32 קר י* ידעי אמ1 מ / דיד] של יד ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* / יעביד] יעבד פ5 / וכל חדוה דילה] וכל חדווא דיליה ו3 פ5 נ32 וכל חדוה דיליה אמ1 וכל חדווא דיליף מ8 וכל חדוא דילה פר13 י* / בהאי י' איהו יו"ד דא] בהאי איהו יו"ד ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* בהאי איהו נ32 / בדכורא] כדכורה אמ1  24 איהי] לית' אמ1 איהו פר13 נ32 י* / ולא בנוקבא] ולא כנוקבא אמ1 / איהו צדיק ואיהי צדק] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / אתקריבת] לא אתקריבת פר13 אתקריבו נ32 / בהדה] בהד{י}ה מ8 / ומאן דרחיק ליה] ומאן דרחיק {לה} ו3 ומאן דרחיק פ5 ומאן דרחיק לה אמ1 פר13 י* ומאן דרחיק ית{י}ה מ8  24-26 אתקריבת בהדה....בלא יו"ד] אתקריבו צדיק וצדק צדק בלא יו"ד אי"ש ביו"ד דכר אישה כלא יו"ד נ32  25 מאתר דא רחיק הוא] מאתרא{ה} רחיקן ל/?הוא ו3 מאתרא רחיקן להו פ5 מאתרה רחוק הוא אמ1 מאתר{י}ה רחיק הוא מ8 מאתרה רחיק הוא פר13 מאתרהא רחיק הוא י* / מעדונא] מעדונה אמ1 / בדכורא] כדכורא אמ1 / ואיהי צדק] ואיהו צדק ו3 פ5 אמ1 ו18 מ קר י*  25-26 איהו איש] איש ו18  26 ואיהי אשה] ואיהו אשה ו3 פ5 פר13 ואיהו אשא ו18 / יו"ד] לית' ו18 / ובג"כ] ובגין פר13 / חדוה (נ"א תיאובתא)] חדווא ו3 פ5 מ8 פר13 נ32 י* חדוה אמ1 ו18 מ קר / דילה] דיליה אמ1 לית' נ32 / לאתקרבא בה ולאתעדנא בהדה] לא יתקרב בה ולאיתעדנא בה ו3 לאתקרבא ביה ולאתעדנא ביה פ5 לאתקרבא ביה ולאתעדנא בהדה אמ1 לאתקרבא ב{י}ה ולאתעדנא בהדיה מ8 אתקריב{ת} בה ולאתעדנא בהדה פר13 לאתקרבא ולאתעדנא בהדה נ32  27 מאן דרחיק] דא מאן דדחיק ו3 ומאן דרחיק פ5 / עדונא דא] עידונא{ה} ו3 עידונא הא פ5 עדונה אמ1 מ8 עידונא פר13 ביחודא ועדונא דלתתא נ32 עדונא [דא] י* / ירחקון ליה] תרחקון ליה ו18 ירחקין ליה פר13 מרחיקי' ליה נ32 יחרחקון ליה קר / מעדונא] מעדונה אמ1 מ8 / דלעילא] לית' מ8 / וע"ד כתיב] ועל דא נ32 / כי] לית' נ32  28 וגו'] ובוזי יקלו אמ1 פר13 נ32 לית' ו18 / קאים קמי] קאים אמ1 דקני מקמי נ32 קאים קמיה י* / תקיפא] תקיף נ32 / לגבי פנחס] לגביה פ5 לגביה פינחס אמ1  28-29 קאים קמי...פרצה דכתיב] קאים קמי פרצה דכתי' פר13 / בגין כך...דכתיב] דכת ו3 דכתיב מ8 נ32  29 רזא דיצחק] לית' פ5 רזא יצחק ו18 מ קר / קם קמי] קמיה ו18 מ קר קם קמיה י* ד"א / פרצה] פרצא אמ1 ו18 / קם בפרצה] קם בפרצא אמ1 ו18 קם כפליה נ32 / קמי] קמיה ו18 מ קר  30 בגין] מגן ו18 / עלייהו] עלוהי אמ1 / דישראל] לית' נ32  30-32 (ס"א פנחס...דיצחק)] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י*  30-36 (ס"א פנחס...פנחס דא יצחק] פנחס דא יצחק נ32  32 וע"ד כליל] ועל דאכלל אמ1 וע"ד ו18 / דא בדא] בדא ו18 / ואי תימא] ואיתימא ו3 / הא] והא י*  32-33 חושבנא....חושבנא] חושבנא ו18  33 בעיינין] בענין ו3 פ5 אמ1 מ8 / חושבנא] חושבנן ו3 פ5 / ביצחק] דיצחק אמ1 / הכי הוא] הכי אמ1 / דיצחק] דביצחק י*  33-34 ואשתמשא (ס"א ואתמשך)] ואיתמשך ו3 ואתמשך פ5 מ8 פר13 י* ואתמל?{שך} אמ1 ואשתמשת ו18 ואשתמשא (ס"א ואתמשך) מ ואשתמש' {ס"א ואתמשך} קר  34 עיינין(1)] ענין אמ1 / דתמן] לית' מ8 / דיינין דינין] דינין אמ1 ו18 מ קר לית' מ8 דינין דינין ד"א / דכל עלמא] לית' מ8 / דהא עיינין דילה] דהא ענין דילהא אמ1 דילה מ8  35 קתדראין אתר דדינין דעלמא] תתא דראין דדיינין בעלמא ו3 תתא דדאין אתר דדיינין בעלמ' פ5 אתר דדינין דעלמ' אמ1 ד{ל}תתא דדיינין דינין דעלמא מ8 קתדראין אתרא דדינין דעלמ' פר13 י* / ואקרון סנהדרין] דאינון סנהדרין אמ1 ואקרון סנהדרי פר13 / וע"ד] על דא פר13 / כלא חד] כולא ו3 מ8 / אזלין] אזלי י*  36 ומתלבש] ואתלבש ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* לית' נ32 / תקיפא דאיהו] תקיפה דאיהי אמ1 / שמאלא] שמאלה אמ1 שמאליה פר13  36-37 ובג"כ זכה לימינא] ובגין כך שמאלא ובגין כך זכה לימינא ו3 ובגין כך משמאלא זכה לימינא פ5 ובגין כך זכה לימינך אמ1 ובגין כך כח לימינא קר  37 שמאלא] שמאלה אמ1 שמא {נ"א שמאלא} נ32 / את חמתי מאי] את זהמתי מאי קר / את חמתי(2)] לית' אמ1 נ32  37-39 אלא אלין...חמה³] כיון דחמא ההוא חימה ו3 פ5 בגין ההוא חמא חמה אמ1 בגין דחמא ההוא חמה מ8 פר13 מ קר בגין דחמה ההוא חמה ו18 בגין דחמא דההוא חמה נ32 בגין דחמה ההוא חימה י*  39 דהוה פשיט] פשיט ו18 דאתפשטת נ32 / ואתמשך] לית' נ32 / דיצחק] לית' נ32 / מה עבד] מה עבדא ו18 קר / אתלבש איהו ביצחק] איתלבש ו3 אתלבש פ5 מ8 לבש איהו ביצחק ו18 אתלבש בהו ביצחק פר13 לביש ההוא ביצחק קר / חימה] חמה ו3 פ5 אמ1 ו18 פר13 נ32  39-1 כמאן דאחיד בחבריה ואתיב ליה] ואחברינון ברחמא ואתיב לון נ32

דף רלז ע"א

 1 דאחיד] דאחיד ביה פר13 / לאחורא] לאוכחא אמ1 / וכדין] כדין נ32 / דן דינא(1)] דא דינא ו3 / ועביד דינא] ועבד דינא אמ1 פר13 קר לית' נ32 / דן דינא(2)] לית' נ32 / דכל בועל] דכל פו בועל פ5 דכל מאן דבועל נ32  1-2 ועביד דינא...ועביד דינא] ועביד דינא ו3 מ8  2 קנאין] קנאים נ32 / ועביד דינא] ועבד דינא אמ1 פר13 נ32 י* / כתיב הכא...חמתי] השיב את חמתי כתיב הכא השיב ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 השיב את חמתי כתי' הכא השיב את חמתי נ32 כתיב השיב את חמתי מ קר כתיב השיב את חמתי כתיב הכא השיב י*  3 וכתיב התם] וכתי' נ32 / מפני אויב] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* / ה"נ] אף הכא נמי ו3 מ8 אף כאן פ5 אף הכא אמ1 אוף הכא פר13 הכא נמי נ32 אוף הכא נמי י* / לאחורא] השיב לאחורא נ32 לית' י*  4 דפינחס] דיצחק ו18 / הכא יו"ד] דא יוד ו3 פ5 אמ1 מ8 יו"ד ו18 מלה דא יו"ד נ32 / דיצחק] דפנחס ו18 / וכלא הוא] דכולא הוא ו3 פ5 וכולא הוה נ32 / דכד חמא] לית' נ32 / חמה חמא] חמא ו3 פ5 חמה אמ1 ו18 חימה חמא מ8 י* חמא חמא נ32 / ליה דהוה] דהוה פ5 הוה ו18 ליה דהוא פר13 ליה דקא נ32  5 מאי חמא חמא] מאי חימה חמא פ5 מאי חמא דחמא אמ1 מאי חמא ו18 לית' נ32 / מ'] לית' אמ1 מ"ם נ32 / את דא] אות נ32 / דהוה טאס] דהוא טאיס ו18 / ברקיעא] באוירא נ32  6 דבעיא לאתבנאה] דבעת לאתחברא ו3 פ5 דבעת לאתנבאה אמ1 דבעא לאתבנאה מ8 דבעאת לאתבנאה פר13 י* דבעי לאתבנאה נ32 / באת וא"ו ואת ת'] בא"ת מ" ות" ו3 באת מ"ו"ת" פ5 באת ואתת אמ1 באתוותא מ8 באת וא"ו ואת תי"ו ו18 באת ו" ואת ת" פר13 באות ו"ו ואת דקא נחית על רישיהון דישראל הות מ"ם ואתבניאת באת ו"ו עם ת" ודא מו"ת נ32 באת ו"ת מ' [וא"ו ואת ת'] י* / מה עבד פנחס] מה עבד אמ1 / מה דהוה] מדהוה י* / ביצחק] יצחק פר13  7 נטיל ההיא את מ'] נטל ההוא או"ת ו3 פ5 נטל ההוא את מ' מ8 פר13 נטל ההוא אות מ"ם נ32 נטיל ההוא את מ' מ קר י* / וחטף ליה] וחטיף ליה אמ1 קר / וחבר ליה] וחבר לה פר13 נ32 / בהדיה] בהדיה מיד מ8 באתריה נ32 / מ"ה] מלאך המות ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 מ קר י* / חטף ליה] חטיף ליה אמ1 חטף לה נ32  7-8 בהדיה...בהדיה] בהדיה ו18  8 מ' בהדיה] מ' בהדיא אמ1 אות בהדיה נ32 / לאחורא] לאוחרא אמ1 / בלביה] לית' ו18 פנחס נ32 / פנחס] בלביה נ32 / אתלבש] מתלבש פר13 אשתני ואתלבש נ32  9 שמיה] לית' ו18 / ר"ח והכי סליק] לית' מ8 ו18 ר"ח והכי סלק פר13 דא והכי סליק י* / יצחק] שמיה דיצחק אמ1 ביצחק נ32 / לאת מ'...ברקיעא] מ' לא תמ' טאסו ברקיע אמ1 אות מ"ם טאס ברקיעא נ32  9-10 חטף ליה] חטף להו אמ1 חטיף לה נ32  10 וחבר ליה] וחבר לה ו18 נ32 / בהדיה] לית' אמ1 / ואתעביד] ואיתעבד ו3 / בגין] מה דהות ר"ח איתעביד רמח בגין ו3 מה דהוה ר"ח אתעביד רמ"ח בגין פ5 מ8 י* מה דהות ר"ח אתעבד רמ"ח בגין אמ1 מה דהות ר"ח אתעביד רמ"ח בגין פר13 / דאות] דאת ו3 פ5 אמ1 / הוה] הוא אמ1  10-12 בגין דאות....פריו] מה דהוה רח אתעביד רמח שנ' ותקח מפריו ותאכל ראשי תיבין מות נ32  11 למבני מות] למבני מותא פ5 מ8 / דאת דא] דאת אמ1 / הוה טאס] הוה טאיס ו18 טאס פר13 הות טאס י* / רישיה] רישא מ8  12 ותקח] ויקח ו18 / מפריו מ' פריו] מפריו פ5 מפריו ותאכל מ' פריו מ8 / והוה] והות פ5 י* והוא מ8 והנה פר13  13 אתבני] אתברי אמ1 את בני ו18 / מות] מותא נ32 / פנחס הוה חמי ליה] פינחס חמא ליה ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* / ההוא את] לית' נ32  14 יו"ד טאיס] מ" דהוה טאס ו3 פ5 מ8 י* דהוה טאס אמ1 טאיס ו18 מ קר יו"ד דהוה טאס פר13 והוה טס נ32 / והאיך] והיאך ו3 פ5 אמ1 פר13 מ קר י* והיך מ8 והאך ו18 / חמא ליה חמא] חמא חמא אמ1 חמא ליה ו18 / דמ'] דמם אמ1 ו18 / פתוחה] פתוחא פ5 ו18 י* / דמא] דמיא אמ1  14-16 והאיך...רמח בידו] מיד חמא אותו שהוא מלאך המות מיד חטף עליה ואדכר ליה שמא ר"ח אתעביד רמח כדין ויקח רומח נ32  15 דחמא ליה] דחמא לה ו3 פ5 אמ1 מ8 י* / אמר הא] אמ' ו3 פ5 אמ1 ו18 י* / ודאי] ודאי הא ו3 פ5 ו18 י* ודאי היא אמ1 / דמ"ה] דמלאך המות ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* / חטף לה] חטף ליה ו3 פ5 מ8 פר13 י* חטיף ליה אמ1 / אדכר עלה] אדכר עליה ו3 פ5 מ8 ו18 פר13 י* אדכר ליה אמ1 / שמא מפרש] שמא קדישא דמ' נפש אמ1 / ונחית] לית' מ8 / להאי] להא ו18  16 ומה דהוה] ומאי אמ1 / ר"ח] לית' ו18 קר / אתצריף] איתעביר ו3 אתעביד פ5 אמ1 מ8 י* צריף ו18 / כדין] דכתי' ו3 פ5 לית' ו18  17 דקני לשמא קדישא] דקינא על ברית קדישא ו3 מ8 דקנא על ברית קדישא פ5 אמ1 פר13 י* דקני על ברית קדישא נ32 / דהוו מחברין] דהוו מחבראן ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* דהוה מאבדן ו18 דהוו מאבדין נ32 / ברשו] כמו ו18 ברשותא נ32 / אחרא] אוחרא אמ1 / מאי בתוכם] לית' נ32  18 דהוה אזל] דהוה אזיל ו3 פ5 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר / ועל בגו] ונטל בגו ו18 ועאל בין פר13 / כמה רברבן] כמה רבוון ו3 פ5 מ8 פר13 י* כמא דבעו נ32 / ומסר] ומסדר ו18 / גרמיה] נפשיה אמ1 / למותא] למיתה פר13 נ32 י*  19 בתוך מ' בתוך מ'] בתוך מ' פ5 אמ1 באות מ" בתוך מת"ת ו18 מ"ם בתוך מ"ם נ32 / הוה ההוא] הות ההיא ו3 פ5 י* אות ההוא אמ1 ההוא ו18 הות ההוא פר13 / קנאה] לית' ו18 / דקני] דקנא ו3 אמ1 פר13 י* דקינא מ8 / מ'] מ"ם אמ1 / דאיהי סימנא] דהיא סימנא י* / דמות איהי סימנא] לית' אמ1 דמותא איהי סימנא י* / דמ'] דארבעים ו3 אמ1 מ8 פר13 י* דארבעין פ5  19-20 הוה ההוא...איהי סימנא] הוא סימנא דארבעין מלקות נ32  20 מלקיות] מלקות ו18 קר י* / איהי סימנא] ואיהי סימנא אמ1 איהו סימנא ו18 / דד'] דארבע ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 נ32 י* דארב{ע} פר13 / ומתמן] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* / סליק למ' ונחית לד'] סליק לארבעים ונחית לארבע ו3 פ5 י* / נחית] נחת אמ1  20-21 סליק ונחית...דמתפרשן] סליק ונחית לארבע נחית מארבע אינון ארבע רוחין דמתפרשן מ8 נחית וסליק וסליקו לארבעים ונחית לארבע אנון ארבע רוחין דמתפרשן נ32  21 מד' אינון ד'] מארבע אינון ארבע ו3 פ5 פר13 י* מד' אנון ארבע ו18 / דמתפרשן] דמפרשן אמ1 / מגו דכר ונוקבא ממסאבותא] מגו נוקבא דמסאבותא נ32 / ד' מיתות ב"ד] ארבע מיתות בית דין ו3 מ8 פר13 י* ארבע מיתות כ"ד פ5  21-23 ובגינייהו...בתוך מ'] ארבע מב"ד נ32  22 למ'] לארבעים ו3 אמ1 י* לארבעין פ5 מ8 לארב{עי'} פר13 / והיינו מ'] והיינו כ"ש ארבעים אמ1 / ומאנין] ומחנין מ8 ומא?ן ו18  23 נטיל פנחס] נטיל על פינחס ו3 פ5 מ8 / וקם] וקנא ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 וקני ו18 י* / מ'] ארבעים מ8  24 בקנאתי] לית' אמ1 נ32 / וכי היאך] וכי היך ו3 פ5 פר13 וכי איך אמ1 מ8 וכי הוה נ32  25 פנחס] פנחס פנחס מ8 / חמתיה] חמתו ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* / והכתיב] והא כתי' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  26 וגו'] ארבעה עשר אלף ו3 כ"ד אלף פ5 אמ1 נ32 ארבעה ועשרים אלף מ8 ו18 פר13 י* / אי לא] אל? אילו לא ו3 אלו לא פ5 אמ1 מ8 פר13 י* ולולי נ32 / מנייהו] בינייהו נ32  27 הוה אמינא] הוינא אמ' ו3 פר13 י* הוינא אמרי פ5 הוינא אמרין אמ1 הוינא אימא מ8  27-30 הוה אמינא...זרעי'] ווי לבר אניש דפגים זרעיה נ32  28 מ"ט] מ"ט כתי' פ5  28-29 את בני ישראל] וגו' אמ1  29 ברירא דמלה ווי] ברירו דמלה ווי ו3 פ5 מ8 פר13 י* / ליה] לית' י*  30 דפגים] דפגי קר / ווי ליה] ווי פר13 נ32 / דלא נטיר] דלא נטר פר13 דלא אתי נ32  30-31 זרעי'...זרעיה] זרעיה אמ1  31 כדקא] בדקא ו3  31-33 חס ושלום....אתערבו] אנון הוו ערב רב מתערב נ32  32 מית] [מית] י* / כד אתו] כד אתון י*  33 בנשין] בנשי{ם} פר13 / דשבטא] בשבטא נ32 / דאתגיירו] דאתגיי{רו} ו3 דאתגברו נ32  34 ואולידו] ואוליד{ו} ו3 ואתילידו נ32 / בעגל] (ו)בעגל י* / ומנהון] מינהון מ8 / במותא] במותנא ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  35 ואחרנין מיתו] לית' נ32 / דאשתארו] דאישתארו ו3 דאשתארו' נ32 / במגפה] ב{מ}גפה ו18 / אשר מתו] מתו ו3 פ5 לית' נ32  36 דמעיקרא] דמיעקרא ו3 / דאסתמרו] דאשתמרו אמ1 לית' נ32 / ישראל] לית' ו3 פ5 דישראל נ32 / וכל אינון] כל אינון ו3 פ5 וכל דאנון נ32 / זרעא קדישא] זרעין קדישין פר13 / כלהו] כולהון אמ1  36-37 אתמנון כלהו...דאחרנין כלו] לא מית ? כתיב ולא כליתי את בני ישראל בקנאתי נ32  37 אפי' חד מנייהו] מינייהו אפילו חד ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* חד מינייהו ו18 / בני ישראל] בני ישראל בקנאתי ו3 פ5 אמ1 י* / כלו] כילו פ5  38 מעל בני ישראל השיב[ד"א]] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* / אבל] ולא אמ1 / דהוו ערב רב] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י* דהיינו ערב רב ד"א  38-39 מעל בני ישראל השיב....ובג"ד] בגיניה נ32  39 וע"ד] על דא י* / ובג"ד] ובגין כך ו3 פ5 מ8 פר13 לית' אמ1 / אתמנון בני ישראל] לית' אמ1 יתטמרון בני ישראל נ32 / וחבר לון] וגבר לון נ32  40 דכתיב] כת' ו3 פ5 מ8 פר13 י* שנ' נ32 / וגו'] ביום ההוא ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* וכו' ו18  41 מבני ישראל] מן בני ישר' ו18 / מה כתיב....את] לית' מ8 / כל] על ו3 לית' מ8 / עדת] לית' מ8 / בני ישראל] וגו' אמ1 לית' מ8  41-2 ולאחזאה דלא הוו...ידבנו לבו] ומכל בני ישראל לא מית חד שנ' ויקהל משה את כל עדת בני ישראל ויאמר אליהם וכו' קחו מאתכם תרומה ליי' כל נדיב לב יביאה את תרומת יי' נ32

דף רלז ע"ב

 1 קחו] {אמ'} קחו מ8  3 ערב רב] ערב דא ו18 / עבדו דא] עבדו נ32  4 מנייהו] מיניה י* / אינון] מאן מ קר  5 לאתפייסא] לאפייסא ו18  5-15 אמר לון...ארימו רישייהו] ואמ' בני בכורי ישראל עמכון תהא דיורי דילי ועל דא קחו מאתכם תרומה ולא מארחא נ32  6 כלכו] כולכון אמ1 כולהו י*  7 את כל עדת בני ישראל] וגו' אמ1 / בלחודייהו] בלחודוהי אמ1 לחודיה ו18  8 בני בכון] בני בכ ו3 בני פ5 פר13 קר בינייכו אמ1 בני בכו י* / למשרי] למשרי בהדייכו פ5 / תהא] בהא פר13  9 דיורא] דיורה אמ1 דיורה אמ1  10 מאתכם] לית' ו18 קר / לא] דלא י* / בעינא] לית' ו18 / שתופא] שותפא אמ1 ו18 י*  11 לאחרנין] לאחרין ו18 / בהדי] נהרא {בהדיהו} ו3 לית' פ5 בהדאי אמ1 מ8 י* בהדיה ו18 / ולא בהדייכו] אלא בהדיכו ו3 פ5 / ובג"כ] ובגין ו18  12 אשתציאו] אשתיציאו ו3 אמ1 אישתיציאו פ5 / אוף] אף ו3 פ5 אמ1 / הא אינון] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י* הא אנן ו18 / בישא] ש?א מ8  13 המתים המתים] המתים פ5 המתים במגפה אמ1 מ8 המתים מתים ו18 / ודאי מתים ולא מישראל] ודאי ולאו מישראל ו3 פ5 פר13 ודאי ולא מישראל אמ1 מ8 ו18 י*  14 ובג"כ מנה לון דכתיב] ובגין דא כך מנא לון דכתי ו3 ובגין כך מנא לון דכתי' פ5 מ8 פר13 ולכך מנה לון דכתיב י* / בני ישראל] לית' ו3 פ5 אמ1 מ8 פר13 י*  14-15 ובג"כ....רישייהו] לית' ו18  15 רישייהו] רישיכו אמ1 / אבא] לית' נ32  16 אי] ואי נ32 / אשכחנא] אשכחנן ו3 פ5 מ8 אשכחן אמ1 ו18 פר13 אשכחין י* / פלוגתא] פלגותא נ32  16-17 ברי אימא א"ל] אימא ברי אמ' ליה ו3 פ5 מ8 פר13 י* אימא ברי אימא א"ל אמ1 ברי אימא אמ' ו18 בני בכורי ישראל נ32  17 והא כתיב] והכתי' ו3  18 ותנינן] לית' נ32 / דאתחברו] ותחברו ו3 דאתחבר אמ1 דמתחבר פר13 / בהדיה] בבעל פעור בהדיה אמ1  19 כצמידא דא] כצמיד/ר דא ו3 כצמיד דא פ5 מ8 פר13 כצמיד אמ1 נ32 י* / דאתחבר] דאת{ח}בר ו3 דמתחבר אמ1 / בב"נ] באניש נ32 / בקשוטוי] בקשטוי אמ1 בקושטוי מ8 בקשוט נ32 / הכי] הכי נמי ו18 כך נ32  20 אתחברו] אתחבר אמ1 נתחברו נ32 / הכי הוא] בה הכי הוא אמ1  20-30 א"ל אלעזר...ויאכל העם] והא כתי' והוקע אותם ליי' נגד השמש אמ' ראשי העם ולא אמ' ראשי ישראל ומן הגוים את ליאו מה כתי' הכא העם וכתי' העם וירא העם ויפול מן העם והא כתי' ויצמד ישראל לבעל פעור קרא אותו מן ישראל וכתי' נ32  20  –  דף רמא ע"א (שורה 31) בבעל פעור....דרגין עלאין] {חסר}⁴ אינון דרגין עילאין ו3 {חסר} {בהדיה כצמיד דאתחבר ברנש בקשוטי כך יתחברו ישראל לבעל והא כתי' והוקע אותם א"ל רשי העם כתי ולא ראשי ישראל ומן העם אית לך למילף כתי הכא העם וכתתי' התם וירא העם ויפול מן העם והא כתי' ויצמד ישראל קרא אותו מן ישראל דכתי' ויאכל העם וישתחוו ולא כתי' ויאכל ישראל ומאי כתי' ויצמד ישראל אלא זרעא בישא הוו מאינון והא ותוקפא יהבו לבעל פעור בלא דעת' בגין דפולחנא דבע פעור הוא למפער גרמיה ולאפקא קמיה צואה רותחת וההוא עיבידתא אהני ליה ויתתקף מניה וישראל כיון דחמו דא חשיבו זיל? ולא דעה פרעו גרמיהו דיליה איהו וקלקוליה דהיא ? כתי' דא תאמ' לו ואינון בגין זלזולא דע"ז פרעו גרמיהו בלא ידיעא ועל הני כפר פנחס ובטל מותנא דכתי' ויכפר על בני ישראל}⁵ אינון דרגין עילאין פ5  21 לבעל פעור] לית' אמ1 מ8 ו18 י* / אנא לא] לית' מ8 אנא לאו י* / אמרית] אמרת אמ1  22 דאתדכו(1)] לית' אמ1 / חובה] חובא מ8 פר13 י* / אלא דאתדכו] ולא אתדכו מ8 אלא דאתדכון י*  23 ממותא] מן מותא אמ1 מ8 ו18 פר13 קר י* / עליהו מותא] עלייהו מ8 י*  24-25 והוקע אותם] וגו' אמ1 והוקע אותם ליי' מ8 והוקע אותם לה' י*  25 בני] לית' ו18  26 ומן] ומאן אמ1 / אית לן] אית לך אמ1 מ8 ו18 פר13 י* / כתיב הכא] הכא אמ1  27 וכתיב התם] וכתי' ו18  29 לבעל פעור] לית' מ8 י*  30 מן סיפיה] סופיה אמ1 מ8 מן סופיה ו18 פר13 מ קר סופא י* / אוכח] מוכח אמ1 משמע מ8 י* / דכתיב] לית' מ8 ו18 י*  31 וישתחוו] וישתחו קר / ולא כתיב] לית' ו18 / ויאכל וישתחו ישראל] ויאכל ישראל וישתחוו אמ1 מ8 פר13 י* ישראל ו18 ויאכל העם וישתחו ישראל קר / אלא] לית' אמ1  31  –  דף רלח ע"א (שורה 3) ויאכל וישתחו....קשוטין] ויאכל ישראל ומאי כתי' ויצמד ישראל אלא זרעא בישא הוו מאנון והא קשוטין נ32  32 דכתיב] לית' אמ1  33 חובה] חובא מ8 פר13 י*

דף רלח ע"א

 2 ת"ח ויצמד] תא חזי {דכתי'} ויצמד מ8 תא חזי (דכתיב) ויצמד י* / בבעל פעור] לבעל פעור אמ1  2-3 לא כתיב אלא לבעל פעור] ולא כתיב לבעל פעור מ8 (ו)לא כתיב [אלא] לבעל פעור י*  3 ותוקפא] ותקונא מ8 י*  4 הוא] הוה נ32 / למפרע] למפער אמ1 פר13 נ32  5 גרמיה] קמייהו מ8 קמיה נ32 י* / ולאפקא קמיה] ולאנקא קמיה מ8 / וההוא] וההיא מ8 י*  6 עיבידתא] עיבדתא אמ1 עבידתא נ32 / ואתתקף] ואתקף פר13  7 דא חשיבא] דחשיבו אמ1 דא חשיבו מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר ד(ל)א חשיבו י* / דזלזולא] זלזולא אמ1 לזלזלותא מ8 דהא זלזולא נ32 / דיליה איהו] לית' נ32 / וקלקולא] קלקולא מ8 י*  8 בע"ז] עבודה זרה מ8 ו18 נ32 י* / כתיב] כתי' בה אמ1  9 ואינון] ואינהו מ8 י* / בגין זלזולא] בגין זלזלולא אמ1  10 ועל הני] וכל הני מ8 י* / ובטל] ועל נ32 ובטיל י*  11 ומה כתיב (בדף הקודם ע"ש)] לית' אמ1 מ8 ו18 נ32 מ קר י*

¹ בדרך אמת כתוב: 'פתוחה מ"ט לא סתימא' וגם 'בגין דם" סתימא מלכא' וגם 'מלכא תתאה'.

² בדרך אמת כתוב: 'ביחודא חד'.

³ בדרך אמת כתוב: 'חמתו אלא אינון ג' ממנן דגהינם משחית אף וחמה חד על ש"ד וחד על ג"ע וחד על ע"ז בגין'.

⁴ בשוליים כתובות כמה שורות (חלקן קטועות): 'חוץ מן המאמר ער רב בגין דאתגיירו ? ? ואתחברו עם יצר? איקרון על שמם ו??? דא ויצמד ישראל ? ערב רב דאקרון ? אמרינן הכי בגין דלא אשכחית תיובתא ר' שמ???'

⁵ הטקסט הנ"ל לא מצוי בשוליים אבל כן נכתב בכתב קצת שונה ונראה שהוסף.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]