THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
THE ZOHAR: PRITZKER EDITION
Translation and Commentary by Daniel Matt
  
[Aramaic Home] [Variants Home] [Vol. 9, Chapter 7 Variant Readings]

Hilufim Pinehas 3 250b - 258b

ספר הזוהר פרשת פנחס

דף רנ ע"ב (שורה 22) – דף רנח ע"ב (שורה 9)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: אס3, ו1, ו3, פ5, ו19, ו22, אמ1, מ8, מ9, נ10, נ36, ר1, ו18, נ38, נ53, פ11, פר13, נ32

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף רנ ע"ב (שורה 22) – דף רנח ע"ב (שורה 9)

 22-23 ר' חייא...וגו'1] ר' חייא אמ אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  23 אימרא] אמרא אס3 ו18 פר13 נ32 י* לית' אמ1 / דאיהו פסחא] דאיהו פסח אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 י*  24-26 אלא דחלא...ת"ח כתיב] אלא בגין דכתי' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר [בנדפס: אלא דחלא דמצראי ואלהא דלהון הוה אמרא בגין דמצראי פלחין למזל טלה ובג"כ פלחין לאמרא] אמר ליה בגין דכתיב י*  26 הן נזבח] הן נזבח ליי' אלהינו פר13 / את] לית' אמ1  27 מאי תועבת מצרים] לית' אס3 לעיניהם מאי תועבת מצרים נ32  27-28 תועבת מצרים...תועבת מצרים] תועבת מצרים פר13  27-29 וכי על...דמצראי] אלין דסגדין ליה כתיב תועבת מצרים אם לא דדחלא דמצרים נ32  28 דשנאין ליה כתיב תועבת מצרים] דא כתי' את תועבת מצרים אס3 דסנאין ליה כתיב תועבת מצרים מ8 / אלא דחלא] אלא מאי תועבת דחלת מ8  29 דמצראי] דמצרי אס3 דמצרים אמ1 פר13 י* מצרים מ8  29-30 תועבת מצרים...דחלא] תועבה ועל דא כתי' כי תועבה היא למצרים וכתי' תועבות הגוים דחלן נ32 / כמה דכתיב] ועל דא כתי אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 מ קר י*  30 דחלא] דחלן אס3 פר13 י* / דשאר] משאר מ8  31 דכתיב] כתי' אמ1  32 אנשים] אנשים וגו' פר13 י*  32-33 למימר...עבדיך[ד"א]] לומ' רועי צאן עבדיך גם אנחנו גם אבותינו אס3 פר13 רועי צאן עבדיך גם אנחנו גם אבתינו אמ1 לומר רועי צאן עבדיך מ8 למימר רועי צאן עבדיך ו18 מ קר לומ' רועה צאן עבדיך גם אנחנו גם אבותינו נ32 י*  34 ארעא] ארעא דמצרים מ8 נ32 י* / ואבא למלכא] ואבא דמלכא מ8 למלכא ו18 / כדא] כדאי אמ1 לית' נ32 / ועביד לאחוי] לא חזי פר13 לאחוי רעי ענא נ32  34-1 דישנאון להון] לשנאה לון מ8 דישומון להון תועבה ו18 מ קר דישנאון ליה פר13 דישנאון להו י*

דף רנא ע"א

 1 ולא יחשבון....צאן)] ולא יחשבון ליה אס3 פר13 ולא ישכחון ליה אמ1 ולא יחשבון לון מ8 ולא יחשבון להון ו18 נ32 מ קר ולא [ישבחון] [יחשבון] להון י* ולא יחשבון להון למעבד לון רועי צאן ד"א  2 דחלא ואלהא] אלהא מ8  3 וע"ד כתיב] ועל דא אמ1 / את] לית' אמ1  3-20 וע"ד.....וע"ד אמרא] ועל דא אמר מ8  4 מצרים] מצרים וכו' אס3 / כל] לית' אמ1 י*  5 מצרים היא ארץ] הארץ היא ארץ אס3 הארץ ארץ אמ1 הארץ רעמסס היא ארץ פר13 י* הארץ רעמסס היא נ32 / רעמסס] רעמסס היה רעמסס אמ1 לית' נ32 / וההיא] וההוא אמ1 פר13 נ32 י* / אפרישו] פרישו פר13  6 לדחלא דלהון] מצראי לדחלן דילהון אס3 לדחלן דילהון אמ1 פר13 נ32 / לרעיא] לרעוא אס3 / ענוגין] ענוגי אס3  7 חשיבו לאינון] יחשיבו דאינון אמ1 / דרעאן] כרעאן ו18 רען נ32 / לדחליהון] בדחלתהון נ32  8 כדחליהון] לית' ו18 נ32 י* / אעביד לאחי] עביד להאי אמ1 בגין דא עבד יוסף לאחוי נ32 אעביד לאחוי י* / דירתון] דיכבדון להון ויתנון לון מיטב נ32 / ההיא] ההוא אמ1 ו18 פר13 קר י* לית' נ32  9 ויחשבון לון] ויחשבון לו אמ1 ויחשבו לון י*  10 והיינו דכתיב] והיינ דכתי' ו18 / כל רועה] כל רועי אס3 אמ1 פר13 י*  11 א"ר יוסי] אמר יוסי אס3 / והא תנינן] והא תנן נ32  12 כמה] כמא אמ1 פר13 נ32 י* / דאתפרע] דיתפרע אס3 אמ1 י* / מאינון] לית' אמ1 / לע"ז] ע"ז נ32  12-13 לע"ז....מע"ז] לע"ז אמ1  13 אתפרע] הכי נמי אתפרע נ32 יתפרע י* / ממש] לית' ו18 נ32 / וכי יוסף עביד לאחוי ע"ז] לית' פר13 וכי יוסף עביד לאחוי ואבוי ע"ז נ32 וכי עביד יוסף לאחוי ע"ז י*  14 א"ל] אלא נ32 / עביד יוסף לאחוי] עביד לון נ32 / ע"ז] לע"ז אמ1 / עביד לון] עבד לון אס3 פר13 נ32 י* לון אמ1  15 על ע"ז] בע"ז נ32 / ולאכפיא ע"ז דילהון] ולאכפיא לדחלן דילהון אס3 פר13 נ32 ולא כפירה לדחלן דילהון אמ1 לאכפיא לדחלן דילהון י*  16 ידייהו] ידוי אמ1 / ולרדאה לון במקל] ולרדאה להו במשקל אמ1 ולדכאה לון כמקל ו18 ולדכאה לון במקל נ32  16-17 (אמר...זה)] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ י* אמר רעיא מהימנא כגון....2 קר אמר ר"מ כגון וכו' ד"א  17 אי] אם אמ1 / ישלטון] שליטין ו18  17-18 אמר יוסף...דילהון] לית' נ32  18 על ע"ז דילהון] על דחלן דילהון אס3 אמ1 פר13 י* / על גרמייהו] על גרמייהו דמצראי נ32  19 ארעא] הארץ אס3 פר13 נ32 י* / על כל] [על] כל י*  20 אמרא] אימרא מ קר / אמאי] לית' מ8  20-21 וע"ד אמרא...הוה אימרא] ועל דא הוה קורבנא דפסח אמרא בגין דדחלתא דמצראי אמרא נ32  21 דמצראי] דמצרים אס3 אמ1 מ8 פר13 י* / ואלהא] ואלקא אמ1 / הוה אימרא] אמרא הוה אס3 ו18 פר13 י* אימר הוה אמ1 אימרא הוה מ8 הוה אימר קר  22 קב"ה מבעשור] בעשור נ32 / דחלא דילהון] דחלן לון נ32 / דמצראי] דמצרים מ8 לית' נ32  22-23 דילהון...דילכון] דילהון ו18  23 ותפשו ליה] ותתפשון ליה מ8 ותפסו ליה י* / ויהא] איהא אמ1 / אסור] אסיר מ8 י* / ותפיש בתפישה] ותפיס בתפיסה אס3 י* ותפיש בתפיסה אמ1 ותפוש בתפיסה נ32 / דילכון] דלהון נ32  24 יומא חד] יומא דא י* / וג'] ותלת אס3 אמ1 קר ותלתא מ8 פר13 נ32 י* / ד'] רביעאה אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  24-31 לדינא ואתכנשו....לקטלא] לקונטן לקטלא אמ1  25 ואתכנשו עליה] ואענשו ליה נ32 / דמצראי] דמצרים מ8 / הוו] הוה י* / קל] קול מ8  26 דתפיש בתפישה] ד?פ/?י/?ס בתפיסה אס3 דהוה אסיר ותפוש בתפישה מ8 דתפיש כתפיסה נ32 דתפיס בתפיסה י* / דישראל] דילהון פר13  27 לשזבא] לשיזבא מ8 / ליה] לאלההון נ32 / הוו בכאן] לית' ו18 / והוה קשיא] וקשי אס3 מ8 הוה קשיא ו18 וקשיא פר13 וקשה נ32 וקשיין י*  28 גרמייהו] גרמייהו דישראל נ32 / אתעקידו] עק??? אס3 עקידין מ8 עקידי ו18 עתיד פר13 עקידו נ32 מ קר ע(ת)[ק]יד י* אתעקודר ד"א  29 יהיה] יהא מ8 ו18 פר13 י* יקה/?ו שנייהו דמצראי ויהא נ32 / תפיש] תפיס אס3 נ32 י* תפוס מ8 / יומא בתר יומא] יומא בתר ו18 קר / ארבעה] ארבע מ8 נ32  30 בגין] בדיל מ8 / יתיה תפיש] ליה תפוס אס3 מ8 י* תפיש ו18 ליה פתיש פר13 ליה תפיס נ32 / ד'] רביע/?א אס3 רביעאה מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י*  31 לקטלא] לקו?ח/?ון לקטלא אס3 לקונפון לקטלא מ8 פר13 לקומפון לקטלא י* / מצראי] מצרים מ8 / היך] איך מ8  31-33 היך אתון....בדחליהון] אנון דינין ועונשין דעבדו בדחליהון נ32  32 קשיא להו] קשי להון אס3 קשיא לון מ8 / מן כל מכתשי] מכל מכתשין אס3 אמ1 מ8 פר13 י* מן כל מכתשין ו18 מ קר / דעבד לון] דעביד לון מ8 י*  33 אינון דינין] אנון ו18 אינון דח/?לין דינין פר13 / דיעבדון] דעבדו אס3 מ8 י* דעבד אמ1 דיעבדן דינין ו18 דעבדין פר13 / דיינין ליה] די/?נ/?י/? לה אס3

דף רנא ע"ב

 1 בנורא דכתיב] ? בגין דכתי' אס3 בגין דכתי' אמ1 בדונא בנורא דכתי' ו18 בנורא בגין דכתי' פר13 נ32 י* / אלהיהם] אלקיקם ו18 אלדיכם מ  3 ברעותא ובתיאובתא דדחלנא] ? דדחלנא אס3 בתו/יאבתא דדחלנא אמ1 בתיאובתא דדחלנא מ8 פר13 ברעותא דדחלנא ו18 מ קר לדחלנא נ32 [ברעותא] בתיאובתא דדחלנא י* / אכלין ליה] אכלי ליה נ32  4 אלא אתקינו ליה צלי] לית' אס3 אלא אתקינו אמ1 ולא אתקינו ליה הכי מ8 אלא אתקינו ליה ו18 פר13 נ32 / דאלו מבושל] לית' ו18 דאם תבשלון נ32 (דאיהו) [דאילו] מבושל י*  5 יהא טמיר] יהא טמיר ליה מ8 דיהא טמיר ו18 יהא טמיר בקדרין נ32 / תקונא] תיקונה אמ1  6 דיחמון ליה] לית' אמ1 / הכי] לית' אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* / מוקדא] מוקדן ו18 מתוקדא י* / דריחיה] דיהא ריחיה אס3 דריחה אמ1  6-7 בגין דריחיה...על קרסולוי] ותו דריחיה אזיל וסליק על אפיהון ותו רישיה כפיף וכפיף על קרסולוי וכל אברוי נ32  7 נודף] נורא {נר' נודף} מ8 / ותו רישיה] את רישיה אמ1 / עליה] כפיף ו18 / כפוף] כפיף אמ1 פר13 עליה ו18 / קרסולוי] קרטולוי אמ1 כרסוליה ו18  8 דחיה] ד/ריחא אמ1 / הוא] הוה אמ1 היא מ8 איהו פר13 לית' נ32 / דישתמודעון] דישתמעון אמ1 לאשתמודעון מ8 דאשתמודעון פר13  9 דלא ייכלון] דלא ליכלון י*  9-10 ליה בתיאובתא] לתיאובתא נ32  10 בתיאובתא] לתיא/?ובת' אס3 לתיובתא אמ1 בתיובתא ו18 לתיאובתא פר13 י* / על שבעא ארח] על דרך שובעא דרך מ8 על שבעה אורח ו18  11 ותו עצם] ותו ועצם אמ1 מ8 ועצם פר13 י* דכתי' על מצות ומרורים יאכלוהו ותו עצם נ32 / דיחמון גרמוי] דיחמון ליה שלים גרמוי נ32  12 רמאן בשוקא] בשוקא נ32 / ולא ייכלון] לא יכלי אס3 ולא יכלין אמ1 מ8 פר13 י* ולית לון יכלתא נ32 / לשזבא] לשיזבא אמ1 פר13 נ32  13 ובאלהיהם....שפטים] ? אס3 שפטים אמ1 ו18 פר13 מ קר ובכל אלהי מצרים אעשה שפטים אני יי' שפטים מ8  13-14 ובאלהיהם....סגיאין] ובכל אלהי מצרים אעשה שפטים לעילא ולתתא עביד קב"ה דינין סגיאין נ32  14 תו] ותו מ8 נ32 י* / ומקלכם] מקלכם נ32 / מאני] מיני מ8  15 אוקמוה] אוקימ' ו18 / דמצראי] דמצרים מ8 / פלחי] פלחין אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 לא פלחין אלא י* / לאימרא] לאמרא ו18 פר13 נ32 מ קר י* / אי הכי] אי הכל אמ1 / יפלחון] יפלחו מ8 י*  16 אימרא] אמרא ו18 פר13 נ32 מ קר י* / א"ל] אלא נ32 / פלחין] פתחין אמ1 / אלא מזל] למזל נ32 / נחית וסליק בטלה ואימרא] לית' אס3 אמ1 מ8 נחית וסליק דטלה ואמרא ו18 נחית וסליק בטלה ואמרא פר13 מ קר י* נחית וסליק בטלא ואמרא נ32 / ובג"כ] בגין כך נ32 י* / פלחין] נחית נ32 / לכלא] לטלא אמ1 לכל האי ו18 בכולא י* / א"ל] ובעשרה דניסן דאיהו בתוקפיה תבר ליה קב"ה אמר ליה נ32  17 הכי שמענא] שמענא הכי נ32 / רבא] לית' אמ1 מ8 פר13 י* / (ס"א דצאן)] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 קר דצאן פר13 י* וצאן נ32 (ס"א דצאן) מ / הוה] הואי אס3 הוא אמ1 ו18 פר13 נ32 קר י* היא מ8 / וע"ד קטיל] וע"ד אמר ו18 מ קר וע"ד קטל פר13 י* / כל כבוד] וכל כבוד ו18  18 דאלין אינון דרגין דלעילא] דאילהו/ן אינון ד{ו}רגין דלעיל אמ1 דאינון דרגין דלעילא מ8 נ32 / דאקרון הכי] דאיהכון הכי נ32  19 לא יאכל] ולא יאכל אס3 לא תאכל עליו נ32 / אלא] לית' נ32 / אר"ש] ר"ש אמ' אס3 פר13 י* / אלעזר] לר' אלעזר אמ1 {א"ר אלעזר} נ32 שפיר קאמרת ר' אלעזר י* / ברי] לית' ו18 פר13 נ32 מ קר י* / בדא] דבדא י*  19-20 אלעזר ברי בדא....כתיב] שפיר קאמר אלעזר דבחא כתיב מ8  20 (זה...קרבנה)] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / לא תאכלו(1)] לא תאכלו עליו חמץ נ32 / ובדא כתיב] ובהא כתיב מ8 / אמאי לא כתיב] אל אמאי אמ1 אמאי כתיב מ8 אלא לא כתי' ו18 מ קר ולא כתיב נ32 ד"א / לא תאכלו(2)] תאכלו נ32 לא תאכלו לא יאכל (זה שייך לעיל בר"מ אחר קרבנה) ד"א  21 אלא נוקבא] אלא דא נוקבא מ8 / דאיהי אסטיאת] דאי אישטת אס3 דאי אשטטת אמ1 דאיהי אסטטת מ8 דאיהי אשטיאת פר13 דהיא אסטאת נ32 / ארחהא] אורחא אמ1 / באזהרה] ב? באזהרא אמ1 באזהרא ו18 נ32 לית' פר13 / ודאי] לית' נ32 / דכר] וכד אמ1 דכר ודאי נ32 / דאיהו] איהו אס3 אמ1 לית' מ8 / אחיד] לית' אמ1 / בחוטא] לית' ו18 / דדכיו] דתיביו אמ1 דכיו מ8 דדוכיו נ32 / יתיר] יתירא אס3 יתירה אמ1 / בבקשה] לית' נ32  22 ועל דא...תאכלו] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 לא יאכל לא תאכלו מ קר לא יאכל י* / א"ל] אמר ר' אלעזר אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 י* א"ל ר' מ קר / אבא] לית' אמ1 ו18 פר13 נ32 י* / והא] הא י* / לא תאכל] לא תאכלו פר13  22-23 ועל דא כתיב....לא אסגי תבין יתירין ליקרא] אמר ר' אלעזר לא תאכל עליו חמץ אסגי תיבין יתיר ליקרא מ8  23 תבין יתירין] תיבין יתיר אס3 אמ1 מ8 פר13 י* תיבין יקירין ו18 חובין יתיר נ32 / ליקרא] לינקא נ32 לית' מ קר לקרבן נ"א [ליקרא] י* / לקרבנא] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 ד"א / אבל לבתר] ולבתר אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י* ד"א / באזהרה] באזהרא ו18  23-24 לא תאכלו דהוא] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י* לא תאכלו מ קר  24 קשיא] קשה נ32 לית' מ קר / מתרווייהו] לית' מ קר / מחמצת] [נ"א לא תאכלו מחמצת] י* / דריחא] דירחא אמ1 לית' נ32 / אית] לית' נ32 / חמץ דכר] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  24-25 מחמצת נוקבא] מחמצת כלל דכר ונוקבא דכר חמץ נוקבא אס3 מ8 פר13 מחמצת כלל דכר ונוקבא דכר חמץ נוקבה אמ1 מחמצת כלל דכר ונוקב' ו18 מחמצת כלל דכר ונוקבא דכר חמץ ונוקבא נ32 מחמצת כליל דכר ונוקבא דכר חמץ נוקבא י*  25 רגליה] דרגליה אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מחמצת דרגליה מ8 י* / יורדות] יורדתן אמ1 / מות] לית' מ8 / ברישא] (בסופא והשתא דתיבה תשכח לה) [ברישא] י* / וסיפא דתיבה] וסופא כסופא אס3 וסופא דסיפא אמ1 וסופא וסיפא מ8 וסופא כ/בתיבה ו18 וסופא דתיבה פר13 וסופה דתיבה עצמה נ32 [וסיפא דתיבה] י* / תשכח לה] דשכח לה אמ1 תשכ{ח} לה מ8 תשכח ליה נ32 [תשכח לה] י* / ובגין דא] ובגין כך אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 י* / חמץ] נהמא דחמץ אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 י*  26 איהו] איהי אס3 אמ1 מ8 ו18 נ32 י* לית' מ קר / אקדימת] אקדמת ו18 / ולינדע] דלידע מ8 ולנדע נ32 לית' מ קר / דמית הוא] דמית איהו אס3 מ8 י* דמת איהו אמ1 פר13 דאית דמת אית ו18 דמות איהו נ32 לית' מ קר / בעלמא דין] בעלמא דא אס3 בהאי עלמא אמ1 מ8 ו18 פר13 י* / ובעלמא דאתי] דאתי ו18 / דכתיב] ועל דא כתי' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 י*  27 (ס"א אתקריאת מצה)] לית' אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / בגין] לית' אמ1  28 לעולמו] לעלמא אס3 אמ1 מ8 י* לעולם ו18 פר13 נ32 / דיאמר....בגין] אלא בגין אס3 מ8 אבל בגין אמ1 ו18 פר13 י* ותו אקרי קבה שדי בגין הכי נמי נ32 / דקא משדד] דקא משבר אמ1 דמשדר נ32 לית' מ קר / דמברחת לכל סטרין] לאינון סטרין אס3 אמ1 מ8 ו18 פר13 י* לכל אינון סטרין נ32 / בישין] לית' מ8  29 בהו] לית' מ  29-30 ועביד קטטה...מברחת לון] וע"ד קטטה דעביד בהו ואברח להו פר13 דשדין בישין דאנון משדדי עלמא מצה הכי נמי אקרי מצה דעביד בהון מצותא וקטטה וקא מבריח להו נ32  29-31 ועביד קטטה....איהו מצותא] ועל דא קטטה דעביד בהו וקא מברח להו מכל משכני קדושה אקרי מצה כד"א מסה ומריבה אס3 ו18 ועל דא קטטה דעביד בהו והא מזנח להו מכל משכני קדושא איקרי מצה {כד"א מצה} ומריבה אמ1 ועל דא קטטה דעביד בה וקא מברח להו מכל משכני קודשא איקרי מצה כד"א אוהב מצה או לריב ומצה מ8 ועל דא קטטה דעביד בהו וקא מברח להו מכל משכני קדושה איקרי מצ"ה כמא דאתאמר מצה ומריבה [בנדפס: דיאמר לצרותינו די אוף הכי מצה בגין דקא משדד וכו' קטטה בהו כגוונא דשד"י דמזוזה דמבריח לשדים ומזיקים דתרעא אוף הכי איהי מברחת לון מכל משכני קדושה וכו' כד"א מסה ומריבה על דא כתיב מצה והא מסה בסמך איהו אלא תרגומו דמסה איהו מצותא] י*  30 מכל משכני קדושה] מכל משכני קודשא נ32 / כד"א] ה/?ה"ד קר / מסה] לית' קר  30-31 ועביד מריבה....איהו מצותא] אקרי מצה כד"א מצה ומריבה פר13 כמד"א מצה ומריבה דעביד קב"ה עמהון נ32  33 פתח ואמר] פתח אס3 מ8 י*  34 בעגלי עמים גער] וגו' אמ1 גער מ8 בעגלי עים וגו' גער פר13 בהיכלי עמים וגו' גער נ32 י* / חית דא חיה] חית קנה דא חיה אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 י*  35 דאתאחד בה עשו] דאתאחד ביה בעשו חייבא אס3 דאתחדת ביה בעשו חייבא אמ1 דאתאחד בה עשו חייבא מ8 ו18 קר דאתאחד בהו עשו חייבא פר13 דאתאחדת בה עשו חייבא נ32 דאתאחד בה עשו חיית י* / קנה] לית' נ32 / תנינן] דתנינן אס3  35-36 תנינן...בימא רבא] תנינן דנעץ קנה בימא רבא מ8 ו18 מ קר דנעץ קנה בימא רבא פר13 דתנינן בא גבריאל ונעץ קב"ה בים הגדול נ32 [בנדפס: תנינן דביומא דנסב שלמה מלכא בת פרעה בא גבריאל] דנעץ קנה בימא רבא י*  35-37 תנינן דביומא...מאי קנה] לית' אמ1  36 נעץ] ונעץ אס3 / ועלי'] ועלה אס3 פר13 ועל האי מ8 ואתבני נ32  37 אתבני קרתא דרומי] אתבני כרך גדולי שברומי אס3 אתבני כרך גדול דרומי מ8 פר13 י* אתבני כרך גדול של ? ו18 עלה כרך גדול של רומי נ32 אתבני קרתא רבתי קר / דא דכורא] דא דכורה נ32 / דהאי חיה] דההיא חיה אס3 מ8 נ32 י* דההוא חיה אמ1

דף רנב ע"א

 1 דאית ליה] דאית לה אס3 נ32 / באחדותא] באחידותא מ8  2 דקדושה] דקודשא אמ1 מ8 ו18 נ32 / ודא איהו] ודא הוא נ32 / דנעיץ] דנעץ מ8 פר13 נ32 / בימא רבא] בימא רבה אס3  3 ובג"כ איהי] בגין כך הוא נ32 / שלטא] שכנתא פר13 / על עלמא] עלמא מ8 / ועל שולטנו] ועל שולטנותא נ32 / דא] דלהון נ32  4 קנה] קנה וסוף נ32 / שולטנותא] שולטנא אמ1 שולטנו מ8 שולטנותיה דלעילא ותתא נ32  5 וראש] וריש אמ1 / לכל] לכל עמין ולכל נ32 / מלכוון] מלכו{ו}ן ו18 / תו קנה] תו מ8  6 ליה] לה אס3 פר13 י* / איהי] איהו ו18 מ קר הא נ32  7 ומנה נפקו] ומינא נפקו אמ1 ימינא נפקו מ8 ומיניה נפקו ו18 ומינה נפקי פר13 / שלטנין] שלטונין מ8 / וכלא] וכולהו מ8  8 דחמץ] חמץ ו18 / דתבר] דתביר אס3 / לה] ליה אמ1 נ32 קר י* / ואעיל] ועייל אס3 אמ1 ונטיל מ8  9 במה] כמה אס3 מ8 במא אמ1 / מכלא] מכולם נ32 / תבר] תביר נ32 / ח'] לית' מ8 ו18 י* / חמץ] לית' אס3 אמ1 פר13 נ32  10 דתבר] תדכר אמ1  10-14 אינון אתוון...והוה מצה] לית' מ8  11 דהאי חיה] דאיהי חיה נ32  12 דנוח] דכוח פר13 / לאתברא] לתברא נ32 י* / כקנה] קנה נ32 / דא במה] דאי במה אמ1 דא במאי פר13 דא לקב"ה בקנה רצוץ דכל מאן דבעי תבר ליה במה נ32 דא במא י* / בחוטא] בזוטא אס3  13 כנימא] בנימא אמ1 פנימאה ו18 דנימא נ32 / תבר ח'] תבר חמץ ו18 תברא נ32 / ואתעבר מאיתנה] ואתעביד מאתריה אס3 ואתעבד מאתרה אמ1 ואתעביד מחת ו18 ואתעביד מאתרה דא נ32 ואתעביד י* / והוה] והות ו18 קר והנה נ32 לית' י*  15-16 ואתבר ח'....ואתאביד)3] ואיתברא/? ואתעביד ה' אס3 ואתבר חית ואתעביד אמ1 ואת??? ? חמץ מ8 ואתבר חמץ ו18 ואתבר ח' ואתאביד פר13 ואתבר נ32 ואתבר ח' חמץ ואתאביד מ קר ואתבר ח' [חמץ ואתעביד ה'] י*  16 וזמין] ואזמין אמ1 / לתברא ליה] לתברא אס3 אמ1 מ8 פר13 י* לתברה נ32 / לההוא] ההוא ו18  17 כגוונא דא] דגוונא דא אמ1 / יתבר] תבר מ8 אשתכח ו18 אתבר נ32 / רגליה דק' מקנה] רגלה אס3 נ32 רגליה אמ1 מ8 ו18 פר13 רגליה [דקוף דקנה] י* / וישתאר] ואשתאר אס3 אמ1 ו18 נ32 י* דאשתאר מ8  18 הנה הנה] הנה הה"ד הנה אס3 הנה אמ1 מ8 ו18  18-23 הנה יי' אלהים....וגו'] ראשון לציון הנה הנם ולירושלם מבשר אתן נ32  19-20 הנה שכרו...לפניו] הנה שכרו וגו' אס3 לית' ו18  20-21 מאי ופעולתו....דההוא חמץ)4] מאי ופעולתו לפניו ד? פעולה דההיא ק' אס3 דא פעולה דההיא ק' אמ1 ופעולתו דא פעולה דההיא מ8 מאי ופעולתו דא פעולה דההיא חמץ ו18 מאי ופעולתו דא פעל ק' פר13 מאי ופעולתו דא פעל ק' (ס"א פעילה דההוא חמץ) מ מאי ופעולתו דא פעל ק' (ס"א פעולה דההוא חמץ) קר מאי ופעולתו דא פעולה דהאי ק' י*  21 דיתבר לה] דאתבר לה מ8 י* / ואיהי פעולה] וההיא פעולה אס3 מ8 ו18 ד"א וההוא פעולה אמ1 והיא פעלה י*  22 איהו יעבר רגליה] איהי יעבר רגלה אס3 איהו דא יעבר רגלה אמ1 איהו דעבר רגליה מ8 איהו יעבר ו18 איהו יעבר רגלה פר13 מ קר י* / ויהא הנה] ו"ה א"ה נ"ה ו18  23 לציון הנה הנם] לית' מ8 / וגו'] ולירושלם מבשר אתן אס3 אמ1 פר13 י* לית' מ8 וכו' ו18

דף רנג ע"א

 19 חדשה] לית' מ8 / וגו'] ליי' בשבועתיכים מקרא קדש יהיה לכם אס3 פר13 נ32 ליי' וגו' אמ1 וכו' מ8 לה' מקרא קדש יהיה לכם י*  20 אמר רבי אבא] ר' אבא אמ' אס3 אמ1 פר13 נ32 י* / יום הבכורים מאן יום] מאן דא יום הבכורים אמ1 יום מאי יום מ8 הבכורים מאן יום ו18 ה' הבכורים מאן יום פר13 יום הבכורים נ32 הבכורי' יום מאן יום קר  21 היוצא] דיוצא פר13 י* יוצא נ32 / יומא] יום י*  22 בכורין] בוכרין אס3 אמ1 פר13 נ32 בכורים ו18 מ קר י* / ודא איהו דאורייתא] ודא אוריתא נ32  23 אפיק] אפין אמ1 / דאורייתא] לית' נ32 / ובגין] בגין נ32  24 אילנא דחיי] אילני דחיי נ32 / פרי] פירי אמ1 / אילנין] אילנא מ8 / אצטריכו] אצטריכותא אמ1 / לאייתאה] לאיתיאה מ8 לאתייא ו18

דף רנג ע"ב

 17 פתח קרא ואמר] פתח מ8 פתח ואמר ו18 נ32  18 וגו'] והנשאו פתחי עולם ויבא מלך הכבוד אס3 מ8 פר13 י* והנשאו פתחי עולם וגו' אמ1 וכו' ו18 והנשאו נ32  19 ואתמר] ואי תימא ו18 / אבל] דכל נ32 / שערים ראשיכם] שערים אמ1 ו18  20 אלין אינון] אלין אינון תרין מ8 / תרעין עלאין תרעין] תרעין עילאין נ32 / דסכלתנו] דתפלה מ8 דסובלתנו נ32  22 אינון ראשים] אינון ראשין אס3 אמ1 ו18 אנון ראשי נ32 / מאן אינון] מאן אינון ראשין אמ1  23 אית ליה] אית לה י* / לאתפשטא] לאפשטא ו18 נ32  23-24 ולמיעל דא בדא] ולמיעל דא בהאי אמ1  24 ולאכללא דא בדא] לית' אס3 מ8 פר13 ולאתכללא דא בדא אמ1 נ32 י*  25 שאו שערים] שאו שערי' ראשיכם ו18 מ קר / אלין אינון] לית' ו18  25-28 אלין אינון...אלפי ישראל] אלין אנון אלפי ישראל נ32  26 תרעין] תרעין דתל אס3 לית' ו18 / תלתא] תלת אס3 אמ1 מ8 פר13 י*  27 בתראין] בתראי אס3 אמ1 מ8 פר13 / אלין אינון ראשי] אנון ראשין ו18  28 ואינון אבהן] ואלין אבהן אמ1 / עלאי ואינון] עילאין דאינון אמ1 מ8 נ32 עילאי דאנון ו18 פר13 מ קר י*  29 ראשין] ראשים אמ1 פר13 נ32 י* / דאינון] ואנון נ32 / אלין אינון] דאלין אינון אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* אלין דאנון ו18 מ קר  30 דסחרן] דסחרין מ8 / ונטלין לון] ונטלי לון אמ1 ו18 פר13 י* ונטלין להון מ8 / על כתפייהו] על כתפיה מ8  31 אמרי] אמ אס3 אמ' אמ1 פר13 נ32 י* ואמ' מ8 / ראשיכם] לית' אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 י* שאו ראשיכם ו18 / שאו] לית' ו18 / למאן] לית' ו18  32 לראשיכם] ראשיכם אס3 אמ1 מ8 פר13 נ32 לית' ו18 / ראשין] רישין אס3 אמ1 י* ראשים מ8 נ32 / עלייכו] עליכון נ32  33 עלייכו] עליהו נ32 / אלין אמהן] אלין אינון אמהן אס3  34 דלתתא] לתתא אס3 אמ1 פר13 י* לתתאי מ8 אתתא נ32  34-36 הכבוד דא...מההוא כבוד] הכבוד פר13  35 דכלא] מכולא מ8 לית' נ32  36 מההוא] הכבוד מ8 / דנהיר] {ד}נהיר פר13  37 יי' צבאות] צבאות נ32 / ויבא לאתן אתר] ויבא בגן אתא אמ1 ויבא לאת לאן אתר פר13 / למיעל] למעאל פר13  38 אורייתא] {אורייתא} מ8 / בחבורא] בחבורה ו18 / חדא] לית' נ32  39 עאל] אעיל נ32  41 חבורא חדא] בחבורא חדא מ8 / אורייתא] ואוריתא אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר באורייתא מ8 / באורייתא] דאורייתא מ8 לית' ו18

דף רנד ע"א

 1 דבעל פה] דעל פה מ8 / מתחברו לפרשא] מתחבראן ל/?א/?פרשא אס3 מתחבר{ן} לפרשא אמ1 מתחב{רן} לאפרשא מ8 מתחברן לאפרשא ו18 פר13 נ32 מ קר י* מתחברן לפרשא ד"א  2 למניינא] למנין נ32 / דאתון מונין] דאתקימונין ו18 / דבכל] בכל מ8 די בכל נ32  2-3 שעתא דישראל] לית' מ8  3 עבדין] לית' אמ1 עובדין מ8 / חושבנין] חושבין אמ1  4 אתקין תיבה] תב מ8 / גו אינון] גו ו18 או אינון פר13 / ואעבר כרוזא] ועבר בכרוזא נ32  5 הא] לית' אמ1 / בני לתתא] בני דלתתא ו18 בעי לתתא נ32 / קדשו(1)] קדישו אמ1 מ8 / ירחא] ירחא עד כאן מ85 / קדשו זמנא] קדשו ירחא וזמנא ו18 קדשו ירחא פר13 וזמנא מ קר  5-6 קדשו ירחא...דמתקדשין] לקדשא קדשו לתתא כולהו אתער לעילא ועבדי לכל חילי שמיא דמתקדשן נ32  6 כלכו] כולכון אמ1 כולהו י* / לכל] כל י* / חילי] חיל אמ1 / דבשמיא] דשמיא אס3 מ קר שמיא אמ1 ו18 פר13 י* / דמתקדשין] דמתקדשי פר13  7 בעמא] בעלמא אמ1 / נטרי] נטרין אס3 אמ1 פר13 מ קר י* נטרו/ין ו18 / נטירא] כטורא אס3 נטורא אמ1 פר13 נ32 י*  8 חדא] חד נ32 / למניינא[ד"א]] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר [למנינא] י*  9 מונין] מונים אס3 / אינון] באינון אס3 פר13 נ32 י* לית' אמ1 ו18 מ / שבע] בשבע אמ1 ו18 מ קר ד"א / שבתות] שבתות אנון ו18 מ  10 דשבע] דשבעה אמ1 / בההוא דרגא] בההיא דרגא נ32 / דאתאחד] דאתיא חד ו18 אתחד נ32  11 בהו] בההוא נ32 / באינון שבע] לית' פר13 בההוא שבע י* / שבתות] לית' אס3 אמ1 פר13 נ32 [שבתות] י*  11-14 (ס"א באינון...שבתות)] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר י*  14 ואי תימא] ואיתימא אס3  14-15 ואי תימא...ולא יתיר] לית' נ32  15 יתיר] לית' אמ1 / אימא] אימה מ / יתבא] מלכא יתבא נ32 / אפרוחין] אפרוחים אס3 האפרוחים נ32  16 ואשתכחת] ואשתכחא אמ1 קר / עלייהו] עלמא/? ו18 ביניהו פר13 / ואנן] ואינון אמ1 / מפרחין[ד"א]] פרחין אס3 אמ1 ו18 פר13 מ קר פרחי י*  16-17 ואנן מפרחין...דלתתא] לית' נ32  17 ונטלין] ונטלי אס3 י* / בהאי דרגא דלתתא] האי דרגא דלתתא אמ1  18 לקיימא] לקיימא קרח אס3 / דכתיב] לית' ו18  19 וגו'] תקח לך אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 י*  20 לא נטלין] לא נטלי אס3 אמ1 פר13 נ32 י* / ואינון] דאינון י*  21 חמשה] ה' ו18 קר / ואי תימא] איתימ אס3 / שית] שתא נ32  22 בחד צפרא] בחד טיפרא אמ1 וכד צפרא נ32 / דאשתכחת] ד/?אשתכח אס3 דאשתכח אמ1 י*  22-23 בין גדפהא] בגדפהא נ32  23 למיצד] למיצר נ32 / צידא] ב/?ית/?א אס3 צידה ו18 מ קר צדה נ32  23-25 וישראל...דאמהא] דישראל אמ1  24 טבא רבא ויקירא] ? יקירא אס3 טבא רב ויקירא ו18 פר13 נ32 י* / מתחות] תחת אס3 תחות ו18 פר13 נ32 י*  25 דאמהא] דאימא אס3 י* דאמא ו18 נ32 דאימ' פר13 / דפומא] דפימא פר13 י* דפימה נ32  26 מלחשו] מלחשי אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר י* / לגבה] בגבה נ32 / לחישו בתר לחישו] בלחי{שו} בתר לחישו פר13 / וההוא צפורא] וההוא צפרא (צפרא) י*  26-28 לגבה...לגבה] לגבה אס3  27 דחייש (דרחים)] רחים אמ1 פר13 י* דחייש ו18 רחיש נ32 דחייש (ס"א דרחים) מ דחייש {ס"א ורחים} קר / לחישין] רחישין נ32 / ולאינון] לאנון נ32  28 דקא] לית' אמ1 / מלחשי] מלחשין פר13 י* / לגבה] לגביה נ32 / ואע"ג] אע"ג ו18 / דאיהי תחות] דתחות נ32  29 גדפי] גדפא אמ1 גביה דגדפין נ32 / אמהא] אמה אס3 אימא אמ1 ו18 פר13 י* דאמא נ32 / זקיף] זקוף אמ1 / רישא] רישיה ו18 רישה מ קר / ואסתכלת] ואסתליק אמ1 ואסתכל ו18 / לגבי] לגבה ו18  29-30 לגבי ההוא לחישו דקלא] לההוא קלא נ32  30 דקלא] דקלה אמ1 דקנאי ו18 לית' פר13 י* / ופרחת] ופריחת נ32 ופרח' מ / ונפקת] ונפקא אמ1 פר13 ונפק' מ  31 דאימא] לית' נ32 דאימה מ קר / נטלי לה] נטלי להך פר13 נפקי' בה נ32  32 וקשרין לה] וקשרין נ32  33 ותזיל] ותיזיל אמ1 פר13 י* / נטלי לה] נטלי אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר נטלי [לה] י*  34-35 קשורא...דהיא קשירא] קשרא ואי?? ? ? למיזל לה בעוד דההוא קשרא אס3 קשרא ואיהי פרחת ולא יכילת למיזל לה בעוד דההוא קשרא אמ1 קשורא ואיהי פרחת ולא יכילת למיזל לה בעוד דההוא קשורא ו18 קשרא ואיהי פרחת ולא יכילת למיזל בה בעוד דההוא קשרא פר13 י* קשרא ואיהי פרחת ולא יכילת למיזל לה בההוא קשרא נ32 קשורא ואיהי בעאת למפרח ולמיזל ולא יכילת למיזל לה בעוד דההוא קשורא מ קר  36 מלחשי] מלחשין לה י*

דף רנד ע"ב

 1 ופרחת לעילא ונחתת] ופרחא לעילא ונחתא אס3 נ32 י* ופרחה לעיל ונחתא אמ1 ופרחא לעילא ונחתין ו18 ופרחא לעילא ונחתי פר13 ופרחת לעילא ונחת' קר / וכל אינון[ד"א]] כל אינון אס3 אמ1 ו18 פר13 י* על כל אינון מ קר  1-3 וכל אינון...צפצפא] כיון דשמעין צפצופא נ32  2 דתחות] תחות י* / גדפי אמהון] גדפיה דאמהון ו18 / ההוא] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 י*  3 דאחתהון[ד"א]] דאחתהון ההוא צפרא אס3 אמ1 פר13 נ32 י* דאמהון ההוא צפרא ו18 לית' מ קר / דההוא] לדההוא נ32  4 גדפהא] גדפא פר13  5 לגבי ההוא] לגביה ו18 לההו' נ32 לגבי ההוא {נ"א דלא תיבול לאדבק' בהא כתיב שלח תשלח את האם וגו'} קר / נטלי לון] נטלין לון פר13  5-21 וישראל נטלי...וגו'] דלא תיכול לאדבקא בהא כתי' שלח תשלח את האם ואת הבנים תיקח לך נ32  6 בהו] בהוא מ בהון י* / ואלמלא] ואל מלא אמ1  6-7 דקא אחדי] דאחדי י*  7 בקדמיתא] בקמייתא אס3  8 (לא)] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 מ קר י* / לאחדא] אחדא ו18  8-9 לאחדא בהו היך] לאחדא [בנדפס: בהו היך] (בהדה אך] י*  9 צידה] צידא אס3 וצידה אמ1 / דהאי צפרא] דהאי ו18  10 קדישא] קדישין ו18 / לקמא] לגבה אס3 ו18 לגבי אמ1 לקמה פר13 י* / מיכלא יקירא] מלכא יקירא אמ1  11 בחדווה] בחדוא אס3 פר13 י*  12 ומצפצפן] ומצפצפין אס3 אמ1 ו18 / לגבה] לגבה מלחשין לגבה אס3 פר13 לגבה ומלחשין לגבה אמ1 / לחישו] לחישותא אס3 אמ1  13 ואיהי] ואית אמ1 / דמטמרא] מתטמרא אס3 דמתטמרא אמ1  13-16 ואיהי דמטמרא...ופרחת] נפקת ופרחת ו18  14 דאימא] דאמה אס3 פר13 / זקפת] זקפא אמ1 י* / וחמאת] וחמא מ / פתודין] פתורין אס3 אמ1  15 מתקנן] מתתקנן אס3 אמ1  16 כמה דאתמר] כמא דאיתמר אס3 כמא דאתמ' אמ1 פר13 י*  17 כל אינון] בכל אינון פר13 / ומשלחין לההוא דרביעא] ומשלחי לאימא דרביעא אס3 ומשלחין לאימא דרביעא אמ1 ומשלחין לאמה דרביעא פר13  19 שביעאה] לית' ו18 / לעילא] ולעילא אס3 אמ1 ו18 פר13 מ קר י* / במכוסה ממך] באתכסי מינך אס3 פר13 באיתכסי מנך אמ1  19-20 אל תדרוש] אל תחקור ואל תדרוש אס3 אמ1 פר13  20 שלח ליה] שדר ליה אס3 אמ1 פר13 שלח ליה ליה ו18 / לאדבקה] לאדבקא אס3 אמ1 פר13 מ קר י* לאתדבקא ו18  21 וגו'] את האם ואת הבנים תקח לך למען יאריכון ימיך או ייטב לך והארכת ימים אס3 את האם ואת הבנים תקח לך וגו' אמ1 וכו' ו18 את האם ואת הבנים תקח לך למען ייטב לך והארכת ימים פר13  22 דא] לית' ו18 מ קר י* היא נ32 / קריאה] קריא נ32 / וצפצופא] וצפצופין ו18  23 בקדמיתא] בקמייתא נ32 / וכיון] דכיון אמ1  24 דאחדין בה] דאחדין ביה אס3 דאחיד{י}ן בה ו18  25 האי צפרא] הני צפרא ו18 הנה צפרא נ32 / אקרי קדש] אקרון קדש ו18  26 היא לכם] יהיו לכם ו18 יהיה לכם קר / ובגין] וכיון אמ1  27 דאיהי] דאיהו נ32 / איהי] איהו נ32 / קראה] קרא אס3 ו18 פר13 נ32 מ קר יקרא אמ1 / לכולהו] לכו ו18 להו מ קר / ואתיין] ואתיא אס3  28 ובגין כך] ובגיני כך אמ1 / מקראי קדש] מקרא קדש ו18 מ קר  28-31 אקרון מקראי....בגין כך] לית' נ32  29 איהי קראה] איהי קרא אס3 אמ1 ו18 מ קר איהי קדש פר13 איהי קדש [בנדפס: קראה] י* / מצפצפן] מצפצפי אס3 אמ1 פר13 י* מצפצפין ו18 / בהדה] בהדא ו18  30 אוף] אף אמ1  31 בגין כך] ובגין כך כתיב אס3 אמ1 פר13 י* ובגין כך ו18  33 מקראי קדש] לית' אס3 פר13 י* במועדים אמ1 במועדם נ32 / בצפצופא] בצפצופין נ32  34 דלהון] דילכון אס3 אמ1 ו18 י* דאנון נ32 / קדישא] קדיש אס3 / קדש] לית' ו18 נ32  35 (ר"מ רנג ב אמר וכו')] לית' אס3 אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר י* ר"מ רכ"ג ב' אמר וכו' ד"א

דף רנח ע"ב

 1 והקרבתם עולה לריח ניחח ליי'] והקרבתם עולה ל??? אס3 והקרבתם עולה ליי' אמ1 ו18 פר13 נ32 מ קר והקרבתם עולה לה' י* / כתיב] לית' אמ1 / אשה] לית' אס3  2 (דהא ביומא...ביה)] דהא ? ? ? לא כתי ביה אס3 דהא ביומא דא אשה לא כתי' ביה אמ1 פר13 מ קר י* לית' ו18 דהא ביומא דא אשה לא כתי' נ32  2-3 אלא והקרבתם עולה] לית' ו18  3 עולה] עולה ליי' נ32 / דא יומא] לית' אמ1 דא נ32 / דעיילת] דעאלת אס3 אמ1 נ32 י* דעלאת פר13  3-4 וישראל מגו...בישא] והא נפק? מכל סטרי בישא אס3 והיא נפקת מכל סיטרי בישא אמ1 ו18 מ קר והא נפקת מכל סטרי בישא פר13 י*  3-8 איהו וישראל.....דדכיו)] לית' נ32  5 דכיו] דכיין אס3 דכיון אמ1 דכיא ו18 / בג"כ] ובגין כך אס3 ו18 פר13 י*  6 אתרחק] אתרחקת אמ1 / אשים] אישי אס3  6-7 מתמן...מרחקן] לית' אמ1  7 ולאו] ולא אס3 ו18 י* / וישראל] דישר' ו18 י* / מרחקן] מרחקין י* / מן סטרא] מסטרא אס3 אמ1 ו18 פר13 י*  7-8 (ומנו יומין....דדכיו)] ומנו יומין דדכיו יומין ושבועין ואתכללו ועאלו ביומא דדכיו אס3 ומנו יומין דדכיו יומין ושבועין ואתכללן ועאלו ביומין דדכיו אמ1 ומנו יומי' ושבועין ואתכלילו ועאלו ב/כימין דרכיו ו18 ומנו יומין דדכיו יומין ז ושבועין ואתכלילו ועאלו ביומין דדכיו פר13 ומנו יומין דדכיו יומין ושבועין ואתכלילו ועאלו ביומין דדכיו מ קר ומנו יומין דדכיו יומין ושבועין ואתכללו ועאלו ביומין דדכיו י*  8 צריכין] אנו נ32 / אנן] אנו אס3 אמ1 ו18 אנא פר13 צריכי' נ32 / לפתחא] למפתחא אמ1  9 למפתח] ומפתח ו18

1 בדרך אמת כתוב: 'רבי חייא פתח (שייך לעילי בנ"ל)'.

2 הטקסט השייך ל'רעיא מהימנא' ממשיך כאן במהדורת קרמונה.

3 בדרך אמת כתוב: 'ואתעביד ה' וזמין'.

4 בדרך אמת כתוב: 'דא פעל דההוא ק''.

5 אחרי מילים אלה מסתיימת הפרשה בכתב יד זה.

©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.

This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]