Hilufim Ha'azinu Idra Zuta 3 292a - 294b

ספר הזוהר פרשת האזינו – אדרא זוטא

דף רצב ע"א (שורה 24) – דף רצד ע"ב (שורה 42)

דפוסים:

מ - מנטובה, קר - קרמונה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: ו12¹, ו19², ב2³, ו14⁴, מ8, נ24, נ32, פר8⁵, פר13, ל27, בד1, י1⁶, נק2, נ57

עדים נוספים:

ד"א – דרך אמת בעריכת ר' יוסף חמיץ

ו – פירושו של ר' חיים ויטל (בתוך ס' אור החמה)

י - אור יקר לר' משה קורדובירו

י* - טקסט של הזהר בתוך ספר אור יקר

ל"ס – לבנת הספיר לר' יוסף אנג'ליט

מ"מ - מקדש מלך לר' שלום בוזאגלו

ר - מובאות מספר הזהר בפירוש על התורה לר' מנחם רקאנטי (בעריכת צביה רובין)

דף רצב ע"א (שורה 24) – דף רצד ע"ב (שורה 42)

 25 מסתכל הוינא] מסתכל ? הוינא ו19 / כל יומא] דשומאי וארו ו19 כל יומאי וארו ל27 נ24 כל מ8 כל יומא וקרינא נ32 כל יומאי [וארו?] י* / בהאי קרא] האי קרא ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / ביי'] בה' י*  26 נפשי ישמעו....נפשי ודאי] נפשי ודאי מ8 נפשי ישמעו ענוים וישמחו והאידנא אתקיים קרא ביי' תתהלל נפשי ודאי נ24 נפשי ישמעו ענוים וישמחו האידנא אתקיים קרא כולא בה' תתהלל נפשי ודאי י*  27 אחידא ביה] אחידן ביה ל27 / להטא ביה] לכ/?יעאי ביה ו19 לקיטא ביה נ32 / ובאשתדלותא] ואשתדלותא ו19  28 תסתלק לאתרהא] יסליק לאתריה ו19 אסתליק לאתריה ל27 אסתלק לאתריה מ8 יסתלק לאתריה נ24 נ32 פר13 יסתלק לאתרהא מ יסתלק לאתר' קר תסתלק לאתריה י* / כל הני צדיקייא] כולהו צדיקייא י*  28-29 וכל בני מתיבתא קדישא] לית' ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / וכל בני מתיבתא....קודשא בריך הוא] דאתי עם קב"ה מ8  29 וזכאין] וזכאן נ32 / דאתיין] דאתיי קר / השתא] לית' ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / שמעין מלי] שמעין/? ו19 שמעי' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר שמעו י*  29-30 וחדאן בגין כך⁷] וחד{ד}אן היא השתא מתיבתא קדישא ובגיני כך ו19 וחדאן השתא מתיבתא קדישא ובגיני כך ל27 וחדאן הא השתא מתיבתא קדישא ובגיני כך מ8 נ24 נ32 י* וחדאן השתא מעתיקא ובג"כ פר13 וחדאן השתא מתיבתא קדישא ובגין כך מ קר  30 ליי'] לה' קר י* / פתח ואמר כתיב] הה"ד ל27 מ8 נ24 מ קר לית' נ32 פר13 ד"א פתח ואמר י*  30-32 פתח ואמר כתיב....מתאחדין תמן] כתי' {כי} הנה המלכים עברו יחדיו הה"ד ו?? המלכים אשר מלכו ובארץ אדום באתר דדינין מתאחדן/? תמן ו19  31 אשר מלכו] לית' פר13 / בארץ אדום] בארץ אדום באתר דדין מתאחדא תמן ל27 / הה"ד] דכתי' ל27  31-32 בארץ אדום...מתאחדין תמן] בארץ אדום באתר דדין מתאחדא תמן מ8 בארץ אדום באתר דדינין מתאחדן תמן נ24 בארץ אדום באתר דדינין מתאחדין תמן נ32 בארץ אדום באתר דדין מתאחדן תמן פר13  32 עברו יחדיו] לית' י* / נועדו באן] לית' מ קר [באן] י* / אתר] לית' קר [אתר] י* / בארץ אדום] [על ידי] [בארץ] אדום י* / מתאחדין] מתאחדן י*  32-33 יחדיו...יחדיו] יחדיו ל27 יחדו מאי עבדו נ32  33 וימת] וימת וימת ל27 מ8 נ24 פר13 ר / וימלוך] עברו ר / תחתיו] תחתיו וכו' נ24 יחדיו ר / המה ראו כן תמהו] לית' ר / נבהלו נחפזו] לית' מ8 / דלא] כלא פר13  34 באתרייהו] באתריה מ8 באתרייהו דא הוא עברו תחתיו נ32 / בגין דתקונין] לית' פר13 / דמלכא] בעלמא מ8 מלכא פר13 / לא אתקנו] לא אתתקנו ו19 נ24 י* אתתקנו ל27 מ8 אתקנו פר13 לא איתתקנו ר / ושורוי] ושרוי ו19 ושוריא מ8 ושורין פר13 לית' ר / לא] ולא פר13 / אזדמנו] אזמנו ו19 אזדמן ל27 מ8 פר13 ר  35 שמענו] שמענו [שמענו: שמעין] ר / כן] לית' ר / ראינו וגו'[ד"א]] ראינו בעיר יי' צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה ו19 נ32 ראינו בעיר יי' צבאות בעיר אלקיי' אלהים יכוננה עד עולם סלה ל27 ראינו בעיר יי' צבאות מ8 ראינו בעיר יי' צבאות בעיר אלהינו וגו' נ24 ראינו מ קר ראינו בעיר ה' צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה י* לית' ר / דהא כלהו] דא כולהו ל27 כלא דא כולא מ8 כולהו ר / והיא אתקיימת] והא את אתקיימת ל27 והא אתקיימת פר13 והאי אתקיימת ר  36 דשריא] שריא נ24 / עמה] עמנה ל27 עמיה מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר עימ(י)ה י*  37 מהיטבאל] מהיטבל ו19 / בת מטרד] [בת מטרד] י* / מי זהב מי זהב] מי זהב נ24 פר13 מ קר מי זהב [מי זהב] י* / כמה דאוקימנא] כמא דאוקימנא ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 י*  37-39 מהיטבאל....מהיטבאל] מהיטבאל מ8  38 (והא)] והא ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / דאגדתא] לית' נ32 / סבא] לית' ו19 נ24 פר13 י* / אתמר] איתמא ל27  39 כד"א(1)] כמד"א ו19 נ32 / פרי עץ הדר] לית' נ32 / מהיטבאל] מהיטבל ו19 / כד"א(2)] כמד"א ו19 נ32 / וכתיב] דכתי' נ32  40 דאיהי] דאיהו מ8 נ24 / האי אתקריאת] האי אתקרי ו19 ל27 נ32 פר13 מ קר האי איקרי מ8 י* ר האי איתקרי נ24 / בת מטרד בת] בת בת ? מטרד בת ו19 בת בת מטרד בת מ8 בתר בת מטרד בת נ24 בת בת מטרד דאיהי בת פר13 בת מטרד בת [חסר מטרד בת] ר  41 מההוא אתר] מההוא אתרא ר / דטרדין[ד"א]] דאטרדין ו19 מ8 נ32 מ דאתטרדין ל27 פר13 דאיטרדין נ24 דאטדרין קר דאטרדון י* דמטרדין [דמטרדין: דאטרדין] ר / כלא לאתדבקא] כלא לאדבקא ו19 לכולא לאדבקא נ32 כלא נ"א דלא לאתדבקא [בנדפס: לאתדבקא] י*  42 ולא תמצא בארץ החיים] וגומר ר / ד"א] דא ל27 מ8 נ24 פר13 דא [בנדפס: ד"א] י* / מאימא] דמאימא מ8 / דמסטרהא] מסטרה' קר ר / מתאחדין] אתאחדו ו19 אתחדן ל27 פר13 מתאחדן מ8 י* אתאחדן נ24 נ32 ר

דף רצב ע"ב

 1 בתרין אנפין דנהירו בתרין גוונין] בתרין אפין דנהירא בתרי גווני ו19 ל27 ר בתרין אנפין דנהירא בתרי גווני מ8 בתרין אנפין דנהרין בתרי גווני נ24 בתרי סטרי דנהירא בתרי גווני נ32 בתרין אנפין דנהיר בתרי גווני פר13 מתרין אנפין דנהירא בתרין גוונין מ קר בתרי אנפין דנהירא בתרי גוונין י* / ובדינא[ד"א]] בדינאי/? ו19 בדינא ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / עד לא] עד נ24 פר13 דעד [דעד: עד] לא ר / אברי] איברי ו19 ל27 מ8 נ24 י* ר  2 משגיחין] משגחין קר ר / אנפין באנפין] אפין באפין ו19 נ32 באפין באפין ל27 אפין באפין [חסר אפין באפין] ר / קדמאי(1)] קדמאין ל27 מ8 נ24 נ32 ר / אתחרבו] אתחברו ו19 אתט/?רכו מ / ועלמין] ועל מין ל27 עלמין מ8 / קדמאי(2)] קדמאין ל27 מ8 נ24 נ32 ר  3 תקונא אתעבידו] תיקונין איתעבידו ר / וההוא] וההוא עלמא נ32 / דלא הוה] דלא הוו ל27 מ8 דהוה בלא נ32 / בתקונא] תקונא נ32 בתיקונא [בתיקונא: בתיקוני] ר / אקרי] איקרון מ8 / נצוצין] נוצצין מ8 נציצין פר13 ניצוצים [ניצוצים: ניצוצין] ר  3-4 מרצפא (ס"א מרזפתא)] מרזפא ו19 מ8 מרזפה ל27 מרזפא {מפרזלא} נ24 דפרזלא נ32 מרצפא פר13 מרצפא (ס"א מרו/זפתא) מ מרצפא {ס"א מד/רז/ופת} קר מרזפתא י* מרזבא ר  4 כד אכתש] כד בטש נ32 / במנא] אומנא ו19 מ8 נ32 מ קר ר אמנא נ24 פר13 י* / דפרזלא] בפרזלא נ32 דאפדלא ד"א / ואינון זיקין] ואינון נ24 נ32 פר13 ר / דנפקי] דבפקין נ24  5 נפקין] לית' נ32 מ קר ר / להיטין] להיטן ו19 להטין ל27 מ8 קר ד"א ר להטן פר13 / ונהירין] ונהרין ר / ודעכין] ועברין מ8 ורעבין נ32 / לאלתר] לאלתר [נ"א לאתר] י* / ואלין] ואלו נ32 / אקרון] איקריין ר / עלמין קדמאי] עלמין קדמאין [קדמאין: קדמאי] ר / ובגין כך] בגין כך נ32 / אתחרבו] אתעברו אתחרבו מ8  6 עד דאתתקן] עד דאתקן נ32 פר13 עד דאיתקן ר / עתיקא קדישא] {עתיקא} קדישא מ8 / ונפיק] ונפקא/? ו19 ונפק נ24 ונפק {ונפק} נ32 / אומנא...לאומנותיה] ? לאומל/?ותיה ו19 אומנא לאומנותיה ל27 מ8 נ32 מ קר י* ר אומנא לאומנותא נ24 לאומנותא פר13 מאנא לאומנותיה ד"א / ועל האי תנינא] ועל דא תנינן ל27 ועל האי תנינן נ24 נ32 פר13 ר ועל דא תנינא מ קר ועל הא תנינא ד"א  7 דניצוצא] דהאי ניצוצא י*  7-8 בזיקין....ניצוצין)] בדיקין ו19 בזיקין ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* לית' ר  8 ועשרין] ועשרים [ועשרים: ועשרין] ר / עלמין] דעלמין נ32 / אקרון] איתקריין ר  9 נפיק....לאומנותיה] נפק מאנא באומנותיה ו19 נפק מהכ/נא/ה לאומנותיה ל27 נפק אומן לאומנותיה מ8 נפק מנא לאומנותיה נ24 פר13 נפק אומנא באומנותיה נ32 נפיק אומנא לאומנותיה קר נפק אומנא לאומנותיה י* ר / ואתתקן] ואתקן פר13 / והני זיקין] והא זיקין ו19 נ24 נ32 והאי זיקין מ8 פר13 (והאי) [והני] זיקין י* האי זיקין ר / דאתדעכו] אתדעכון/? ו19 אתדעכו ל27 נ24 פר13 מ קר י* אתחרבו מ8 דבקדמיתא נ32 אתדעכין ר / ומיתו] מיתו נ32 / השתא] והשתא ו19 ל27 מ8 נ24 פר13 קר י* ר  9-10 ומיתו השתא אתקיים כלא] ומיתו ד"א  10 אתקיים] מתקיים מ8 / מבוצינא] מבוסינא פר13 / פטישא תקיפא] פשיט תקיפא ו19 פטישא חזקא תקיפא מ קר / עלמין] עילאין מ8 לעלמין פר13 מ קר  11 קדמאי] קדמאין מ8 נ24 / ומתערבי (ד"א ומתדכי)] ומתערב ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 י* ומתערבי פר13 מ קר ומתדכי ד"א / ואתבסמו] ומתבסמא נ32 / כד אתחבר] כד אתחברו ל27 מ8 נ24 נ32 מ קר י* כד פר13  12 וההוא אב] והיא אב ו19 והשתא אב פר13 / הוא מרוחא[ד"א]] ??? רוחא ו19 הוא רוחא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / בעתיק יומין] בעתיקין יומין פר13 / ביה אתגניז] וביה אתגניז ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / ואכליל] ואי כליל ו19 ואתכליל מ י* ואתכליל {נ"א ואפני?} קר / לניצוצא] לבוצינא נ24 לבוצינא (ס"א ואכליל לניצוצא) מ לבוצינא {לניצוצא} קר / דנפק] דנפיק מ קר ד"א  13 דגניז במעוי דאימא] בעוי דאימא נ24 דגניז במעוי דאמיה פר13 / וכד אתחברו] וכד אתחברן מ8 וכך אתחברו קר / ואתכלילו] ואתכליל ו19 ל27 נ24 נ32  13-14 נפיק גוגלתא חד תקיפא] נפק חד גולגלתא תקיפא ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 נפיק חד גלגלתא תקיפא פר13 י* נפיק גולגלתא חד תקיפא מ  14 ואתפשט בסטרוי] ואתפשט מ8 / דא בסטרא] לית' ל27 {דא} בסטרא מ8 דא בסטר נ32 / ודא בסטרא] ודא בסטר נ32 / כמה דעתיקא] כמא דעתיקא ו19 נ24 פר13 י*  15 אשתכחו] אשתכחן ו19 / בחד] חד בחד מ8 / כמה] כמא ו19 נ24 פר13 י*  16 דז"א] לית' ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר [בנדפס: דז"א] י* / נטיף טלא] נטיף כולא מ8 נטף טלא י* / חוורא] לית' קר [חוורא] י* / (ואחיד ליה)] ואחיד ליה ו19 ל27 מ8 נ24 פר13 מ י* ואחיד נ32 לית' קר / וההוא טלא] ובההוא טלא ל27 מ8 / בתרי גווני] בתריה גווני ל27  17 דגולגלתא דא] דגולגלתא ו19 נ24 / מנא] מיא פר13 / לצדיקייא] לצדיקיי קר / לעלמא דאתי] בעלמא דאתי י*  18 וביה זמינין] ובי{ה} זמינין מ8 / לאחייא] לאחייאה נ24 / ולא] דלא ו19 לא ר / דנפל] דנפיל ו19 נ24 נ32 פר13 י* דנפיק ל27 מ8 ר / בר ההוא] בר מההוא מ8 / זמנא בזמנא] זמנא ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* ר  19 דאזלו] דאזלי י* / ישראל] בני ישראל ר / וזן להו] וזן להון ו19 וזן לון י* / עתיקא דכלא] עתיקא קדישא נ24 / מהאי אתר] [מהאי אתר] י* / מה] לית' נ24 ר / דלא אשתכח] דלא אשתכח הכי ו19 מ8 נ24 נ32 פר13 אשתכח הכי ל27 י* לית' ר / לבתר] לית' ר / הה"ד] לית' נ32 הדא הוא דכתיב [חסר הדא הוא דכתיב] ר  20 מן השמים] מן השמים מן השמים ו19 ל27 י* / כד"א] כמד"א ו19 נ32  21 השמים וגו'] השמים ו19 ל27 מ8 נ32 פר13 י* ר השמים ומשמני הארץ וגו' נ24 / לזמנא] בזמנא ל27 מ8 ר / אחרא] אחרינא מ8 / תנינן] תנינא ו19 תניא נ24 / קשים] קשין ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* קדישן ר / קמי קב"ה] לפני הקב"ה ו19 לפני הקב"ה וכו' ל27 י* לפני הב"ה וכו' מ8 לפני הקב"ה כקריעת ים סוף נ24 לפני קב"ה כקריעת ים סוף נ32 לפני הב"ה כו' פר13 וכו' ר / והא[ד"א]] דהא ו19 נ24 נ32 וההוא מ י* וחדוה קר והאי ר  22 במזלא] דמזלא מ8 / תלייא] כולי ו19 תלי ל27 מ8 פר13 י* תליין נ24 / בזמנא ודאי] במזלא ודאי ו19 פר13 לית' מ8 ודאי ר / וע"כ] ועל כל פנים ו19 מ8 נ24 נ32 י* ר / בני חיי] בני [בני: חיי] חיי [חיי: בני] ר / לאו בזכותא] לא בזכותא ו19 ל27  22-23 אלא במזלא....כמה דאוקימנא] אלא במזלא בהאי מזלא כמה דאוקימנא מ8 אלא במזלא וכולא בהאי מזלא כמא דאוקימנא נ32 וכלא תליא בהאי מזלא כמא דאוקימנא פר13 אלא במזלא כמה דאוקימנא ר  23 וכלא תליין] וכלא תליא ו19 ל27 נ24 / כמה] כמא ו19 נ24 י* / תשעה] תשעת ו19 כל מ8 / אלפין] אלפי ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 אלף י* / רבוא] לית' י* / נטלין וסמכין] נטלי וסמכין ו19 אלין סמכין מ8  24 על האי] על ההוא פר13 / אתכליל(1)] אתכללו ו19 אתכלל ל27 נ32 י* / בכלא] בכלא וחד ל27 / כיון] כמה מ קר / דהוא כליל] דהוה כליל ו19 דאיהו כליל מ8 / וכלא אתכליל] וכלא אתכלל ו19 נ32  24-25 בכלא כיון....ביה אתפשטו] בכולא ביה אתפשטו נ24 / בכלא כיון דהוא....כלילן מכלא] בכלא ל27  25 ביה אתפשטו] בכלא ביה אתפשטו פר13 ביה (ביה) אתפשטו י* / בתרי] בתרין מ8 נ32 פר13 / נהורין] נהירין פר13 / כלילן] כלילא נ24 י* / וכד אסתכלו] וחד וכד אסתכלו ל27 כד מסתכלין ר / אנפוי] אנפוי דזעיר אפין [חסר אפין] ר / באנפין] אנפין ל27 מ8 דהאי גולגלתא באנפין נ32 באפוי ר  26 כלא ארך אפים] כלא ארך אפים [אפים: אפין] ר / מאי ארך אפים] ארך אפים מ קר מאי ארך אפים [אפים: אפין] ר / (אריך אפים מבעי ליה)] ארוך אפים מיבעי ??ה ו19 ארוך אפים מיבעי ליה נ24 נ32 ארוך אפים מבעי ליה פר13 מ קר י* / תנינן] תניא נ24  26-27 ארך אפים....ארך אפים] ארך אפים ל27 מ8 ארך אפים [אפים: אפין] ר  27 דאריך אפיה] דארי? אנפוי ו19 דאריך אנפוי נ24 פר13 מ י* דאריך אנפין נ32 / אסוותא] לית' נ32  28 אלא בזמנא] אלא בזמנין ר / דאשגחין] דאשגיחן ו19 נ24 דאשגח ל27 ר דאשתכח מ8 דמשגיחין נ32 דאשגחן פר13 י* / אנפין באנפין] אנפין בא? ו19 באנפוי ר  29 בחללא] בחלליה ו19 ל27 נ24 נ32 י* בחללי מ8 / נהירין תלת נהירין] נהרין תלת נהרין נ32 נהרין תלת נהורין פר13 / ואי תימא] ואיתימא ו19 נ24 ואף על גב דאתמר [נסח"א אחרינ"א ואי תימא] י* / תלת] תלתא מ / ארבע] ארבעא נ24 / כמה דאמינא] כמא דאמינא נ24 נ32 פר13 י*  30 אחסנתיה] אחסנתא ו19 ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר י* אסוותא נ24 / ותרין גניזין] ותרין גוונין מ8 ותלת ותרין גניזין קר / דלהון] דילהו ו19 / דמתעטרן] ומתעטרין ו19 דמתעט{רן} מ8 ומתעטרן נ32 דמעטרן קר מתעטרן י* / ברישיה] ברישיה דמלכא קדישא נ32  31 דרישא] ברישא ו19 / נפקין] ונפקין ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 י* ונפקי פר13  32 ומתפשטין] ומתפשטי מ8 / ואלין מתחברן בתרי מוחי] ואילין מתחברין בתרין מוחי ל27 מ8 ואילין מתחברין בתרי מוחי נ24 נ32 פר13 מ קר ואילין מתחברי בתרי מוחי י* / ומוחא] ומוחא ומוחא ו19  33-35 ואחיד......בהאי סטרא] ואחיד בהאי סטר ו19 נ32 ואחיד בהאי סטרא ל27 מ8 נ24 פר13 מ קר י*  35 ובהאי סטרא] ובהא סטר ו19 ובהאי סטר נ32 ובהא פר13 / ומתפשט] ומטפשט קר / ואתעביד מניה] ואיתעביד מינה ו19 / תרי גווני] תרין גווני ו19 פר13  36 ומהאי נהיר] ונהיר ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / ואסהיד] ואסהיד ביה מ8 וסהיד נ32 / באבא ואימא] ? ובאימא ו19 באבא ובאימ' פר13 / גווני] גוונא י* / דאנפוי] באנפוי מ8 / והוא אקרי] והא איקרי ל27 ודא איקרי מ8 / דעת] דעה נ24  36-37 בדעת (ס"א בדא) כתיב] בדעת וכתי' ו19 ל27 נ32 פר13 מ קר י* בדעת דכתיב מ8 מ24  37 כי אל דעות ה' וגו'] כי אל דעות יי' ולו נתכנו עלילות ו19 ל27 מ8 נ24 פר13 כי אל דעות יי' ולו נתכנו עלילות נ32 כי אל דעות יי' וגו' מ / בגין דאיהו] בגין דא איהו נ32 ובגין דאיהו י* / לו נתכנו] ולו נתכנו מ8 לו נתקנו י*  38 אבל לעתיקא קדישא סתימאה] אבל לעתיקא קדישא סתימא ו19 נ24 נ32 פר13 י* אבל עתיקא קדישא סתימא מ8 אבל לעתיקא קדישא מ קר / לא נתכנו] לאו והכנו ו19 לאו נתכנו ל27 נ24 פר13 לא נתכנו עלילות מ8 נ32 / מ"ט] ומ"ט נ32 / דירית] דירתין ל27 מ8 / תרין] תרי ו19 / חולקי] חולקין ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / וכתיב] וכתי' כי ו19  39 תתחסד וגו'] תתחסד מ קר / אוקימו] אוקמו ל27 אוקמוה מ8 נ24 נ32 פר13 י*

דף רצג ע"א

 1 כי אחי אביה הוא] לית' ו19 נ32 / ויגד הא אוקמוה דכלא רזא דחכמתא] ויגד הוא אוקימנא ותגד ויגד לכם את בריתו הגדתי היום אל אביך ויגדך האספו ואגידה לכם כולהו רמיז? בחכמתא ובגיני כך לא {?} אמירה אוף הכא ויגד יעקב לרחל כי אחי אביה הוא ו19 לית' ל27 מ8 נ24 פר13 מ קר {ויגד הא אוקימנא} ויגד לכם את בריתו הגדתי היום ליי' אלהיך שאל אביך ויגדך האספו ואגידה לכם כולהו רמיזי בחכמתא ובגיני כך לא כתי' אמירה אוף הכא ויגד יעקב לרחל כי אחי אביה הוא נ32 [בנדפס: ויגד הא אוקמוה דכלא רזא דחכמתא] י* וע"ד הוא אוקמו' דכולה רזא דחכמתא ד"א  2 רבקה] רבקה הוא פר13 / ולא כתיב בן יצחק רמז⁸] ולא כתי' בן יצחק ו19 נ24 מ קר י* ולא בן יצחק ל27 מ8 פר13 כית' ו/?לא בן יצחק נ32 / ועל האי אקרי] ועל האי ו19 / בכלא] לכלא מ קר / וביה אתחזי] והכי אתחזי י*  3 כתיב(1)] לית' ל27 מ8 / ויגד יעקב ולא כתיב] לית' נ24 פר13 ויגד יעקב לרחל ולא כתי' נ32 / הני גווני] הני גוונין ו19 פר13  3-4 כמה דנהרין....מתפשטין] מתפשטין ו19 נ24 פר13 מ קר מתפשטן ל27 מ8 מתפשטי נ32 [בנדפס: כמא דנהרין בעטרא ועאלין בחללי דגולגלתא הכי] מתפשטי י*  4 לעתיקא קדישא סתימא] לעתיקא סתימא קדישא ו19 נ32 ועתיקא קדישא סתימא מ8 לעתיקא קדישא וסתימא פר13 לעתיקא קדישא סתימא דכל סתימין מ קר  5 לא נתכנו] לאו נתכנו ו19 נ24 פר13 י* / ולא ייאן ליה] ולאו יאן ליה י* / בחד] לית' ו19 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / אשתכח] אשתכחו י* / חידו לכלא חיים] בחד חיים ו19 נ24 נ32 פר13 מ קר בחד [חידו לכולא] חייס י*  5-6 לא נתכנו....ודאי] לאו נתכנו עלילות ודאי ל27 מ8  6 בהאי לו] בהאי לא פר13 / עלילות] לית' מ קר / בגולגלתא] בגולגלתא בגולגלתא פר13 / כל אינון רבוון] כל אילין ריבוון ל27 כל אלין רבוון מ8 כל אינון רבבן פר13 כל אינון רברבן מ קר  7 דשערין] דשערי ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 י* דשערא פר13 / אוכמין] זוכמין ו19 אוכמי פר13 / דא בדא אחידן] דא בדא דאחידן מ8 / דא בדא דאחידן] לית' מ8 פר13 דא בדא דאחיד' קר / דמעטר] דמתעטר ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / ברישיה] מרישא מ8  8 מאבא] דאבא מ8 נ32 / וממוחא] ומן מוחא ו19 / לבתר] ומבתר נ32 / נפקין] דנפקין פר13 מ קר נפקי י* / מנהירו] מנהירו עילאה נ32 / דמתעטר] דאתעטר מ8 / ברישיה] ברישא פר13 / מאימא] מאימיה ל27 מ8  9 וכלהו אחידן] וכולהו מסתבכי נ32 / ומסתבכי] ומסתבכין ל27 נ24 פר13 ומסתבכן מ8 ואחידן נ32 / בגין] ובגין ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  9-10 ומסתבכי.....ומסתבכין] מסתבכין ו19 / דאינון מתערבין דא בדא] דאינון מתערבין נ32 דאינון מתערבין דא לדא פר13  10 וכלהו מוחי אחידן בגולגולתא] כולהו מוחי אחידן ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר כולהו מוחי אחידן [בנדפס: בגולגלתא] י* / משיכן] משיכו מ8 משיכא נ32 / אתמשכן] דאיתמשכן ו19 דאתמשכן ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר דאתמשכא י*  11 חללי דמוחא] חללי דמוחי נ32 / אחידן במוחי מתערבן] דגולגלתא ומתערבין ו19 נ24 נ32 ומתערבין ל27 פר13 מ קר י* מתערבין מ8 מתערבן ד"א / בדכיא] בדינא [בנדפס: בדכיא] י* / במסאבא] ובמסאבא מ8 נ32 במסא פר13 מסאבא [בנדפס: ובמסאבא] י*  12 סתימין] סתימן מ קר / ובג"כ] בגיני כך נ32 / כלהו מוחי רמיזי] כולהו מוחי אחידן במוחא עילאה רבתא ורמיזי נ32 כלהו מוחי פר13 כלהו מוחי ורמיז מ קר כלהו מוחי רמיז ד"א / באנכי יי'] כי יי' פר13 באזני ה' קר בהו [ב]אנכי (כי) ה' י* / אלהיך] לית' מ / וכו'] וגו' ו19 ל27 נ24 פר13 י* לית' מ8 נ32 מ קר / כמה] כמא ו19 נ24 נ32 פר13 י*  13 דרישא] ארישא נ32 / ועאלין] מאילין ל27 ומאלין מ8 / בחללי דגולגלתא] בחלליה בגולגלתא נ32 בחלליה דגולגלתא י* / כל אינון] בכל אינון נ32 / קוצין] קוצי קוצין ו19 / אוכמין] לית' ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  13-14 והא אוקימנא] והא אוריתא ו19  14 דבג"כ] בגין כך מ8 ובג"כ פר13 / הטה יי'] הטה אלהי מ8 הטה ה' קר י* / אוקימנא] אוליפנא י* / מאן דבעי] מאן דבעא ו19 פר13 מאן דבעיא נ24  15 מלכא אודניה] מלכא אודנוי ו19 מ8 י* אודנוי ל27 נ24 מלכא אודנא נ32 מלכא אדנוי פר13 מלכא אודני מ קר / ברישיה] ברישא ל27 מ8 נ24 נ32 י* / ויפנה] ויפני ו19 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / שערי] שעריה פר13 / מעל אודנוי] מעל אודנין ו19 ל27 נ24 פר13 י* מעל אודניה נ32  16 בכל מה דבעי] כל מה דבעי נ32 / בפלגותא] בגולגלתא ו19 / דשערי] דשערא י* / מתאחדא] מתאחדן נ32 / דעתיק יומין] דעתיקא קדישא נ32  16-17 בארחא דעתיק יומין....ויללא תליין] ואתמנו עלייהו כל מריהון דיללא ויבבא ותליין מ8  17 כל אורחוי] כל אורחי ו19 ל27 נ24 נ32 / דפקודי] פיקודי ו19 / (ואתמנן עלייהו)] ואתמנן עלייהו ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / דיבבא] דילל/?א פר13 / ויללא] ויללה ל27 נ24 נ32 מ קר ויבבא פר13 / תליין] ותליין ו19 ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  18 קוצא וקוצא] קוצא וקוצא דשערי נ32 / אינון ארחין] ארחין פר13  18-19 ואינון מפרשין....רשעים] ואינון מ8  19 כאפלה] כאפלה לא ידעו במה יכשלו ו19 נ24 כאפלה לא ידעו כמה יכשלו ל27 באפלה לא ידעו במה יכשלו אל תקרי אבא אלא באמא יכשלו נ32 באפלה לא ידעו במה יכשלו מ8 פר13 י* / באינון] דאינון נ24 / שעיען] שעיעים ו19 שעיעין ל27 מ8 נ32 פר13 י* רשיעין נ24  20 אתאחדן] אתאחדו מ8 אתאחרן פר13 / דמתקלא (ס"א דרחימותא)] דמתקלא ו19 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* דמתקלה ל27 / דכתיב] כמ' דכתי' ו19 כמא דכתי' ל27 נ24 נ32 פר13 י* כמה דכתי' מ8 / יי'] ה' קר י* / חסד ואמת] חסד ואמת לנוצרי בריתו ועדותיו ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 י* / וכל כך] {מכל} מכך ו19  20-22 חסד ואמת....חסד ואמת] חסד ואמת פר13  21 דמשכין] דמשיחין ו19 דמשיכין ל27 מ8 נ24 נ32 / דרהיטי דמוחא] דרהטי מוח ו19 דרהטין ממוחא ל27 דרהטי ממוחא מ8 דרהטי מוחא נ32 / משתכחי] משתכחין ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 י* / כפום] לפום נ32 / מחד מוחא] מצד מוחא נ32 בר מחד מוחא מ קר  22 שעיען] שעיעים ו19 שעיעין ל27 מ8 נ24 נ32 י* / דכתיב] דכתי' בהו חסד ואמת דכתי' ו19 ל27 מ8 דכתי' בהו נ32 דכתיב בהו חסד ואמת כדאמר י* / כל ארחות יי'] לית' נ32 כל ארחות ה' קר י* / חסד ואמת] חסד ואמת לנוצרי בריתו ועדותיו נ24  22-23 באינון קוצין....באינון קוצין] באלין קוצין מ8  23 דיבבא] דיללה פר13 / וילל'] ויללה ל27 ויבבא פר13  23-24 כאפלה לא ידעו במה יכשלו] כאפלה וגו' ל27 כאפלה מ8 באפלה לא ידעו במה יכשלו נ32 י*  24 מאי קא מיירי] מאי קמיירי י* / אלא] לא ו19 לית' נ32 / לא ידעו] לא ידע ידעו ו19 לא ידעו במה יכשלו ל27 מ8 לית' נ32 / ולא בעאן] ולא בעיין פר13  25 אל תקרי] אל תיקרי ל27 / באימא יכשלו] באמה פר13 / באינון דמתאחדין בסטר דאימא] באינון דמתאחדן בסטרא דאימא ו19 מ8 נ32 באינון דאתאחדן בסטרא דאימא ל27 לית' פר13 באינון דמתאחדן לסטרא דאימא י* / מאי] מאן ו19 נ32 לית' פר13 מ קר / סטרא דאימא] לית' פר13 מ קר  25-26 באימא....גבורה תקיפא] באמה גבורה תקיפא נ24  26 מינה מתאחדן] ומינה מתאחדן ו19 ומיניה מתאחדן ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / מאריהון] מארי פר13 / דיבבא ויללא] דיבבא ויללה ל27 נ24 נ32 / באינון] מאינון מ8  27 דמידין (דמארין)] דמרין ו19 מ8 נ24 פר13 מ קר דמדין ל27 י* ד"א דדינין נ32 / אפין] אנפין נ24 פר13 אפי נ32  28 מעגל רגלך] מעגל רגלך וגו' ו19 פר13 י* מעגל רגלך וכל דרכיך יכונו ל27 מ8 / ושערי] דשערי ל27 בשערי נ32  28-29 לאתפקדא (ס"א לאתעקרא)] לאתאפק{?}א ו19 לאתפקדא ל27 נ24 נ32 קר י* לאתפקד{א} מ8 לאתעקרא פר13 לאתפקדא (ס"א לאתעקרא) מ  29 על עובדיהון] לית' ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר [על עובדיהון] י* / וכד האי] וכי האי מ8 / אתגלייא] מתגליא מ8 / לאינון] ואינון מ8  30 מתכספין] מתכספי ו19 ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מסתפי י* / בעובדיהון] בעובדיהו ו19 נ32 מעובדיהון נ24 בעובדיהון [מתכספין בעובדיהון] י* / כוורדא] מ8 דוורדא מ קר / דאתגלייא] דאתגלי נ32 / מצחא דעתיקא] מצחא עתיקא מ8 מצחא דעתיק(א) יומין י*  31 אתהדרת חוורא[ד"א]] אתחזרת חיוורא ו19 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* אתחזרת ? ל27 / כתלגא] כשלגא מ8 / וההיא שעתא] וההוא שעתא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* / אקרי לכלא] איתקרי לכולא מ8 / בספרא דאגדתא] בספרא נ32 / דבי רב] דרב נ32 דבי דרב קר  32 ייבא סבא] סבא ל27 מ8 נ24 המנונא סבא נ32 [ייבא] סבא י* / אמר] לית' נ32 / מצח זכי מצח מצחא] מצח מצח ל27 מ8 מצח זכו מצחא נ24 מצח זכו נ32 מצח מצחה פר13 מצח מצחא מ קר מצח זכי מצח [מצחא] י* מצח זכי מצח ד"א / דעתיקא] דעתיקא קדישא נ32 / אשדי] אשרו מ8 אשרי נ24 נ32 פר13 אשדיאת י* / ח' בין תרין] ח"ת כ?ן בין תרין ל27 חי"ת בין תרין מ8 נ32 פר13 ח"ת בין תרין נ24 [ח] בין תרין י* / כד"א] כמד"א ל27 כדכתיב מ8  33 ואוקימנא] ואו קימנא נ32 / רצופין] רצופים פר13 / וכמה] ובכמה נ32 / ואע"ג] אע"ג נ32  34 דנצח אחרא (באתרא) בנצח אחרא⁹] דנצח אוחרא/ה באתר אוחרא ל27 דנצח אחרא באתר אחרא מ8 פר13 י* דנצח אוחרא באתרא אוחרא נ24 מ קר דנצח באתר אחרא נ32 / נצחים] נצחין פר13 / אחרנין דמתפשטין] דמתפשטן ל27 י* דמתפשטי מ8 דאתפשטן נ24 דמתפשטי' נ32 פר13 אחרי דמתפשטין מ קר / ובגין] ובגין דא נ32 / דשבתא] דבשבתא ל27 מ8 נ24 פר13 קר י* ד"א בשבתא נ32  35 בשעתא] דשבתא ד"א / דצלותא] לית' נ32 / דמנחה] דמנחה מתפשט נ32 / יתער] יתערו מ8 / עתיקא קדישא] לית' מ8 / וכל דינין] וכל דינן י*  36 אתכפיין ואשתככו] אשתככן ואתכפיין מ8 אתס/כפיין ואשתככן נ32 אתכפיין ואשתכחן מ קר / ולא אתעבידו] ולא יתעבידו נ24 נ32 / כ"ד] עשרין וארבע ל27 נ24 פר13 י* עשרים וארבע מ8 עשרין וארבעה נ32 / דחציפין] דחנפין פר13  37 בעובדיהון] בעובדיהו פר13 / כמה דכתיב] כמא דכתי' נ24 נ32 י* כד"א פר13 / ואמרו] לית' פר13 מ קר / ויש דעה בעליון] וגו' ל27 נ32 לית' מ8 פר13 / והא עשרים אינון ד'] והא עשרין אינון ארבע ל27 נ24 נ32 פר13 י* והאי עשרים אינון ארבע מ8 והא עשרים אינון ארבע קר

דף רצג ע"ב

 1 דד' מיתות] דארבע מיתות ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* / בית דינא[ד"א]] בתי דינא ל27 מ8 נ24 מ קר דבי דינא נ32 דבתי דינא פר13 בית דין י* / לתתא] דלתתא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / דתליין מלעילא] דתליין מעילא ל27 נ24 פר13 י* דתליין בלעילא מ8 דתליין לעילא נ32 / ואשתארו עשרין] ואשתארון עשרים מ8 / מענישין] מענישים ד"א  2 בי דינא עלאה] בדינא לעילא ל27 מ8 נ24 נ32 י* בבי דינא דלעיל פר13 בדינא מ קר / עד דישלים (נ"א עשרין)] עד דישלים ל27 נ24 נ32 עד דישלם מ8 עד דשלים פר13 מ קר עד דישתלים י* עד השלים ד"א / וסלקא] לית' מ8 וסליק נ32 / לכ' שנין] לעשרין שנין ל27 נ24 נ32 פר13 י* עשרים שנין מ8 לעשרים שנין קר / דכ'] דעשרין ל27 נ24 נ32 פר13 קר י* עשרים מ8 / בתי דינא] בתי דינין נ24 י*  3 סתימאה] סתימא מ8 נ32 פר13 / תנינן] תניא נ24 / דכ"ד] דעשרין וארבעה ל27 נ24 נ32 דעשרין וארבע פר13 י* / דאתכלילן] דאתכלילו נ32 / באורייתא] באורייתא (דעשרין) י*  3-4 לקבליהון....ולא ניימין] ולא ניימין מ8  4 דלא מסתמרין] דלא מסטמרי ל27 נ24 דלא מסתמרי נ32 י* / ולא ניימין] לית' פר13 / ובג"כ אקרו] ב' בגוני כך איקרון ל27 ובגיני כך איקרי מ8 ובגיני כך איקרון נ24 י* בגין כך אקרון נ32 ובג"כ אקרון פר13  5 מאי יונים] לית' נ32 / כד"א] אלא כד"א ל27 כדאמ' מ8 / ולא תונו] לא תונו ל27 מ8 נ32 מ קר  6 לא יראה י"ה וגו'] לא יראה יה ולא ? אלהי ישראל ל27 לא יראה יה ולא יבין אלהי ישראל מ8 לא יראה יה ולא יבין אלהי יעקב נ24 נ32 י* לא יראה יה ולא יבין אלקי יעקב קר / וכתיב] לית' נ24 / ישמע וגו'] ישמע אם ? ? ? יביט ל27 ישמע אם יוצר עין הלא יביט מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* / שערי] שערין מ8  7 דמתשערן] דמשערן ל27 מ8 נ24 נ32 דמשליבן פר13 דמשערן (סא דמשלכן) מ דמשערן {ס"א דמשלכ/בן} קר דמ[ת]שערן י* / שלים מאינון שערין] מאינון שערי נ24 נ32 פר13 מאינון שערין מ [שלים] מאינון שערי י* / בשעורא שלים מאינון] ? ? ? ל27 בשעורא מאינון מ8 קר / שערין] שערי ל27 מ8 / וז'] ושבע ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* וו' מ / מאה] מאות מ8 / דאשגחותא] אשגחות' פר13 / וכדי] וכדין ל27 מ8 פר13 מ קר י* / קיימי] קיימין פר13 י*  8 ומתפקחין] ומתפקחן נ32 / מתאחדן בהו] אתאחדן בהו ל27 נ32 י* מתאחדן בהון מ8 אתאחדא בהו נ24 / ואלף רבוון] ואלף ורבוון ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר אלף ורבוון נ24 אלף (ו)רבוון י*  9 ואינון] ואילין נ32 / אקרון כסותא] ? ל27 כסותא מ8 פר13 איקרו כסותא י* / דאקרון] דאיקרו ל27 מ8 / עיני] עיינין מ8 / יי'] לית' מ8 יי' משוטטות בכל הארץ נ32 ה' קר י* / לא פקחין] לא פקיחן מ8 לא פקחן פר13 / אתערון] ? ל27 אתערן מ8 פר13 אתערין נ24 י* מתערין נ32  10 בר בזמנא] ? בזמנא ל27 / כסותי] כסופ/תי נ32 כסותא פר13 / מתפרשן] מתפרשין נ32 קר / ובשעתא דאתפרשן] לית' מ8 נ32 פר13 י* / גביני] גבינין ל27 לית' מ8 נ32 פר13 י* / תתאי מעלאי] לית' מ8 נ32 פר13 י*  11 ויהבין] יהבין נ24 ויהבי נ32 והכי פר13 / אתר] את{ר}א נ32 / לאשגחא מתפקחין] לאשגחא ובשעתא דמתפרשין גבינין תתאי מעילאי ויהבין אתר אשגחותא מתפקחין נ32 / ואתחזי] ויתחזי ל27 מ8 פר13 / כמאן] כמא פר13 / דאתער משינתיה] דאיתער משנתיה ל27 דאתער משנתיה מ8 דאתערי משנתיה נ32 דיתער משנתי{ה} פר13 / אסתחרו] אתסחרו ל27 נ32 / וחמא] וחמן ל27 נ24 נ32 פר13 י* ואתפקחו וחמו מ8  12 ואסתחן] ואיתסחן ל27 ואתסחן נ32 פר13 / וכד אסתחיין] וכד אתסחן ל27 נ32 פר13 וכד אתסחן לא אתסחן נ24 / אתכפיין] לא אתכפיין נ24 לא מתכפיין נ32 (לא) אתכפיין י* / דדינין] דדינין דדיינין נ32 / ובג"כ כתיב] ובגיני כך מ8  13 יי'] ה' קר י* / הקיצה וגו'] לית' ל27 מ8 פר13 וגו' נ24 הקיצה אל תזנח לנצח נ32 הקיצה י*  14 ארבע גוונין] ד' גוונין מ8 ארבעה גווני נ32 / אתחזיין] אתחזון מ8 / נהירין] נהורין מ8 נהרין פר13 / ד' בתי דתפילין] ארבע בתי תפלין ל27 נ24 ד' בתי דתפילי מ8 מארבע בתי בתי דתפילין נ32 ארבע בתי דתפלין פר13 קר ארבע בתי דתפילי י* / דנהרין] דנהרי מ8 דנהירין נ24 / ברהיטי] בבתי נ32 / ז'] שבעה ל27 נ24 נ32 פר13 קר י* לית' מ8  15 עיני ה'[ד"א]] עיני ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר עיני [ה'] י* / ואשגחותא] אשגחותא ל27 מ8 נ24 נ32 י* / נפקי] נפקין ל27 מ8 נ24 נ32 י* / אוכמא] אוקמ אוכמא ל27 / כמה דאוקימנא] כמא דאוקימנא נ24 נ32 פר13 י* / באדרא] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 מ קר  16 ואינון גוונין] ואינון גווני ל27 מ8 נ24 נ32 י* / מתלהטין] מתלהטי מ8 מתלהטן נ24 נ32 י* / בסטרייהו[ד"א]] בסטרהא ל27 מ8 נ24 פר13 מ קר י* / אוחרנין] אחריני מ8  17 דאשגחותא] אשגחותא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / לדינא] בדינא נ32 דדינא י* / ואינון] ואילין נ32 י* / יי'] ה' קר י* / משוטטות בכל הארץ] מ' משוטטות ל27 משוטטות מ8 נ24 פר13 המה משוטטות נ32 הם משוטטות י* / משוטטות(2)] לית' י*  18 משוטטים] משוטטין מ8 / דקיימין] דקיימי מ8 / בין טב ובין ביש] בין טב לביש מ8  19 כי עיניו] כי נ24 כי עיבר קר / על דרכי איש] על דרכי איש וגו' ל27 י* לית' נ24 על כל דרכי איש לדעת וגו' נ32 / ואלין אקרון] ואלין אתקרון מ8 לית' נ24 / עיני יי'] עיני ה' י* / משוטטים משוטטים] משוטטים ל27 נ32 משוטטין מ8  20 לתרין סטרין] לתרי סטרי ל27 נ24 נ32 י* / לביש] ולביש מ8 נ24 נ32 פר13 י* / רחמי] רחמים מ8 רחמין י* / כל אינון(2)] וכל אינון מ8  20-21 כל אינון רחמי כל אינון טבאן] כל אינון טבאן נ24 כל אינון טבוון י*  21 דמשתכחי] דמשתכחין ל27 מ8 נ24 דמשתכחן נ32 / אסתחיין (נ"א אסתחרן)] מתסחיין ל27 נ32 מתפתחין מ8 מסתחיין נ24 י* מתחסין פ13 אסתחיין מ קר / כל אינון] כל אילין י* / תלת] ג' מ8  22 גווני] גוונין מ8 נ24 / לרחמא] לרחמי י* / מתערבין דא בדא] מתערבין דא עם דא פר13 / ואתדבקן דא בדא] לית' ל27 מ8 פר13 ואדבקן דא בדא נ32  23 מגווני] מגוונא מ8 נ32 / כד אצטריך] כד איצטריך מ8 נ24 כדאצטריך נ32 / והוא] דהוא מ8 / כל גוונין] כל גווני ל27 מ8 פר13  24 כל בני עלמא] בני עלמ' ל27 מ8 נ24 פר13 / לאסחרא לון] לאסחר לון ל27 מ8 נ24 פר13 לאתסחר לון נ32 / חוורא] חיור ל27 מ8 נ24 י* לית' נ32 / ולירוקא] ולירוקא חיוור נ32 לחיוור' פר13 / והכא] והתם מ8 הכא נ24  25 אתאחדן ואסתחיין[ד"א]] אסתחרן ואתסחיין ל27 מ8 נ24 אתסחיין ואתסחיין נ32 אתחסיין ואתאחדן פר13 אסתחרן ואסתחיין מ קר [אתאחדן] ואסתחיין י* / לא משתככין] לא משתכחין ל27 מ8 נ24 פר13 מ קר י* / בר] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 מ קר / כד] לית' פר13 / גוונין] גבינין מ קר / דחוורא[ד"א]] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר דחוור י* / לאשגחא] לאשגחותא נ24 / דגבינין] דגביני ל27 נ24 נ32 דגבינוי י*  26 לכלהו גווני] לכולהו נ32 / לא יכלין לאשגחא] לא יכלין לכלהו גווני לאשגחא פר13  27 לא קיימין ולא משתככין] לא קיימו ולא משתכחין ל27 לא קיימי ולא משתכחי מ8 לא קיימין ולא מתשכחין נ24 לא קיימין ולא משתכחי נ32 לא קיימין ולא משתכחין פר13 לא קיימין ולא [מסתבכין] [משתככין] י* / שעתא חדא] שעתא חד ל27 נ32 פר13 שעתא אחת מ8 שעתא נ24 [שעתא] חדא י* / שלימותא] שלימתא ל27 / פקחין וסתמין] פקיחין וסתימין ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 פקחין וסתימין י* / סתמין] סתימין ל27 נ24 נ32 פר13 י* / ופקחין] ופקיחין ל27 נ24 נ32 פר13  28 עינא] דעינא מ8 נ32 / פקיחא] לית' י* / דקאי] דקאים ל27 נ24 נ32 פר13 י* / עלייהו] עליה מ8 / והחיות] החיות מ8 / והא אוקימנא כתיב] הא אוקימנא ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר והא אוקימנא נ24 והא אוקימנא [כתיב] י*  29 נוה שאנן] לית' ל28 מ8 פר13 נוה שאנן אהל בל יצען בל יסע יתדותיו לנצח נ32 וגומ' י* / וכתיב] {וכתי'} נ24 / יי' אלהיך] ה' אלקיך קר ה' אלהיך י* / מרשית השנה וגו'] מראשית השנה ועד אחרית השנה ל27 מ8 מראשית השנה ועד אחרית שנה נ24 נ32 י* מראשית השנה פר13 מראשית השנה וגו' מ מרשית השנה ועד אחרית השנה קר  30 בעיא כן דכתיב] בעירובו{א} דכתיב מ8 בעי כן דכתיב י*  31 תפדה וגו'] תפדה ושביה בצדקה ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* / דכלא רחמי] ובכולא רחמי י* / עיניך כתיב] עיניך דכתי' נ32 עינך כתיב י* / עינא[ד"א]] לית' ל27 מ8 נ24 פר13 מ קר י* עיניו נ32 / דעתיקא] מעתיקא מ8 / יי'] ה' קר י*  32 אלהיך] אלקיך קר / בה] לית' ל27 נ24 נ32 פר13 / כמה דאתחזי] כמא דאתחזי נ24 נ32 י* כמא דיתחזי פר13  32-33 (לסומקא ולירוקא.....תדיר¹⁰] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* לסומק' ולירוקא והכא באשגחות' חדא כלהו אסתחרן ואסתחיין בחוורא גבינוי לא משתכחי כד בעיון גוונין לאשגח' מ לסומקא ולירוקא והכא באשגחותא חדא כלהו אסתחרן ואסתחיין בחיוורא גבינוי לא משתכחי כד בעיין גוונין לאשגח' קר  34 לטב] בטב ל27 מ8 פר13 / כלא ברחמי] כולא לרחמי נ32 מ קר י* / יי' אלהיך] ה' אלקיך קר ה' אלהיך י*  34-35 מרשית השנה מרשית] מראשית השנה ועד אחרית השנה מרשית ל27 מראשית השנה מרשית מ8 מראשית השנה ועד אחרית שנה מרשית נ24 מרשית נ32 מראשית פר13 מרשית השנה מ קר מרשית השנה ועד אחרית שנה מרשית י*  35 חסר א'] חסר אל"ף ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / ולא ראשית] לית' מ8 ולא מראשי קר ולא מראשית י* / באלף] באלף בגיני כך לא אתקיימא בקיומא תדיר ל27 פר13 מ ובגיני כך לא אתקיימא בקיומא תדיר מ8 באל"ף ובגין כך לא אתקיימא בקיומא תדיר נ24 באל"ף בגין כך לא אתקיימא בקיומא תדיר נ32 קר י* / ה"א דלתתא] האי דלתתא ל27 מ8 נ24 נ32  36 תפארת ישראל] לית' ל27 מ8 נ32 פר13 י* / מאי טעמא] מאי ל27 מ8 פר13 מ קר לית' י* / השליך משמים ארץ] לית' י* / משום דכתיב] משום מ8 / אלביש] לבשו י*

דף רצד ע"א

 1 קדרות] קדרות וגו' נ24 נ32 י* / בגוונא] דגוונא נ32 / מרשית] מראשית מ8 נ24 פר13 / השנה] שנה נ32 / מאן אתר] ולאן אתר מ8  2 מסתכלין] מסתכלן ל27 נ24 מסתכלאן מ8 אסתכלן נ32 אסתכלון י* / בירושלם] בירושלים נ32 / אלין] אלה מ8 / יי'] ה' קר י* / מרשית השנה] מרשית שנה נ32 / דהוא דינא] ההוא דינא מ קר  3 ודינא אתאחד] ודינא אתיחד מ8 / בסטרהא] בסטרה ל27 / אע"ג] ? ל27 / דלאו הוא] דלא היא ל27 מ8 י* דלאו היא נ24 דלא הוה נ32 דכלא הוא פר13 / ועד] ועוד נ32  3-4 אחרית שנה] לית' מ קר  4 דהא כתיב] דהוא כתי' נ24 / דהיא אחרית השנה] דהיא אחרית שנה נ24 פר13 דהיא אחרית שנה והיא דינא נ32 לית' י*  5 ת"ח] ותא חזי מ8 / א'] אל"ף ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י* / באלף סתים וגניז] ? ? ? ל27 באלף סתים {ו}גניז פר13 / מה] מאן מ8 מלה מ קר  5-6 כד אתחבר] לית' מ8  6 האי אלף] האי אל"ף כד אתחבר מ8 / ראשית] רשית קר / דאתחברא] דאתחברת ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 קר י*  7 אתגליא ביה] אתגלי ליה מ8 דאתגליא ביה נ32 דאתגליא בה פר13 / ונהיר ליה] ונהיר ביה מ8 / לא אשגח] לא אשתכח ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר לא אשתגח נ24 / בירושלם] ירושלם ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר  8 דאלמלא] דאיל מלא ל27 / הות] הוה נ24 נ32 י* הוית פר13 / אתקיימת] אתקיימא מ8 י* אשתכחת ואתקיימת נ32 / מרשית] מראשית מ8 נ32 פר13  9 וגו'] ? ? אתן ל27 לית' מ8 ולירושלם מבשר אתן נ24 נ32 פר13 י* ולירושלים מבשר אתן קר / דזעיר אנפין] דזעיר אפין ל27 נ24 דזעיר מ8  10 חוטמא דא לא מחוטמא] חכמה דא לאו כחכמה מ8 חוטמא דא לאו כחוטמא נ24 י* / סתימאה] סתימא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  11 חיים דחיים (לכלא)] חיין דחיי דחיים לכלא ל27 חיין דחיים לכולא מ8 נ24 חיים וחס לכולא נ32 חיין דחיין לכלא פר13 חיים דחיים לכלא מ קר חיין חייס לכולא י* / דהא] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / מתרין] מתרי נ32 / נוקבין נפקין] נוקביא/ה/? ל27 נוקבי מ8 נ24 נ32 נוקבי נפקין פר13 נוקבין [נפקין] י*  12 רוחין דחיין לכלא] רוחי דחיים לכולא וחיים לכולא מ8 רוחין דחיין לכולא וחיים לכולא נ24 ריחין דחיין לכולא וחייס לכולא נ32 י* רוחין דחיים לכלא פר13 / זעיר אנפין] זעיר אפין ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / וגו'] ואש מפיו תאכל וגו' ל27 י* ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו נ24 נ32 ואש מפיו תאכל פר13 קר  13 כל גווני (נ"א תרי גווני)] כל גוונין ל27 מ8 פר13 כל גווני נ24 נ32 מ קר י* / אחידן ביה] ביה מ8 / בכל גוונא] וכל גוונא מ8  14 דדינא] בדינא פר13 / בההוא] בהו פר13 / (ובג"כ) ולא מתבסמין כלהו] ובגין כך לא מתבסמן כ' כולהו ל27 ובגיני כך לא מתבסמן כולהו מ8 נ24 נ32 פר13 י* ובג"כ לא מתבסמין כלהו מ קר  15 וע"ד כתיב] דכתיב מ8 / וירח יי'] וירח מ8 וירח ה' נ32 קר י* / את ריח הניחח] את ריח ניחח את ריח הקרבן לא כתיב מ  15-16 וירח את ריח יי'....וירח את ריח הניחח] וירח ה' את ריח הניחוח קר  16 מהו הניחח] לית' ל27 מ8 פר13 מה הוא הנחוח י* / וירח יי'] וירח ה' נ32 י* / את ריח הניחח] לית' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י*  16-17 את ריח הקרבן] את הקרבן נ32  17 לא כתיב] לא כתיב מהו הניחוח אתבסמותא דמארי דינא נחה רוח וירח ה' את ריח הנחוח את ריח הקרבן לא כתיב קר / את ריח] ריח י* / דכלהו גבוראן] בכולהו גבוראן ל27 מ8 / דאחידן] אחידן נ32  18 וכל דאתאחדן בהו] וכל דאתאחדן ביה נ32 וכל דאתחדן בהו פר13 / מתבסמן] אתבשמן מ8 / וכמה גבוראן] וכולהו כמה גבורן נ32 לית' י* / מתאחדן] מתיחדן בהו נ32 לית' י*  19 יי'] ה' קר י* / ישמיע כל תהלתו] לית' ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר י* / מחד נוקבא] מתרין נוקבין ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / נפק אשא] נפיק אשא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / דאכלא] דאכלה ל27  20 והאי והאי אשתכח באשא ותננא דמדבחא¹¹] ומחד נוקבא אשא והאי והאי משתכך במדבחא בתננא ואשא ל27 נ32 י* מחד נוקבא תננא ומחד נוקבא אשא והאי אשתכך במדבחא כ/בתננא ואשא נ24 ומחד נוקבא אשא והאי משתכך במדבחא בתננא ואשא מ8 ומחד נוקבא אשא והאי והאי אשתכך במדבחא ותננא ואשא פר13 ומחד נוקבא אשא והאי והאי אשתכח במדבחא ואשא ותננא מ קר  21 ואתגלייא] ואתגלי ליה נ32 / האי עתיקא] עתיקא נ32 / ואשתכך] ואשתכח מ8 מ / היינו דאתמר] והיינו ד' דאיתמ' ל27 והיינו דכתי' נ24 והיינו דאתמר נ32 פר13 י*  22 דעתיקא קדישא] דעתיקא נ32  23 זעיר] דזעיר ? אנפין נ32 / וכד תננא] וכד תנינא ל27 כד תננא נ32 / נפיק] ונפיק דינא נ32 נפק פר13 / ומאן] ומאי נ32  23-24 ומאן מעכב....כמה] ומאן כמא נ24  24 חוטמא דעתיקא] חוטמא עתיקא י* / וכלא כמה] וכולא כמא נ32 פר13 י* / ובספרא] בספרא ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* / דרב] דאגדתא רב מ קר  25 אוקים] אוקימנא מ8 / תרי נוקבי] תרי נוקבי דזעיר אפין נ32 / ומחד נייחא] מחד נייחא י* / ורוחא] [ו]רוחא י*  26 ימינא ושמאלא] רוחא ושמאלא נ32 / וכתיב (ס"א דכתיב)] דכתי' ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  27 ובנוקבא] ובנוקבתא ל27 נ32 פר13 מ קר י*  28 ומה דאמר[ד"א]] ומה דאמרנא ל27 נ32 י* ומאי דאמר מ8 ומה דאמינא נ24 ומה דאמר{נא} פר13 ומה דאמרן מ קר / וירח יי'] וירח מ8 וירח ה' קר י* / הניחח הניחח] הניחוח ל27 מ8 נ32 פר13 / בתרי סטרי] בתרי סטרי כלומ' בתרי נוקבי דחוטמא נ32 / חד נייחא] חד נחייא נייחא ל27 חד גופא (סא נייחא) מ חד גופא {ס"א נייחא} קר  29 עתיקא] לית' ל27 מ8 פר13 / סתימא] סתימי' נ32 לית' פר13 / דהאי הוא] דהא איהו נ32 / ואתבסמותא לכלא] ואתבסמותא דכולא מ8 נ24 נ32 פר13 י*  30 אתבסמותא] דאתבסמותא נ24 / בההוא] דההוא מ8 פר13 / מתרין סטרין] מתרין רוחין נ32  31 בזעיר אנפין] בזעיר אפין ל27 מ8 נ24 נ32 / תרי אודנין] תרין אדנין מ8 נ32 פר13 / סלקין] סלקן ל27 נ32 סלקו מ8  32 הטה יי'] הטה אלהי מ8 נ32 הטה ה' קר י* / אודנא] לית' נ24 / לגו בגו] בגו לגו בגו מ8 בגו לגו נ32 י* לגו מ קר / דיליה תלייא] כוליה ל27 נ24 נ32 דיליה מ8 פר13 תלייא מ קר כוליה [בנדפס: תלייא] י*  33 עקימין] עתיקי' נ32 עמיקין [בנדפס: עקימין] י* / דיתעכב] דאתעכב ל27 י* דלתעכב מ8 דא דאתעכב נ24 דאתערב פר13 דאתעבא (סא דאתערב) מ דאתעבא {נ"א דאתערב} קר דיתעכב (ס"א דיתעבה) ד"א / קלא] כולא י* / ויבחין ביה] ויבחין בין מ8 ויבחין בה נ24 פר13 י* ו?בחין נ32 / מוחא] מוחא ביבי פר13  34 דהוי] דהוה עאל פר13 / לא הוה] לא הוי ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* / כל מאריהון] כל מארי מ8  35 דנטלין] ונטלין מ8 / קלא בעלמא] קלא מעילא נ24 / וכלהו] וכל י* / הכי] הני מ8 י* / אזני יי'] אזנים מ8 אזני ה' קר י* / דכתיב בהו] דכתי' בה פר13  36 יוליך את הקול וגו'] יוליך יוליך את הקול ובעל כנפים יגיד דבר ל27 יוליך את הקול מ8 יוליך את הקול ובעל כנפים יגיד דבר נ32 קר י* יוליך את הקל ובעל הכנפים יגיד דבר פר13 / כי עוף השמים יוליך את הקול] לית' י* / קשיא] לית' נ24  37 השתא מאי קול איכא הכא] מאן קול ל27 מ8 י* השתא מאן קול נ24 פר13 מ קר מאן קול איכא הכא נ32 / דקרא כתיב] דכתי' נ32  38 במדעך כתיב] לית' י* / ובחדרי משכבך] לית' מ8 / וגו'] אל תקלל עשיר ל27 נ24 נ32 פר13 קר י* לית' מ8 / מאי טעמא] מאי טעמא משום ל27 נ24 נ32 פר13 מאי טעמא משום דכתיב מ8  39 ליכא הכא קלא] ליבא ל27 ליכא מ8 נ24 מ קר ליכא הכא קול נ32 ליכא קלא פר13 ליכא [הכא קלא] י* / כל מה] בכל מה נ32 / דיסתכל בלבוי] דאסתכל בליביה ל27 מ8 דאסתכל בלבוי נ32 י* דאסתכל בליבוי פר13 שאסתכם [שאסתכם: דאסתכל] בלביה ר / לא עביד] לא עבד מ8 ולא יעביד נ32 / מלה] מלה מניה נ32  40 דאפיק ליה] דאפיק מליה נ24 דאפיק נ32 ר / והוא לא אתכוון ביה] והוא לא איכוון ביה נ32 והוא אתכוון ביה ר / וההיא מלה] וההוא מלה ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 י* ר / מתבקעא] מתבקע ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י* ר

דף רצד ע"ב

 1 וטסא] וטאס ל27 מ8 נ24 פר13 י* ר לית' נ32 / ואתעביד] ואעביד פר13 / וההוא קלא] דההוא קלא ל27 והאי קלא פר13 / נטלין ליה] נטלין ל27 מ8 ר  2 דגדפין] גדפין מ קר / וסלקין ליה] וסלקין לה נ32 / ועייל] לית' נ32 / באודנוי] לאדנוי מ8 לית' נ32 / יי'] ה' קר י*  3 דבריכם] דבריכם וגו' נ24 / יי'] ה' קר י* / ובעותא] וכל בעותא ל27 מ8 נ24 ר לית' נ32 / דבעי] וכל דבעי נ32  4 מקמי] מקמיה קר י* ר / קב"ה] דקודשא בריך הוא י* דקדוש [דקדוש: קדוש] ברוך הוא ר / לאפקא מלין] לאפק' לה נ32 / לא אפיק לון] לא אפיק להו למילין נ32  5 וכיון דמלין] וכיון דמיליא [דמיליא: דמילין] ר / וסלקין] וסלקן קר / ואתעבידו] ואתעבידו ביה מ8 מ קר  6 ונטיל לון] ונטיל ליה ל27 מ8 ונטלין לון נ32 / ואחיד לון] ואחית לון מ8 / לאתר' (נ"א לכתרא)] לכתרא ל27 מ8 נ24 י* ר כתרא נ32 לתתא בכתרא פר13 לאתרא קדישא (סא לתת' דכתר') מ לאתרא {ס"א לתתא בכתרא} קדישא קר / קדישא] לית' מ  7 חללי דמוחי] חלליה ל27 נ24 חללי מ8 קר חללי דרישא נ32 חללא פר13 חללי [דמוחי] י* / וההוא אקרי] וההוא דאיקרי מ8 {ו}ההוא אקרי פר13 / נחל] לית' נ24 פר13 נהרא נ32 / כרית] לית' ל27 נ24 נ32 פר13 מ קר / כד"א] כמד"א ל27 נ32  7-8 נחל כרית...נחל כרית] נחל כרית מ8  8 נחל כרית כלומר] נחל ברית נ32 כורת"י ברית [נ"א נחל כרית כלומר] י* / כרותא דאודנין] [נ"א כרותא דאודנין] י* / ואשתאב] ואשתאבת ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר י*  9 וכדין] כדין י* / אתעכב] אתעכבת ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 מ קר (ו)אתעכבת י* / ואתבחין] ואתבחן ל27 מ8 נ24 נ32 פר13 ואתבחנת י* / בין טב לביש] בין טב וביש י* / הה"ד כי] ההוא דכתיב מ8 דה"ד כי קר  10 תבחן] תבחן וחיך יטעם לאכול ל27 פר13 י* תבחן מ' נ24¹² תבחן וחך אוכל יטעם לו נ32 תבחן וגו' מ קר / ומ"ט] מאי טעמ' ל27 מ8 נ32 פר13 י* / דאתעכב קלא] דאתעבד קלא ל27 דאתעבר קלא מ8  11 דנטיפא] נטיפא מ8 / בעקימותא] דעקימותא מ8 בעקמימותא י* / בבהילו] בבהילו בגופא קר / ובג"כ] ובגין ל27 / וחיך] תבחן וחיך ד"א  11-12 ולא עייל בבהילו....ולא עייל בבהילו] ולא עייל בבהילו פר13  11-13 וחיך יטעם....בגופא וע"ד] וע"ד מ קר  12 חיך] ו/?חיך ל27 לית' מ8 נ32 ד"א / יטעם לאכול] לית' מ8 נ32 / דיתעכב] דאתעכב ל27 מ8 נ32 ד"א / עייל] עיילו ד"א  13 בגופא] לית' מ8 לגופא נ32 ד"א / יטעם] יטעם ומ"ט אזן ד"א / ויתבחן] ואתבחין ל27 ויתבחין מ8 נ32 פר13 ואתבחין בין טב ובין ביש י* / בין מתיקא] בין מרירא מ8 / למרירו] למרירא ל27 נ32 פר13 י* למתיקא מ8 / בהאי נוקבא] והאי נוקבא מ8 בההוא נוקבא פר13 / דאודנין] באודנין פר13  14 נוקבא דעיינין] נוקבין דעיינין י* / נוקבא דפומא] נוקבא דפימא ל27 נ32 י* לית' פר13 / נוקבא דחוטמא] נוקבין דחוטמא נ32 ונוקבא דחוטמא פר13  15 בנוקבא] בנוקבין פר13 / אצטריך] איצטריך מ8 פר13 / לנוקבי] לנוקביה ל27 / מההוא קלא] לית' מ8 / אי] ואי מ8 נ32  16 עייל לנוקבא דחוטמא דפרדשקא] עייל לנוקביה דפרדשקא ל27 לנוקבי דפרדשקא דחוטמא נ32 עייל לנוקבי דפרדשקא פר13 עייל לנוקבא דפרדשקא מ קר עייל לנוקבא [דחוטמא] דפרדשקא י*  16-17 עייל לנוקבא דחוטמא....עייל] לית' מ8  17 וישמע יי'] וישמע ה' י* / ותבער בם אש יי'] ותבער אש יי' בם נ32 ותבער בם אש ה' י* / ואי אצטריך] אי אצטריך ל27 נ32 פר13 י*  18 לנוקבא דפומא] לנוקבא דפימא ל27 נ32 פר13 י* / ומליל] מליל מ8 / מלין (נ"א גזרין)] מילין ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר י*  18-19 מההוא קלא....עייל] מההוא ועייל נ32  19 דאודנין] לית' ל27 מ8 פר13 מ קר [דאודנין] י* / עייל בכל גופא] עייל לגו גופא מ8 עייל בכל גופיה י* / מניה כלא (ס"א כמה תלייא) תלייא] מיניה כמה תליא ל27 מ8 נ32 פר13 מ מניה במה תלייא קר מיניה [כלא] כמה דתליא י*  20 זכאה מאן דנטיר] זכאה הוא מאן דנטר ל27 נ32 זכאה הוא מאן דנטיר מ8 זכאה איהו מאן דנטיר פר13 זכאה הוא מאן דינטר י* / ע"ד] ועל דא מ8 נ32  20-21 ושפתיך גבר מרמה] לית' מ8  21 אתכלילן] כלילן פר13 / אינון] כל אינון י*  22-23 בינה כמה דאת אמר דבר] ?ב{י}נה דכתיב מ8 בינה דבר יי' פר13 בינה כמא דאת אמר דבר ה' י*  23-24 (ובהני תליין כלא)] ובהני תליא כלא ל27 מ8 ובהני תליין כולא נ32 פר13 מ קר י*  24 כד"א] דכתי' ל27 מ8 כמד"א נ32 / ומצותי תצפון אתך] וכו' נ32  25 הא כלא תליין] הא כלי/?א תליא ל27 האי כולא תליא מ8 הא כולא תליא נ32 מ קר י* / ופקיחא] ופקיחו מ8  26 הטה יי'] הטה אלהי מ8 הטה אלי נ32 הטה ה' י* / הא] האי מ8 / כלא ביה] כלא בה ל27 כולא נ32 פר13 / תלייא] באתגליא נ32 תליא ביה פר13  27 היא עקימא] איהי עקימא ל27 פר13 י* איהי עקומא נ32 / לגו] לבר מ8  28 סתימין ביה] סתימא בה מ8 / מגלה רזין] דמגלי רזין י* / דהאי] דהא נ32 / כניש] בטיש מ קר  29 לא גלי] ולא גלי נ32 / דעקימין] עקימין ל27 מ8 נ32 פר13 מ קר י*  30 סוד יי'] סוד ה' י* / ובריתו להודיעם] לית' ל27 מ8 נ32 פר13 י* / דנטלי] דנטרי ל27 מ8 נ32 דנטיר מ קר / ונטילי מלין] ונטרי מלוי ל27 מ8 ונטלי ליריאיו ונטרי מילין נ32 ונטלי מילי פר13 י* ונטיר מלין מ קר ונטלי מלין ד"א  31 ואינון דעקימין] ואינון ד' דעמיקין ל27 / נטלי] נטלין ל27 מ8 נטיל מ קר / מלין] מילי י* / ועיילין לון] ועייל לון נ32 ואעיל לון פר13 ועיילי לון י* / ולית בהו] ולית בהוא ל27 ולית להו פר13  32 מתפתחין ביה] מתפתחן ביה פר13 / בנוקבא דפומא] בנוקבא דפימא ל27 נ32 פר13 בנוקבא דפרדשקא דפימא י* / ואלין] אלין מ8 / אקרו] איקרון ל27 מ8 י* אקרון נ32 פר13  33 חייבי דרא] הכי ודא מ8 / שנואי] שטרוי מ8 שניאי פר13 י* / תנן] תנינן ל27 מ8 פר13 י* תניינא נ32 / קטיל] קטל י*  34 לע"ז] עבודה זרה מ8 / קרא דכתיב] קרא כתיב י* / לא תעמוד] ולא תעמוד ל27 מ8 מ קר י*  35 יי'] ה' קר י* / מאן דעבר] מאן דאעבר פר13 מכאן מאן דעבר י* / על האי] על דא ל27 מ8 פר13 על נ32 י* / דקרא] דקרא דא י* / כאילו עבר על כלא] על כולא עבר נ32 כאלו עבר פר13  36 דעלייהו] עלייהו ל27 נ32 פר13 י* ר / ונאמן] נאמן ר / נאמן רוח ודאי] ונאמן רוח ודאי ל27 מ8  37 דהא רוחא] דההוא רוחא מ8 דהוה רוח' פר13 / מאתר] מאתרא מ8 / עלאה קדישא] קדישא עילאה ל27 מ8 פר13 י* קדישא נ32 ר / אשתליף] אישתליף ר / רוח אקרון] רוח איקרי מ8 רוח אקרי נ32 רוח אוקימנא פר13 / וסימן דא] וסימנא דא ל27 מ8 פר13 י* וסימנא הא נ32 וסימנא ר  38 ההוא דמגלה] כל ההוא מגלה ל27 פר13 מ קר כל ההוא דמגלה מ8 כל ההיא מגלה נ32 כל ההוא מגלי י* כל ההוא דמגלה [דמגלה: מגלה] ר / מגופא] מנו/טפא מ8  39 ולא מאתר] ולאו מאתר מ8 ר / וכד תיפוק] וכד יפוק ל27 מ8 מ קר י* ר / נשמתיה] נשמתיה מניה נ32 / לא אתדבקא] לאתדבקא ל27 מ קר לא אתדבק נ32 לאו דבקא ר / בגופא] בנו/טפא מ8  39-40 דרזא הוא....לנשמתיה] דרזא הוא ווי ליה ווי לנשמתיה פר13  40 דמלכא] דמלכא קדישא ר / דהא לא אתריה] דלאו אתריה מ8 דהא לאו אתריה נ32 / הוא ווי] הוא ווי ליה מ8 / ווי ליה ווי] ווי ליה מ8 נ32 / לנשמתיה] ולנשמתיה נ32 / זכאה] וזכאה נ32  41 דמכסין רזין] מתכסיין רזין ל27 דמכנסין רזין מ8 מכסיין רזין נ32 מכסין רזין פר13 מ קר י* מכסייא [מכסייא: מתכסייא] רזין ר  41-42 (רזין עלאין דמלכא קדישא)] רזין עילאין דמלכא קדישא ל27 מ8 פר13 מ קר י* ר לית' נ32  42 עלייהו כתיב] ועליהו כתי' פר13 / ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ[מ קר]] וצדיקים יירשו ארץ ל27 מ8 ר צדיקים ירשו ארץ נ32 וצדיקי{ם} לעולם ירשו ארץ וגו' פר13 צדיקים ירשו ארץ וישכנו לעד עליה י*

¹ מתחיל בדף רצ ע"ב (שורה 7) במילים 'באגדתא דבי רבי ייבא...' נראה שיש בו אוסף של טקסטים ויש בו רק חלק קטן מאוד מן האדרא זוטא.

² בכתב היד יש חלקים מן הסימן הזה ולא את כולו.

³ מתחיל בדף רפח ע"ב (שורה 32) במילים 'אמר ר' שמעון'. חלקים שונים מן האידרא זוטא מצויים בכתב היד בסדר שונה.

⁴ מתחיל בדף רפח ע"ב (שורה 32) במילים 'אמר ר' שמעון'.

⁵ כתב היד לא ברור. השתמשתי בו כשהדבר היה אפשרי.

⁶ מתחיל בדף רפח ע"א (שורה 13) במילים 'פתח ר"ש'.

⁷ בדרך אמת כתוב: 'הא השתא מתיבתא קדישא בגי' כך'.

⁸ בדרך אמת כתוב: 'בן יצחק רמז'.

⁹ בדרך אמת כתוב: 'בנצח אחרא'.

¹⁰ בדרך אמת כתוב: 'דאתחזי (לסומקא עד לג' לאשגחא לא גרסינן'.

¹¹ בדרך אמת כתוב: 'אשתכך במדבחא אשא'.

¹² אחרי מילה זו אין יותר דפים מן הפרשה (פרט לדף אחד שבו מצוי חלק מדף רצה ע"ב) וכתב היד נקטע. ברור שההמשך היה קיים בעבר ושכמה דפים הלכו לאיבוד במהלך השנים.

[Previous]  [Home] [Top]  [Next]