Hilufim ZH MhN Be-Reshit 9d - 10b

ספר הזוהר זוהר חדש מדרש הנעלם פרשת בראשית

דף ט ט"ד (שורה 35) – דף י ט"ב (שורה 34)

דפוסים:

ש - שאלוניקי, ו - ונציה, מר – ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות

כתבי יד: א2, פ3, מ7, ו13, אמ1, ו12, ו9, ו22

דף ט ט"ד (שורה 35) – דף י ט"ב (שורה 34)

 35 רקיע] רקיעא ו12 / ויעש אלהים] ויעש יי' אלהים אמ1  36 שעל ראשי החיות דכתיב ודמות] שעל ראשי החיה חוזרים לדמות אמ1 ו12 / רקיע כעין] כעין אמ1  37 א"ר יצחק] א"ר יהוד' אמ1 / חיה כתיב חדא למה] חוזרים לחיה חדא למעלה אמ1 חדא למה ו12 / אית חיה חד רבא ושליטא] אית חד חיה רבה ושלטא אמ1 אית חיה חד רבה ושלטא ו12 אית חיה חד רבה ושליטא ו22 ו חד רבה ושלטא ש  38 חיותא] חייתא אמ1 / קדישא] קדישיא ו12 ו22 / וזיוהי רברבין סגיאין] וזווהי רברבא סגיאה אמ1 וזזוהי רברבין סגיאין ו12 / ליה [תרין] רישין] לה רישא אמ1 ליה רישין ו12 ו22 ו ש / וכדין] ומכדין אמ1 ו22 ו ש ומ כדין ו12  39 החיה] חיה אמ1 / נבואתא] נבואתו אמ1 נבואתה ו12 ו22 / דהוא] דהיא ו12 ו22 ו ש / כתיב] לית' ו22 / חמא] ממא ו  39-43 ואי סלקא...דמפסיק בינתים] לית' אמ1  40 בין מלאכין קדישין] בין מלאכי קדישי ו12 ו22 ו ש / ההוא] לית' ו12 ש  40-41 ובין מלאכין קדישין] ובין מלאכי קדישי ו12 ו22 ו ש  41 לעילא] דלעילא ו22  42 לרקיע בין המים אשר מתחת לרקיע] לרקיע ו12 ו22 / ובין] בין ו  43 מלעילא] מעילא ו ש / ש"מ...בינתים] שמ' דהוא פרגוד מפסיק בנתים ו12 ש"מ דהוא פרגוד דמפסיק בנתים ו22 ש"מ דהאי (נ"א דהוא) פרגוד דמפסיק בנתים ו ש"מ דהאי פרגוד מפסיק בנתים ש  44 לרבן] לרבי ש / מאי הוא] מאי היא ש / הוא דברא] וברא אמ1 ו12 הוא וברא ו22 דברא ש / קב"ה] קב"א אמ1 הב"ה ו12  45 ממונה] ממנא ו22 / ושלטיה] ושלטי אמ1 / חילי] חילא ו22  46 דשולטנא יתירא] דשלטניה יתירה אמ1 דשולטנא יתירה ו12 דשליטא יתירא ו22 / אית ליה דכולא] אית לה על כלא אמ1 אית לה על כולה ו12 אית ליה על כולא ו22 / ויקרא ופרקונא] ויקארא ומורקנא אמ1 ויקרא ופורקנא ו12 ופורקנא ו22 / וגאותא] וגיאותא ו ש  47 בלחודוהי] בלחודוי אמ1 ו22 בלחו/ידיהי ו / אריב"ז] א"ר יוחנן אמ1 / מאי] מן ו12  48 באותו] באותה ו22 / הקב"ה] הב"ה ו12 ו22 / קודש] הקדש ש / שלו] לית' ש / ואותן] ואותם אמ1 ו12 ו22 / דכסיף] דכסף ש / בהו קב"ה סתמם] בהוה קב"ה וסתמן אמ1 בהו הקב"ה וסתמם ו12 בהו הב"ה סתמם ו22 בהו קב"ה וסתמם ש  49 סתים(1)] סתם אמ1 ו12 ו22 ו ש / מאותן] מאותם אמ1 ו12 ו22 / עולמות] העולמות אמ1 ו12 ו22 / סתים(2)] סתם אמ1 ו12 ו22 ו ש / שואלים] שואלין ו22 / ואומרים] ואומ' ו22 / מקום] לית' אמ1 ו12 ו22  50 ת"ח מאי קאמר] ? אמ1 לית' ו12 ש / אל גנת אגוז ירדתי בגנת אגוז לא כתיב] אל גנת אגוז ? לא ? בגנת אגוז אמ1 אל גנת אגוז ירדתי לא נאמר בגנת אגוז ו12 אל גנת אגוז ירדתי בגנת אגוז באתי ו22  51 ומקריב] ומקרב אמ1 ו12 ו22 / ולא עייל בה כ"ש דלא] ולא ? ? ? ? אמ1 ולא עייל בה כל כדין דלא ו12 ש / לגינה] לית' ו22 לגנה ו ש / וכ"ש] כל שכן אמ1  51-52 האגוז וכ"ש דאמר לראות ולא אמר ראיתי] ? ? ? ? ? אמ1  52 ראיתי] ראית ש / לגינה] לגנה ו ש / הגינה] הגנה ו  52-53 קרבתי וירדתי...אריב"ז] ועוד אמ' ר' יוחנן ? אמ1 ועוד אמר רבן יוחנן בן זכאי ו12 ש  53 כמה נצטער...נאמן הוא] ? ? ? ? ? עבדי משה וגו' אמ1 כמה נצטער ההוא גברא דכתי' ביה לא כן עבדי משה בכל ביתי נאמן ההוא ו12 כמה נצטער ההוא גברא דכתי' לא כן עבדי משה בכל ביתי נאמן הוא ו22 / למחזי] למיחמי אמ1 למחמי ו12 ו22  54 דמשמשא] דשמשא אמ1 ו12 דמשמש ו22 / ולא איתיהיבת] ולא אתי{ה}בית אמ1 ולא אתיהבת ו12 ולא אתיהיב ו22 ולא איתייהבת ו ש / ליה] לי ו12 / אריב"ז] וא"ר יוחנן אמ1 דאמ' רבן יוח' בן זכאי ו22  55 אל (נ"א ה')] אל אמ1 ו12 ש יי' ו22 אל (נ"א ה') ו / שר הפנים] לית' אמ1 ו12 ו22 ש / והאיך] והיאך אמ1 ו12 ו22 ש והי/ואך ו

דף י ט"א

 1 ארבעין יומין וארבעין לילין] מ' יממין ומ' לילון אמ1 ארבעין יממין וארבעין לילון ו12 מ' יממין ומ' לילוון ו22  2 אכיל ושתי] אכל ולא שתה אמ1 אכל ושתה ו12 ו22 / והוי ניזון] והוא ניזון אמ1 ו12 והוה נזון ו22 והוה ניזון ו / מאספקלריא] מאספקלריאה ו22 / סכר דכדאי] הא דכדי אמ1 סבר דכדי ו12 סבר כדיי ש  3 למישאל] למשאל ו22 / ומה אתיב ליה] ומה אתיבו ליה אמ1 ומה אתיבי ליה ו12  4 הוא] הוה ו22 / ולא יהוב ליה] ולא יהיב ליה אמ1 ו12 ו22 ו ש  5 דנפיק] דנפק אמ1 ו12 ו22 / נשמתיה לקיים] נשמתיה מיניה לקיימ' ו22 / מה שנאמר] מה דכתי' אמ1 ו12 דכתי' ו22 / כי לא] לא ו12  6 וכל נשמתא דצדיקיא אתיהיב ליה] וכל נשמתא דצק דצדקייא איתיהיב להון אמ1 על נשמתא דצדיקייא אתיהיב ליה ו12 וכל נשמת' דצדיק' איתיהיב לה ו22 וכל נשמתא דצדיקייא איתיהיב לה ו ש  7 ולאדבקא] ולאיתדבקא ש  8 כל יומא ויומא קב"ה] בכל יומא ויומא הקב"ה אמ1 כל יומא ויומא הב"ה ו12 ו22  10 אש לוהט] וג' ו22  11 משמע שהוא עושה בכל יום] בכל יום ויום אמ1  12 דהא אית] דאית ו22 / מלאכים] מלאכין אמ1 ו12 ו22 / והם שלוחים] שלוחים אמ1 ו12  13 של הקב"ה] של הב"ה ו12 ו22  14 כך] כ"ש ו22 / וקיימי] וקיימו אמ1 ו12 ו22  15 עאכ"ו] לית' אמ1 ו12 ו22 ש / קב"ה] הקב"ה אמ1 / עילאין קדישין] קדישין עילאין אמ1 ו12 ו22  16 כלל] כילל ו12 / הקב"ה] הב"ה ו12 ו22  16-17 א"ש רו"ח מי"ם עפ"ר] אש ומים רוח עפר ו22  16-48 א"ר פנחס...השמים ממנו] לית' אמ1  17 והא מה?פכין] מהפכין ו12 ש והא מהפכי ו22  18 א"ל הן] אמ' לו/י אין ו22 / ואלו הן] דאלו הן ו12  19 משמשיא] משמשהוי ו12 משמשוהי ו22 משמשיה ש  20 מנ"ל] מנלן ו22  21 הא רוח] היא רוח ו12  21-22 הא אש] הא לך אש ו12 ו22  22 כסיתו] כסימו ו  23 מים הא מים] מים ו12 ו22 ש  24 אש עפר מים] אש מים עפר ו12 ו22 / פנחס] לית' ש  26 הקב"ה(1)] הב"ה ו12 ו22 / הקב"ה(2)] הב"ה ו12 ו22  27 נתתי] ונתתי ו12 ו22 ו ש  29 קדמי] קמאי ו22  30 הקב"ה] הב"ה ו12 ו22 ו ש  31 כמה דאיהו יחידאי] כמא דהוא יחדאי ו12 כמא דאיהו יחידאי ש  32 הקב"ה] הב"ה ו12 ו22  32-33 היה בדעתי לעשותו] היה בדעתו לעשות ו12 מ ש  33 עכשיו ועתה] עתה ו22  34 אחד] א' ו ש / הקב"ה] הב"ה ו12 ו22 / שנאמר] דכתי' ו12 ו22  36 לא] ולא ו22 ש / הקב"ה] הב"ה ו12 ו22  37 דבר א'] אחד ו12 דבר אחד ו22 ו ש  38 כל פעולותיו] כל פעולתו ו22 / אותו] או ו12  39 וארץ עשה] הארץ עשה ו12 ו22 / ת"ש] לית' ש  40 עשה אחד] עשה אחד אחד ו12 ו22 / מכולם] מכולם השמים אותו המשובח מכולם ו22 ש / וזהו הרקיע] וזהו הקרח ש  41 שממנו נתהוו] התהוו ו12 וממנו נתהוו ו22  42 וארץ אותה המשובחת מכולן] וארצות אותו המשובח מכולם ו12 הארצות אותו המשובח מכולם ו22 וארץ אותו המשובח מכולם ש  44-45 וחוצות שאר הארצות] חוצות שאר ארצות ו12 ו22  46 דכתיב] שנ' ו12  47 מנ"ל] מנלן ו22 / מהאי קרא] מהאי דקרא ו12  49 למחמי] למיחמי אמ1  50 והוי רבי יוסי] הוה ר' יוסי אמ1 ו12 היה ר' יוסי ו22 והוה רבי יוסי ו הוה ר' ייסי ש  51 לאן את] למאן אנת אמ1 / למחמי] ניזיל למיחמי אמ1 / אמר למארי] א"ל למרי אמ1 אמ' למריה ו22  52 פלוגתא] פלגותא אמ1 דפלוגתא ו22 / דילך] דידך ו22 / למחמי] למיחמי אמ1 / ש"מ דרבי שמעון] א"ל ר' שמעון אמ1  53 לשם שמים] דלשום שמים ו12 דלשם שמים ו22 לשום שמים ו ש / והואיל וכך] אמ' לו האיל וכך אמ1 והואיל וכד ו22 הואל וכך ש / הוא חביבותא דליבאי] הוא חביבך{ותא} דליבך הוא חביבותא ליבאי ש

דף י ט"ב

 1 אשתכחת ביה] ביה אשתיק ביה אשכימו אמ1 אשתק ביה אשכימו ו12 אתשקת ביה אשכימו ו22 אשתקקת ביה אשכימו ש / והוה] והוא ו12 / ניתיב] נתיב ו22  2 הכא] בהכא אמ1 ו12 / ונתעסק] ונעסוק אמ1  5 כעין הקרח הנורא] וגו' אמ1  6 כל שאר הרקיעים] כל הרקיעים אמ1 ו12 ש  7 בזה הרקיע] זה בזה הרקיע אמ1  9 לאבוהי] לאבוה אמ1 לאבוי ו22  10-11 מכון שבתך הול"ל] מכון כסאך הוה ליה למימר אמ1 מכון שבתך הוה ליה למימר ו12 ו22 ו ש  11 א"ל] אמ' לו אמ1  12 ברי אימא] ברי ו22 / דמלה דפומך מלה] דמלא בפומך אמ1 דמילא בפומיך ו12 דמלה דפומך ו22 דמלה בפומך מלה ש / היא] הו/יא אמ1 הוא ו12 ו22 / א"ר יוסי] א"ר יוחנן אמ1 אמ' ר' יוחנן יוסי ו12  13 פסוקא] פיסוקא ו12 פסיקא ו ש  13-14 מכון שבתך מן השמים הול"ל] הוה ליה למימר מן השמים אמ1 מכון שבתך הוה ליה למימר מן השמים ו12 ו22 מכון שבתך מן השמים הוה ליה למימר ו ש  14 א"ל רבי יוחנן] א"ר יוחנן אמ1 ו12 ו22 / כמו שועת] כמו צעקת אמ1 ו12  15 [שועה]] לית' אמ1 ו12 ו22 ו ש  16 ענוים] עניים ו22 / וכן הרבה] וכן רבים אמ1 / קריב לאבוהי וא"ל מלה] קריב לאבוה ואמ' לו מילא אמ1 קריב לאבוה ואמר ליה מלה ו12 קריב לאבוי אמ' מלה ו22  17 א"ל רבי יוחנן] א"ר יוח' ו22 / אימא ברי אימא] אימא בר אימא ו12 / אמר שמענא] א"ל שמענא אמ1 / די בעידנא] דבעידנא ו22  18 די בעון] דיבעון אמ1 ו12 דבעיין ו22 / צלותהון מטטרון] צלותא דמטטרון ו22 ו ש  18-19 צלותהון ובעותהון...כל צלותהון] צלותהון ו12  18-20 ובעותהון...בהאי רקיע] וסלקא לה להאי רקיעא אמ1  19 מארי] מאריה ו22 / וסליק] ומסליק ו22 סליק ש  20 (ומתח)...בהאי רקיע] בהאי רקיעא ו12 ומנח להו בהאי רקיעא ו22 ומתח להו בהאי רקיע ו ש / בעי] ובעי ש / קב"ה] הב"ה ו12  21 בההוא רקיעא] ברקיעא אמ1 רקיעא ו12 דהאי רקיעא ו22 / דאתקרי] דאיתקרו ו22  22 דתמן] דתמן בעותהון ו12 / ומרחם עלייהו] ומרחם עליהון אמ1  23 השמים ממש] השמים אמ1 ו12 / כן אמר] וכן אמ' אמ1 ו12 ו22 ו ש / את ה'] את השם ש  24 תושבחתא] תושבחא ו22 / דישראל] לישראל ו22 / אתא] אתה ש  25 על רישיה] על רישא ו12 / הדא הוות תחות ידך] הות תחות ידך אמ1 ש חדא הות תחות ידך ו12 ו22  26 תהא] תהוה ו12 תהוי ו22 / בדרך] ? אמ1 / עביד] עבד ו12 ו22 ו ש  26-34 א"ר יצחק...על ארעא] לית' אמ1  27 ועביד] ועבד ו12 ו22 ו ש / די ממנן] די ממנך ו12 / תחותוהי] תחותוי ו22 / רקיעא] דרקיעא ו12  28 דאתקרון] דיתקרון ו12 ו22 ש  29 דממנן ביה כל בוצינייא דנהרין] די ממנן ליה כל בוצינא דנהרן ו22  29-30 השמים ממנן...השמים] השמים ו12  30 דא] לית' ש  31 אית תלת] לית' ו22 / ושבע] ושבעת ו12 ו22  32 חולקין סמכין אתרין] חולקים סמינין אתרן ו12 חולקין סמיכין אתרין ו22 חולקי' סמכין אתרן ש  33 אוחרנין] אחרנן ו22