ספר הזוהר, חלק א, מדרש הנעלם תולדות
קלח ע"א (שורה 16) -קמ ע"א (שורה 38)
דפוסים: מר- ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות,
מנ- מנטובה, קר – קרימונה, אל- אול הלבנה
כתבי יד: א2, אמ1, ו1, ו7, ו9, ו22, מ2, קמ9
קלח ע"א
17 תרי] כי מ2 קמ9 מנ קר 16-17 משמיהון דמארי מתניתא] משמיה דמאריהון דמתני' ו9 22 בפרשתא] לית' א2 24 ויתרוצצו] ויתרוצצו הבנים אמ1 ו9 ו22 25 (אתערי) אתנשי] אתנשי א2 אמ1 ו9 קמ9 אתמני ו22 אתערי מ2 ו7 אל 26 (שאלו) וישליו] וישלו א2 אל וישאלו אמ1 ו1 ו9 ו22 מ2 קמ9 קר שאלו מנ 26-27 רב הונא] רב יהודה ו9 לית' קר 32-33 ושני לאומים וגו'] לית' א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 וגו' קר 34-35 אמר המוח...רבי יהודה] לית' ו1 ו9 ו22 35 המוח אין] המוח א2 אין המוח אמ1 ו9 ו22 36 משמע] לית' ו9 / אין] אינו ו1 ו9 ו22 מנ / ושני לאמים] לית' ו9 38 ממעיך] וגו' א2 אמ1 ו1 ו22 לית' ו9 מ2 ו7 קמ9 מנ קר / זהו] שהוא א2 זהו אמ1 39 משמש] שמש אמ1 ו1 ו9 ו22
קלח ע"ב
1 כהנא] הונא אמ1 ו9 2 הכבד] לית' א2 אמ1 3 למה] ולמה ו9 ו22 כמה קמ9 / שבולע את] שהוא בולע א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 ו7 קמ9 4 ר' אליעזר אומר] ר' אלעזר אומר א2 אמ1 ו1 אמר ר' אלעזר מ2 5 הדם] לית' אמ1 7 ובמאן נוקים] ומה תוקפם אמ1 ומה נוקים ו1 ו9 ומאן נוקיר ו22 8 רב וגדול] גדול ו9 רב גדול קר 9 אבא] בא אמ1 ו1 ו9 ו22 ו7 קמ9 10 אלא] לא ו9 ו22 12 ליהוי] יהוי ו9 / בארעא] בעלמא א2 ו1 ו9 ו22 עלמא אמ1 14 הצד ציד והוא] צייד והוא אמ1 הצד הציד הוא ו9 הצד ציד הוא ו22 / ציד] הציד א2 צד מנ 16-17 חושב מחשבות...יעקב נזיד] לית' אמ1 17 נזיד] לית' ו1 ו7 18 בא] אבא א2 רבי בא ו22 / אמר] לית' מ2 ו7 קמ9 20 נזיד] לית' א2 אמ1 קמ9 21 ותרגומו] כלומ' ו9 22 כלומר] לית' ו9 / הלב] לית' ו1 ו9 ו22 25 לצאת ולצוד] לצוד ו9 / בפיו] בגוף ו1 ו9 ו22 26 מוצא] מוציא א2 ו22 28 ובשתיה] ושתיה ו1 ו9 29 אל יעקב] ליעקב ו9 30 האדום הזה] וגו' אמ1 האדם הזה ו22 / דרכי] לית' אמ1 31-35 כי עיף אנכי...את בכורתך לי] כי עיף אנכי בלא אכילה ושתיה מכרה כיום את בכורתך לי כלומר הלב אומר תן לי הראשון והמובחר וגו' כנ"ל אל 33 והמובחר] והנבחר ו22 34 בכורתך] ברכותיך ו1 בכורת קר 34-35 כיום את בכורתך לי] וגו' אמ1 כיום וכגו' סוכמו סך ו1 ו22 כיום את בכורתך סוכמי סך ו9 35 קונמיתא דתאיבא] דתאיבא אמ1 ו9 ו22 בתאיבא ו1 36 מהרהר וחושב] חושב ומהרהר א2 / בולע] ובולע ו7 36-38 בולע הכבד...במאכל] לית' מ2 קר 37 והרהורא] לית' א2 38 יוכלו] יוכל אמ1 ו1 ו9 קמ9
קלט ע"א
1 דאמר רבי] כד א"ר אמ1 2 אוכל] מתאוה א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 ו7 קמ9 / יוסי] לית' אמ1 / כתיב] מה כתי' אמ1 ו1 ו9 ו22 / לאחר] אחר א2 3 ונזיד] לית' מ2 / מהו עדשים] עדשים א2 אלא מה עדשים אמ1 ו22 מהו עדשים אלא מה העדשים ו1 ו9 4 סגלגלין] הגלגלין ו22 / כגלגלתא] כגלגלא אמ1 ו1 / וגלגלא] וגלגלתא א2 / בעלמא] לעלמא א2 עלמ' ו22 / כלומר] לית' א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 ו7 קמ9 5 אתנשי] אשתני ו9 ו22 / דלא] ולא א2 אמ1 ו1 ו9 / הוא] לית' א2 / בההוא] ההוא א2 לההוא קמ9 6 ושלימותא ליהוי ארחיה] שלימותא למיהוי אורחא א2 ושלימותא להון אורחיה אמ1 7 ולמשתי] ולמשת ו9 / יתנשי] אשתני אמ1 ו9 ו22 / מתניתין] לית' ו9 8 מנשבן] מזרח ומערב דרום וצפון ד' רוחות מנשבות אמ1 ו9 ו22 מזרח ומערב צפון ודרום ? ו1 {מזרח מערב צפון ודרום ארבע רוחות מנשבות} ו7 8 להתעורר] לעורר אמ1 ו9 ו22 9 לקיים] לקיום א2 ו22 / רוחות] רוחות העולם ו22 9-10 הה"ד מארבע רוחות] העולם א2 10 באי] בואי א2 / בארבע] בארבע רוחות א2 אמ1 ו9 ו22 11 רוחות העולם] לית' אמ1 ו9 ו22 12 מארבעתם] לארבעתם ו1 ו9 ו22 / רוח] הרוח אמ1 ו1 14-15 לימות המשיח...בין העולם הזה] לית' אמ1 ו1 ו9 {? לימות המשיח ? מלכיות בלבד. ואין} ו22 15 בין] סוף מ2 מנ קר 16 ידיעה] ידים אמ1 ו1 ו9 / אמר] אומ' אמ1 17 ימות] זמן א2 / לאו] לית' אמ1 18 לא] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 20 דכתיב] לית' א2 21 יי'] יי' תחלה אמ1 21-22 נדחי ישראל...לשבורי לב] וגו' קר 22 לב] לית' ו7 / ומחבש לעצבותם] לית' א2 / זו היא] וזהו ו1 ו22 22-23 ומחבש לעצבותם...לשבורי לב] לית' אמ1 23 מתיהם] המתים אמ1 24 תחלה] יי' תחלה אמ1 ו1 ו22 / ואחריו] לית' ו1 ו22 / והרופא] אחריו הרופא אמ1 ו1 ו9 אחריו ו22 25 על הכל] לכל א2 אמ1 ו1 ו9 / קודם הקבוץ] קודמין א2 אמ1 ו7 קמ9 קודמים ו1 ו9 ו22 קודמין קבוץ מ2 קר 26 כדאמרינן] כדאמור א2 כמה דאמרן אמ1 27 שנה] שנה בקחתו את רבקה א2 ו9 שנה בקחתו את רבקה בת בתואל ו1 ו22 / האי] תנא אמ1 הני ו1 ו9 התני ו22 / שנה] שנין א2 30 על] על שונאיהם של א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 מ2 ו7 קמ9 / מהם] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22
קלט ע"ב
1 כל הנמצא] לית' ו9 1-2 כתוב בספר] וגו' אמ1 ו9 ואומ' ו1 וכו' ו22 2 יתבררו ויתלבנו] יתלבנו א2 2-3 יתבררו ויתלבנו...אמר מהכא] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 4 את הכסף] כסף אמ1 ו1 / ובחנתים כבחון את הזהב] לית' אמ1 ו9 ובחנתים וגו' קר 5 יהיו ימים] לית' קר / לי] לנו א2 קמ9 לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 / בהם חפץ] חפץ בהן אמ1 חפץ בהם ו1 ו9 ו22 6 הצרות] את הצרות אל 7 כי] כתי' כי א2 אמ1 / רב הונא...ארבעים שנה] לית' ו1 כתו' ו9 ו22 8 וגו'] עד תום כל הדור אנשי המלחמה וגו' ו1 ו9 ו22 / אשר לא שמעו בקול יי'] לית' אמ1 9 גוונא (גופא)] גוונא א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 אל גופא מ2 ו7 קמ9 מנ קר 10 ולסוף] לסוף אמ1 ו1 ו9 ו22 / שהצרות] שהרשעים א2 11 והרשעים] והצרות א2 / המתים] מתיך אמ1 / מ"ט] לית' אמ1 12 פעמים צרה] צרה פעמים מ2 13 יתיישב עלמא] יתחייב העולם אמ1 יתיישב העולם ו1 ו9 ו22 14 בישובו] בישובו ויהיה הוא ושמו יחיד בעולמו א2 בישובו ויהיה הוא ושמו אחד בעולם אמ1 ו1 ו22 בישובו ויהיה הוא ושמו אחד ו9 / יהיה] לית' קמ9 15 אחד] אחד בעולם ו1 ו22 / ר"א] ר' אלעזר אמ1 ו9 מ2 / יתיב] קא יתיב ו1 ו22 / מצטער] מצער ו22 15-16 הוה יתיב...ר' יהושע] לית' אמ1 16 טפי] לית' מ2 קר / לקמיה] קמיה ו22 / חיזו נהירו] נהורא א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 נהירו אל 16-17 א"ל חיזו...חשוכן] לית' מ2 קמ9 קר 17 חשוכן] אנפוי חשיכין א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 אנפוי חשוכין אל / חיזו ודחילו] חזי ודאי ליה אמ1 ו1 ו22 18 עאל] על אמ1 ו1 ו22 / דהא] בהא אמ1 ו1 ו22 19 עלייהו] עליהון א2 ו1 ו22 קמ9 / קדישין] קודשין קמ9 / דאתערו] דאיתער אמ1 ו1 ו9 ו22 20 פרוקנא] פרוקא אמ1 ו9 ו22 פרונקא ו7 קמ9 קר 21 יתרא] ויתירא אמ1 / דיירי] דבי ו22 / עפרא] ארעא אמ1 22 מאות] מאה ו22 / שנין] שתין מנ / יהי'] יהון ו1 ו9 23 עפרא] ארעא עפרא אמ1 ארעא ו1 25 ח"ת] לית' אמ1 ו1 ו9 ו22 27 הזא"ת] זאת ו1 ו9 ו22 27-28 כשישתלם הזא"ת...אל אחוזתו] לית' א2 / חמשת אלפים וארבע מאות ותמניא] ח"ת שנה אמ1 ו1 ו9 ו22 חמשת אלפים וח"ת קר 28 ותמניא] לית' מ2 ושמונה שנים קמ9 / אל אחוזתו] לית' ו1 ו9 ו22 / אל נשמתו] כלומ' נשמתו א2 לית' אמ1 30 הן] לית' אמ1
קמ ע"א
1 צדיקים] של צדיקים אמ1 אמ1 ו1 ו9 ו22 צדיקים גמורים ושל בינוניים צדיקים קמ9 / יקומון] יקומו בו ו9 ושל בינוניים צדיקים יקומו ו7 לית' קר / בקימה] לית' קר / של מתי] כל ישראל ו1 2 א"י] ישראל אמ1 ו9 ו22 ארץ יש' יקומון קר / שנים] ימים אמ1 ו1 3 בתחלה] במלה קר / של] שנה של א2 5 שנה] שנים א2 6 בקיום דתיה] בקימותיה אמ1 בקיומיה ו9 ו22 7 אצטעירנא] צערנא א2 אמ1 ו9 ו22 קמ9 8 ליה] לון מ2 קמ9 מנ קר / רבי] לית' קמ9 מנ / הא] אחא ו22 9 ואמר] א"ל ו9 אמר ו22 11 אחסימנא] סימנא מנ קר / פומין] פומא ו9 שמין מנ לית' קר 13 מהו ישועות] לית' א2 14 מה הוא] מה הוי א2 מאי הוה אמ1 ו9 ו22 מאי הוא ו1 ו7 קמ9 קר 15 אלעזר] אליעזר אמ1 ו1 ו9 ו22 / היינו] הייו קר 17 מישני] רבים מישני אדמת עפר אמ1 ו9 מישני עפר ו1 רבים מישני עפר ו22 17 הם] לית' ו22 18 בחייהם] בתחייתם א2 אמ1 אל בתחיית המתים ו1 ו9 ו22 19 מאתים ועשר] רד"ו א2 אמ1 ו1 ו22 ר"י קר 20 שנים] שנה א2 אמ1 ו1 ו9 קר / רד"י] רי"ד א2 ו9 מאתים וארבע עשרה אמ1 ו1 ו22 דר"י מ2 ו7 קר 21 מיעקב וגו'] יעקב מצרימה מ2 25 הוו] יהיו א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 / כל] הכל אמ1 ו1 ו22 / התחיות] לית' א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 מ2 ו7 קמ9 / יהיו] יהיה אמ1 ו1 ו22 / באותו] לאותו א2 ו1 ו9 ו22 26 דאתמר] לית' אמ1 ו1 ודאי ו9 והאי ו22 אל והאי דאתמר קמ9 מנ / בחזו"ן] לית' קר 26-27 ואמת הדבר] אמת הוא א2 אמ1 ו1 ו9 ו22 מ2 ו7 קמ9 אל 27 גדול:] גדול. סליק פירקא א2 ו1 ו22 28-38 ויהי רעב...תתעסקון (חסר)] לית' אמ1 29 אשר היה] שהיה ו9 30 ואמר] לית' ו1 ו9 ו22 מ2 ו7 קמ9 קר 33 אותו] באותו א2 ו1 ו9 ו22 אל לאותו אמ1 / החכמה בעולם] העולם בחכמה ו1 ו9 ו22 37-38 השני תתעסקון] לית' ו1 ו9 ו22 מ2 קמ9 מנ כאינון מיין עילאין רברבין ותקיפין מיין דכרין דיהבין חילא לנוקבין ??א כל הנחלי' אילין אינון באר מי דאוקימנן באר בר ו7 עכ"מ ביל"או יילא"ו. חשלת תולדות יצחק קר השני יתעסקו בסודות התורה דא"ר מאי דכתיב עד שהמלך במסיבו אומרת כ"י עד שהקב"ה קאים קמיה צדיקים ומלאכיא נרדי נתן ריחו כל הצדיקים והחכמים שבאותו העולם נתנו ריחם ר"ל יהיבו ריחא דרמיזין דאורייתא וקב"ה חדי הה"ד ישמח ה' במעשיו כצ"ל אל 38 (חסר)] {ש??רי ל?ו? יותר ל?? קו??ין} א2 לית' ו9 ו22 מנ קר אל סליק סדרא מ2
©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.
This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.