ספר הזוהר, חלק א, ויצא, סתרי תורה
קמו ע"ב (שורה 1) – קסה ע"ב (שורה 15)
דפוסים: מר- ס' הזהר בעריכת ראובן מרגליות, מנ- מנטובה, קר – קרימונה, י* - אור יקר
כתבי יד: מ7, ו16, פ3, ו5, ט1, ו7, פ5, ר1, מ2, נ23, א2, פ2
קמו ע"ב (שורה 1)
1 וזרח] דבר אחר וזרח מ7 ד"א וזרח ו16 פ3 מ2 ט1 ר1 / חמא] חזא ט1 2 דשירותא] דשריותא ו5 מ2 / דחכמתא דיליה] דיליה דחכמתא פ3 3 איהו] הוי ט1 3-4 שלמה מלכא האי ספרא] האי ספרא שלמה מלכא ט1 4 ועלמא] דעלמא ו16 פ3 ו5 מ2 ט1 מנ 5 קאים] קיימא ט1 6-8 (ס"א בהאי הבל... של בית רבן] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ט1 ר1 מנ 7 חברייא] לית' י* 8 מתקיים] עומד י* 8 ד"א] שלא חטאו. ד"א הא אתערו י* 8-10 ד"א על שלשה... שבעה הבלים)] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ר1 מנ 9 ועל גמילות] וגמילות ט1 / התורה] שלשה דברים אלין אינון התור"ה ט1 ג' דברים אלין אינון תלת סמכין עילאין מן השבעה, ואלין אינון התורה י* 10 שלשה דברים... שבעה הבלים)] לית' ט1 הבל הבלים י* 11 הכי] לית' ו5 האי י* / הבלים] אינון הבלים מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ט1 ר1 י* 12 ואי תימא] וכי תימא י* / אי הכי דאינון] הכי מ7 פ3 ר1 הני אינון ו5 מ2 ט1 / מרגלאן] לית' ו5 מ2 ט1 י* 13 קיימא עלייהו] קאים עליה ו5 קאים עלייהו י* / באתר אחרא כתיב] כתיב מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ר1 מנ כתי' באתר אחרא ט1 י* 14 (אלין) אע"ג דהני] אלין מ7 ו16 פ3 מ2 ט1 ר1 מנ אינון ו5 אע"ג דהני י* / דאינון קדישין] אינון מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ר1 מנ אונון קדישין ואינון ט1 קדישין דאינון י* 15 (מנייהו)] לית' י* / אית לקבל הני... (מנייהו) נפקין] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 מ2 ר1 מנ 15-16 דעלמא אית לקבל... וכלא קיומא] לית' ט1 / ומנייהו מתפשטין... דעלמא נפקי] לית' מ7 פ3 ר1 י* 16 דגלותא (ס"א דעלמא)] דעלמ' ו16 ו5 מ2 ט1 דגלותא מנ
קמז ע"א
1 ומתפשטי מניה) ואקרון] ומינייהו מתפשטי מ7 ו16 פ3 ר1 ומתפשטין מנייהו, ואינון י* 2 מישר] מישר וידחלון מקב"ה י* 2-4 ואקרון הבל דשריא... בארח מישר] לית' מ7 פ3 ר1 3 רוח] רע ו5 4 קיומא] קיומ' דעלמא ו5 ט1 י* 5 ודחילו] ודחלי מ7 ו5 מ2 ט1 ר1 י* 6 ומתפשטי מהני] דמתפשטין מאינון ט1 / דאיהו אמר] אמר מנ אמר דאיהו י* 8 לגו מהימנותא] למהימנותא י* 10 וע"ד] ובג"ד י* / תחת השמש] לית' י* 10-11 בכל אשר נעשה תחת השמש] לית' ר1 12 בסיהרא] וסיהרא פ3 ו5 מ2 ט1 12-14 וסיהרא אע"ג... בלא פירודא] לית' מ2 13 דאיהו] דהיא ו5 דאיהי ט1 מנ י* / איהו שמשא בלא] לית' מ7 פ3 ר1 איהו שמש"א בלי פירודא ט1 14 רוח] רע ו5 15 ויצא יעקב]1 סתר"י תור"ה ויצ"א יעק"ב מ7 פ3 סתרי תורה: ויצא יעקב ו16 ו5 ט1 ר1 י* מפרשת ויצא סתרי תורה ויצא יעקב ו7 16 נפקא] נפקן מ7 פ3 ר1 נפיק י* 17 כלילא] כלילן ו5 ו7
קמז ע"ב
1 דאלין] דאלו פ3 דאילין כל ו7 3 נהורין] לית' ו7 6 ידיע] אתידע פ3 / בהאי] ביה ט1 ו7 י* 8 איהו] הוא ו5 9 עלאה ותתאה] לעילא ותתא י* / הכא] הוא ט1 ו7 10 מכל] בכל מ7 ו16 פ3 ט1 ו7 / ברירו] ברית מ7 פ3 11 דא] לית' מ7 פ3 / דכתיב] לית' מ7 פ3 12 אקרי] לית' מ7 פ3 / וישראל] ישרא"ל ו16 יעק"ב ישרא"ל ו5 12-13 בקדמיתא יעקב ולבתר ישראל] יעקב בקדמיתא ולבסוף ישראל מ7 פ3 בקדמיתא יעקב ולבסוף ישראל ו16 ו5 י* 13 דסתרא] לית' מ7 פ3 ט1 ו7 14 הוה] הות מ7 / דאיהו] לית' ו5 14-15 פרושא דאורייתא] פרוש אורייתא ו16 ו5 ו7 י* 16 שנאמר] כמה דאת אמר מ7 ו16 פ3 ו5 17 את התורה] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 י* / איהו] לית' ו5 איהי י* / לההוא] לית' מ7 פ3 י* דההוא ו16 ההוא ו5 ט1 ו7 מנ 20 כיון] בגין ט1 בגין דאיתדבק במהימ' דא אצטרך ליה לאתבחנא בההוא בגין ו7 21 לאתבחנא בההוא] לית' ו7 22 אבהן] מבה? פ3 / דיליה] לית' מ פ3 7 23 בההיא] בהאי י* 24 נחש] לית' מ7 פ3 24-25 ולא אסתמר] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 ו7 בההיא י* 26 בתוך אהלה] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 28 יצחק] ויצחק י* 29 גררה] לית' מ7 פ3 ו5 / וכתיב] לית' י* / ויעל] וילך מ7 ו16 פ3 ו5 / באר שבע] יצחק מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 מנ י* / אצטריך למיעל] לית' מ7 פ3
קמח ע"א
1 מנחתא לההיא] ולנחתא לההוא ו16 ו5 ו7 י* / דאשתזיב] דאשתו ו16 1-3 מנחתא לההיא סטרא... דרזא דמהימנותא] לית' מ7 פ3 4 סטרא] באתר ו5 / אשת מנאפת] ומנאפת מ7 פ3 5 דסתרין סתרא] דסתרין מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 מגו ו7 דסתרא י* / דטיהרא] דסטרא ו16 י* טיהר' ו5 6 (נפק)] נפקא מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 ו7 לית' י* / נפק חד] חד מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 סל ו7 7 חד] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 ו7 י* / כוורדא] לית' ו7 8 ושבילין] לית' י* / סמא"ל] שמאל ו7 9 בגויה] לגויה מ7 פ3 / קדושה] קדישא מ7 פ3 10 בסטרא] בההוא סטרא מ7 ו5 י* 11 נחש אקרי] איקרי נח"ש ו5 נחש י* 12 רוחין] לית' ט1 ו7 י* 13 דדכורא] דנוקב"א ט1 ו7 / דקיק] דקין מ7 14 מתפרשא ומתדבקא] מתדבקא"ן ו5 ומתפרשן, ומתדבקא י* 15 תכשיטין] קישוטין ו5 ט1 ו7 י* / מרחקא קיימת] מרחקת קיומ' ו5 קיימא מתרחקא י* 16 ושבילין] ושבילין, קיימא י* / לבי נשא] לבני אדם ו5 בני נשא ט1 17 ביה] ליה ט1 ו7 / מסכת ליה] מסכא ליה מ7 ו5 לית' ו16 מסכה ליה ט1 19 דחמאת] דחמי ו5 דחמת ט1 ו7 י* / אבתרה] לית' ו5 ט1 ו7 י* 20 אפשיטת] אתפשיטת ו5 / אינון] הני ו5 20-21 תקונין דהות... דההוא שטיא] לית' ו5 22 שערהא] אלין אינון שערהא מ7 פ3 23 אטונא] לית' ט1 ו7 24 קדלה'] קלנ"ה {קדלהא} ט1 קלנה ו7 קדלא י* / דקדם] לית' י* 25 בפתיחו דקיק יאה בתקונהא] לית' ט1 ו7 / חדידא כחרבא] דהתא בחרבא ו7 26 מלהא] מילהא {?ינהא} פ3 / יאן] לית' ט1 27 אתתקנת] מתקנת מ7 ט1 מתתקנא פ3 י* מתתקנת ו5 ו7 28 בארבעין] בארבע ו7 במ' י* / (דא) סטי] דאסטי מ7 פ3 ו5 דסטי ו7 דא סטי מנ דשטי י* 29 אבתרה] בהדה ו16 ו5 ט1 ו7 י* 30 עבדת] עבדת איהי מ7 פ3 עבדת ליה ו5 / נאים בערסא] בערסא נאים י* 32 וחשב] חשיב הוא י* / בהדה] בה מ7 י* 33 ואתהדרת] ואתחזרת ו5 / גיבר] כגבר י* / דנורא] דכורא י*
קמח ע"ב
1 גרמא ונפשא] נפשא ט1 ו7 נפשא וגרמא י* / ערומה] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 י* ערמה ט1 ו7 2 בידיה] בידא פ3 / תניין] תליין מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 מנ י* / מההוא] בההוא י* 4 יעקב] יעקב קדישא בוכרא דקודשא בריך הוא י* 4-5 שנאמר וילך חרנה] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 6 דילה סמא"ל] דיליה מ7 ו16 פ3 מנ חילא ו5 דקא ט1 ו7 דידה י* 8 וגו' כדין] כו' ט1 ו7 עד עלות השחר, כדין י* 9 ואסתלק] ואשתלים י* / כדין] כד ט1 כך ו7 10 בכלא] בשלימו ו16 10-11 והוה עמודא... והבריח התיכון וגו'] לית' ט1 ו7 11 ועליה כתיב והבריח התיכון וגו'] לית' י* / כתיב] כתיב האי קרא מ7 פ3 / וגו'] בתוך הקרשים מבריח מן הקצה אל הקצה מ7 פ3 ו5 12-17 מהו ויגע בכף ירכו... הקצה אל הקצה] לית' מ7 פ3 ו5 מקצ"ת העול"ה עלה קצת העולה יקבץ בזכותו העליות ובזכותו עאל שנא' תתן אמת לעיקב וכו' {זה ??? כי עתקם היה ??} ו16 13 דאהרון] דא אהרן ט1 ו7 14-16 (ס"א בסיבת אש זרה... ביעקב שלימא)] דא אהרן ט1 ו72 15 וגו'] מנכריה אמריה החליקה י*
קמט ע"א3
1 סתרי תורה ויחלום] ויחלום פ5 1-2 וראשו מגיע השמימה] וראשו מגיע השמימה והנה וגו' סתר"י תור"ה מ7 ו16 וראשו מגיע השמימה סתרי תורה פ3 וגו' סתרי תורה ו5 וראשו מגיע השמימה וכו' סתרי תורה ט1 וכו' פ5 לית' י* 3-5 עד ההוא דרגא... משתין דרגין דנבואה] לית' ו5 4 דרגין] לית' פ3 / חלמא] לית' ו16 {חלו"ם} ט1 5 דרגין דנבואה] ?? ?? פ5 / סלם] סלם דא סינ"י ט1 י* / בנוי דזמינין] בנוי זמינין דזמינין בנוי י* 6 בטורא] על טורא י* / סלם דא סיני] סיני ט1 סיני דא י* 6-7 (ס"א בגימטריא) בגין דאיהו] דאיהו מ7 ו16 פ3 ו5 פ5 מנ קר דא ט1 איהו י* 8 רתיכין] רתיכין קדישין ו16 ט1 י* / נחתי] נחיתו ו5 / בהדי] קמי י* 9 לון] לית' י* / חמא. חמא] חמא פ5 י* 11 קאי בשלטנו על (האי) עלמא] קאים על האי עלמא בשלטנו י* / בשולטנו בשם] בשם מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 לית' מנ קר 12 וסליק] ושליט ו5 13 ביה] ביה ליה ט1 ליה י* 14 י'] וא"ו ו5 / ודא] לית' פ5 / השמימה] המימה ודאי י* 14-15 את דא] אתר ו5 אתר דא ט1 י* 15 לההוא אתר] לההוא דרגא פ3 לית' ט1 לההוא פ5 16 עולים ויורדים בו] וגו' קר 17 אחרנין] לית' ט1 18 הם] הכי ו16 פ5 לית' י* / נחתי. ותו בו] נחתין ותבו מ7 פ3 נחתי ותבו ו16 נחתי ותו מנ נחתי ותוב קר נחתין ותוב י* / סלקי ונחתי] נחתי וסלקי ו5 19 סלקין] סליק פ3 סלקי פ5 סלקו י* / כד נחית נחתין בהדיה] לית' פ3
קמט ע"ב
1 תריסר] אינון תריסר פ3 לית' פ5 1-2 טבאן ואינון] אינון ו5 לית' ט1 2 פדא"ל] פדא"ל אלפי שנאן שנאן שו"ר נש"ר ו16 3 גבריא"ל] גבריאל קדמי"אל ו16 / חסידא"ל] חסדי"אל ארי"ה אד"ם כליל דכר ונוקבא ואלין סלקין ביד ו16 4 רזיא"ל] רזיא"ל עניא"ל י* / סטוריה] סטורי"ה איהו סליק ואילין נחתין כד איהו נחית ותו כל אינון ו16 / יפיא"ל] יופי"אל ו16 ו5 ט1 י* 5 ענא"ל] אעיא"ל פ5 לית' י* / שנא"ן] א מ7 לית' פ3 פ5 י* ש"נ א"ן ו5 5-8 אלפי שנאן... ותו כל אינון] לית' ו16 6 ן' אדם] ן' פשיטא אדם י* 6-7 ואינון סלקי] ואילין נחתי מ7 פ3 פ5 ואילין סלקי ט1 קר י* 7 איהו סליק ואלין נחתי כך] לית' מ7 פ3 8 אינון] אילין ט1 8-9 דשלטי בשלטנו] דשלטא בשלטנא ט1 9 דהאי] בהא ו16 / סלקין] שלטי ו16 ו5 ט1 9-10 סלקין וכל אינון דנחתי על ידיה] לית' מ7 פ3 פ5 מנ קר 10 בהאי] בההוא מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 11 שלטא] שליט י* 12 עליו] עליו ויאמר פי' ואומר ויירא ויאמר מה נורא המקום הזה כו' ט1 עליו ויאמר אני ה' אלקי אברהם אביך ואלקי יצחק הארץ אשר אתה שוכב עליה לך אתננה ולזרעך, ויאמר מה נורא המקום הזה י* / כד אתער כתיב] כד אתער אמ' ט1 לית' י* 16 זה השער ליי'] לית' קר 17 זה] צדיקים יבואו בו, היינו דכתבי וזה י* / כלא חד] כלוחד ו16 וכולא חד י* / ע"כ:] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ י*
קנא ע"ב
1 וירא] סתרי תורה וירא ו16 ו5 ט1 פ5 1-2 והנה שם שלשה... רובצים עליה] לית' פ5 וגו' קר 3 חקל תפוחין] חקלא דתפוחין מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 קר י* 3 שלשה] לית' ט1 י* 4 צאן] צאן רובצים עליה ו16 ו5 / עלאין קדישין] קדישין עילאין י* 5 על] עלה ו16 / נצ"ח] נצ"ח ישראל ו5 / ויסודא דעלמא] יסו"ד דעלמא מ7 יסו"ד ו16 פ3 ויסו"דא דעלמא ד"א והנה שם וה"ן הש"ם הש"ם הופכו משה ט1 ויסודא דעלמא ד"א והנה שם וכן השם הפכו משה י* 6 מלעילא] מלעילא מש"ה ואהר"ן ודו"ד אינון תלת עדרין קדישין {דוד ? צ"ל יוס"ף במקו"ם דוד} ט1 מלעילא משה ואהרן ויוסף אלין אינון תלת עדרין קדישין י* / להאי בירא] לההוא באר"א דאיקרי אדנ"י ט1 להאי באר פ5 לההוא בירא דאקרי אדנ"י י* 7 כד] לית' ו פ3 16 ו5 ט1 פ5 מנ קר / ההוא] האי ו5 בההוא פ5 8 בירא] אתר פ3 באר"א ט1 / עביד פירי] לית' ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר / ונביע תדיר] לית' י* 10 אלין אינון כל] כל אינון י* / אוכלוסי'] לית' ט1 11 קדישין דכלהו שקיין ושתאן] כולהו שתיין ושקיין י* / מההוא] מהאי ט1 12 וכל] כל ו16 ט1 י* / כמה דאתחזי ליה] כמה כדקא חזי ליה ט1 כדקא חזי י* 13 עלמא] נשא מ7 פ3 14 וצור מכשול] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 מנ קר / האי] לית' י* 15 על] ועל ו16 ו5 ט1 פ5 מנ / מימריה] מי מרים ו5 / דכל] בכל ט1 16 וטב] וטאבא ו5 וטוב י*
קנב ע"א
2-3 ונאספו שמה העדרים] לית' פ5 3 כתי'] לית' פ5 / אלא] אלא ונאספו שמה מ7 פ3 4-5 ומשריין קדישין... ותושבחן לעילא] לית' ט1 5 קדישין] ישראל מ7 ו16 פ3 ו5 פ5 י* 6 לתתא] לית' ו5 8 מגנדרין לה] מנדדין לה מ7 ו16 ו5 מנדרין לה פ3 מגנדרי לה ט1 9 את] לית' ו16 ו5 10 נטלו] נטלין מ7 ו16 נטלי פ3 מנ קר לית' ט1 12-13 לאתעטרא (ס"א לאתעתדא)] לאתעתדא מ7 ט1 לאתעתרא ו16 ו5 מנ לאתעטרא פ5 קר 13 ולמתבע] ולמשכא ט1 14 עלמא בדינא] דינא בעלמא י* 15 עלמא למיקם] למיקם עלמא ט1 למיקם י* 16 על] על ידי ו5 / וזכו כיון] ובזכו כיון מ7 פ3 ו5 פ5 י* ובזכו וכיון ט1 17 לא אצטריך] לה פ5 18 ויגש יעקב] לית' י* 19 ויגל וגללו. ולא כתיב] לית' ט1 ויגלו ויגל ולא כתי' פ5 20 ויסר] לית' פ3 / והסירו] דסירו לא כתיב ט1 / אלא] אלא ויגל ט1 אלא ויגל את האבן פ5 / וגללו] לית' פ5 21 דשטן] דשטנא ו5 / ליה] ביה מ7 ו16 פ3 פ5 22 אצטריך] צריך ט1 / אחרא] לית' מ7 פ3 23 אלא איהו בלחודיה] לית' ו5 24 הוה] הות פ3 / ביה] לית' ט1 / בעשו] עשו פ3 פ5 25 ובכלא] וכלא ו5 28 ממש] לית' ו16 ו5 ט1 / שית] תרין ו16 ו5 מנ קר ששה פ5 29 תרין] שית ו16 ו5 / עלמא דאתכסיא] לית' פ5 / כרובין] בכרובי' פ5 / תרין] לית' פ5
קנד ע"א-קנה ע"ב4
קנו ע"א
1-2 וימצא דודאים בשדה] לית' ו16 ו5 פ5 י* 3 של ברכה] ליל ברכה פ5 / אתברכא] לאיתברכא ט1 5 לגבי] גבי ו5 / של ברכה] ברכה ו16 6 ימינ'] מינה ו16 מנה פ3 מלא פ5 / אשכח] אשתכר {נ"ל אשתכח} ט1 / עילה] מלה מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 מנ קר י* מילה פ5 7 וסתרא] וסטרא פ5 בסתרא י* 8 דא] ודא ט1 / דדרום] דרום ו5 ט1 י* / בג"כ] לית' פ5 9 דגליה] דגלים קר / בדרום] בסטרא דא פ5 10 תחומין] שבטין ט1 10-11 ותיאובתיה דסטר... לברכא לה] לית' י* 12-13 בשדה אזל לחפשא] אזיל לחפשא ו16 ו5 אלא לאעשאה פ3 13 בכל] כל ו16 / אינון] לית' ו5 16 תקונין] תקונא ו16 פ3 ו5 פ5 קר י* 16-19 דאינון תקונין... לגבי עילא בר כרובים] לית' ט1 17 אינון] לית' י* 18 לית] לא אית פ5 19 לגבי עילא] לעילא י* 20 לאשכחא עילה] לית' מ7 פ3 22 שללא] עדבהא י* / חצדי חקלא] חצאדו חלקא קר מחצדי חקלא י* 23 אל לאה] ללאה ו5 פ5 25 עלאה עלמא] לית' מנ 25-26 דאתער (נ"א דיתער)] דיתער מ7 ו5 דאיתער ו16 פ5 מנ קר י* דיתערו פ3 ט1 27 וכד] וכד איהי מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מנ קר י* כיון דאינון ו5 / אינון דודאים] על יד(ה)[י] דאינון דודאים אינון י* 28 ויהבין] דנהרין מ7 פ3 פ5 / עלמין] עלמא ו16 28-29 ועל פתחינו... ההוא ריחא] לית' ט1 פ5 29 כד אינון] כיון דאינון ו16 / דרום] לית' ט1 / עלאה] עלאה אלא כד אינון דודאים יהבין ריחא לימינא ו16 29-30 כד אינון נתנו... פתחינו כל מגדים] לית' י* / נקיט ליה סטר... עלמא עלאה מיד] לית' פ5 30 על] מיד ההוא ריח נקיט ליה סטר דרום לאיתערא לגבי עילאה מיד ועל ט1 ועל פתחינו כל מגדים טובא לא חסיר מכולא כד אינון נתנו ריחא נפיק ליה סטר דרום לאתערא לגבי עלמא עילאה מיד ועל פ5 / (ס"א מכלא) מעלמא] מכולא מ7 פ3 מנ קר מעלמא ו16 ו5 י* מעלמא {נ"ל לע"ד בקדמיתא} ט1 מכלא פ5
קנו ע"ב
1-2 כד אינון] באינון ו5 1-4 אלא כד אינון... עלמא עלאה] לית' ט1 2-3 כיון דאינון יהבין ריחא לימינא] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 פ5 י* 4 עלמא] ועל פתחינו כל מגדים, וכל טובא לא חסיר מעלמא, ועלמא י* 5 אתער לשאלה] אתערת ובעת י* / דאצטריך] דאצטריכת י* 6 אל לאה] ללאה ו5 6-7 מדודאי בנך] לית' ו16 פ3 ו5 ט1 י* מדודאי פ5 8 לגבי] לגבך מ7 פ3 ו5 ט1 מנ קר 9 עלאה] לית' מ7 פ3 / בשעשוע] לית' י* / אתיב] אתי ו16 אתיבת פ3 י* 10 לגבה] לית' מ7 פ3 11 בעלה דעלמא] בעלמא דעלמא מ7 פ3 בעלא דעלמא מנ יעקב בעלמא י* 12 יעקב] לית' י* 13 תדיר] יתיר פ5 14 ברתא] ברתיה ט1 / דנא (דאיהי) דהאי בת] דנא דהאי בת ו16 ו5 דנא דיהיב פ3 דהא ב"ת ט1 דאהיבת פ5 דנא דאיהי בת מנ דנא דאיהו בת קר דהא בת י* / רחימו] ברחימו ו16 רחימו פ3 רחימא ט1 15 לגבה] היא י* / תדיר] לית' מ7 פ3 פ5 י* 15-16 בת יחידאה] לית' י* 16 בין] בת פ3 16-17 ולכל אינון שית בנין] לית' ט1 17 ונבזבזן] ובזבזן ט1 לית' י* 18 ולה לא] ולא לה פ3 19 איהו] לית' י* / בה] בה בתיאובתא י* 20 ורחימו] לית' פ5 וברחימו י* / יתיר מכלא ברחימו] לית' י* 21 לא ספיק ליה דא] לית' י* / וקרא] קרא מ7 ו16 פ3 ט1 י* 21-22 ליה דא... לא ספיק] לית' פ5 22 לא ספיק] ולא ספיק ט1 לית' י* / ליה דא קרא] וקרא ט1 י* עד דקרא פ5 22-23 בשום אמיה לא ספיק] לית' י* 23 אמיה] אימא ט1 / ליה דא קרא] קרא מ7 לה עד דקרא פ5 וקרא י* 25 חכמה ודאי] לית' י* / ועל דא] ועלמא ט1 25-26 עלמא עלאה] עלמא עילאה {ר"ל המינ' לי"ד} ט1 לית' י* 28 לגבך] גבך מ7 / וע"ד] וכל דא ו5 ט1 י* ועל פ5 / בשעשועא] בשעשועא דקרא פ5 בתיאובתא י* / אימא] חמא קר דאימא י* 29 מה] לית' מ7 פ3 מאי ו5 30-31 בכל אתר לכן... שכיבה בכל אתר] ולא אמר מאן, כלא באתכסיא, לכן בקיימא, ישכב י* 31-34 מהו ישכב אלא... ישכב. י"ש כ"ב] לית' מ7 פ3 פ5 33 ודא] דא ט1 34 ישכב] לית' ו16 / י"ש כ"ב] לית' ט1 מנ קר / איהו] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 י* 35 (ס"א כ"ב רזא)] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר י* / ודא הוא ישכב] ודא מ7 ודא ישכ"ב ו16 פ3 ו5 מנ קר ודא י"ש כ"ב ט1 ודאי י"ש כ"ב פ5 38 עלמא דאתי] לעלמא דאתי מ7 לית' י* / דכתיב] כד"א י* 39 כ"ב] ישכב י* 40 כל כ"ב] כ"ב מ7 פ3 י* לה כל כ"ב ט1 / דכל אורייתא] דאורייתא י*
קנז ע"א
1 ודא הוא ישכב] לית' י* 1-2 יעקב לא כתיב אלא ישכב עמך] לית' פ5 3 לאתערא] לית' ו16 / באתערו] (ד)[ב]אתערו י* 3-4 דאינון (דכלהו)] דאינון מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 י* דכלהו מנ קר / ולא כתיב] וכולא כתיב מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר וכולא י*
קנז ע"ב
1-2 בערב ויבא.. תפארת קדישא] לית' י* / ויבא יעקב דא] דא מ7 לית' פ3 ט1 ויבא יעקב ו5 פ5 3 ביה] ביה שדה מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 3-4 דכתיב ביה אשר ברכו יי'] לית' י* 4-6 אלא בערב דכתיב... לפנות ערב] לית' מ7 ו16 ו5 ט1 פ5 מנ קר י* 6-7 יצחק אבוי] אבוי יצחק י* 7-8 האי שדה ונקיט... אתער לגבי] לית' מנ קר 8 לגבי] לית' י* / האי שדה] האי שדה אלא בערב דכתיב ויצא יצחק לשוח בשדה לפנות ערב מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מנ קר האי שדה אלא בערב דכתיב ויצא יצחק לשוח וגו' ו5 אלא בערב דכתיב ויצא יצחק לשוח בשדה לפנות ערב י* 9 מתמן בערב] מתמן דכתיב ויבא יעקב מן השדה בערב י* 9-10 האי שדה] האי ו16 לית' ו5 10 אבוי] אבוי האי שדה ו5 לית' פ5 10-11 בההוא זמנא] לית' י* 11 עילא] עילאה {נ"ל עלמא} ט1 12 אמא עלאה לגבי ברא יחידא] לית' ט1 14 ולרוואה] ולאסגאה ט1 ולאתחזאה י* 15-16 נייחא דרוחא עלאה] לית' מ7 ו16 פ3 ו5 פ5 מנ קר י* {ר"ל כדי שתשתדע לי"ד} ט1 18 ליעקב] ויעקב ו16 / עמה] עמו ו16 19 הוא] ההוא פ5 20 וכל קדושין] וקידושין ו5 לית' ט1 22 דלא] דיהא מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 דהא מנ דהו' קר דאיהו י* 23 מאן] מאן {אן נ"ל} ט1 24 לא] לא {נ"ל קל??} ט1 / אלא] לית' פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר י* 25 וע"ד] ועל כך מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר י* 27 לכו] לית' פ3 28 יי'] אלהים מ7 ו16 פ3 ו5 ט1 פ5 מנ קר י* / ע"כ] לית' מ7 ו16 פ3 ו55 מנ קר י*
קסב ע"א (שורה 16)6
16 ויקח לו יעקב] סתרי תור"ה ויקח לו יעקב מ7 ו16 ט1 מ2 תו ויקח לו יעקב ת"ח ויקח לו יעקב פ3 ויקח לו יעקב סתרי תורה י* 17 ליה לחולקיה] לו חולק ט1 לסלוקי פ5 / לעדביה] דערביה ו16 לערביה פ3 ערביה ט1 וערביה פ5 דימינא לעדביה י* / לבנה לח] לבנה ט1 לח קר 18 גוון] חוורא בגוונין גוון י* / סטרא איהו] דא סטרא י* / דמים] דימינא פ5 / ולוז דא] ולוז מ7 מ2 ולגו פ3 19 סטרא] סטרא איהו מ7 פ3 פ5 / סומקא] איהו סומקא מ2 / כוורדא] כוורדא דא ו16 מ2 20 וכלהו] ובכולהו ו16 פ3 פ5 מ2 י* ובכלא ט1 / חיוורא] חיווריה פ5 21 דאע"ג] ואע"ג ט1 י* 22 נטל (ס"א נטה)] נטה מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 קר י* נטל מנ / ואגליף] ואתגליף מ7 פ3 מ2 24 והיה] ויהי י* 25 בכל] בעת מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 מנ קר י* / הצאן] לית' פ5 / המקלות] המקלות ברהטים מ7 המקלות לעיני הצאן ברהטים ו16 ט1 המקלות לעיני הצאן ליחמנה במקלות י* 27 אית דרגין עלאין] אית דרגין קדישי' אית דרגין עילאין ו16 אית דרגין קדישין עלאין פ3 מ2 אית דרגין עילאין קדישין פ5 לית' קר עילאין אית דרגין עלאין י* 28 אינון] אלין י* 29 קדישא] קדישין מ7 פ3 ט1 פ5 מ2 עילאה י* / בנין קדישין לקב"ה] לית' ט1 / ואלין] ואינון ו16 30 דאינון] באינון פ5 / מקשרות עילא] מתקשרות עלאה ט1 מקושרות לעילא י* 32 דלעילא] לית' ט1 י* / דרישא] דרישין ט1 קדישא קר ברישא י* 33 נטלי נהורא] נהירין ט1 / וזיווא כל חילין ומשריין] כל משריין וכל חילין מ7 פ3 מ2 כל חילין ומשריין ט1 כל חילין וכל משריין פ5 34 דאינון נטלין] דנטלין אינון מ7 פ3 מ2 איהו פ5 / שקתות] בשקתות ט1 35 לכלא] כולא י* / דרגין] לית' פ5 / קדישין] לית' מ7 פ3 פ5 מ2 י* / לדרגין] ובין דרגין ו16 ט1 36 אחרנין] תתאין י* / ולא שתם על צאן לבן] וגו' ו16 / אינון] לית' י* / עדרים] אינון עדרים מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 / ליה] לון ט1 י*
קסב ע"ב
1 דלא יהא ליה] דהא לא יהא מ7 פ3 מ2 דלא יהא ט1 2 ליה] לית' פ5 / דמהימנותא] מהימנא י* / לעילא] דלעילא פ3 ט1 2-3 לחולקיה ועדביה] לחולקיה וערביה ו16 ועדביה פ5 לעדביה ולחולקיה י* 3 לאפרשא] לאתפרשא מ7 4 לון] ליה י* 5 דמהימנותא] דמטרוניתא קר 6 כל] לית' ו16 ט1 7 אוף] אוף הכי ו16 י* / עלאין] קדישי"ן עלאין מ2 8 לקב"ה] דקב"ה מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 קר י* / בין כל שאר חילין ומשריין עלאין] לית' פ5 / שאר] שאר ע פ3 לית' י* / עלאין] דלעילא ו16 ט1 י* 9 אינון] אלין מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 לית' מנ קר / רשימין] לית' מנ קר 10 לחולקא (ברזא)] לחולקיה מ7 לחולקא ו16 ט1 פ5 י* לחלקיה פ3 מ2 ברזא מנ קר / ובגין כך] והכי ט1 10-12 (ס"א ובגין כך כתיב... רזא דמהימנותא)] לית' מנ קר 11 יה ישראל לסגולתו] לית' ו16 ט1 י"ה פ5 / יה עלאה] לית' מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 12 ועדביה] וערביה פ5 / רזא] ברזא מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 / אוף] לית' פ5 13 הכי] לית' י* 14 ומשריין] דכתיב כי חלק ה' עמו יעקב חבל נחלתו. ת"ח כמה משריין י* / מאלין] מאלין לעילא י* 15 דנורא] ברוח בבהירו שכינ' איתגליא כל אינון דרגי' עילאי' מתפרשא' לי' מאילי בשעת' דזיהרא דנורא ו16 / בנהירו] דנהירו ט1 פ5 מ2 י* בבהירו קר 16 אחרנין] עילאי' ו16 17 יכלו לקרבא] יכלין לאתקרבא י* 17-18 תקונין (ס"א דרגין)] תקונין מ7 פ3 פ5 מ2 מנ קר דרגין ו16 ט1 י* / דאינון] לית' מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 מנ קר 19 מיד] לית' ט1 20 לגביה] בהדיה מ7 פ3 מ2 ביה ו16 ט1 י* גביה פ5 21 והיו] והיה מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מנ קר י* 22 לבררא (ס"א לברכא) ולאתפרשא] לבררא ולאתפרשא מ7 פ3 ט1 מ2 קר לברכה ולאתפרשא ו16 לברכא ולאתפרשא פ5 מנ לפרשא ולאבררא י* 23 (ס"א לחולקיה) דחולקיה] דחולקיה דקב"ה מ7 פ3 פ5 מ2 דחולקיה ו16 מנ קר י* לחולקי ט1 / דרגין] דרגיה ו16 25 (ס"א בוכרא דקב"ה לאתקרבא)] לית' מ7 ו16 פ3 ט1 פ5 מ2 מנ קר / וע"ד קב"ה כתיב] ועל דא כתיב מ7 פ3 מ2 ועל דא כתב קב"ה ט1 26 סטרי (ס"א סתרי)] סטרי מ7 מנ קר סתרי ו16 פ3 מ2 סתרין ט1 סטרין פ5 סתר י* 27 מלין] לית' ט1 / חולקיה]7 חולקיה וערכיה פ3 חולקיה ועדביה מ2
קסה ע"א
1 ויעקב] מתני' ויעקב מ7 פ3 פ5 קר י* סת"ר אורית"א מתניתי"ן ויעקב נ23 2 מתניתין] לית' מ7 ו16 פ3 פ5 נ23 קר / דהורמני] דהורמני חסר8 מ7 דהורמני כאן חסר פ3 וכו' פ5 3 מלעילא ושננא] מעילא לעילא שננא ו16 מלעילא שננא שננא נ23 לעילא לעילא שננא מנ קר / דחרבא] חרבא נ23 4 כל (ס"א כמה)] כמה ו16 נ23 מנ י* כל קר / חילין] דרגין נ23 5 מלהטא היא] הוא נ23 י* 7 דמהפכי] דמהפכן גרמייהו נ23 י* 8 הוא] הא נ23 / גוברין] גוברא ו16 גברין נ23 / בסטרין] בסטרא דא י* 10 קדישין] קדישא י* 11 אשתאבן] אסתאבן מנ ודאי אשתאבו י* / שמיה דאלהים אתתקין] שמא אלהים אתקין ו16 שמא דאלהים אתתקן נ23 שמיה אלהים אתקין מנ קר שמא דאלהים אתקין י* 12 (ס"א ועל דא... הארץ ואתתקן)] לית' ו16 מנ קר 14 לא] [נ"א לא] י* 15 דא] האי נ23 י* 16 לחולקיה] חולקיה נ23 י* / ומתקשרן] ואתקשר י* / דא כולהו] כלהו מנ קר / נפקו] נפקין נ23 16-17 (בערב) ויעקב] בערב ו16 מנ קר ביעקב נ23 י* 17 נפק] נפ[י]ק(ו) י* / לארחיה] לארעיה נ23 י* 18 אקיפו] אפיקו נ23 / ליה בשעתא] ביה שעתא ו16 נ23 ליה, ביה שעתא י* 19 קלה] קלא ו16 נ23 י* ההיא קלא קר / מאילנא (ס"א מאתר) לעילא] דאתר דאילנא ולעילא ו16 מאתר דאילנא דלעילא נ23 קר י* מאלנא ולעילא מנ 20 ויאמר] לית' נ23 י* 21 מחנה] אמר מחנה י* / כדין] לית' נ23 י* 22 מחנים] מחנים ת"ם פרש"ת ויצ"א יעק"ב9 ו16 מחנים חס"ר נ23 23 ואי תימא] ואתמר קר 27 תתקשר] אתקשר מנ יתקשר קר
קסה ע"ב
3 ונטלת] ונטלא קר 7 לביתא] ביתא מנ קר 7-8 (נ"א עלמא דלעילא... ואתקשרא)] לית' מנ קר 12 ישתלימו] ישלימו מנ קר
1 מכאן הופסק השימוש בכ"י מ2, ר1 – ובמקומם הוחל בשימוש בכ"י ו7
2 כאן מסתיים כ"י ו7 – ובמקומו נעשה שימוש בכ"י פ5.
3 כאן מתחיל ס"ת ויצא דפוס קרימונה
4 כ"י מ7, ו16, פ3, ו5, ט1, פ5 – מדלגים על דפים קנד ע"ב-קנה ע"ב (מתניתין) – וקופצים היישר לדף קנו ע"א
5 כאן מסתיים סתרי תורה ויצא בכ"י ו5
6 כל מה שמופיע תחת הכותרת 'סתרי תורה (מתניתין/תוספתא)' מדף קסא ע"ב (שורה 1) – עד קסב ע"א (שורה 15) – שייך למתניתין – ר' רשימה של גוטליב סעיפים 5, 6. כמו כן, מקטע זה נעשה שוב שימוש בכ"י מ2.
7 כאן מסתיים סתרי תורה ויצא בכ"י ט1, מ2
8 כאן מסתיים סתרי תורה ויצא בכ"י מ7, פ3, פ5
9 כאן מסתיים סתרי תורה ויצא בכ"י ו16, נ23, י*
©2022 Zohar Education Project, Inc. All rights reserved.
This document may be reproduced and distributed for educational use only. Any other use, including commercial use, is strictly prohibited without the prior written permission of Zohar Education Project, Inc.